{"id":3495,"date":"2022-04-21T16:51:44","date_gmt":"2022-04-21T19:51:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/?p=3495"},"modified":"2022-04-21T16:52:41","modified_gmt":"2022-04-21T19:52:41","slug":"alunos-do-instituto-confucio-na-ufrgs-recitam-poesia-chinesa-e-participam-de-evento-da-clec-sobre-o-dia-internacional-da-lingua-chinesa-em-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/noticias\/alunos-do-instituto-confucio-na-ufrgs-recitam-poesia-chinesa-e-participam-de-evento-da-clec-sobre-o-dia-internacional-da-lingua-chinesa-em-2022\/","title":{"rendered":"Alunos do Instituto Conf\u00facio na UFRGS recitam poesia chinesa e participam de evento da CLEC sobre o Dia Internacional da L\u00edngua Chinesa em 2022"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No \u00faltimo dia 20 de abril, foi celebrado o Dia Internacional da L\u00edngua Chinesa, data criada pela Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neste ano, o Centro de Ensino e Coopera\u00e7\u00e3o em L\u00ednguas, o CLEC, realizou uma atividade convidando os Institutos Conf\u00facio a indicar alunos para recitar e falar sobre a poesia chinesa. Os escolhidos foram Henrique Weber, aluno da Prof.\u00aa Luo Xiangyu, e Rodrigo Lerner Gutierres, aluno da Prof.\u00aa Wu Yaqin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada aluno gravou um v\u00eddeo recitando uma poesia chinesa e falar sobre a sua compreens\u00e3o a respeito do poema. Veja abaixo!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Henrique Weber recita poesia chinesa para evento CLEC no Dia Internacional da L\u00edngua Chinesa 2022\" width=\"767\" height=\"431\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ATuCfLqbofg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Rodrigo Guterres recita poesia chinesa para evento CLEC no Dia Internacional da L\u00edngua Chinesa 2022\" width=\"767\" height=\"431\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VVJtEYtdbzo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No \u00faltimo dia 20 de abril, foi celebrado o Dia Internacional da L\u00edngua Chinesa, data criada pela Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-3495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3055,"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/eventos\/chinese-bridge\/alunos-do-instituto-confucio-na-ufrgs-participam-da-competicao-nacional-chinese-bridge-2021\/","url_meta":{"origin":3495,"position":0},"title":"Alunos do Instituto Conf\u00facio na UFRGS participam da competi\u00e7\u00e3o nacional Chinese Bridge 2021","author":"Conf\u00facio UFRGS","date":"06\/07\/2021","format":false,"excerpt":"Alunos do Instituto Conf\u00facio na UFRGS participaram, no dia 06 de junho, da competi\u00e7\u00e3o Chinese Bridge para Estudantes Universit\u00e1rios no Brasil. Com o tema \u2018\u2019Um Mundo, Uma Fam\u00edlia\u2019\u2019, a competi\u00e7\u00e3o de Profici\u00eancia em L\u00edngua Chinesa foi promovida pelo Center for Language Education and Cooperation (CLEC) em parceria com a Se\u00e7\u00e3o\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Chinese Bridge&quot;","block_context":{"text":"Chinese Bridge","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/category\/eventos\/chinese-bridge\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/BE119F31-F8C3-436C-A57E-58DDB93C8D3F.png?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/BE119F31-F8C3-436C-A57E-58DDB93C8D3F.png?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/BE119F31-F8C3-436C-A57E-58DDB93C8D3F.png?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/BE119F31-F8C3-436C-A57E-58DDB93C8D3F.png?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/BE119F31-F8C3-436C-A57E-58DDB93C8D3F.png?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3977,"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/noticias\/chamada-para-comemoracao-do-dia-internacional-da-lingua-chinesa-2023\/","url_meta":{"origin":3495,"position":1},"title":"Chamada para Comemora\u00e7\u00e3o do Dia Internacional da L\u00edngua Chinesa 2023","author":"Conf\u00facio UFRGS","date":"13\/04\/2023","format":false,"excerpt":"O idioma serve como chave para entender um pa\u00eds e atua como uma ponte que promove o di\u00e1logo intercultural. Em comemora\u00e7\u00e3o ao Dia da L\u00edngua Chinesa da ONU em 20 de abril, que coincide com o Grain Rain (fim da primavera), o 6\u00ba dos 24 termos solares chineses, o Centro\u2026","rel":"","context":"Em &quot;NOT\u00cdCIAS&quot;","block_context":{"text":"NOT\u00cdCIAS","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/chinese-day.jpg?fit=1080%2C459&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/chinese-day.jpg?fit=1080%2C459&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/chinese-day.jpg?fit=1080%2C459&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/chinese-day.jpg?fit=1080%2C459&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/chinese-day.jpg?fit=1080%2C459&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2402,"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/cursos\/bolsas\/esta-aberto-o-edital-de-selecao-para-bolsa-de-estudos-na-china-em-2021\/","url_meta":{"origin":3495,"position":2},"title":"Est\u00e1 aberto o edital de sele\u00e7\u00e3o para bolsa de estudos na China em 2021","author":"Conf\u00facio UFRGS","date":"05\/03\/2021","format":false,"excerpt":"O Centro para Educa\u00e7\u00e3o e Coopera\u00e7\u00e3o em L\u00ednguas (CLEC) est\u00e1 oferecendo bolsa para Forma\u00e7\u00e3o de Professores Internacionais de Chin\u00eas (bolsa do Instituto Conf\u00facio) para formar professores qualificados no exterior e promover o desenvolvimento da educa\u00e7\u00e3o da l\u00edngua chinesa. Para se inscrever, os candidatos devem acessar o site cis.chinese.cn e se\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Bolsas&quot;","block_context":{"text":"Bolsas","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/category\/cursos\/bolsas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1FD7E22E-4EF6-440E-8F83-639E271C8268.png?fit=820%2C310&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1FD7E22E-4EF6-440E-8F83-639E271C8268.png?fit=820%2C310&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1FD7E22E-4EF6-440E-8F83-639E271C8268.png?fit=820%2C310&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1FD7E22E-4EF6-440E-8F83-639E271C8268.png?fit=820%2C310&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3562,"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/sem-categoria\/alunos-de-poesia-chinesa-antiga-declamam-poemas-em-chines\/","url_meta":{"origin":3495,"position":3},"title":"Alunos de Poesia Chinesa Antiga declamam poemas em chin\u00eas","author":"Conf\u00facio UFRGS","date":"21\/06\/2022","format":false,"excerpt":"No \u00faltimo dia 16 de junho a turma do curso de Poesia Chinesa Antiga realizou os exames de meio de semestre. Os alunos da turma demonstraram grande aprendizado e declamaram algumas poesias em chin\u00eas. Veja nos v\u00eddeos abaixo: https:\/\/youtu.be\/e2AZTrIUCLw Declama\u00e7\u00e3o poesia chinesa: \u300a\u5c71\u4e2d\u95ee\u7b54\u300b(Di\u00e1logo nas montanhas), de Li Bai, por Brian\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Sem categoria&quot;","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Declamaouo-poesia-chinesa-O%C2%A6%C2%A6o%C2%A9%C2%A1Uuth%C2%A1oDiilogo-nas-montanhas-de-Li-Bai-por-Brian-Kenji-Toda-Kisaki0.jpg?fit=630%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Declamaouo-poesia-chinesa-O%C2%A6%C2%A6o%C2%A9%C2%A1Uuth%C2%A1oDiilogo-nas-montanhas-de-Li-Bai-por-Brian-Kenji-Toda-Kisaki0.jpg?fit=630%2C360&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Declamaouo-poesia-chinesa-O%C2%A6%C2%A6o%C2%A9%C2%A1Uuth%C2%A1oDiilogo-nas-montanhas-de-Li-Bai-por-Brian-Kenji-Toda-Kisaki0.jpg?fit=630%2C360&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3427,"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/cursos\/inscricoes-abertas-turma-upf-do-curso-de-lingua-chinesa-2022-1\/","url_meta":{"origin":3495,"position":4},"title":"INSCRI\u00c7\u00d5ES ABERTAS: Turma UPF do Curso de L\u00edngua Chinesa 2022.1","author":"Conf\u00facio UFRGS","date":"13\/04\/2022","format":false,"excerpt":"Est\u00e3o oficialmente abertas as inscri\u00e7\u00f5es para o curso de L\u00edngua Chinesa do Instituto Conf\u00facio na UFRGS em parceria com a Universidade de Passo Fundo. As inscri\u00e7\u00f5es v\u00e3o at\u00e9 19 de abril. O in\u00edcio das aulas est\u00e1 previsto para 25 de abril, em formato online, atrav\u00e9s da plataforma Zoom. Confira o\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Curso de L\u00edngua e Cultura Chinesa&quot;","block_context":{"text":"Curso de L\u00edngua e Cultura Chinesa","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/category\/cursos\/curso-de-lingua-e-cultura-chinesa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Anuncio-Curso-de-Lingua-Chinesa-UPF-2022.1-Instagram.png?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Anuncio-Curso-de-Lingua-Chinesa-UPF-2022.1-Instagram.png?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Anuncio-Curso-de-Lingua-Chinesa-UPF-2022.1-Instagram.png?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Anuncio-Curso-de-Lingua-Chinesa-UPF-2022.1-Instagram.png?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Anuncio-Curso-de-Lingua-Chinesa-UPF-2022.1-Instagram.png?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3486,"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/noticias\/instituto-confucio-na-ufrgs-celebra-o-dia-internacional-da-lingua-chinesa-com-seminario-o-chines-na-empresa\/","url_meta":{"origin":3495,"position":5},"title":"Instituto Conf\u00facio na UFRGS celebra o Dia Internacional da L\u00edngua Chinesa com semin\u00e1rio &#8220;O Chin\u00eas na Empresa&#8221;","author":"Conf\u00facio UFRGS","date":"21\/04\/2022","format":false,"excerpt":"No \u00faltimo dia 20 de abril foi celebrado o Dia Internacional da L\u00edngua Chinesa. Esta data foi criada pela Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU). Para marcar a data, as professoras Wu Yaqin, Luo Xiangyu e Wu Xiaoyan foram a uma filial de uma empresa chinesa em Porto Alegre no dia\u2026","rel":"","context":"Em &quot;NOT\u00cdCIAS&quot;","block_context":{"text":"NOT\u00cdCIAS","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/International-Chinese-Language-Day-%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%97%A5-2022main.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/International-Chinese-Language-Day-%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%97%A5-2022main.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/International-Chinese-Language-Day-%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%97%A5-2022main.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/International-Chinese-Language-Day-%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%97%A5-2022main.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/International-Chinese-Language-Day-%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%97%A5-2022main.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/International-Chinese-Language-Day-%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%97%A5-2022main.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3495"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3496,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3495\/revisions\/3496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/confucio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}