﻿{"id":1117,"date":"2017-11-09T18:38:24","date_gmt":"2017-11-09T18:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/?p=1117"},"modified":"2019-12-19T12:09:33","modified_gmt":"2019-12-19T12:09:33","slug":"me-conta-do-seu-desejo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/me-conta-do-seu-desejo\/","title":{"rendered":"Me conta do seu desejo?"},"content":{"rendered":"<h2><\/h2>\n<h2>Qual \u00e9 mesmo o seu desejo?<\/h2>\n<p>No campus central da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), nos arredores da Faculdade de Educa\u00e7\u00e3o (FACED), vemos desde o in\u00edcio de outubro cartazes pretos com letras brancas com dizeres como &#8220;Porto Alegre me conta do seu desejo&#8221;, &#8220;Valpara\u00edso me conta do seu desejo&#8221;, &#8220;Antananarivo me conta do seu desejo&#8221; e outros. Que dizeres s\u00e3o esses? O qu\u00ea tais palavras nos suscitam? Quais s\u00e3o mesmos os nossos desejos, em cada lugar em que vivemos? Estes trabalhos fazem parte da instala\u00e7\u00e3o <em>Le La Tour du Monde, <\/em>do artista <a href=\"http:\/\/www.joelandrianomearisoa.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">J\u00f6el Andrianomearisoa<\/a>, de Madagascar.<\/p>\n<p>Segundo o <a href=\"http:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/projeto.php?id=432\">site <\/a>do departamento de Difus\u00e3o Cultural da UFRGS (DDC), &#8220;o artista de Madagascar visitou previamente os locais da universidade para se apropriar da l\u00f3gica do cotidiano dos usu\u00e1rios que os utilizavam, apresentando posteriormente suas instala\u00e7\u00f5es no espa\u00e7o p\u00fablico universit\u00e1rio, de maneira a despertar a surpresa e a indaga\u00e7\u00e3o de quem circula pelos caminhos trilhados por quem busca o aprendizado diariamente nesse ambiente. Distribuindo cartazes com frases em diferentes idiomas em alguns pontos do campus Centro e Vale, Joel busca uma rela\u00e7\u00e3o diferenciada com aqueles que transitam por esses espa\u00e7os. A rela\u00e7\u00e3o da palavra escrita e a arte \u00e9 vis\u00edvel neste trabalho, que pretende envolver os observadores para com a ideia da linguagem e da comunica\u00e7\u00e3o de formas diferenciadas&#8221;.<\/p>\n<p><strong><b>A Universidade Federal do Rio Grande do Sul est\u00e1 participando da 10\u00aa edi\u00e7\u00e3o da BIENAL SUR,<\/b><\/strong> promovendo algumas interven\u00e7\u00f5es nos muros e espa\u00e7os da universidade com frases de reflex\u00f5es, fotografias e debates virtuais na sala de Cinema Universit\u00e1rio Reden\u00e7\u00e3o no campus Central. A programa\u00e7\u00e3o <strong>BIM EM BIENALSUR (TERRIT\u00d3RIO E RESIST\u00caNCIA)<\/strong> aconteceu nos dias <strong>04\/10<\/strong> a <strong>13\/10<\/strong>\u00a0com filmes da Palestina, B\u00e9lgica, Argentina, Fran\u00e7a, Israel, e a mostra do diretor <strong>AMOS GITAI<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_20171109_160225471.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-1120 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_20171109_160225471-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_20171109_160225471\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_20171109_160225471-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_20171109_160225471-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>E se fosse poss\u00edvel promover um di\u00e1logo e uma verdadeira reflex\u00e3o em condi\u00e7\u00f5es de igualdade entre publico e o espa\u00e7o ocupado?<\/h2>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Essa \u00e9 a resposta que buscam os 16 pa\u00edses ao realizar a <strong>1\u00aa Bienal Internacional de Arte Contempor\u00e2nea da Am\u00e9rica do Sul \u2013 BIENALSUR.<\/strong>\u00a0Em sua 10\u00aa edi\u00e7\u00e3o o evento multinacional ocorre at\u00e9 dezembro. A BIENALSUR j\u00e1 est\u00e1 em andamento e busca acompanhar o pulsar das quest\u00f5es da atualidade.<\/span><\/h4>\n<p><iframe title=\"Spot BIENALSUR\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pvoUKiei5DY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4><\/h4>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Qual \u00e9 o espa\u00e7o que a arte deve ocupar?<\/span><\/h2>\n<p><b>Promover a reflex\u00e3o dos espa\u00e7os de arte, tamb\u00e9m \u00e9 uma proposta incentivada e destinada a intervir\/interferir em locais n\u00e3o convencionais, espa\u00e7os urbanos e lugares p\u00fablicos, entre outros, que permitam construir redes de refer\u00eancias visuais que fa\u00e7am com que a Bienal v\u00e1 al\u00e9m das salas dedicadas especificamente a exposi\u00e7\u00f5es.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0eventos s\u00e3o realizados simultaneamente em v\u00e1rias cidades na sua regi\u00e3o escolhida, e a BIENALSUR permite que entidades e parceiros cumpram a meta de promover a responsabilidade social atrav\u00e9s da arte e da cultura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde <strong>2015,<\/strong> a<strong> BIENALSUR<\/strong> convida artistas, curadores, colecionistas, cr\u00edticos, jornalistas e o p\u00fablico geral a participar de jornadas de di\u00e1logo, com o nome de SUR GLOBAL. J\u00e1 s\u00e3o 16 pa\u00edses, 36 cidades, mais de 350 artistas. Estes s\u00e3o alguns dos artistas que participam desses interc\u00e2mbios: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><i><span style=\"font-weight: 400;\">Cildo Meireles, <\/span><\/i><\/li>\n<li><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d3scar Mu\u00f1oz, <\/span><\/i><\/li>\n<li><i><span style=\"font-weight: 400;\">Anna Bella Geiger, <\/span><\/i><\/li>\n<li><i><span style=\"font-weight: 400;\">Tatiana Trouv\u00e9, <\/span><\/i><\/li>\n<li><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ana Gallardo, <\/span><\/i><\/li>\n<li><i><span style=\"font-weight: 400;\">Celeste Boursier-Mougenot, <\/span><\/i><\/li>\n<li><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ernesto Ballesteros, <\/span><\/i><\/li>\n<li><i><span style=\"font-weight: 400;\">Christian Boltanski, <\/span><\/i><\/li>\n<li><i><span style=\"font-weight: 400;\">Reza, Guillermo Kuitca,<\/span><\/i><\/li>\n<li><i><span style=\"font-weight: 400;\">Voluspa Jarpa e Graciela Sacco,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> entre outros.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Conhe\u00e7a o trabalho e processo de alguns artistas:<\/span><\/h2>\n<p><strong>Katsuhiko Hubino<\/strong> (Jap\u00f3n \/ artista y Decano de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Artes de Tokio) esteve no Brasil para realizar um projeto coletivo, confira a entrevista:<\/p>\n<p><iframe title=\"Entrevista a KATSUHIKO HIBINO - BIENALSUR\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YlwrIxAnGGs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Regina Silveira; <\/strong>(artista brasileira com doutorado em artes Universidade de S\u00e3o Paulo)<strong>\u00a0<i>Touch 2017<\/i><\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" aligncenter\" src=\"http:\/\/f.i.uol.com.br\/fotografia\/2017\/08\/31\/150420228659a84e2e80ba7_1504202286_3x2_md.jpg\" alt=\"\" width=\"962\" height=\"641\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/bienalsur.org\/static\/images\/default\/expos_acciones\/10\/04.jpg?v=99\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" \/><\/p>\n<p><iframe title=\"REGINA SILVEIRA (em portugu\u00eas)\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0aFqO_hWlbY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Acompanhe a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">videoinstala\u00e7\u00e3o documental da artista polonesa <\/span><strong>Angelika Markul<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">, realizada com base em grava\u00e7\u00f5es feitas na regi\u00e3o da geleira Perito Moreno.<\/span><\/h2>\n<p><iframe title=\"\u201cTierras de Fuego\u201d, projeto de Angelika Markul (Pol\u00f4nia \/ Fran\u00e7a ) - Em portugu\u00eas\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ASPuUyHMcKw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al\u00e9m disso, a <strong>BIENALSUR<\/strong> convida diretores e curadores do Museo Reina Sof\u00eda de Madri, do Hirschhorn Museum de Washington, do Museo de Bellas Artes do Chile, de espa\u00e7os de arte da Venezuela, Equador, Col\u00f4mbia, Peru e Uruguai \u2013 como o Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Lima e o Museo de Arte del Banco de la Rep\u00fablica da Col\u00f4mbia \u2013 da Pinacoteca de S\u00e3o Paulo e da Akademie der K\u00fcnste de Berlim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Bienal buscar\u00e1 estabelecer articula\u00e7\u00f5es com institui\u00e7\u00f5es educacionais formais e n\u00e3o formais de diferentes n\u00edveis e caracter\u00edsticas para contribuir para a efus\u00e3o produtiva dessas iniciativas. Para isso, s\u00e3o essenciais as parcerias que forem estabelecidas especialmente com as universidades. como a UFRGS.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Bienal Internacional de Arte Contempor\u00e2nea da Am\u00e9rica do Sul busca impactar fortemente o cen\u00e1rio art\u00edstico e cultural em n\u00edvel regional e global. Por isso, foram estabelecidos por um projeto pregnante, que seja capaz de romper com a in\u00e9rcia do olhar e do pensamento ao proporcionar o acesso a outras formas de enxergar e a outras formas de pensar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>A amplia\u00e7\u00e3o do campo de a\u00e7\u00e3o da Bienal n\u00e3o apenas no espa\u00e7o (real e virtual), mas tamb\u00e9m no tempo. Nesse sentido, espera-se continuar com a chamada para di\u00e1logos de reflex\u00e3o sobre arte e cultura na atualidade para especialistas e com as palestras para o p\u00fablico geral, como parte de um processo de identifica\u00e7\u00e3o de problemas, gera\u00e7\u00e3o de debates e estabelecimento de pautas, tanto nos meses anteriores \u00e0 abertura da Bienal como durante o per\u00edodo em que estiver aberta ao p\u00fablico. O objetivo \u00e9 trabalhar com equipes de estudantes de arte do pa\u00eds sede da Bienal nos processos de produ\u00e7\u00e3o das obras.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A BIENALSUR tamb\u00e9m se prop\u00f5e a possibilidade de observar diferentes vis\u00f5es da arte simultaneamente a partir da sele\u00e7\u00e3o das cole\u00e7\u00f5es p\u00fablicas que ser\u00e3o apresentadas permitir\u00e1 que o p\u00fablico tenha contato com a diversidade de perspectivas que coexistem no cen\u00e1rio art\u00edstico atual em n\u00edvel global.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este novo universo cartogr\u00e1fico tem locais presenciais em mais de 32 cidades em 16 pa\u00edses e visa eliminar as fronteiras temporais e espaciais atrav\u00e9s da simultaneidade que a tecnologia permite.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">E a partir da\u00ed continua a estrada, sempre em simult\u00e2neo e sem sair do continente, atrav\u00e9s do Uruguai (Montevid\u00e9u); Paraguai (Assun\u00e7\u00e3o); Chile (com escrit\u00f3rios em Santiago do Chile e Valpara\u00edso); Brasil (com escrit\u00f3rios em S\u00e3o Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre, Sorocaba e Salvador de Bahia); Peru (Lima); Equador (Guayaquil); Col\u00f4mbia (Bogot\u00e1); M\u00e9xico (Cidade do M\u00e9xico); e Cuba (Havana). Atravessar os oceanos do Atl\u00e2ntico e do Pac\u00edfico continua este territ\u00f3rio animado pelo slogan de um olhar localizado em um &#8220;Sul Global&#8221;. No continente africano, a parada \u00e9 Ouidah, no Benim. Na Europa, a Espanha \u00e9 adicionada (com sede em Madri e Palma de Maiorca); Fran\u00e7a (com sede em Paris e Marselha); e Alemanha (Berlim).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" aligncenter\" src=\"http:\/\/www.nodalcultura.am\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Bienalsur-750.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"350\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<h2>Arte, educa\u00e7\u00e3o, escola, professores e professoras, quais s\u00e3o mesmos seus desejos?<\/h2>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Contribui\u00e7\u00e3o:<\/em>\u00a0Joe Nicolai \u2013 aluno de Artes Visuais (Licenciatura UFRGS)<\/p>\n<p>Fontes:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bienalsur.org\/pt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/bienalsur.org\/pt <\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.joelandrianomearisoa.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.joelandrianomearisoa.fr\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qual \u00e9 mesmo o seu desejo? No campus central da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), nos arredores da Faculdade de Educa\u00e7\u00e3o (FACED), vemos desde o in\u00edcio de outubro cartazes pretos com letras brancas com dizeres como &#8220;Porto Alegre me conta do seu desejo&#8221;, &#8220;Valpara\u00edso me conta do seu desejo&#8221;, &#8220;Antananarivo me conta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1120,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[242,278,194,40],"class_list":["post-1117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artistas","tag-artecontemporanea","tag-bienalsur","tag-desejos","tag-educacao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1117"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1999,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117\/revisions\/1999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/arteversa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}