{"id":984,"date":"2022-04-11T18:50:28","date_gmt":"2022-04-11T21:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/?page_id=984"},"modified":"2022-09-01T22:00:33","modified_gmt":"2022-09-02T01:00:33","slug":"chamada-de-capitulos-edital-01-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/chamada-de-capitulos-edital-01-2022\/","title":{"rendered":"CHAMADA DE CAP\u00cdTULOS &#8211; Edital 01\/2022"},"content":{"rendered":"<p><strong>Edital n\u00ba 01\/2022<\/strong><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">CHAMADA DE CAP\u00cdTULOS PARA LIVRO DIGITAL (E-BOOK) PUBLICA\u00c7\u00c3O PREVISTA PARA DEZEMBRO\/2022<\/span><\/h1>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Tema: <span style=\"color: #000000;\">PESQUISAS EM TRADU\u00c7\u00c3O E INTERPRETA\u00c7\u00c3O: L\u00cdNGUAS DE SINAIS<\/span><\/h2>\n<p><strong>RESUMO:<\/strong> O tema \u201cPesquisas em Tradu\u00e7\u00e3o e Interpreta\u00e7\u00e3o: L\u00edngua de Sinais\u201d busca reunir obras que discutam abordagens te\u00f3ricas e pr\u00e1ticas sobre a \u00e1rea de investiga\u00e7\u00e3o acad\u00eamica dos Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o e da Interpreta\u00e7\u00e3o de L\u00ednguas de Sinais (ETILS). Dessa forma, a Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Pesquisas em Tradu\u00e7\u00e3o (ABRAPT) dedica a presente obra a este tema que vem crescendo e se expandindo al\u00e9m de sua concep\u00e7\u00e3o inicial que compreendia somente a \u00e1rea da Educa\u00e7\u00e3o e Acessibilidade, pois hoje n\u00e3o s\u00f3 compartilha sua base te\u00f3rica com os Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o e com os Estudos da Interpreta\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m a estende para outras \u00e1reas. \u00a0Considerando que \u00e9 chegado o momento em que os ETILS firmam-se dentro do campo disciplinar da Tradu\u00e7\u00e3o, como espa\u00e7o leg\u00edtimo e muito produtivo, este livro destina-se a registrar e divulgar a pesquisadores, alunos em forma\u00e7\u00e3o e p\u00fablico interessado, a multiplicidade de temas abordados atualmente e suas perspectivas metodol\u00f3gicas e te\u00f3ricas.<\/p>\n<p><strong>\u00c1reas:<\/strong> \u00a0Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o. Estudos da Interpreta\u00e7\u00e3o. Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o e Interpreta\u00e7\u00e3o de L\u00ednguas de Sinais.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Organizadores:<\/span><\/strong><\/h4>\n<p>Prof. Dr. <strong>Vin\u00edcius Martins Flores<\/strong> (UFRGS)<\/p>\n<p>Lattes: <a href=\"http:\/\/lattes.cnpq.br\/7217654228341536\">http:\/\/lattes.cnpq.br\/7217654228341536<\/a><\/p>\n<p>Profa. Dra. <strong>Maria Cristina Pires Pereira<\/strong> (UFRGS)<\/p>\n<p>Lattes: <a href=\"http:\/\/lattes.cnpq.br\/6275801629759508\">http:\/\/lattes.cnpq.br\/6275801629759508<\/a><\/p>\n<h5><span style=\"color: #000000;\"><strong>Editora: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.fundarfenix.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editora Funda\u00e7\u00e3o F\u00eanix<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #000000;\"><strong>Informa\u00e7\u00f5es: <\/strong><\/span><\/h5>\n<p>1 &#8211; O livro ter\u00e1 ISBN e Ficha Catalogr\u00e1fica de acordo com a Ag\u00eancia Brasileira do ISBN, al\u00e9m de avalia\u00e7\u00e3o por Comit\u00ea Cient\u00edfico e DOI.<\/p>\n<p>2-\u00a0 O padr\u00e3o ortogr\u00e1fico, o sistema de cita\u00e7\u00f5es, as refer\u00eancias bibliogr\u00e1ficas, o conte\u00fado e a revis\u00e3o de cada cap\u00edtulo s\u00e3o de inteira responsabilidade de seu respectivo autor.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">PRAZOS DE ENVIO E PUBLICA\u00c7\u00c3O (ano 2022)<\/span><\/h1>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Submiss\u00f5es: <\/strong><\/span><span style=\"color: #ff0000;\">At\u00e9 01 de outubro de 2022 (\u00faltima chamada)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Parecer de aprova\u00e7\u00e3o:<\/strong> 15\/07 a 15\/10<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Prepara\u00e7\u00e3o do livro e ajustes:<\/strong> 16\/10 a 15\/11<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Publica\u00e7\u00e3o: <\/strong>Dezembro de 2022 (durante o ENTRAD 2022, podendo ser ajustado).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">INVESTIMENTO<\/span><\/h1>\n<p>&#8211; Ser associado\/a \u00e0 ABRAPT (ano 2022) = Veja como ser associado\/a no link: <a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/novo-socio\/\">https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/novo-socio\/<\/a><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">SUBMISS\u00d5ES E REGRAS<\/span><\/h1>\n<p>1 \u2013 Ser associado\/a \u00e0 ABRAPT<\/p>\n<p>2 &#8211;\u00a0 Enviar ARTIGO COMPLETO conforme as regras a seguir:<\/p>\n<ul>\n<li>Envio do Artigo deve ser feito para o e-mail: <a href=\"mailto:contato@arcoeditores.com\">livrodaabrapt@gmail.com <\/a>escrito no assunto do e-mail: \u201c<strong>Submiss\u00e3o de artigo<\/strong>\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Importante: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Para submeter o artigo, todos os autores devem estar associados \u00e0 ABRAPT.<\/li>\n<li>O m\u00e1ximo de autores por cap\u00edtulo s\u00e3o 5, sendo que um dos autores deve ser mestre.<\/li>\n<li>O texto deve ter entre 12 e 20 p\u00e1ginas, incluindo figuras, tabelas, refer\u00eancias, entre outros elementos;<\/li>\n<li>Ser\u00e3o aceitos somente artigos in\u00e9ditos.<\/li>\n<li>Aceitam-se artigos redigidos em portugu\u00eas;<\/li>\n<li>A obra somente se viabilizar\u00e1 com o m\u00ednimo de 8 cap\u00edtulos aceitos para publica\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>A revis\u00e3o gramatical e de formata\u00e7\u00e3o do artigo ser\u00e3o de total responsabilidade dos autores ao submeterem o cap\u00edtulo;<\/li>\n<li>Ap\u00f3s o comunicado do aceite, o\/a(s) autor(s\/as) receber\u00e3o a solicita\u00e7\u00e3o de ajustes, havendo um prazo a ser cumprido conforme edital. O n\u00e3o cumprimento dessa regra ser\u00e1 considerado como desist\u00eancia da publica\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>Direitos Autorais: O Livro digital\/e-Book oferecer\u00e1 acesso livre imediato ao seu conte\u00fado, seguindo o princ\u00edpio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento cient\u00edfico ao p\u00fablico proporciona maior democratiza\u00e7\u00e3o do<\/li>\n<li>A Licen\u00e7a utilizada ser\u00e1: Creative Commons 4.0 \u2013 <a style=\"font-size: 1rem; font-weight: inherit;\" href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.pt_BR\">http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.pt_BR<\/a><\/li>\n<li>O texto que incorrer em pl\u00e1gio (segundo LEI N\u00ba 9.610, DE 19 DE FEVEREIRO DE 1998) ser\u00e1 considerado reprovado.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Demais d\u00favidas:<\/span><a href=\"mailto:contato@arcoeditores.com\"> livrodaabrapt@gmail.com<\/a><\/h4>\n<p><strong>&#8211; NORMAS PARA OS ARTIGOS<\/strong>: Conforme template\/modelo para baixar no site da ABRAPT. No link: <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1oGmblGZQRDrsqBbMcFY6paRTwZroLQU4\/edit?usp=sharing&amp;ouid=100521626874244859513&amp;rtpof=true&amp;sd=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clique aqui para baixar o template<\/a>.<\/p>\n<p>Este livro tem o apoio financeiro do Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores da Rep\u00fablica Federal da Alemanha atrav\u00e9s do Servi\u00e7o Alem\u00e3o de Interc\u00e2mbio Acad\u00eamico (DAAD) e do Centro de Estudos Europeus e Alem\u00e3es (CDEA).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1070 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Livro-ultima-chamada-1-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Livro-ultima-chamada-1-300x300.jpeg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Livro-ultima-chamada-1-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Livro-ultima-chamada-1-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Livro-ultima-chamada-1-768x768.jpeg 768w, https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Livro-ultima-chamada-1.jpeg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edital n\u00ba 01\/2022 CHAMADA DE CAP\u00cdTULOS PARA LIVRO DIGITAL (E-BOOK) PUBLICA\u00c7\u00c3O PREVISTA PARA DEZEMBRO\/2022 \u00a0 Tema: PESQUISAS EM TRADU\u00c7\u00c3O E INTERPRETA\u00c7\u00c3O: L\u00cdNGUAS DE SINAIS RESUMO: O tema \u201cPesquisas em Tradu\u00e7\u00e3o e Interpreta\u00e7\u00e3o: L\u00edngua de Sinais\u201d busca reunir obras que discutam abordagens te\u00f3ricas e pr\u00e1ticas sobre a \u00e1rea de investiga\u00e7\u00e3o acad\u00eamica dos Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o e &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/chamada-de-capitulos-edital-01-2022\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">CHAMADA DE CAP\u00cdTULOS &#8211; Edital 01\/2022<\/span> Leia mais &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-984","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=984"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1072,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/984\/revisions\/1072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/abrapt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}