Você está aqui: Página Inicial

PPE - Programa Português para Estrangeiros


SECRETARIA PPE 2019.2

Atendimento para alunos de português para estrangeiros do PPE

Presencial no PPE (sala 226 do Instituto de Letras da UFRGS, Campus do Vale):

Segunda: 8:00h - 12:00h e 13:00h - 17:00h

Terça: 8:00h -12:00h e 13:00h - 16:00h

Quarta: 8:00h -12:00h e 13:00h - 17:00h

Quinta: 8:00h-12:00h e 13:00h - 16:00h

Sexta: 8:00h - 12:00h e 13:00h - 17:00h

 

Nesta tarde (quinta-feira, 03/10) não haverá atendimento na secretaria.

 

Por e-mail: ileppe@ufrgs.br

_________________

Apresentações do PPE no Salão UFRGS 2019

 

 

Seg 21out

Ter 22out

Qua 23out

Qui 24out

Sex 25out

manhã

Título:A transcrição de textos multimodais: preparação de corpus de pesquisa visando a uma análise de complexidade dos textos de insumo de tarefas do Celpe-Bras

Autores: MARIANA ALVES

Horário: 08:30

Prédio e Sala: Sala 204 Prédio 43324

 

Título: O processo de avaliação do exame Celpe-Bras

Autores: CÍNTIA SOARES WARMLING

Horário:

Prédio e Sala: Sala 204 Prédio 43324

 

Título: Usos e usuários do Acervo Celpe-Bras

Autores: LUIZA SARMENTO DIVINO

Horário:

Prédio e Sala: Sala 204 Prédio 43324

 

Título: O GÊNERO CARTA/E-MAIL NAS TAREFAS DA PARTE ESCRITA DO EXAME CELPE-BRAS

Autores: GIOVANA LAZZARETTI SEGAT

Horário:

Prédio e Sala: Sala 204 Prédio 43324

Título:Práticas pedagógicas interculturais em um curso Preparatório Celpe-Bras para alunos em situação de refúgio

Autores: Bruna Oliveira/ Dina Scharb/ Kétina Timboni

Horário: 8h00

Prédio e Sala: Auditório SEaD - Prédio 43124

Polo UAB

Título: A cidade e o flaneur: uma proposta de projeto de aprendizagem em português como língua adicional

Autores: Dina Scharb

Horário: 08h30

Prédio e Sala: Sala 205 Prédio 43324

 

tarde

Título: Escrevivências em PLA: um relato de experiência no Programa de Português para Estrangeiros

Autores: Nathielle Rodrigues Nogueira

Horário: 13h30

Prédio e Sala: Sala 203 - Prédio 43124 G

 

 

_________________________

SALAS DE AULA DOS CURSOS DE PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS DO PPE

*Ainda sem informações

____________________

FORMULÁRIO para alunos de Português do PPE 2019.2

(APENAS PARA ALUNOS MATRICULADOS PRESENCIALMENTE NO PPE)

*O formulário estará aberto a partir do dia 14/08

_________________

_________________

Matrículas PPE 2019.2

Atendimento regular:
  • De 14 a 16 de agosto, de 8:30 às 11h e de 13:30 às 17h.

Local: Av. Bento Gonçalves, 9500 - Instituto de Letras, Sala 226 - Prédio 43221, Setor 2, Campus do Vale.
Bairro: Agronomia – Porto Alegre, Rio Grande do Sul.

E-mail: ileppe@ufrgs.br

Não podemos realizar matrículas por telefone ou e-mail, o aluno precisará vir até o PPE para realizar o nivelamento.

---------------------------------------------------------------------------------------------

CALENDÁRIO 2019.2

 

  • Matrículas: de 14 a 16 de agosto de 2019
  • Início das aulas: 19 de agosto de 2019
  • PREVISÃO para término das aulas: 14 de janeiro de 2019

 

_______________________________________________________

REQUISITOS PARA A MATRÍCULA:

 

1. Original e cópia dos seguintes documentos:

  • Passaporte (página de identificação);
  • RNM (Registro Nacional Migratório, feito na Polícia Federal após a chegada em Porto Alegre) ou protocolo de solicitação de RNM ou comprovante de pagamento do RNM;
  • CPF (documento também obtido aqui após a chegada).
  • Visto

 

2. Realizar o Teste de Nivelamento do PPE.

  • O Teste de Nivelamento é dividido em duas partes: uma prova de leitura e escrita e uma entrevista oral. O Teste é realizado no PPE durante o período de matrículas.

 

3. Ter um dos perfis a seguir:

  • Ser estrangeiro ou brasileiro cuja língua de socialização (língua materna) não tenha sido o português;
  • Possuir Visto Temporário, Permanente ou de Estudante (obtido através de programas de intercâmbios de graduação ou pós-graduação com a UFRGS ou com outras instituições) – sem exigência de mínimo de horas semanais de aulas no PPE;
  • Ter visto de estudante obtido mediante carta de aceitação do PPE – exigência de participação em, no mínimo, 15 horas semanais de aulas no PPE.

_______________________________________________________

CURSOS OFERECIDOS 2019.2

1. Cursos de Português de português para falantes de outras línguas:

ATENÇÃO

    • Os cursos só abrirão se tiverem, no mínimo, 6 alunos.
    • Os cursos poderão sofrer alterações de horários em virtude da disponibilidade dos professores. Todos os alunos serão avisados por e-mail.

 

2. Cursos de Formação de Professores de PLA


- Seminário de Formação de Professores de PLA (30h) 2019.2 - ATENÇÃO: EM 2019.2, NÃO HAVERÁ SEMINÁRIO. INTERESSADOS PODERÃO SE MATRICULAR NA DISCIPLINA DE GRADUAÇÃO [LET01024] PROGRAMAS PARA O ENSINO DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA ADICIONAL, QUE SERÁ REALIZADA NAS SEGUNDAS 13:30-16:50 NO CAMPUS DO VALE.

_______________________________________________________

VALORES SEMESTRAIS 2019.2

(pagamento referente à carga horária total de cada curso por semestre)


Perfil 1 - PEC-G, PEC-PG, pré-PEC-G, refugiados selecionados pelo ingresso extra-vestibular da UFRGS*, 5 alunos UCC (20h semanais) e alunos OEA e MARCA (120h totais): todos os cursos são gratuitos para este perfil.
* Refugiados com comprovação de vulnerabilidade econômica (critérios inspirados na PRAE) poderão se matricular pelo perfil 1. Se este for o seu caso, favor escrever para ileppe@ufrgs.br.

Perfil 2 - Graduandos e pós-graduandos da UFRGS, Intercambistas UCC, Harbin, Programa Escala, refugiados sem vínculo com a UFRGS*:
  • cursos semestrais com 90 horas totais: R$ 675,00 (pagamento único) = 6 horas semanais durante 15 semanas
  • cursos semestrais com 60 horas totais: R$ 495,00 (pagamento único) = 4 horas semanais durante 15 semanas
  • cursos semestrais com 45 horas totais: R$ 360,00 (pagamento único) = 3 horas semanais durante 15 semanas
  • cursos semestrais com 30 horas totais: R$ 250,00 (pagamento único) = 2 horas semanais durante 15 semanas
  • cursos semestrais com 24 horas totais: R$ 204,00 (pagamento único) = curso Preparatório Celpe-Bras (6 encontros de 4h durante 6 semanas)
* Refugiados com comprovação de vulnerabilidade econômica (critérios inspirados na PRAE) poderão se matricular pelo perfil 1. Se este for o seu caso, favor escrever para ileppe@ufrgs.br.

Perfil 3 - Comunidade externa (pessoas sem vínculo com a UFRGS) com qualquer visto, menos o de turista:
  • cursos semestrais de 90 horas totais: R$ 900,00 (pagamento único) = 6 horas semanais durante 15 semanas
  • cursos semestrais de 60 horas totais: R$ 660,00 (pagamento único) = 4 horas semanais durante 15 semanas
  • cursos semestrais de 45 horas totais: R$ 480,00 (pagamento único) = 3 horas semanais durante 15 semanas
  • cursos semestrais de 30 horas totais: R$ 330,00 (pagamento único) = 2 horas semanais durante 15 semanas
  • cursos semestrais de 24 horas totais: R$ 264,00 (pagamento único) = curso Preparatório Celpe-Bras (6 encontros de 4h durante 6 semanas)

 

Perfil 4 - Pessoas sem vínculo com a UFRGS (comunidade externa) que desejam obter carta de aceitação para obtenção de visto de estudante pelo PPE, com obrigatoriedade de realização de 15h semanais de cursos, mesmo sem turmas formadas para tal:

  • 15h semanais de aulas por 4 meses (225 horas totais): R$ 3.000,00 (pagamento único)

 

FIQUE ATENTO: A MATRÍCULA SOMENTE SERÁ EFETIVADA APÓS O PAGAMENTO. CASO O PAGAMENTO NÃO SEJA EFETIVADO NO DIA DA MATRÍCULA, O ALUNO NÃO TERÁ SUA VAGA RESERVADA.

 

Conta FAURGS para pagamento de cursos do PPE:

Banco do Brasil

Agência: 3798-2

Conta: 323.325-1

Código Identificador: CPF/CNPJ do depositante

Enviar comprovante de depósito para ileppe@ufrgs.br ou entregar na secretaria do PPE.

________________________________________________________

TURMAS EXTRAS:

Temos como norma aceitar alunos somente no início de cada semestre. Nosso Programa não tem condições de receber alunos fora do período de matrículas para serem integrados a cursos em andamento, pois isso causa uma série de dificuldades de adaptação para os professores e, principalmente, para os próprios alunos (tanto os que já estão na turma como para os novos). No entanto, aceitamos solicitações de criação de novas turmas (mínimo 6 alunos) e cursos ao longo do semestre, basta escrever para ileppe@ufrgs.br.

________________________________________________________

CARTÃO UFRGS:

Para obtenção de Cartão UFRGS, o aluno deve estar matriculado em, no mínimo, 120h totais no PPE no referido semestre. O cartão normalmente é liberado pela UFRGS até um mês após o início das aulas do PPE e tem validade apenas durante o período de aulas.

________________________________________________________

CELPE-BRAS:

CELPE-BRAS: Dúvidas sobre o Celpe-Bras devem ser enviadas para o e-mail celpebras@ufrgs.br. Todo o atendimento será realizado por e-mail.

________________________________________________________


IMPORTANTE:
O PPE é um programa de extensão universitária; ou seja, não é nem graduação, nem pós-graduação. Caso você seja estrangeiro e queira fazer intercâmbio de graduação ou pós-graduação na UFRGS, visite o site http://www.ufrgs.br/relinter/portugues. Caso o português seja sua língua materna e você queira cursar disciplinas para aprimorar suas competências na língua, procure disciplinas de graduação do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas (declave@ufrgs.br), do Instituto de Letras da UFRGS.

________________________________________________________

CONTATO:

ATENÇÃO: Todo e qualquer contato (dúvidas, pedido de informações etc.) deverá ser feito exclusivamente com o PPE através do e-mail ileppe@ufrgs.br. A RELINTER NÃO DEVE SER CONTATADA POR ALUNOS ATUAIS OU FUTUROS DO PPE.