Escritora e soci\u00f3loga de origem \u00e9tnica hutu, nascida em Byumba, em Ruanda. Estudou economia em Kigali e ganhou o diploma pela Universidade Nacional de Ruanda. Tornou-se soci\u00f3loga pela Universidade Cat\u00f3lica de Louvain, na B\u00e9lgica. Ela trabalhou como funcion\u00e1ria p\u00fablica e atuou no Minist\u00e9rio do Interior, no Banco Continental Africano e no Centro de Servi\u00e7o para Cooperativas.<\/p>\n\n\n\n
Em Ruanda, Umutesi presenciou muitos casos de viol\u00eancia entre hutus e tutsis e viu a sua fam\u00edlia materna ser v\u00edtima de um grupo rebelde de Tutsis, a Frente Patri\u00f3tica Ruandesa (RPF). Ela se mudou com a m\u00e3e para Kigali e estava l\u00e1 no in\u00edcio do genoc\u00eddio de 1994, quando desenvolvia programas para uma associa\u00e7\u00e3o de mulheres em Byumba.<\/p>\n\n\n\n
Quando a Frente Patri\u00f3tica Ruandesa assumiu o controle do pa\u00eds ap\u00f3s o genoc\u00eddio, Umutesi se juntou aos hutus que fugiram para a atual Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, e l\u00e1 morou em um campo de refugiados. Uma vez em Bukavu, na fronteira entre o Congo e Ruanda, ela aproveitou suas experi\u00eancias trabalhando em Organiza\u00e7\u00f5es N\u00e3o Governamentais para dar assist\u00eancia aos refugiados, at\u00e9 que a cidade foi tomada pelos rebeldes Banyamulenge em 1996 e todos foram for\u00e7ados a fugir. Umutesi guiou um grupo de pessoas a p\u00e9 durante um ano, at\u00e9 Kinshasa: neste meio tempo, foram atacados(as) por grupos armados das for\u00e7as congolesas e do ex\u00e9rcito da RPF, e muitos n\u00e3o sobreviveram.<\/p>\n\n\n\n
J\u00e1 na B\u00e9lgica, publicou Fuir ou Mourir au Zaire<\/em> (Fugir ou morrer no Zaire), com o registro de suas mem\u00f3rias sobre sua fuga. O livro a tornou conhecida no Ocidente nos anos 2000; a vers\u00e3o em ingl\u00eas Surviving the slaughter: the ordeal of a rwandan refugee in Zaire<\/em> (2004), chamou aten\u00e7\u00e3o para a condi\u00e7\u00e3o dos milhares de hutus inocentes que precisaram fugir de seu pa\u00eds por serem perseguidos pela RPF e para o sofrimento que se seguiu devido ao fracasso da comunidade mundial ao intervir no genoc\u00eddio e suas consequ\u00eancias.<\/p>\n\n\n\n BIBLIOGRAFIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n CANTRELL, Philip. \u201cMarie Beatrice Umutesi\u201d. In: AKYEAMPONG, Emmanuel K.; GATES JR., Henry Louis (dir). Dictionary of African Biography<\/strong>. Oxford University Press, 2012, v. 6, p. 101.<\/p>\n\n\n\n ELTRINGHAM, Nigel. Accounting for horror<\/strong>: Post-genocide debates in Rwanda. Londres: Pluto Press, 2004.<\/p>\n\n\n\n UMUTESI, Marie B\u00e9atrice. Surviving the slaughter<\/strong>: the ordeal of a rwandan refugee in Zaire. Madison: University of Wisconsin Press, 2004.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Escritora e socióloga de origem étnica hutu, nascida em Byumba, em Ruanda. Estudou economia em Kigali e ganhou o diploma pela Universidade Nacional de Ruanda. Tornou-se socióloga pela Universidade Católica de Louvain, na Bélgica. Ela trabalhou como funcionária pública e atuou no Ministério do Interior, no Banco Continental Africano e no Centro de Serviço para […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":""},"categories":[1],"tags":[195,289,290],"modified_by":"ramon","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/676"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/676\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}