{"id":647,"date":"2013-05-06T13:21:00","date_gmt":"2013-05-06T16:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/blogdabc\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/"},"modified":"2023-08-18T15:34:51","modified_gmt":"2023-08-18T18:34:51","slug":"a-internacionalizacao-cientifica-no","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/","title":{"rendered":"A internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade e o papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p><![CDATA[\n\n<div style=\"text-align: center;\"]]> Trechos do artigo da professora da USP\u00a0Maria Cristiane Barbosa Galv\u00e3o<\/p>\n<table class=\"tr-caption-container\" style=\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a style=\"margin-left: auto; margin-right: auto;\" href=\"https:\/\/www.bluesteps.com\/Client\/Images\/test\/search.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bluesteps.com\/Client\/Images\/test\/search.png\" width=\"200\" height=\"180\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Imagem do site Blue Steps<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: left;\"><b style=\"background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 13.5pt; text-align: justify;\">Introdu\u00e7\u00e3o<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Em que pese algumas pol\u00edticas locais acad\u00eamicas propagarem que a internacionaliza\u00e7\u00e3o da ci\u00eancia deriva da vontade ou da dedica\u00e7\u00e3o individual do pesquisador, estudos e reflex\u00f5es mais profundas e globais apontam que esse processo depende de m\u00faltiplas vari\u00e1veis. Dessa maneira, o presente texto tem por objetivo discutir alguns fatores que s\u00e3o considerados durante a avalia\u00e7\u00e3o de manuscritos submetidos a peri\u00f3dicos internacionais no campo da sa\u00fade e apontar como os profissionais da informa\u00e7\u00e3o que atuam no campo da sa\u00fade executam papel fundamental no processo de internacionaliza\u00e7\u00e3o dessa produ\u00e7\u00e3o cient\u00edfica.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>A an\u00e1lise de manuscritos submetidos a peri\u00f3dicos internacionais<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Connor (2012) alerta que muitos peri\u00f3dicos cient\u00edficos ditos \u201cinternacionais\u201d publicam textos de apenas uma regi\u00e3o de um mesmo pa\u00eds ou de algumas regi\u00f5es de alguns poucos pa\u00edses da Am\u00e9rica do Norte, Austr\u00e1lia e Europa. Na vis\u00e3o do autor, esse fato demonstra que por tr\u00e1s de avalia\u00e7\u00e3o de um artigo cient\u00edfico h\u00e1 algum vi\u00e9s no que tange a origem e nacionalidade do pesquisador. Relata tamb\u00e9m que, em suas tentativas de publica\u00e7\u00e3o em coopera\u00e7\u00e3o internacional, teve mais \u00eaxito ao publicar com pesquisadores provenientes de pa\u00edses desenvolvidos que com aqueles provenientes da \u00c1frica.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">[&#8230;]\n<p style=\"text-align: left;\">Winck et al. (2011) n\u00e3o tocam na quest\u00e3o da origem geogr\u00e1fica ou institucional dos autores, mas esclarecem que a rejei\u00e7\u00e3o de artigos ocorre por diferentes raz\u00f5es. Editores podem recusar artigos, mesmo sem submet\u00ea-los aos revisores do peri\u00f3dico, quando observam que o manuscrito: \u00e9 inapropriado para os leitores do peri\u00f3dico; n\u00e3o pode ser classificado em<br \/>nenhuma das categorias de publica\u00e7\u00e3o que o peri\u00f3dico prioriza; n\u00e3o segue as instru\u00e7\u00f5es de submiss\u00e3o do peri\u00f3dico; ou quando seu assunto est\u00e1 totalmente fora do escopo do peri\u00f3dico. Quando analisado por revisores, o manuscrito \u00e9 rejeitado quando: a quest\u00e3o de pesquisa n\u00e3o \u00e9 suficientemente clara; a revis\u00e3o de literatura \u00e9 incompleta, desatualizada ou imprecisa; o desenho da pesquisa ou os m\u00e9todos empregados s\u00e3o pobres ou deficientes, contemplando estat\u00edsticas inapropriadas, amostras pequenas ou enviesadas, ou inadequada descri\u00e7\u00e3o de<br \/>m\u00e9todos; a descri\u00e7\u00e3o ou apresenta\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 inadequada ou insuficiente, apresentando tabelas ou figuras deficientes; apresenta superestima\u00e7\u00e3o dos dados; e quando \u00e9 dif\u00edcil seguir o fluxo l\u00f3gico do manuscrito.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Spigt e Arts (2010), por sua vez, ressaltam que durante a revis\u00e3o do manuscrito cient\u00edfico devem ser verificados: a relev\u00e2ncia da quest\u00e3o de pesquisa; a originalidade da quest\u00e3o de pesquisa embasada em uma revis\u00e3o de literatura adequada; a coer\u00eancia entre os m\u00e9todos empregados e a quest\u00e3o de pesquisa; os pontos fortes e fracos dos m\u00e9todos empregados; a adequa\u00e7\u00e3o da apresenta\u00e7\u00e3o dos resultados; e a conclus\u00e3o embasada pelos dados.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">[&#8230;]\n<p style=\"text-align: left;\">Pelo exposto, entende-se que publicar em peri\u00f3dicos internacionais n\u00e3o \u00e9 uma simples quest\u00e3o de vontade do pesquisador. Demanda o conhecimento aprofundado de alguns aspectos dentre os quais destacamos o processo de revis\u00e3o da literatura cient\u00edfica a ser integrada ao manuscrito,<br \/>ponto esse bastante relacionado com a atua\u00e7\u00e3o do profissional da informa\u00e7\u00e3o no campo da sa\u00fade, j\u00e1 que, em tese, este profissional possui alta compet\u00eancia informacional para buscar, selecionar e sintetizar informa\u00e7\u00f5es de qualidade para usos cient\u00edficos. Faz-se notar que tal compet\u00eancia costuma ser adquirida paulatinamente por meio das disciplinas cursadas ao longo da gradua\u00e7\u00e3o, tais como Leitura document\u00e1ria, Elabora\u00e7\u00e3o de resumos, Indexa\u00e7\u00e3o, Tesauros, Fontes de Informa\u00e7\u00e3o e L\u00f3gica.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Por outro lado, muitos pesquisadores do campo da sa\u00fade nunca receberam treinamento ou forma\u00e7\u00e3o espec\u00edfica sobre os potenciais usos dos recursos avan\u00e7ados de bases de dados, j\u00e1 que suas fun\u00e7\u00f5es sociais e acad\u00eamicas filiam-se primariamente a outros interesses que n\u00e3o os<br \/>informacionais. Essa condi\u00e7\u00e3o \u00e9 a realidade da maioria dos pesquisadores em sa\u00fade que, no cen\u00e1rio internacional, s\u00e3o auxiliados pela figura do \u201c<i>embedded librarian<\/i>\u201d, que na l\u00edngua portuguesa seria \u201cbibliotec\u00e1rio incorporado ao contexto\u201d, ou seja, aquele que n\u00e3o trabalha no tradicional ambiente de uma biblioteca em sa\u00fade e que integra equipes de pesquisa em sa\u00fade, assumindo, geralmente, a coautoria dos estudos.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>O papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">O papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o no processo de internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade filia-se, em grande medida, aos processos sistem\u00e1ticos e explicitados de busca, sele\u00e7\u00e3o e s\u00edntese da informa\u00e7\u00e3o requeridos para a constru\u00e7\u00e3o de um manuscrito a ser submetido aos jornais internacionais.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Esses processos ser\u00e3o aqui explicados por meio da categoriza\u00e7\u00e3o das revis\u00f5es de literatura. Grosso modo, pode-se falar em dois tipos de revis\u00e3o: a) revis\u00f5es de literatura reproduz\u00edveis, aquelas que explicitam elementos suficientes para viabilizar que outros pesquisadores refa\u00e7am o seu percurso de constru\u00e7\u00e3o; b) revis\u00f5es de conveni\u00eancia, aquelas que n\u00e3o explicitam os elementos considerados em sua constru\u00e7\u00e3o e n\u00e3o s\u00e3o reproduz\u00edveis.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">De forma geral, um manuscrito contendo em sua completude uma revis\u00e3o de conveni\u00eancia dificilmente ser\u00e1 aceito como artigo cient\u00edfico em qualquer tipo de peri\u00f3dico do campo da sa\u00fade que preze pela qualidade, pois \u00e9 uma constru\u00e7\u00e3o n\u00e3o generaliz\u00e1vel, n\u00e3o reproduz\u00edvel, trazendo pouca evid\u00eancia cient\u00edfica.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Entende-se que a aceita\u00e7\u00e3o de um trabalho baseado em revis\u00e3o de conveni\u00eancia ocorra em casos muito isolados tomando-se por par\u00e2metro a autoria ou coautoria honrosa conforme foi detalhado na parte inicial deste texto. Quando aceita pelo peri\u00f3dico, a revis\u00e3o de conveni\u00eancia costuma ser integrada \u00e0 se\u00e7\u00e3o de opini\u00e3o (<i>opinion paper<\/i>), e n\u00e3o como artigo cient\u00edfico original (<i>original work<\/i>,<i>original paper<\/i>, ou\u00a0<i>original article<\/i>) no campo da sa\u00fade.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Constituem elementos essenciais para a constru\u00e7\u00e3o de revis\u00e3o reproduz\u00edvel: a formula\u00e7\u00e3o expl\u00edcita de uma quest\u00e3o de pesquisa que embase a revis\u00e3o; modos de identifica\u00e7\u00e3o de estudos relevantes e potenciais que possam integrar a revis\u00e3o; modos de sele\u00e7\u00e3o de estudos relevantes para compor a revis\u00e3o; an\u00e1lise cr\u00edtica dos estudos selecionados; bem como, an\u00e1lise do m\u00e9todo<br \/>empregado para a constru\u00e7\u00e3o da s\u00edntese.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 quest\u00e3o de pesquisa, h\u00e1 que se destacar que a revis\u00e3o de literatura no campo da sa\u00fade n\u00e3o deve seguir os caminhos aleat\u00f3rios da criatividade ou da oportunidade. Ela geralmente \u00e9 realizada para esclarecer uma quest\u00e3o. S\u00e3o exemplos de quest\u00f5es: a) <i>Quais s\u00e3o as barreiras e facilitadores para compreens\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o em sa\u00fade pelos profissionais da sa\u00fade presentes na literatura?<\/i>\u00a0b)<i>Quanto essas barreiras e facilitadores afetam a compreens\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o em sa\u00fade pelos profissionais da sa\u00fade?<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">O processo de identifica\u00e7\u00e3o de estudos relevantes e potenciais que possam integrar a revis\u00e3o depende, sobremaneira, do conhecimento de bases internacionais do campo da sa\u00fade, dentre as quais est\u00e3o CINAHL, EMBASE, MEDLINE, PUBMED e PsycINFO. A depender do tema de pesquisa em sa\u00fade, bases adicionais de outros campos poder\u00e3o ser requeridas. Dessa forma, um ponto fundamental nos artigos publicados no campo da sa\u00fade \u00e9 o emprego de bases de dados e recursos informacionais qualificados. Para responder, por exemplo, a quest\u00e3o \u201c<i>Quais s\u00e3o as barreiras e facilitadores para compreens\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o em sa\u00fade pelos profissionais da sa\u00fade presentes na literatura?<\/i>\u201d, certamente, seriam necess\u00e1rias bases de dados do campo da<br \/>sa\u00fade, da informa\u00e7\u00e3o, da educa\u00e7\u00e3o, da comunica\u00e7\u00e3o e das ci\u00eancias sociais de um modo geral.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">[&#8230;]\n<p style=\"text-align: left;\">Tamb\u00e9m \u00e9 importante observar que o desdobramento da estrat\u00e9gia de busca em diferentes bases de dados requer profundo conhecimento de recursos de busca de cada uma delas e uso da l\u00f3gica booleana, conforme pode ser observado na figura 1.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sele\u00e7\u00e3o de estudos relevantes para compor a revis\u00e3o, faz-se necess\u00e1rio definir crit\u00e9rios de inclus\u00e3o e crit\u00e9rios de exclus\u00e3o. Podem ser adotados como crit\u00e9rios de inclus\u00e3o: o idioma dos estudos, a metodologia empregada em seu desenvolvimento, o tamanho da amostra, o perfil demogr\u00e1fico do sujeito de pesquisa, o foco ou abordagem do trabalho e mesmo o tipo de documento que ser\u00e1 selecionado (artigos, resumos apresentados em eventos, p\u00f4steres, cap\u00edtulo de livro, teses, disserta\u00e7\u00f5es etc.).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">[&#8230;]\n<p style=\"text-align: left;\">Ap\u00f3s a triagem realizada acima, ser\u00e1 necess\u00e1rio realizar uma an\u00e1lise mais pormenorizada dos estudos selecionados, tamb\u00e9m chamada de an\u00e1lise cr\u00edtica. Nesse momento, s\u00e3o checados, por exemplo, a qualidade metodol\u00f3gica do estudo e a rela\u00e7\u00e3o entre dados e resultados.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">[&#8230;]\n<p style=\"text-align: left;\">Assim, observa-se que os processos de busca, sele\u00e7\u00e3o e an\u00e1lise cr\u00edtica dos documentos que ser\u00e3o inclu\u00eddos na revis\u00e3o s\u00e3o bastante sofisticados, exigindo uma alta compet\u00eancia informacional. Ap\u00f3s tais processos, cada artigo ser\u00e1 sintetizado. O processo de s\u00edntese tamb\u00e9m pode, e geralmente demanda, ter a participa\u00e7\u00e3o do profissional da informa\u00e7\u00e3o que tenha<br \/>conhecimentos em metodologias de pesquisa e nas diferentes superestruturas textuais que as representam. \u00c9 preciso conhecer, por exemplo, estudos etnogr\u00e1ficos, fenomenol\u00f3gicos, narrativas, estudos de teoria fundamentada, estudos de caso, descri\u00e7\u00e3o qualitativa, estudos controlados randomizados, ensaio cl\u00ednico controlado, estudo de coorte, compara\u00e7\u00e3o de estudo de caso, s\u00e9ries temporais, pesquisa transversal anal\u00edtica, estudo de preval\u00eancia, estudo de incid\u00eancia e pesquisa transversal descritiva, entre outros.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>Conclus\u00e3o<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">A internacionaliza\u00e7\u00e3o da ci\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma quest\u00e3o individual, demandando por processos de ensino-aprendizagem, m\u00e9todos e \u00e9ticas que permitam a comunicabilidade entre cientistas, bem como a an\u00e1lise cr\u00edtica e a discuss\u00e3o dos resultados de pesquisa alcan\u00e7ados dentro de par\u00e2metros aceitos e reconhecidos por diferentes comunidades cient\u00edficas.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Na produ\u00e7\u00e3o de artigos com foco nos peri\u00f3dicos internacionais no campo da sa\u00fade, um aspecto importante s\u00e3o os procedimentos de busca, sele\u00e7\u00e3o e an\u00e1lise de informa\u00e7\u00f5es que ser\u00e3o empregadas no manuscrito. Tais procedimentos devem ser de grande conhecimento dos profissionais da informa\u00e7\u00e3o, j\u00e1 que sua forma\u00e7\u00e3o os capacita para ter uma compet\u00eancia informacional avan\u00e7ada.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Certamente, o profissional da informa\u00e7\u00e3o capacitado tem um caminho muito interessante para atua\u00e7\u00e3o profissional em pesquisa, seja como integrante do grupo de pesquisa, seja como consultor de grupos de pesquisa em sa\u00fade, seja como educador de membros dos grupos de pesquisa em sa\u00fade. A t\u00edtulo de exemplo, uma boa estrat\u00e9gia de busca a ser utilizada em um artigo de n\u00edvel internacional pode demandar mais de 40 horas de trabalho de um profissional da informa\u00e7\u00e3o experiente. Logo, essa atividade carece de uma remunera\u00e7\u00e3o e reconhecimento compat\u00edvel.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>GALVAO, M.C.B. A internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade e o papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o. 2 de maio de 2013. In: Almeida Junior, O.F. Infohome [Internet]. Londrina: OFAJ, 2013. Dispon\u00edvel em:\u00a0<a style=\"color: #281895; line-height: normal;\" href=\"http:\/\/www.ofaj.com.br\/colunas_conteudo.php?cod=745\">http:\/\/www.ofaj.com.br\/colunas_conteudo.php?cod=745<\/a><\/b><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imagem do site Blue Steps Introdu\u00e7\u00e3o Em que pese algumas pol\u00edticas locais acad\u00eamicas propagarem que a internacionaliza\u00e7\u00e3o da ci\u00eancia deriva &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore more-link\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/\">Leia mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"class_list":["post-647","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicacao-cientifica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade e o papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o - Biblioteca Central da UFRGS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade e o papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o - Biblioteca Central da UFRGS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imagem do site Blue Steps Introdu\u00e7\u00e3o Em que pese algumas pol\u00edticas locais acad\u00eamicas propagarem que a internacionaliza\u00e7\u00e3o da ci\u00eancia deriva &hellip; Leia mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biblioteca Central da UFRGS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/biblioteca.centralufrgs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-06T16:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-18T18:34:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bluesteps.com\/Client\/Images\/test\/search.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"- Priscila S. Jacobsen (Curadoria)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bc_ufrgs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bc_ufrgs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"- Priscila S. Jacobsen (Curadoria)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/\"},\"author\":{\"name\":\"- Priscila S. Jacobsen (Curadoria)\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/person\/10bfae1dddf26e5a61ef192be9a395d3\"},\"headline\":\"A internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade e o papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o\",\"datePublished\":\"2013-05-06T16:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-18T18:34:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/\"},\"wordCount\":1911,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bluesteps.com\/Client\/Images\/test\/search.png\",\"articleSection\":[\"Comunica\u00e7\u00e3o cient\u00edfica\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/\",\"name\":\"A internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade e o papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o - Biblioteca Central da UFRGS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bluesteps.com\/Client\/Images\/test\/search.png\",\"datePublished\":\"2013-05-06T16:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-18T18:34:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bluesteps.com\/Client\/Images\/test\/search.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bluesteps.com\/Client\/Images\/test\/search.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade e o papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/\",\"name\":\"Biblioteca Central UFRGS\",\"description\":\"Site da Biblioteca Central da UFRGS\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#organization\",\"name\":\"Biblioteca Central da UFRGS\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-content\/uploads\/bc-logo-verm-sem-fundo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-content\/uploads\/bc-logo-verm-sem-fundo.png\",\"width\":1021,\"height\":1021,\"caption\":\"Biblioteca Central da UFRGS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/biblioteca.centralufrgs\/\",\"https:\/\/x.com\/bc_ufrgs\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bc_ufrgs\/\",\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Biblioteca_Central_da_UFRGS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/person\/10bfae1dddf26e5a61ef192be9a395d3\",\"name\":\"- Priscila S. Jacobsen (Curadoria)\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2403d35a35451941dd2f4da6b4676cba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2403d35a35451941dd2f4da6b4676cba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"- Priscila S. Jacobsen (Curadoria)\"},\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/author\/priscila\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade e o papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o - Biblioteca Central da UFRGS","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"A internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade e o papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o - Biblioteca Central da UFRGS","og_description":"Imagem do site Blue Steps Introdu\u00e7\u00e3o Em que pese algumas pol\u00edticas locais acad\u00eamicas propagarem que a internacionaliza\u00e7\u00e3o da ci\u00eancia deriva &hellip; Leia mais","og_url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/","og_site_name":"Biblioteca Central da UFRGS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/biblioteca.centralufrgs\/","article_published_time":"2013-05-06T16:21:00+00:00","article_modified_time":"2023-08-18T18:34:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.bluesteps.com\/Client\/Images\/test\/search.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"- Priscila S. Jacobsen (Curadoria)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bc_ufrgs","twitter_site":"@bc_ufrgs","twitter_misc":{"Escrito por":"- Priscila S. Jacobsen (Curadoria)","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/"},"author":{"name":"- Priscila S. Jacobsen (Curadoria)","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/person\/10bfae1dddf26e5a61ef192be9a395d3"},"headline":"A internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade e o papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o","datePublished":"2013-05-06T16:21:00+00:00","dateModified":"2023-08-18T18:34:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/"},"wordCount":1911,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bluesteps.com\/Client\/Images\/test\/search.png","articleSection":["Comunica\u00e7\u00e3o cient\u00edfica"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/","name":"A internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade e o papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o - Biblioteca Central da UFRGS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bluesteps.com\/Client\/Images\/test\/search.png","datePublished":"2013-05-06T16:21:00+00:00","dateModified":"2023-08-18T18:34:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bluesteps.com\/Client\/Images\/test\/search.png","contentUrl":"https:\/\/www.bluesteps.com\/Client\/Images\/test\/search.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/a-internacionalizacao-cientifica-no\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A internacionaliza\u00e7\u00e3o cient\u00edfica no campo da sa\u00fade e o papel do profissional da informa\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#website","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/","name":"Biblioteca Central UFRGS","description":"Site da Biblioteca Central da UFRGS","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#organization","name":"Biblioteca Central da UFRGS","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-content\/uploads\/bc-logo-verm-sem-fundo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-content\/uploads\/bc-logo-verm-sem-fundo.png","width":1021,"height":1021,"caption":"Biblioteca Central da UFRGS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/biblioteca.centralufrgs\/","https:\/\/x.com\/bc_ufrgs","https:\/\/www.instagram.com\/bc_ufrgs\/","https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Biblioteca_Central_da_UFRGS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/person\/10bfae1dddf26e5a61ef192be9a395d3","name":"- Priscila S. Jacobsen (Curadoria)","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2403d35a35451941dd2f4da6b4676cba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2403d35a35451941dd2f4da6b4676cba?s=96&d=mm&r=g","caption":"- Priscila S. Jacobsen (Curadoria)"},"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/author\/priscila\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=647"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19536,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions\/19536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/bibliotecacentral\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}