{"id":1382,"date":"2022-11-21T22:04:44","date_gmt":"2022-11-22T01:04:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt-entrad\/?page_id=1382"},"modified":"2022-11-21T22:04:45","modified_gmt":"2022-11-22T01:04:45","slug":"8-2-traducao-intralinguistica-promocao-da-acessibilidade-textual-e-terminologica-e-facilitacao-de-informacoes-tecnico-cientificas-para-pessoas-leigas-sessao-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt-entrad\/8-2-traducao-intralinguistica-promocao-da-acessibilidade-textual-e-terminologica-e-facilitacao-de-informacoes-tecnico-cientificas-para-pessoas-leigas-sessao-1\/","title":{"rendered":"8.2 Tradu\u00e7\u00e3o intralingu\u00edstica, promo\u00e7\u00e3o da acessibilidade textual e terminol\u00f3gica e facilita\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnico-cient\u00edficas para pessoas leigas\u00a0 (Sess\u00e3o 1)"},"content":{"rendered":"<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">8.2 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tradu\u00e7\u00e3o intralingu\u00edstica, promo\u00e7\u00e3o da acessibilidade textual e terminol\u00f3gica e facilita\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnico-cient\u00edficas para pessoas leigas (Sess\u00e3o 1)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\n<td>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tradu\u00e7\u00e3o intralingu\u00edstica de verbetes de um dicion\u00e1rio de termos amb\u00edguos do debate pol\u00edtico atual<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Janine Maria Mendon\u00e7a Pimentel\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Forma\u00e7\u00e3o de agentes p\u00fablicos para a escrita de editais acess\u00edveis: acessibilidade textual e terminol\u00f3gica como metodologia<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Aline Evers<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Maria Jos\u00e9 Bocorny Finatto<\/span><\/i><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9todo de produ\u00e7\u00e3o de textos de divulga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica para indiv\u00edduos com baixo letramento: um estudo com textos de museus<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Lucas Meireles Tcacenco<\/span><\/i><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Linguagem simplificada sobre o Transtorno do Humor Bipolar para adultos leigos com escolaridade limitada<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Helo\u00edsa Orsi Koch Delgado<\/span><\/i><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acessibilidade textual e terminol\u00f3gica de livro da \u00e1rea da sa\u00fade adaptado para p\u00fablico leitor jovem<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bruna Rodrigues da Silva<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8.2 Tradu\u00e7\u00e3o intralingu\u00edstica, promo\u00e7\u00e3o da acessibilidade textual e terminol\u00f3gica e facilita\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnico-cient\u00edficas para pessoas leigas (Sess\u00e3o 1)\u00a0\u00a0 Tradu\u00e7\u00e3o intralingu\u00edstica de verbetes de um dicion\u00e1rio de termos amb\u00edguos do debate pol\u00edtico atual Janine Maria Mendon\u00e7a Pimentel\u00a0 Forma\u00e7\u00e3o de agentes p\u00fablicos para a escrita de editais acess\u00edveis: acessibilidade textual e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-1382","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt-entrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt-entrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt-entrad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt-entrad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt-entrad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1382"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt-entrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1383,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt-entrad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1382\/revisions\/1383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt-entrad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}