Nasceu na aldeia de Kic Dinka, em Gog, no Sud\u00e3o, onde era filha de Manian e Agol, um chefe local. Foi levada por mission\u00e1rios cat\u00f3licos de Verona para a capital, Cartum, e para Shellal, no Egito, onde foi batizada com o nome de \u201cCaterina\u201d em 1860, e logo se tornou a primeira evangelista do povo Dinka, embora nunca tenha sido formalmente admitida como membro de qualquer ordem religiosa. <\/p>\n\n\n\n
Por sua grande habilidade no dom\u00ednio das l\u00ednguas dinka, \u00e1rabe e italiano, ofereceu substantiva contribui\u00e7\u00e3o aos evangelizadores crist\u00e3os na prepara\u00e7\u00e3o de livros de gram\u00e1tica, dicion\u00e1rio e catecismo escritos em dinka. Atuou nas escolas mission\u00e1rias de Cartum a partir de 1867, casando-se primeiro com o carpinteiro italiano Cesare Ongano e depois da morte deste, em 1875 viveu maritalmente com o explorador austr\u00edaco Ernst Marno.<\/p>\n\n\n\n
No per\u00edodo do movimento mahdista, entre 1885-1898, que preconizava uma reforma radical mu\u00e7ulmana e fechou o pa\u00eds aos ocidentais, Caterina sobreviveu em um ref\u00fagio para crist\u00e3os em Cartum. Depois, prestou assist\u00eancia \u00e0s miss\u00f5es cat\u00f3licas do Cairo, onde atuou como int\u00e9rprete, e posteriormente participou do trabalho mission\u00e1rio junto ao povo Shilluk, na regi\u00e3o sudanesa do Nilo Branco.<\/p>\n\n\n\n
BIBLIOGRAFIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n JOHNSON, Douglas H.. Divinity abroad<\/strong>: Dinka missionaries in foreign lands. In: JAMES, Wendy; JOHSON, Douglas H.. (Ed). Vernacular christianity<\/strong>: essais on the social anthropology of religion presented of Godfrey Lienhardt. Oxford: JASO, 1988, p. 170-182.<\/p>\n\n\n\n JOHNSON, Douglas H.. \u201cCaterina Zenab\u201d. In: AKYEAMPONG, Emmanuel K.; GATES JR., Henry Louis (dir). Dictionary of African Biography<\/strong>. Oxford University Press, 2012, v. 6, p. 240-241.<\/p>\n\n\n\n SANTOS, Patr\u00edcia Teixeira. F\u00e9, guerra e escravid\u00e3o<\/strong>: Uma hist\u00f3ria da conquista colonial do Sud\u00e3o (1881-1898). S\u00e3o Paulo: FAP-UNIFESP, 2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nasceu na aldeia de Kic Dinka, em Gog, no Sudão, onde era filha de Manian e Agol, um chefe local. Foi levada por missionários católicos de Verona para a capital, Cartum, e para Shellal, no Egito, onde foi batizada com o nome de “Caterina” em 1860, e logo se tornou a primeira evangelista do povo […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5027,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":""},"categories":[1],"tags":[303,336,314,313],"modified_by":"ramon","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/africanas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}