{"id":55,"date":"2021-09-22T18:44:49","date_gmt":"2021-09-22T21:44:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/?page_id=55"},"modified":"2025-04-21T15:26:39","modified_gmt":"2025-04-21T18:26:39","slug":"manuais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/","title":{"rendered":"Manuais"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"55\" class=\"elementor elementor-55\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-790e5e7e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"790e5e7e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d9d5cf\" data-id=\"1d9d5cf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-794b9f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"794b9f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.7.1 - 14-08-2022 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Manuais e Guias<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-592925c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"592925c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-90a56af\" data-id=\"90a56af\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9bd14a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d9bd14a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.7.1 - 14-08-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Nesta se\u00e7\u00e3o voc\u00ea encontrar\u00e1 os manuais e guias do Exame.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15efa98 elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15efa98\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-413bdcd\" data-id=\"413bdcd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45d586 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e45d586\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div id=\"flex-container\">\n        <div id=\"manuais\"> <!-- Manuais do lado esquerdo \n                manual-active\n                --> \n            <div class=\"manual\" id=\"documento\"\n            onclick=\"exibirResultado(documento)\">\n                Documento Base do Exame\n            <\/div>\n            \n             <div class=\"manual\" id=\"caderno\"\n            onclick=\"exibirResultado(caderno)\">\n                Caderno de Tarefas Comentadas\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"manual\" id=\"aplicador\" onclick=\"exibirResultado(aplicador)\">\n                Manual do Aplicador\n            <\/div>\n\n            <div class=\"manual\" id=\"candidato\"\n            onclick=\"exibirResultado(candidato)\">\n                Manual do Candidato\n            <\/div>\n\n            <div class=\"manual\" id=\"examinado\"\n            onclick=\"exibirResultado(examinado)\">\n                Manual do Examinando\n            <\/div>\n\n            <div class=\"manual\" id=\"guias\"\n            onclick=\"exibirResultado(guias)\">\n                Guias\n            <\/div>\n    \n           \n          \n        <\/div>\n\n        <div id=\"resultado\">\n            <!--itens que aparecem no lado direito-->\n            \n            <div id=\"resultado-documento\" class=\"resultado-inactive\">\n                <!-- RESULTADO DA OP\u00c7\u00c3O DOCUMENTO BASE DO EXAME -->\n                <ul>\n            \n                    \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Documento-base-do-exame-Celpe-Bras-2020.pdf\">Documento Base do Exame (2020)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                    \n                <\/ul>\n            <\/div>\n            <div id=\"resultado-caderno\" class=\"resultado-inactive\">\n                <!-- RESULTADO DA OP\u00c7\u00c3O CADERNO DE TAREFAS COMENTADAS -->\n                <ul>\n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Caderno-de-Tarefas-Comentadas-Edicao-2019-2-2021.pdf\">Caderno de Tarefas Comentadas Edi\u00e7\u00e3o(2019\/2)\n                        <\/a> <\/p>\n                    <\/li>\n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Cartilha-do-Participante-2019.pdf\">Cartilha do Participante (2019)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n            <div id=\"resultado-aplicador\" class=\"resultado-inactive\">\n                <!-- RESULTADO DA OP\u00c7\u00c3O MANUAL DO APLICADOR -->\n                \n                <ul>\n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2016.pdf\">Manual-do-Aplicador(2016)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                    \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2015.pdf\">Manual do Aplicador(2015)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                   \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2011-1.pdf\">Manual do Aplicador(2011\/1)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                    \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2010-2.pdf\">Manual-do-Aplicador(2010\/2)\n                        <\/a> <\/p>\n                    <\/li>\n                    \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2010-1.pdf\">Manual-do-Aplicador(2010\/1)\n                        <\/a> <\/p>\n                    <\/li>\n                    \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2009-2.pdf\">Manual do Aplicador(2009\/2)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                    \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-aplicador2006.pdf\">Manual do Aplicador(2006)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                    \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2003.pdf\">Manual do Aplicador(2003)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n            \n            <div id=\"resultado-candidato\" class=\"resultado-inactive\">\n                <!-- RESULTADO DA OP\u00c7\u00c3O MANUAL DO CANDIDATO-->\n                <ul>\n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Candidato-2010.pdf\">Manual do Candidato(2010)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Candidato-2006.pdf\">Manual do Candidato(2006)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Candidato-2003.pdf\">Manual do Candidato(2003)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Candidato-2002.pdf\">Manual do Candidato(2002)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n\n            <div id=\"resultado-examinado\" class=\"resultado-inactive\">\n                <!-- RESULTADO DA OP\u00c7\u00c3O MANUAL DO EXAMINANDO -->\n                <ul>\n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Examinando-2015.pdf\">Manual do Examinando(2015)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                    \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Examinando-%E2%80%93-Versao-Eletronica-Simplificada-2012-1.pdf\">Manual do Examinando - Vers\u00e3o Eletronica Simplificada(2012\/1)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                    \n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Examinando-%E2%80%93-Versao-Eletronica-Simplificada-2011-2.pdf\">Manual do Examinando - Vers\u00e3o Eletronica Simplificada(2011\/2)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Examinando-2011-1.pdf\">Manual do Examinando(2011\/1)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n\n            <div id=\"resultado-guias\" class=\"resultado-inactive\">\n                <!-- RESULTADO DA OP\u00c7\u00c3O GUIAS -->\n                <ul>\n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Guia-do-Participante-2013.pdf\">Guia do Participante(2013)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                    <li>\n                        <p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Guia-de-Capacitacao-para-Examinadores-da-Parte-Oral-2013.pdf\">Guia de Capacita\u00e7\u00e3o para Examinadores da Parte Oral(2013)\n                        <\/a><\/p>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n        \/\/ Pegando os manuais por seu id \n        const aplicador = document.getElementById(\"aplicador\");\n        const candidato = document.getElementById(\"candidato\");\n        const examinado = document.getElementById(\"examinado\");\n        const guias = document.getElementById(\"guias\");\n        const documento = document.getElementById(\"documento\");\n        const caderno = document.getElementById(\"caderno\");\n     \n\n\n        const manuaisLista = [aplicador, candidato, examinado, guias, documento, caderno ];\n\n        \/\/ Pegando os resultados por seu id\n        const resultadoAplicador = document.getElementById(\"resultado-aplicador\");\n\n        const resultadoCandidato = document.getElementById(\"resultado-candidato\");\n\n        const resultadoExaminado = document.getElementById(\"resultado-examinado\");\n\n        const resultadoGuias = document.getElementById(\"resultado-guias\");\n\n\n        const resultadoDocumento = document.getElementById(\"resultado-documento\");\n\n        const resultadoCaderno = document.getElementById(\"resultado-caderno\");\n        \n      \n        \n    \n        \n\n        const resultadosLista = [resultadoAplicador, resultadoCandidato, resultadoExaminado, resultadoGuias, resultadoDocumento, resultadoCaderno];\n\n        \/\/ funcao para tornar todos os outros manuais inativos\n        function manuaisInactive() {\n            for (manual in manuaisLista) {\n                manuaisLista[manual].classList.remove('manual-active');\n            }\n        }\n\n        function resultadoActive() {\n            for (resultado in resultadosLista) {\n                resultadosLista[resultado].classList.add('resultado-inactive');\n            }\n        }\n\n        \/\/ Exibindo o resultado de acordo com manual clicado\n        function exibirResultado(manual) {\n            manuaisInactive()\n            manual.classList.add('manual-active');\n\n            \/\/ pegando o resultado pelo id\n            let resultadoId = document.getElementById(`resultado-${manual.getAttribute('id')}`);\n\n            resultadoActive();\n\n            \/\/ e retirando a classe inactive\n            resultadoId.classList.remove('resultado-inactive');\n        }\n\n        exibirResultado(documento);\n    <\/script>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c24de4 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c24de4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b234e13\" data-id=\"b234e13\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00d8875 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"00d8875\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.7.1 - 14-08-2022 *\/\n.elementor-toggle{text-align:left}.elementor-toggle .elementor-tab-title{font-weight:700;line-height:1;margin:0;padding:15px;border-bottom:1px solid #d4d4d4;cursor:pointer;outline:none}.elementor-toggle .elementor-tab-title .elementor-toggle-icon{display:inline-block;width:1em}.elementor-toggle .elementor-tab-title .elementor-toggle-icon svg{-webkit-margin-start:-5px;margin-inline-start:-5px;width:1em;height:1em}.elementor-toggle .elementor-tab-title .elementor-toggle-icon.elementor-toggle-icon-right{float:right;text-align:right}.elementor-toggle .elementor-tab-title .elementor-toggle-icon.elementor-toggle-icon-left{float:left;text-align:left}.elementor-toggle .elementor-tab-title .elementor-toggle-icon .elementor-toggle-icon-closed{display:block}.elementor-toggle .elementor-tab-title .elementor-toggle-icon .elementor-toggle-icon-opened{display:none}.elementor-toggle .elementor-tab-title.elementor-active{border-bottom:none}.elementor-toggle .elementor-tab-title.elementor-active .elementor-toggle-icon-closed{display:none}.elementor-toggle .elementor-tab-title.elementor-active .elementor-toggle-icon-opened{display:block}.elementor-toggle .elementor-tab-content{padding:15px;border-bottom:1px solid #d4d4d4;display:none}@media (max-width:767px){.elementor-toggle .elementor-tab-title{padding:12px}.elementor-toggle .elementor-tab-content{padding:12px 10px}}.e-container>.elementor-widget-toggle{width:var(--container-widget-width,100%)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8861\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8861\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">Documento Base do Exame<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8861\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8861\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Documento-base-do-exame-Celpe-Bras-2020.pdf\">Documento Base do Exame (2020)<\/a><\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8862\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8862\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">Caderno de Tarefas Comentadas<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8862\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8862\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Caderno-de-Tarefas-Comentadas-Edicao-2019-2-2021.pdf\">Caderno de Tarefas Comentadas Edi\u00e7\u00e3o(2019\/2)<\/a><\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Cartilha-do-Participante-2019.pdf\">Cartilha do Participante (2019)<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8863\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8863\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">Manual do Aplicador<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8863\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8863\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2016.pdf\">Manual-do-Aplicador(2016)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2015.pdf\">Manual do Aplicador(2015)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2011-1.pdf\">Manual do Aplicador(2011\/1)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2010-2.pdf\">Manual-do-Aplicador(2010\/2)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2010-1.pdf\">Manual-do-Aplicador(2010\/1)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2009-2.pdf\">Manual do Aplicador(2009\/2)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-aplicador2006.pdf\">Manual do Aplicador(2006)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Aplicador-2003.pdf\">Manual do Aplicador(2003)<\/a><\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8864\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8864\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">Manual do Candidato<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8864\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8864\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Candidato-2010.pdf\">Manual do Candidato(2010)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Candidato-2006.pdf\">Manual do Candidato(2006)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Candidato-2003.pdf\">Manual do Candidato(2003)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Candidato-2002.pdf\">Manual do Candidato(2002)<\/a><\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8865\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8865\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">Manual do Examinando<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8865\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8865\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Examinando-2015.pdf\">Manual do Examinando(2015)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Examinando-%E2%80%93-Versao-Eletronica-Simplificada-2012-1.pdf\">Manual do Examinando &#8211; Vers\u00e3o Eletronica Simplificada(2012\/1)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Examinando-%E2%80%93-Versao-Eletronica-Simplificada-2011-2.pdf\">Manual do Examinando &#8211; Vers\u00e3o Eletronica Simplificada(2011\/2)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Manual-do-Examinando-2011-1.pdf\">Manual do Examinando(2011\/1)<\/a><\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8866\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8866\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">Guias<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8866\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8866\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Guia-do-Participante-2013.pdf\">Guia do Participante(2013)<\/a><\/p><\/li><li><p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Guia-de-Capacitacao-para-Examinadores-da-Parte-Oral-2013.pdf\">Guia de Capacita\u00e7\u00e3o para Examinadores da Parte Oral(2013)<\/a><\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manuais e Guias Nesta se\u00e7\u00e3o voc\u00ea encontrar\u00e1 os manuais e guias do Exame. Documento Base do Exame Caderno de Tarefas Comentadas Manual do Aplicador Manual do Candidato Manual do Examinando Guias Documento Base do Exame (2020) Caderno de Tarefas Comentadas Edi\u00e7\u00e3o(2019\/2) Cartilha do Participante (2019) Manual-do-Aplicador(2016) Manual do Aplicador(2015) Manual do Aplicador(2011\/1) Manual-do-Aplicador(2010\/2) Manual-do-Aplicador(2010\/1) Manual [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manuais -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aqui voc\u00ea encontrar\u00e1 os manuais e guias do Exame Celpe-Bras.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuais -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aqui voc\u00ea encontrar\u00e1 os manuais e guias do Exame Celpe-Bras.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-21T18:26:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/#organization\",\"name\":\"Celpe Bras\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Celp-Bras.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Celp-Bras.png\",\"width\":320,\"height\":150,\"caption\":\"Celpe Bras\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/\",\"name\":\"Manuais -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-22T21:44:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-21T18:26:39+00:00\",\"description\":\"Aqui voc\\u00ea encontrar\\u00e1 os manuais e guias do Exame Celpe-Bras.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manuais\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manuais -","description":"Aqui voc\u00ea encontrar\u00e1 os manuais e guias do Exame Celpe-Bras.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Manuais -","og_description":"Aqui voc\u00ea encontrar\u00e1 os manuais e guias do Exame Celpe-Bras.","og_url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/","article_modified_time":"2025-04-21T18:26:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/#organization","name":"Celpe Bras","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Celp-Bras.png","contentUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Celp-Bras.png","width":320,"height":150,"caption":"Celpe Bras"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/#website","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/","name":"","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/#webpage","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/","name":"Manuais -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/#website"},"datePublished":"2021-09-22T21:44:49+00:00","dateModified":"2025-04-21T18:26:39+00:00","description":"Aqui voc\u00ea encontrar\u00e1 os manuais e guias do Exame Celpe-Bras.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/manuais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manuais"}]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"gerente","author_link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/author\/gerente\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Manuais e Guias Nesta se\u00e7\u00e3o voc\u00ea encontrar\u00e1 os manuais e guias do Exame. Documento Base do Exame Caderno de Tarefas Comentadas Manual do Aplicador Manual do Candidato Manual do Examinando Guias Documento Base do Exame (2020) Caderno de Tarefas Comentadas Edi\u00e7\u00e3o(2019\/2) Cartilha do Participante (2019) Manual-do-Aplicador(2016) Manual do Aplicador(2015) Manual do Aplicador(2011\/1) Manual-do-Aplicador(2010\/2) Manual-do-Aplicador(2010\/1) Manual&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":326,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4676,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions\/4676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/acervocelpebras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}