{"id":6402,"date":"2023-06-14T15:36:43","date_gmt":"2023-06-14T18:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/?p=6402"},"modified":"2023-06-15T08:44:52","modified_gmt":"2023-06-15T11:44:52","slug":"fatima-binti-ali-sec-xviii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/fatima-binti-ali-sec-xviii\/","title":{"rendered":"FATIMA BINTI \u2018ALI (s\u00e9c. XVIII)"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Mfalme<\/em> <strong>Fatima binti \u2018Ali <\/strong>foi uma soberana da cidade-estado sua\u00edli de Kilwa Kisiwani, na costa oriental de \u00c1frica, nos primeiros anos do s\u00e9culo XVIII. Ocupou o t\u00edtulo de sultana enquanto regente em nome do ainda infante Ibrahim bin Yusuf, que mais tarde se tornaria sult\u00e3o. Na documenta\u00e7\u00e3o, Fatima \u00e9 referida pelo mesmo t\u00edtulo real sua\u00edli destinado aos homens: <em>mfalme<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Kilwa Kisiwani, pot\u00eancia mercantil sua\u00edli na pr\u00e9-modernidade, declinara no in\u00edcio do s\u00e9culo XVI, com o saque da cidade pelos portugueses (1505) e o estabelecimento de um sultanato fantoche pelos europeus. A reg\u00eancia de Fatima binti \u2018Ali se deu, portanto, no contexto de um ressurgimento de Kilwa enquanto poder regional ap\u00f3s a expuls\u00e3o dos portugueses da Costa Sua\u00edli em 1698, com apoio militar do Imanato de Om\u00e3.<\/p>\n\n\n\n<p>O pouco que se sabe sobre esta soberana deriva de uma carta redigida por ela em 1711 &#8211; coincidentemente, o mais antigo documento escrito em l\u00edngua kiswahili que se tem not\u00edcia. A carta \u00e9 endere\u00e7ada a um certo Mwinyi Juma bin Kwaja, indiv\u00edduo de Momba\u00e7a que atuara como espi\u00e3o dos portugueses na regi\u00e3o. Talvez tenha sido esta a raz\u00e3o pela qual ela encontra-se preservada no chamado Livro das Mon\u00e7\u00f5es, produzido pelo Estado da \u00cdndia portuguesa e guardado no Arquivo Hist\u00f3rico de Goa.<\/p>\n\n\n\n<p>Elabora\u00e7\u00e3o do verbete: Gabriel Giacomazzi<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Refer\u00eancias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ALPERS, Edward. A Revised Chronology of the Sultans of Kilwa in the Eighteenth and Nineteenth Centuries.<strong> Azania: Archaeological Research in Africa,<\/strong> Vol. 2, n. 1, pp. 145\u2013163, 1967.<\/p>\n\n\n\n<p>CORET, Cl\u00e9lia. \u201cLe \u00ab\u202fpouvoir de l\u2019\u00e9crit\u202f\u00bb\u202f: les chroniques swahili dans l\u2019historiographie\u201d. In: GAYIBOR, N.; JUH\u00c9-BEAULATON, D.; GOMGNIMBOU, M. (Orgs.). <strong>L\u2019\u00e9criture de l\u2019histoire en Afrique\u202f: <\/strong>L\u2019oralit\u00e9 toujours en questions. Paris: Karthala, 2013. pp. 369\u2013393.<\/p>\n\n\n\n<p>SUTTON, John E. G. Kilwa: a history of the ancient Swahili town, with a guide to the monuments of Kilwa Kisiwani and adjacent islands. <strong>Azania,<\/strong> Vol. XXXIII, pp. 113-165, 1998.<\/p>\n\n\n\n<p>YAHYA ALI OMAR &amp; FRANKL, P. J. L. A 12th\/18th century Swahili letter from Kilwa Kisiwani (being the study of one folio from the Goa archives). <strong>Afrika und \u00dcbersee<\/strong>, Vol. 77, 1994.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mfalme Fatima binti &lsquo;Ali foi uma soberana da cidade-estado sua&iacute;li de Kilwa Kisiwani, na costa oriental de &Aacute;frica, nos primeiros anos do s&eacute;culo XVIII. Ocupou o t&iacute;tulo de sultana enquanto regente em nome do ainda infante Ibrahim bin Yusuf, que mais tarde se tornaria sult&atilde;o. Na documenta&ccedil;&atilde;o, Fatima &eacute; referida pelo mesmo t&iacute;tulo real sua&iacute;li [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":""},"categories":[1],"tags":[],"modified_by":"ramon","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6402"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6402"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6406,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6402\/revisions\/6406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}