Herramientas Personales
Usted está aquí: Inicio Español Porto Alegre

Porto Alegre

poa7Porto Alegre, la ciudad más grande del sur de Brasil, es la capital del estado de Rio Grande do Sul, tierra de los gaúchos y el churrasco. Está situada en la orilla este del lago Guaíba, en el punto donde convergen cinco ríos que forman la Lagoa dos Patos, una laguna gigante navegable incluso por barcos grandes. La ciudad fue fundada en 1742 por inmigrantes de las Azores (Portugal). Desde el siglo XIX, Porto Alegre ha recibido muchos inmigrantes, especialmente de Europa (alemanes, polacos e italianos), que tienen decisiva importancia e influencia en la comida y la arquitectura de la ciudad, entre otros aspectos culturales. Al estar situada en la confluencia de cinco ríos, se ha convertido en un importante puerto aluvial, así como en una de las principales ciudades industriales y comerciales del país. Productos de la rica agricultura y ganadería, como la soja, cuero, enlatados, carnes y arroz, se exportan a varios países. Su población es de aproximadamente 1.500.000 habitantes.

Video de la ciudad:

 

Clima

Idioma

Ocio y cultura

Parque da Redenção

Usina do Gasômetro

Parque Moinhos de Vento

Museo Iberê Camargo

Casa de Cultura Mario Quintana

Santander Cultural

Mercado Público

Rua dos Andradas

Cine

La vida nocturna

Consejos de seguridad

Mapa de la ciudad

 

Clima

El estado de Rio Grande do Sul pasa por las cuatro estaciones, en sus características específicas. Es importante recordar, sin embargo, que el período de cada temporada en Brasil (y en todos los países del hemisferio sur) no coincide con el período de cada temporada en los países situados en el hemisferio norte del planeta. Las fechas de inicio y final de cada estación son las siguientes:

poa8Primavera: del 23 de septiembre al 21 de diciembre.

Verano: del 21 de diciembre al 21 de marzo.

Otoño: del 21 de marzo al 21 de junio.

Invierno: del 21 de junio al 23 de septiembre.

Especialmente en Porto Alegre, los veranos son muy calurosos, a menudo alcanzan los 35 grados centígrados, los inviernos, sin embargo, son bastante fríos, con posibilidad de temperaturas entre 0 y 5 grados centígrados durante unas semanas. No es fácil predecir el clima en Rio Grande do Sul debido a diversos factores que influyen en los cambios bruscos de temperatura, tales como olas de calor y frentes fríos. Esto significa decir que es posible presenciar un día o incluso una semana muy calurosa durante el invierno y un día frío en pleno verano, siendo este último menos frecuente.

A veces durante el mismo día es posible disfrutar de los aspectos de las cuatro estaciones, empezando por una mañana muy cálida y terminando en una noche fría. También es importante prepararse para los días de fuertes lluvias que ocurren con mayor frecuencia especialmente durante el verano.

Un gran atractivo de Porto Alegre es que se considera esta ciudad como la más "verde" de Brasil, lo que significa parques verdes y montones y montones de árboles por todas partes.

 

Idiomapoa6

El idioma oficial de la República Federativa de Brasil es el portugués. En consecuencia, todo estudiante o investigador extranjero que quiera llevar a cabo estudios o investigación en cualquier institución educativa en Brasil debe tener un buen conocimiento del portugués para que pueda sacar el máximo provecho de sus estudios y ser evaluado con eficacia. Los brasileños entienden básicamente a los nativos de lengua española, sobre todo en Rio Grande do Sul, y en general estos se adaptan fácilmente a la lengua portuguesa. A nivel de posgrado, es común que las literaturas de diversos países y culturas se estudien en su lengua original. La UFRGS imparte un excelente curso de Portugués para extranjeros para todos aquellos interesados en aprender portugués y/o perfeccionar su conocimiento de la lengua.

 

Ocio y cultura

Parque da Redenção

El Parque da Redenção es uno de los más grandes parques verdes de Porto Alegre, si no el más grande, y está situado al sureste de la ciudad. Es un lindo lugar para pasear, caminar y divertirse, especialmente en los fines de semana. Este es el parque donde los domingos ocurre una de las mayores ferias regulares de artesanía, antigüedades y manufacturas de la ciudad, llamada Brique da Redenção.

 

Usina do Gasômetro

poa4La Usina do Gasômetro es donde se ubicaba una antigua industria eléctrica, a la orilla del lago Guaíba. La gran chimenea aún se mantiene y se considera una de las postales de la ciudad. Este lugar es famoso por ser uno de los mejores lugares para ver y disfrutar de la famosa e indescriptible puesta de sol de Porto Alegre. Durante los fines de semana, este lugar es el destino para muchos residentes de la ciudad y turistas debido a la vista del lago Guaíba, con sus islas y la naturaleza, y por el calçadão (paseo) a lo largo de la orilla del lago, que normalmente se usa para caminatas, bicicletas, patines y mucho más.

Cerca del Gasômetro es el Puerto de Porto Alegre, el lugar donde salen los barcos para paseos hacia las innumerables islas diseminadas a lo largo del lago Guaíba. Para obtener información acerca de las excursiones, visite el sitio web: http://www.barcocisnebranco.com.br/site/home/index.php

 

Parque Moinhos de Ventopoa5

El Parque Moinhos de Vento (amistosamente llamado Parcão) es un gran parque situado en el corazón del barrio Moinhos de Vento y rodeado de restaurantes, bares, tiendas y un centro comercial (también llamado Moinhos de Vento). Este parque cuenta no sólo con áreas verdes y de caminata, sino también con canchas deportivas y parques infantiles para los niños. Es sin duda una gran opción para los fines de semana y tardes soleadas.

 

Museo Iberê Camargo

El museo Iberê Camargo se encuentra al sur de la ciudad a orillas del lago Guaíba, lo que posibilita a sus visitantes no sólo disfrutar de las obras del propio museo, sino también ver la famosa puesta de sol de la ciudad, puesto que junto al museo hay una cafetería donde se sirven aperitivos y bebidas. Iberê Camargo es un artista brasileño que vivió en Porto Alegre y que se encuentra entre los más grandes nombres del arte del siglo XX. El sitio oficial de este museo es http://www.iberecamargo.org.br/

 

Casa de Cultura Mario Quintana

La Casa de Cultura Mario Quintana es una institución que está vinculada a la Secretaría de Cultura, Gobierno del Estado de Rio Grande do Sul. Los espacios tradicionales de esta casa de cultura están destinados al cine, música, artes visuales, danza, teatro, literatura y para la celebración de talleres y eventos relacionados con la cultura. Todos estos lugares tienden a honrar a los grandes de la cultura de Rio Grande do Sul. Información adicional se puede encontrar en: http://www.ccmq.com.br/

 

Santander Cultural

Santander Cultural es un lugar de exposiciones orientadas a los campos de las artes visuales, música, cine y reflexión. Siempre hay algo sucediendo en este espacio de fuerza cultural. Para mantenerse informado de las últimas exposiciones y eventos, se puede acceder al enlace: http://www.santandercultural.com.br/

 

Mercado Público

El Mercado Público es Patrimonio Histórico y Cultural de Porto Alegre y fue inaugurado en 1869 para albergar el comercio de abastecimiento de la ciudad. Más tarde, se le consideró un bien cultural, convirtiéndose en un icono de las compras de la capital del Estado. En el Mercado se encuentran todo tipo de productos, regionales y nacionales, especierías y exclusividades, incluso la cultura más pura (a menudo se organizan en el mercado actividades culturales, tales como conciertos, exposiciones de arte, desfiles y saraos). El sitio web oficial es http://www2.portoalegre.rs.gov.br/mercadopublico/

 

Rua dos Andradaspoa9

La Rua dos Andradas es una calle tradicional e histórica, donde se encuentran los edificios más antiguos y conservados que datan de la época del Imperio. Asimismo en esta calle se encuentran los más típicos y tradicionales bares, pubs y restaurantes, además de pequeños museos y otros lugares de interés cultural, todos envolvimos por la sombra de los árboles a lo largo de la calle.

 

Cine

Hay más de 60 salas de cine en Porto Alegre, donde se puede ver desde las viejas películas hasta los últimos estrenos. Los estudiantes tienen derecho a descuentos en numerosos lugares de interés cultural en Porto Alegre, especialmente en relación con las entradas de cines, teatros y conciertos. Específicamente para el cine, el precio de estudiante es generalmente la mitad del precio normal del billete. Para el estudiante poder utilizar este descuento, es esencial que lleve a la mano enpoa1 el momento de la compra su tarjeta de estudiante internacional o la tarjeta azul de UFRGS (junto con el comprobante de inscripción en la universidad). A continuación se muestra un enlace muy útil con precios, direcciones y la programación de varias salas de cine en Porto Alegre: http://cidades.terra.com.br/poa/cinemas/0,7548,L:C:TODOS:1,00.htm

También hay un cine en el campus central de la UFRGS. Se llama Sala Redenção y es un cine universitario. Para obtener más información acerca de este cine, así como de toda la sesión cultural de la UFRGS, acceda al sitio:  http://www.difusaocultural.ufrgs.br/

 

La vida nocturna

poa3La vida nocturna en Porto Alegre es animada y encantadora. Hay lugares para todos los gustos. Al igual que en el resto de Brasil, en Porto Alegre, la vida nocturna comienza relativamente tarde en comparación con otros países. Por lo general la gente se encuentra alrededor de las 22h para una hora feliz (happy hour), y luego van a un club o continúan en el lugar donde comenzaron la noche. Si la idea es salir a un club, es importante no llegar demasiado tarde porque las colas tienden a ser enormes en torno a las 24h.

Una opción para la vida nocturna es la calle Padre Chagas. No sólo en esta calle, sino también en sus alrededores, hay numerosos bares, pubs, restaurantes y discotecas bonitas y encantadoras, así como tiendas de ropa y similares.

Otra opción son los bares y restaurantes del Mercado Público o el Chalé da Praça XV, ambos ubicados en el centro de la ciudad. Son en estos sitios que se encuentran los bares tradicionales e históricos de la ciudad.

Hay todavía la llamada Cidade Baixa, que abarca las calles Lima e Silva, República y José do Patrocínio y es donde se encuentran no sólo pubs y bares animados y divertidos, sino también mucha gente caminando por las calles de este efervescente barrio.

 

 * Entre los más grandes festivales de Porto Alegre están: la Semana Farroupilha (del 13 al 20 de septiembre), donde los visitantes pueden disfrutar de las danzas tradicionales y canciones folclóricas, y la Fiesta de Nossa Senhora dos Navegantes (2 de febrero), que consiste en una procesión de barcos de pesca, en honor a su santa patrona.

 

Consejos de seguridadFoto4

  • Al caminar por las calles del centro es importante estar siempre atento a sus pertenencias.
  • Evite caminar por la noche en lugares con poca luz, sobre todo si usted está solo.
  • Si posible, no lleve mucho dinero y no deje objetos de valor a la vista.
  • Cuando necesite información, pídala en establecimientos comerciales.
  • Nunca atraviese el parque Redenção cuando oscurezca.
  • No pida informaciones acerca de casas de cambio en la calle.
Utilice el teléfono móvil, iPod, ordenador portátil u otros dispositivos electrónicos con discreción.
 

Mapa de la ciudad

  

 

View Porto Alegre RELINTER in a larger map
Acciones de Documento