{"id":16815,"date":"2009-10-19T12:28:00","date_gmt":"2009-10-19T15:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/blogdabc\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/"},"modified":"2020-03-18T16:41:41","modified_gmt":"2020-03-18T19:41:41","slug":"bienal-do-mercosul-em-porto-alegre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/","title":{"rendered":"Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, acerta na radicalidade"},"content":{"rendered":"<p>J\u00e1 em seu in\u00edcio, em 1997, a Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, com curadoria de Frederico Morais, era marcada por um car\u00e1ter experimental. Naquela \u00e9poca, sua pretens\u00e3o foi reescrever a hist\u00f3ria da arte a partir de uma vis\u00e3o n\u00e3o-hegem\u00f4nica, ou seja, fora do eixo europeu e norte-americano.<\/p>\n<p>Montagem de obra de Iran do Esp\u00edrito Santo, no Museu de Arte do Rio Grande do Sul<\/p>\n<p>Agora, em sua s\u00e9tima edi\u00e7\u00e3o, esse car\u00e1ter experimental alcan\u00e7a sua maior radicalidade, ao colocar o artista e seu processo criativo &#8211;e n\u00e3o mais a figura do curador&#8211; como o centro de organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u00c9 uma das mostras mais inovadoras dentro do confuso universo das bienais, que costuma transitar entre o apelo f\u00e1cil para o p\u00fablico e o discurso direcionado a especialistas.<\/p>\n<p>&#8220;Grito e Escuta&#8221; foi concebida pela curadora argentina Victoria Noorthoorn e pelo artista chileno Camilo Y\u00e1\u00f1ez, ao lado de outros oito artistas cocuradores &#8211;uns respons\u00e1veis por \u00e1reas espec\u00edficas, como o projeto pedag\u00f3gico, a cargo da argentina Marina de Caro, outros por segmentos expositivos, como a brasileira Laura Lima.<\/p>\n<p>O resultado \u00e9 um trabalho efetivamente polif\u00f4nico, que apresenta exposi\u00e7\u00f5es surpreendentes e muito distintas umas das outras.<\/p>\n<p>Curiosamente, as mais tradicionais s\u00e3o as organizadas por Noorthoorn: &#8220;Fic\u00e7\u00f5es do Invis\u00edvel&#8221;, no Cais do Porto, e &#8220;Desenho das Ideias&#8221;, no Museu de Arte do Rio Grande do Sul. Isso n\u00e3o significa que sejam menos impactantes.<\/p>\n<p>A primeira, com uma cenografia elegante (de ilhas marcadas por tecidos negros), \u00e9 uma constela\u00e7\u00e3o que tem no teatro e na dan\u00e7a seu come\u00e7o e seu fim: come\u00e7a com &#8220;Breath&#8221; (Respira\u00e7\u00e3o), uma pe\u00e7a de 67 segundos de Samuel Beckett encenada por Daniela Thomas, e termina com o core\u00f3grafo franc\u00eas J\u00e9r\u00f4me Bel em um v\u00eddeo metalingu\u00edstico.<\/p>\n<p>J\u00e1 &#8220;Desenho das Ideias&#8221; re\u00fane um grupo mais hist\u00f3rico que trabalha com desenho, mas n\u00e3o s\u00f3, buscando revelar o processo criativo de artistas como Anna Maria Maiolino, Cildo Meireles, Paulo Bruscky, Fl\u00e1vio de Carvalho e Le\u00f3n Ferrari.<\/p>\n<p>Curadorias dos artistas<\/p>\n<p>O trabalho mais impactante, contudo, \u00e9 de Iran do Esp\u00edrito Santo, uma parede que parece um buraco negro, para onde \u00e9 dif\u00edcil deixar de olhar. Lenora de Barros, curadora da Radiovisual, alocou nesse segmento algumas obras, provocando interessantes fric\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Contudo, s\u00e3o as curadorias dos artistas as grandes surpresas. A come\u00e7ar pela mostra &#8220;Absurdo&#8221;, de Laura Lima, num dos armaz\u00e9ns do Cais do Porto, com o piso recoberto por nada menos do que 20 caminh\u00f5es de areia.<\/p>\n<p>Paisagem lunar, num contraponto brilhante com o rio Gua\u00edba, que se v\u00ea por grandes portas, ela re\u00fane obras projetadas em telas, como o lindo v\u00eddeo de Marcellvs L., ou mesmo na areia, como M\u00e1rcia Xavier, ou ent\u00e3o numa pequena casa, como o surreal v\u00eddeo &#8220;Lucia&#8221;, assinado pelos chilenos Niles Atallah, Joaquin Coci\u00f1a e Crist\u00f3bal L\u00e9on. Esse \u00e9 um dos trabalhos mais incr\u00edveis da mostra, uma mistura de William Kentridge e Stanley Kubrick.<br \/>\nEsse pavilh\u00e3o \u00e9 das experi\u00eancias mais vibrantes que se pode ter em arte contempor\u00e2nea.<\/p>\n<p>Finalmente, o armaz\u00e9m que re\u00fane as mostras &#8220;Texto P\u00fablico&#8221;, organizada por Artur Lescher, e &#8220;Biografias Coletivas&#8221;, a cargo de Camilo Y\u00e1\u00f1ez, \u00e9 outro destaque. Nesses dois segmentos, fortalece-se uma tese que \u00e9 desenvolvida ao longo de toda a Bienal: a jun\u00e7\u00e3o arte e vida, princ\u00edpios que nortearam os anos 1960 e 70, \u00e9 hoje o cerne do pensamento mais intrigante na cena contempor\u00e2nea.<\/p>\n<p>7\u00aa BIENAL DO MERCOSUL<br \/>\nQuando: de ter. a dom., das 9h \u00e0s 21h; at\u00e9 29\/11<br \/>\nOnde: Armaz\u00e9ns do Cais do Porto, Santander Cultural e Museu de Arte do Rio Grande do Sul, em Porto Alegre; tel. 0\/ xx\/51\/3433-7686<br \/>\nQuanto: entrada franca<br \/>\nCota\u00e7\u00e3o: \u00f3timo<\/p>\n<p>Fonte <a href=\"http:\/\/www1.folha.uol.com.br\/folha\/ilustrada\/ult90u639954.shtml\">Folha Online<\/a><br \/>\nData: 19\/10\/2009<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u00e1 em seu in\u00edcio, em 1997, a Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, com curadoria de Frederico Morais, era marcada &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore more-link\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/\">Leia mais<\/a>&hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore more-link\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/\">Leia mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-16815","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, acerta na radicalidade - Biblioteca Central da UFRGS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, acerta na radicalidade - Biblioteca Central da UFRGS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J\u00e1 em seu in\u00edcio, em 1997, a Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, com curadoria de Frederico Morais, era marcada &hellip; Leia mais&hellip; Leia mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biblioteca Central da UFRGS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/biblioteca.centralufrgs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-19T15:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-18T19:41:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriela Marchioro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bc_ufrgs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bc_ufrgs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabriela Marchioro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriela Marchioro\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/person\/45b021251b420714eae589997e1e2cc3\"},\"headline\":\"Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, acerta na radicalidade\",\"datePublished\":\"2009-10-19T15:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-18T19:41:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/\"},\"wordCount\":657,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#organization\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/\",\"name\":\"Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, acerta na radicalidade - Biblioteca Central da UFRGS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-19T15:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-18T19:41:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, acerta na radicalidade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/\",\"name\":\"Biblioteca Central UFRGS\",\"description\":\"Site da Biblioteca Central da UFRGS\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#organization\",\"name\":\"Biblioteca Central da UFRGS\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-content\/uploads\/bc-logo-verm-sem-fundo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-content\/uploads\/bc-logo-verm-sem-fundo.png\",\"width\":1021,\"height\":1021,\"caption\":\"Biblioteca Central da UFRGS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/biblioteca.centralufrgs\/\",\"https:\/\/x.com\/bc_ufrgs\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bc_ufrgs\/\",\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Biblioteca_Central_da_UFRGS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/person\/45b021251b420714eae589997e1e2cc3\",\"name\":\"Gabriela Marchioro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b24221809ab1859c6ac0e1b3d2e3a81?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b24221809ab1859c6ac0e1b3d2e3a81?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabriela Marchioro\"},\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/author\/gabriela\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, acerta na radicalidade - Biblioteca Central da UFRGS","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, acerta na radicalidade - Biblioteca Central da UFRGS","og_description":"J\u00e1 em seu in\u00edcio, em 1997, a Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, com curadoria de Frederico Morais, era marcada &hellip; Leia mais&hellip; Leia mais","og_url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/","og_site_name":"Biblioteca Central da UFRGS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/biblioteca.centralufrgs\/","article_published_time":"2009-10-19T15:28:00+00:00","article_modified_time":"2020-03-18T19:41:41+00:00","author":"Gabriela Marchioro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bc_ufrgs","twitter_site":"@bc_ufrgs","twitter_misc":{"Escrito por":"Gabriela Marchioro","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/"},"author":{"name":"Gabriela Marchioro","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/person\/45b021251b420714eae589997e1e2cc3"},"headline":"Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, acerta na radicalidade","datePublished":"2009-10-19T15:28:00+00:00","dateModified":"2020-03-18T19:41:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/"},"wordCount":657,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#organization"},"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/","name":"Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, acerta na radicalidade - Biblioteca Central da UFRGS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#website"},"datePublished":"2009-10-19T15:28:00+00:00","dateModified":"2020-03-18T19:41:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/bienal-do-mercosul-em-porto-alegre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, acerta na radicalidade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#website","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/","name":"Biblioteca Central UFRGS","description":"Site da Biblioteca Central da UFRGS","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#organization","name":"Biblioteca Central da UFRGS","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-content\/uploads\/bc-logo-verm-sem-fundo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-content\/uploads\/bc-logo-verm-sem-fundo.png","width":1021,"height":1021,"caption":"Biblioteca Central da UFRGS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/biblioteca.centralufrgs\/","https:\/\/x.com\/bc_ufrgs","https:\/\/www.instagram.com\/bc_ufrgs\/","https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Biblioteca_Central_da_UFRGS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/person\/45b021251b420714eae589997e1e2cc3","name":"Gabriela Marchioro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b24221809ab1859c6ac0e1b3d2e3a81?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b24221809ab1859c6ac0e1b3d2e3a81?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabriela Marchioro"},"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/author\/gabriela\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16815"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18503,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16815\/revisions\/18503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}