 |
|
 |
 |
 | |||||||||||||||||
 |
| ||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||
 |
| ||||||||||||||||||||
|
Licença de uso: A equipe de pesquisadores do Centro Polar e Climático
(CPC/UFRGS) e do Laboratório de Monitoramento da Criosfera (LaCrio/FURG),
integrantes do Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia da Criosfera
(INCT da Criosfera), em colaboração com o Laboratório de Topografia e
Geodésia da Escola Politécnica da USP (LTG/EPUSP), gostaria de comunicar à
comunidade de pesquisas antárticas sobre o lançamento do mapa topográfico
da Península Keller, ilha Rei George, na escala 1:5.000. Essa
cartografia foi elaborada a partir do processamento em uma estação
fotogramétrica digital de um estereopar de fotografias aéreas do
Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada del Chile
(SHOA). Além desse mapa, foram elaborados os mapas hipsométrico; de
declividade e orientação das vertentes; a ortofotocarta e um
anaglifo, para essa península. A
versão digital desses produtos encontram-se livremente disponíveis neste
site, assim como, em breve, os artigos científicos relacionados com
a elaboração desses produtos. Esperamos
que esses mapas possam apoiar a pesquisa e trabalhos logísticos locais.
The team of
researchers from the Centro Polar e Climático (CPC/UFRGS) and the
Laboratório de Monitoramento da Criosfera (LaCrio/FURG), members of
the Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia (INCT) da
Criosfera, in collaboration with the Laboratório de Topografia e
Geodésia da Escola Politécnica da USP (LTG – EPUSP), would like to
present to the Antarctic research community the release of the topographic
map of the Keller Peninsula, King George Island, at the scale
1:5000. This map was developed from a digital
photogrammetric station, by processing a stereo pair of aerial photographs
taken by the Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada del
Chile (SHOA). In addition, the hypsometric and slope and aspect maps;
orthophotomap and an anaglyph were developed for this peninsula.
The digital versions of these products are
available for free downloading on this site, as well as, shortly, the
papers related to the development of these
products. We hope these maps may support local
scientific and logistic efforts. The recommended references for the
topographic map are: As sugestões de referência para o produto cartográfico, são:
Mendes Jr., C.W.; Dani, N.; Arigony-Neto, J.; Simões, J.C.; Velho, L.F.; Ribeiro, R.R.; Parnow, I.; Bremer, U.F.; Fonseca Jr.; E.S.; Erwes, H.J.B. & Burgobraga, R. Keller Peninsula: Topographic Map (Orthophotomap). Porto Alegre: INCT da Criosfera/EPUSP, 2010. 1 mapa. Escala 1:5.000.
Autores / Authors
Cláudio Wilson Mendes Júnior, CPC,UFRGS Ricardo Burgobraga, CPC, UFRGS
|
 |