barreira hematoencefálica / blood-brain barrier
Autor: admin@textquim

Definição: Células endoteliais especializadas (não fenestradas, unidas firmemente por meio de junções íntimas), que formam uma barreira à troca de algumas substâncias entre os capilares e o tecido encefálico (encéfalo).
Fonte: http://decs.bvs.br em 27/11/08


Contexto em Português: A lesão cerebral primária no paciente pós-trauma craniano resulta do impacto direto no tecido cerebral. A lesão cerebral primária também já ocorreu quando um paciente é admitido na UTI, após um evento hipóxico-isquêmico. Este dano pode variar de mínimo a irreparável. A lesão cerebral secundária é uma conseqüência da resposta bioquímica e celular à agressão inicial. Ocorre uma cascata de eventos no cérebro, contribuindo para o surgimento de edema cerebral difuso com lesão e perda celular. Este dano pode incluir a perda da auto-regulação do fluxo sangüíneo cerebral, quebra da barreira hematoencefálica, edema intracelular (citotóxico) e extracelular (vasogênico) e lesão cerebral isquêmica. As lesões cerebrais secundárias progridem com o passar do tempo, atingindo o pico em torno de três a cinco dias. O prognóstico do paciente depende da severidade de cada fase da injúria (1).

Contexto em Inglês: Primary cerebral lesions in the post-traumatic patient are the result of direct impacts against the cerebral tissues. A primary cerebral lesion can also occur when a patient is admitted to the ICU after a hypoxic-ischaemic event. This damage can vary from minimal to the irreparable. Secondary cerebral lesions are the result of the biochemical and cellular response to the initial insult. A chain of events occurs within the brain which contributes to the appearance of diffuse cerebral edema with lesions and cellular loss. This damage may include the loss of cerebral blood-flow auto-regulation, rupture of the blood-brain barrier, intracellular (cytotoxic) and extracellular (vasogenic) edema and ischaemic cerebral lesions. Secondary cerebral lesions worsen with the passage of time reaching their peak after around 3 to 5 days. The patient's prognosis depends upon the severity of each phase of the injury (1).


Notas: Sinônimos do termo: barreira hemato-encefálica, barreira cérebro-sangue, barreira sangue-cérebro, barreira hematocerebral, barreira sanguínea-cerebral (Fonte: idem à da definição).



Voltar