{"id":22434,"date":"2022-11-23T12:00:00","date_gmt":"2022-11-23T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/?p=22434"},"modified":"2022-12-02T11:39:25","modified_gmt":"2022-12-02T14:39:25","slug":"criando-horizontes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/criando-horizontes\/","title":{"rendered":"Criando Horizontes"},"content":{"rendered":"\n

*Foto: Fl\u00e1vio Dutra\/JU<\/em><\/p>\n\n\n\n

“A gente faz contato com a arte, e a arte faz contato com a gente.\u201d \u00c9 assim que a artista Elida Tessler diz que acontece a rela\u00e7\u00e3o do ser humano com o mundo art\u00edstico. Oriunda de uma fam\u00edlia conectada com o mundo das artes, desde cedo, ela foi influenciada a desbravar o universo art\u00edstico. \u201cMinha m\u00e3e oferecia sab\u00e3o para mim e meu irm\u00e3o para fazermos esculturas, para criarmos formas\u201d, diz. <\/p>\n\n\n\n

Na inf\u00e2ncia, participou da escolinha de artes da UFRGS, onde p\u00f4de emergir em um universo repleto de criatividade. \u201cEra uma entrada num outro espa\u00e7o, em que coisas incr\u00edveis pudessem acontecer, e isso acontecia justamente porque havia materiais espec\u00edficos, como a argila\u201d, comenta. A artista conta que tem a sensa\u00e7\u00e3o de sempre ter tido essa aproxima\u00e7\u00e3o \u00edntima com a arte.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cEu acho que eu sempre quis ingressar nessa hist\u00f3ria da arte, de saber por ela, atrav\u00e9s dela”<\/p>\nElida Tessler<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Os caminhos de Elida sempre rumaram em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 gradua\u00e7\u00e3o em Artes Visuais. \u201cEu tinha certeza de que a minha escolha por um curso e uma universidade seria a UFRGS e o Instituto de Artes, era quase uma \u00fanica op\u00e7\u00e3o\u201d, relembra. E assim foi feito: em 1980, ingressou no IA. E logo em seguida foi convidada a dar aulas na Escolinha de Artes da UFRGS. \u201cEu trabalhei como professora sendo estudante at\u00e9 1988\u201d, recorda. Na sequ\u00eancia, foi cursar doutorado em Paris. Quando retornou ao Brasil, Elida se tornou professora do IA.<\/p>\n\n\n\n

Me d\u00e1 a sua palavra?<\/h5>\n\n\n\n

Ao longo de sua trajet\u00f3ria, Elida<\/a> realizou alguns trabalhos marcantes. Um deles \u00e9 \u201c<\/a>V<\/a>o<\/a>c<\/a>\u00ea<\/a> <\/a>m<\/a>e d\u00e1 a sua palavra?\u201d<\/a>, que surgiu em uma viagem da artista ao norte do pa\u00eds, durante uma corrida de t\u00e1xi. Segundo ela, naquele dia houve um esc\u00e2ndalo pol\u00edtico na cidade, e o prefeito havia sido preso. \u201cEu fiquei com essa palavra na cabe\u00e7a: prender. Por que prenderam?\u201d, relembra. \u201cDa\u00ed eu soube pelo motorista de t\u00e1xi que o ent\u00e3o prefeito teria desviado verbas, e a express\u00e3o desse motorista foi exatamente \u2013 ‘Mas voc\u00ea n\u00e3o sabe?’. Eu realmente n\u00e3o sabia, e a indigna\u00e7\u00e3o dele era tanta que disse \u2013 ‘Porque ele faltou com a palavra!’\u201d.<\/p>\n\n\n\n

A artista conta que naquele momento ligou a palavra “prender” com a frase “faltou com a palavra”, e a partir disso veio a necessidade de parar e comprar prendedores de roupas. \u201cEu tirei um prendedor da embalagem e perguntei ao motorista: ‘Voc\u00ea me d\u00e1 a sua palavra?’\u201d, conta.<\/p>\n\n\n\n

De acordo com Elida, atualmente vivemos em um momento em que a palavra perdeu um pouco o valor, n\u00e3o possuiu a mesma pot\u00eancia de antigamente. \u201cQuem \u00e9 que mant\u00e9m a sua palavra? Quem \u00e9 que d\u00e1 a sua palavra? A palavra se sustenta?\u201d, questiona.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cAcho que tem uma quest\u00e3o de sustenta\u00e7\u00e3o da palavra. E isso tudo, claro, n\u00e3o nasce junto com o trabalho em 2004, mas vem-se construindo\u201d<\/p>\nElida Tessler<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Como os prendedores s\u00e3o estendidos em cordas de varal, esse trabalho, ela acrescenta, faz com que formalmente se assuma uma linha, que \u00e9 uma linha de tempo, uma linha de horizonte. E, portanto, n\u00e3o se marca especificamente o ponto de in\u00edcio e o ponto final. Talvez, reflete, ajude outras pessoas a perceber a vida quase como uma pauta, uma partitura, uma possibilidade de obras abertas.<\/p>\n\n\n\n

Inspira\u00e7\u00f5es<\/h5>\n\n\n\n

\u00c9 da arte produzida por palavras que Elida tira muitas das inspira\u00e7\u00f5es para os seus trabalhos. \u201cS\u00e3o principalmente objetos relacionados com a literatura e os textos liter\u00e1rios\u201d, diz. Este \u00e9 o caso do seu mais novo projeto, a exposi\u00e7\u00e3o \u201cPALAVRAR<\/a>\u201d, que celebra os 90 anos do escritor, fil\u00f3sofo e tradutor Donaldo Sch\u00fcler, al\u00e9m de festejar a extensa parceria entre os dois.<\/p>\n\n\n\n

A mostra acontece simultaneamente em tr\u00eas espa\u00e7os de Porto Alegre: Centro Cultural da UFRGS, Galeria Bolsa de Arte e Biblioteca P\u00fablica do Rio Grande do Sul. No Centro Cultural da Universidade, a artista exp\u00f5e mais de 500 pratos de porcelana que trazem, cada um, um verbo no infinitivo retirados do livro \u201cA arte no horizonte do prov\u00e1vel\u201d, publicado em 1969 por Haroldo de Campos.  <\/p>\n\n\n\n

Segundo Elida, um dos objetivos do trabalho \u00e9 dar voz ao escritor, al\u00e9m de ocupar um espa\u00e7o t\u00e3o importante para a pesquisa sobre arte. “Ele \u00e9 somente isso, um horizonte prov\u00e1vel, n\u00e3o um horizonte absoluto, porque n\u00e3o h\u00e1 nenhuma ideia absoluta nesse trabalho\u201d, afirma.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cEle \u00e9 essa possibilidade aberta de jogar, de brincar, de conviver em meio aos verbos, de sonhar, de propor um outro texto, de conviver com a palavra\u201d<\/p>\nElida Tessler<\/cite><\/blockquote>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
(Foto: Fl\u00e1vio Dutra\/JU)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Perspectivas<\/h5>\n\n\n\n

Elida revela alcan\u00e7ar uma sensa\u00e7\u00e3o de completude com \u201cPALAVRAR\u201d. “Essa mostra eu acho que j\u00e1 realiza muito do que eu sempre quis, do que eu sempre fiz e do que eu sempre fa\u00e7o. De tomar a palavra para si e oferecer tamb\u00e9m a palavra aos outros de outras formas\u201d, arremata.<\/p>\n\n\n\n

Entre os planos ainda n\u00e3o concretizados, a artista planeja se aprofundar no universo da tradu\u00e7\u00e3o. \u201cTenho uma vontade imensa de ingressar nesse mundo da tradu\u00e7\u00e3o, e eu acho que muito pelo Donaldo, mas eu quero inventar minha pr\u00f3pria forma, porque para mim n\u00e3o seria uma quest\u00e3o somente de idiomas, mas de cruzamento de linguagens\u201d, conclui.<\/p>\n\n\n\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Obra da artista Elida Tessler tem as palavras como uma das principais inspira\u00e7\u00f5es<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":23048,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[195],"tags":[201,622,810,806,808,807,502,809,554],"ppma_author":[541],"class_list":["post-22434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artista-da-capa","tag-artes-visuais","tag-centro-cultural-da-ufrgs","tag-donaldo-schuler","tag-elida-tessler","tag-exposicao-2","tag-palavrar","tag-porto-alegre","tag-pratos","tag-ufrgs"],"authors":[{"term_id":541,"user_id":32,"is_guest":0,"slug":"emilyvieira","display_name":"Emily Vieira","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2521b00656c9c4774bacd3f3a7200a408d8f42c690de79ab225c05a9cdce640a?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"Vieira","first_name":"Emily","job_title":"","description":"Bolsista de Jornalismo da UFRGS"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22434"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23234,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22434\/revisions\/23234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22434"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/cultura\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=22434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}