{"id":113,"date":"2016-04-07T13:25:58","date_gmt":"2016-04-07T16:25:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/?p=113"},"modified":"2016-04-14T14:17:49","modified_gmt":"2016-04-14T17:17:49","slug":"fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/","title":{"rendered":"Fotografia e arte: Porto Alegre sob a \u00f3tica de Lunara"},"content":{"rendered":"<p>O \u00e1lbum\u00a0<em>Vistas de Porto Alegre,\u00a0<\/em>produzido em torno de 1900 pelos Editores Krahe &amp; Cia, apresenta 20 fotografias originais assinadas pelo fot\u00f3grafo amador Lunara \u2013 pseud\u00f4nimo de Luiz do Nascimento Ramos. As imagens preservam os rastros da cultura popular de uma Porto Alegre do final do s\u00e9culo 19 e in\u00edcio do s\u00e9culo 20.<\/p>\n<p>O livro foi o ponto de partida para a disserta\u00e7\u00e3o de mestrado de\u00a0<a href=\"http:\/\/buscatextual.cnpq.br\/buscatextual\/visualizacv.do?id=K4785857Z8\">Denise Bujes<\/a>, defendida no\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ufrgs.br\/artes\/pos-graduacao\/artes-visuais\/ppgav\">Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Artes Visuais da UFRGS<\/a>\u00a0sob orienta\u00e7\u00e3o do professor\u00a0<a href=\"http:\/\/buscatextual.cnpq.br\/buscatextual\/visualizacv.do?id=K4728331H6\">Alexandre Santos<\/a>. No estudo \u201cFotografia e aproxima\u00e7\u00f5es com a arte no in\u00edcio do s\u00e9culo XX: um olhar para as narrativas visuais de Lunara\u201d, Denise aprofundou as rela\u00e7\u00f5es entre fotografia e arte e analisou o circuito social da fotografia na cidade durante as duas primeiras d\u00e9cadas do s\u00e9culo, tendo como foco o trabalho do fot\u00f3grafo.<\/p>\n<p>Lunara viveu em Porto Alegre entre os anos de 1867 e 1937. Comerciante bem-sucedido, tinha a fotografia como\u00a0<em>hobby. <\/em>N\u00e3o se ateve a retratar a elite porto-alegrense, e sim a mapear a regi\u00e3o urbana. Participou ativamente da vida econ\u00f4mica e cultural da cidade; em 1880, passou a integrar a comiss\u00e3o editorial do Jornal\u00a0<em>O Athleta\u00a0<\/em>(1883-1889), vinculado ao\u00a0<em>Club Caixeiral Porto Alegrense<\/em>\u00a0(RS).\u00a0Atuou tamb\u00e9m como escritor e cronista e fez parte do primeiro fotoclube da cidade: o\u00a0<em>Photo Club Helios<\/em>, fundado em 1907. O espa\u00e7o permitiu a inclus\u00e3o de fot\u00f3grafos amadores do sul do Brasil na forma\u00e7\u00e3o de redes entre fotoclubistas interestaduais, nacionais e internacionais, visando \u00e0 difus\u00e3o art\u00edstica da fotografia.\u00a0Segundo Denise, algumas fotos de Lunara foram divulgadas na Revista Kodak e no peri\u00f3dico franc\u00eas\u00a0<em>La Revue Photographie<\/em>, em 1922; outras ganharam pr\u00eamios fotogr\u00e1ficos internacionais.<\/p>\n<p>Por d\u00e9cadas, sua obra permaneceu guardada por familiares e afastada do grande p\u00fablico, at\u00e9 que, em 1976, a jornalista e fot\u00f3grafa Eneida Serrano descobriu seu trabalho. Tr\u00eas anos depois, a beleza das fotos levou Eneida a montar uma exposi\u00e7\u00e3o no Museu de Comunica\u00e7\u00e3o para tornar o trabalho do fot\u00f3grafo reconhecido e, em 2001, reuniu suas fotos no livro\u00a0<em>Lunara Amador 1900<\/em>. Para ela, as imagens fazem parte de um \u201ctesouro art\u00edstico e hist\u00f3rico\u201d. A exposi\u00e7\u00e3o encontra-se at\u00e9 hoje na reserva t\u00e9cnica do museu.<\/p>\n<p>O fot\u00f3grafo eternizou cenas cotidianas do in\u00edcio da moderniza\u00e7\u00e3o da capital ga\u00facha, como a foto do primeiro carro de Porto Alegre. Retratou pessoas comuns, ex-escravos, aguateiros, imigrantes alem\u00e3es do Vale dos Sinos e, claro, ga\u00fachos a cavalo, com um vi\u00e9s diferente do abordado por fot\u00f3grafos profissionais da \u00e9poca. A rela\u00e7\u00e3o com o negro, a mistura da elite branca e a representa\u00e7\u00e3o dos imigrantes s\u00e3o pontos fortes das imagens de Lunara. Para Denise, \u00e9 como se o artista pretendesse produzir rastros de uma cidade em processo de moderniza\u00e7\u00e3o. O \u00e1lbum\u00a0<em>Vistas de Porto Alegre<\/em>\u00a0prop\u00f5e narrativas visuais sobre a capital, nas quais se podem perceber as transforma\u00e7\u00f5es do seu tempo.<\/p>\n<p>Entre suas imagens mais famosas, est\u00e3o \u201cSomno pesado\u201d e \u201cO Lago\u201d. Denise destaca que a primeira teria sido alvo de muitas discuss\u00f5es na \u00e9poca. Cr\u00edticos acusavam Lunara de preconceituoso e racista, pois a foto faria rela\u00e7\u00e3o do negro com a bebida e a pregui\u00e7a. J\u00e1 \u201cO Lago\u201d foi publicada em uma revista francesa e chama aten\u00e7\u00e3o pelo dom\u00ednio da t\u00e9cnica de reflexo. A pesquisadora\u00a0pontua que, apesar de ser autodidata, o fot\u00f3grafo possu\u00eda, al\u00e9m do olhar art\u00edstico, algum conhecimento t\u00e9cnico.<\/p>\n<p>Lunara tamb\u00e9m influenciou e foi influenciado por artistas da \u00e9poca. Um exemplo \u00e9 o pintor Pedro Weing\u00e4rtner (1853 &#8211; 1929), uma das refer\u00eancias em arte no Sul do pa\u00eds. Ele era amigo do fot\u00f3grafo; os dois compactuavam interesses sociais e culturais e diversas vezes trabalharam juntos: Pedro pintando, e Lunara complementando com fotos.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-113 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/foto-lunara-3\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-3-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-141\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-3-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-3-320x320.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-141'>\n\t\t\t\tLunara, Somno Pesado &#8211; Revista Illustra\u00e7\u00e3o Brasileira, 15\/8\/1922 &#8211; Fonte: Acervo de Imprensa do Museu de Comunica\u00e7\u00e3o Hip\u00f3lito Jos\u00e9 da Costa\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/foto-lunara-10\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-10-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-148\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-10-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-10-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-10-320x320.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-148'>\n\t\t\t\tLunara, O Lago &#8211; Reprodu\u00e7\u00e3o a partir de negativo de vidro, gelatina e prata, 13x18cm &#8211; Fonte: Fototeca Sioma Breitman\/Museu Joaquim Felizardo\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/foto-lunara-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-2-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-140\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-2-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-2-320x320.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-140'>\n\t\t\t\tLunara, Em Hamburg Berg, Novo Hamburgo &#8211; Fonte: Fototeca Sioma Breitman\/Museu Joaquim Felizardo\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/foto-lunara-4\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-4-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-142\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-4-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-4-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-4-320x320.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-142'>\n\t\t\t\tLunara, Exerc\u00edcios de Bombeiros &#8211; Fonte: Acervo Jungues\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/foto-lunara-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-1-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-139\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-1-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-1-320x320.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-139'>\n\t\t\t\tLunara, Sesteada\/Ruhestunde &#8211; \u00c1lbum  Vistas  de  Porto  Alegre &#8211; Photographias Art\u00edsticas &#8211; Fonte: Acervo Jungues\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/foto-lunara-5\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-5-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-143\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-5-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-5-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-5-320x320.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-143'>\n\t\t\t\tLunara, O Almo\u00e7o Can\u00f4as\/Das Fr\u00fchstuck &#8211; \u00c1lbum  Vistas  de  Porto  Alegre &#8211; Photographias   Art\u00edsticas &#8211; Fonte: Acervo Jungues\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/foto-lunara-6\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-6-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-144\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-6-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-6-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-6-320x320.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-144'>\n\t\t\t\tLunara, Nh\u00f4 Jo\u00e3o Deixa Disso\/Spate Liebe &#8211; \u00c1lbum  Vistas  de  Porto  Alegre &#8211; Photographias Art\u00edsticas &#8211; Fonte: Acervo Jungues\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/foto-lunara-7\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-7-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-145\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-7-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-7-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-7-320x320.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-145'>\n\t\t\t\tLunara, Sesteada\/Mittagspause &#8211; \u00c1lbum  Vistas  de  Porto  Alegre &#8211; Photographias   Art\u00edsticas &#8211; Fonte: Acervo Jungues\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/foto-lunara-8\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-8-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-146\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-8-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-8-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-8-320x320.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-146'>\n\t\t\t\tLunara, Carga Mi\u00fada- Jacuhy\/Leichte Fract &#8211; \u00c1lbum  Vistas  de  Porto  Alegre &#8211; Photographias Art\u00edsticas &#8211; Fonte: Acervo Jungues\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/foto-lunara-9\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-9-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-147\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-9-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-9-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-9-320x320.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-147'>\n\t\t\t\tLunara, Dois Philosophos &#8211; Riachinho\/Zwei Philosophen &#8211; \u00c1lbum  Vistas  de  Porto  Alegre &#8211; Photographias Art\u00edsticas &#8211; Fonte: Acervo Jungues\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/foto-lunara-11\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-11-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-149\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-11-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-11-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-11-320x320.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-149'>\n\t\t\t\tLunara, Aguadeira\/Wassertr\u00e4gerin &#8211; \u00c1lbum  Vistas  de  Porto  Alegre &#8211; Photographias   Art\u00edsticas &#8211; Fonte: Acervo Jungue\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/foto-lunara-12\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-12-300x300.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-150\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-12-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-12-160x160.jpg 160w, https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/foto-lunara-12-320x320.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-150'>\n\t\t\t\tLunara, As Cantigas do Vov\u00f4 &#8211; \u00c1lbum  Vistas  de  Porto  Alegre &#8211; Photographias Art\u00edsticas &#8211; Acervo Jungues\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Disserta\u00e7\u00e3o<br \/>\nT\u00edtulo: <\/strong><a href=\"http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/114657\" target=\"_blank\">Fotografia e aproxima\u00e7\u00f5es com a arte no in\u00edcio do s\u00e9culo XX: um olhar para as narrativas visuais de Lunara<\/a><strong><br \/>\nAutora: <\/strong>Denise Bujes Stumvoll<strong><br \/>\nOrientador:\u00a0<\/strong>Alexandre Ricardo dos Santos<br \/>\n<strong>Unidade: <\/strong>Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Artes Visuais<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O \u00e1lbum\u00a0Vistas de Porto Alegre,\u00a0produzido em torno de 1900 pelos Editores Krahe &amp; Cia, apresenta 20 fotografias originais assinadas pelo fot\u00f3grafo amador Lunara \u2013 pseud\u00f4nimo de Luiz do Nascimento Ramos. As imagens preservam os rastros da cultura popular de uma Porto Alegre do final do s\u00e9culo 19 e in\u00edcio do<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/\">Leia mais<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[15],"tags":[24,30],"ppma_author":[890],"class_list":["entry","author-mariha","post-113","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","category-letras-e-artes","tag-artes-visuais","tag-fotografia"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fotografia e arte: Porto Alegre sob a \u00f3tica de Lunara - Ci\u00eancia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fotografia e arte: Porto Alegre sob a \u00f3tica de Lunara - Ci\u00eancia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O \u00e1lbum\u00a0Vistas de Porto Alegre,\u00a0produzido em torno de 1900 pelos Editores Krahe &amp; Cia, apresenta 20 fotografias originais assinadas pelo fot\u00f3grafo amador Lunara \u2013 pseud\u00f4nimo de Luiz do Nascimento Ramos. As imagens preservam os rastros da cultura popular de uma Porto Alegre do final do s\u00e9culo 19 e in\u00edcio doLeia mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ci\u00eancia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-07T16:25:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-14T17:17:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Eneida-Serrano-foto-de-Ramon-Moser.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marih\u00e1 Gon\u00e7alves\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marih\u00e1 Gon\u00e7alves\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marih\u00e1 Gon\u00e7alves\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#\/schema\/person\/1a470aca4514c716634aed164700336e\"},\"headline\":\"Fotografia e arte: Porto Alegre sob a \u00f3tica de Lunara\",\"datePublished\":\"2016-04-07T16:25:58+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-14T17:17:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/\"},\"wordCount\":711,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Eneida-Serrano-foto-de-Ramon-Moser.jpg\",\"keywords\":[\"Artes Visuais\",\"Fotografia\"],\"articleSection\":[\"Lingu\u00edstica, Letras e Artes\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/\",\"name\":\"Fotografia e arte: Porto Alegre sob a \u00f3tica de Lunara - Ci\u00eancia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Eneida-Serrano-foto-de-Ramon-Moser.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-07T16:25:58+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-14T17:17:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Eneida-Serrano-foto-de-Ramon-Moser.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Eneida-Serrano-foto-de-Ramon-Moser.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"caption\":\"Trabalho de Lunara foi descoberto pela jornalista e fot\u00f3grafa Eneida Serrano - Foto: Ramon Moser\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fotografia e arte: Porto Alegre sob a \u00f3tica de Lunara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/\",\"name\":\"Ci\u00eancia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#organization\",\"name\":\"Ci\u00eancia\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-Ciencia-Ju-preto-e1660670249221.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-Ciencia-Ju-preto-e1660670249221.png\",\"width\":241,\"height\":90,\"caption\":\"Ci\u00eancia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#\/schema\/person\/1a470aca4514c716634aed164700336e\",\"name\":\"Marih\u00e1 Gon\u00e7alves\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#\/schema\/person\/image\/5e2c8e3b53aa4404ddd52d14952e3ad1\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c5059a768c2b9802f857fe10a1e0197b582bdecc84e7f6938f08604b421d3bd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c5059a768c2b9802f857fe10a1e0197b582bdecc84e7f6938f08604b421d3bd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marih\u00e1 Gon\u00e7alves\"},\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/author\/mariha\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fotografia e arte: Porto Alegre sob a \u00f3tica de Lunara - Ci\u00eancia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Fotografia e arte: Porto Alegre sob a \u00f3tica de Lunara - Ci\u00eancia","og_description":"O \u00e1lbum\u00a0Vistas de Porto Alegre,\u00a0produzido em torno de 1900 pelos Editores Krahe &amp; Cia, apresenta 20 fotografias originais assinadas pelo fot\u00f3grafo amador Lunara \u2013 pseud\u00f4nimo de Luiz do Nascimento Ramos. As imagens preservam os rastros da cultura popular de uma Porto Alegre do final do s\u00e9culo 19 e in\u00edcio doLeia mais","og_url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/","og_site_name":"Ci\u00eancia","article_published_time":"2016-04-07T16:25:58+00:00","article_modified_time":"2016-04-14T17:17:49+00:00","og_image":[{"width":720,"height":480,"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Eneida-Serrano-foto-de-Ramon-Moser.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marih\u00e1 Gon\u00e7alves","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marih\u00e1 Gon\u00e7alves","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/"},"author":{"name":"Marih\u00e1 Gon\u00e7alves","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#\/schema\/person\/1a470aca4514c716634aed164700336e"},"headline":"Fotografia e arte: Porto Alegre sob a \u00f3tica de Lunara","datePublished":"2016-04-07T16:25:58+00:00","dateModified":"2016-04-14T17:17:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/"},"wordCount":711,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Eneida-Serrano-foto-de-Ramon-Moser.jpg","keywords":["Artes Visuais","Fotografia"],"articleSection":["Lingu\u00edstica, Letras e Artes"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/","name":"Fotografia e arte: Porto Alegre sob a \u00f3tica de Lunara - Ci\u00eancia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Eneida-Serrano-foto-de-Ramon-Moser.jpg","datePublished":"2016-04-07T16:25:58+00:00","dateModified":"2016-04-14T17:17:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Eneida-Serrano-foto-de-Ramon-Moser.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Eneida-Serrano-foto-de-Ramon-Moser.jpg","width":720,"height":480,"caption":"Trabalho de Lunara foi descoberto pela jornalista e fot\u00f3grafa Eneida Serrano - Foto: Ramon Moser"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/fotografia-e-arte-porto-alegre-sob-a-otica-de-lunara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fotografia e arte: Porto Alegre sob a \u00f3tica de Lunara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#website","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/","name":"Ci\u00eancia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#organization","name":"Ci\u00eancia","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-Ciencia-Ju-preto-e1660670249221.png","contentUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-Ciencia-Ju-preto-e1660670249221.png","width":241,"height":90,"caption":"Ci\u00eancia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#\/schema\/person\/1a470aca4514c716634aed164700336e","name":"Marih\u00e1 Gon\u00e7alves","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/#\/schema\/person\/image\/5e2c8e3b53aa4404ddd52d14952e3ad1","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c5059a768c2b9802f857fe10a1e0197b582bdecc84e7f6938f08604b421d3bd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c5059a768c2b9802f857fe10a1e0197b582bdecc84e7f6938f08604b421d3bd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marih\u00e1 Gon\u00e7alves"},"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/author\/mariha\/"}]}},"authors":[{"term_id":890,"user_id":5,"is_guest":0,"slug":"mariha","display_name":"Marih\u00e1 Gon\u00e7alves","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c5059a768c2b9802f857fe10a1e0197b582bdecc84e7f6938f08604b421d3bd?s=96&d=mm&r=g","avatar_alt":"","avatar_decorative":"","author_category":"","user_url":"","last_name":"Gon\u00e7alves","first_name":"Marih\u00e1","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":314,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions\/314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ciencia\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}