{"id":22525,"date":"2025-09-19T10:30:00","date_gmt":"2025-09-19T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/?p=22525"},"modified":"2025-09-19T15:22:28","modified_gmt":"2025-09-19T18:22:28","slug":"mostra-do-cinema-da-ufrgs-apresenta-filmes-em-seis-diferentes-linguas-europeias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/mostra-do-cinema-da-ufrgs-apresenta-filmes-em-seis-diferentes-linguas-europeias\/","title":{"rendered":"Mostra do cinema da UFRGS apresenta filmes em seis diferentes l\u00ednguas europeias"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_column_text]\r\n

De 23 a 26 de setembro<\/strong>, a Sala Reden\u00e7\u00e3o<\/strong> apresenta a \u201cMostra das<\/strong> L\u00ednguas Europeias\u201d<\/strong>, em celebra\u00e7\u00e3o ao Dia Europeu das L\u00ednguas. Com sess\u00f5es em tr\u00eas hor\u00e1rios \u2013 14h, 16h e 19h<\/strong> \u2013, a programa\u00e7\u00e3o contempla nove longas-metragens em seis diferentes idiomas: Portugu\u00eas, Espanhol, Franc\u00eas, Alban\u00eas, Holand\u00eas e Alem\u00e3o.<\/p>\r\n\r\n

Nas sess\u00f5es das 14h, a mostra apresenta filmes que tematizam a Segunda Grande Guerra<\/span>, como \u201cAdeus, meninos\u201d <\/strong>(1987), de Louis Malle, \u201cEu tinha 19 anos\u201d <\/strong>(1968), de Konrad Wolf, e \u201cInverno em tempo de guerra\u201d <\/strong>(2008), de\u00a0 Martin Koolhoven. Outros destaques da programa\u00e7\u00e3o s\u00e3o\u00a0 \u201cO grito das leoas\u201d <\/strong>(2022), de Luana Bajrami, produ\u00e7\u00e3o do Kosovo falada em alban\u00eas; \u201cO di\u00e1rio de Otsoga\u201d <\/strong>(2021), dos diretores portugueses Maureen Fazendeiro e Miguel Gomes; e \u201cOs piores\u201d <\/strong>(2022), de Lise Akoka e Romane Gueret, premiado no Festival de Cannes em 2022.<\/p>\r\n\r\n

A entrada \u00e9 franca <\/strong>e aberta \u00e0 comunidade em geral. A Sala Reden\u00e7\u00e3o est\u00e1 localizada no campus centro da UFRGS, com entrada mais pr\u00f3xima pela Rua Engenheiro Luiz Englert, 333.<\/p>\r\n\r\n

\u201cMostra das L\u00ednguas Europeias\u201d \u00e9 uma realiza\u00e7\u00e3o do Cinema Universit\u00e1rio em parceria com o Instituto Goethe<\/strong>, Alian\u00e7a Francesa<\/strong>, Instituto Cervantes<\/strong>, Consulado Geral do Reino dos Pa\u00edses Baixos <\/strong>e Vitrine Filmes<\/strong>.<\/p>\r\n

Programa\u00e7\u00e3o:<\/strong><\/p>\r\n

Eu tinha 19 anos<\/strong>
(Dir. Konrad Wolf | Alemanha Oriental | 1968 | 116 min | Drama | 12 anos)\u00a0<\/em>
O filme conta a hist\u00f3ria de um jovem alem\u00e3o, Gregor Hecker, que fugiu dos nazistas com seus pais para Moscou e agora, no in\u00edcio de 1945, retorna \u00e0 Alemanha como tenente do Ex\u00e9rcito Vermelho.
23 de setembro | ter\u00e7a-feira | 14h<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Di\u00e1rios de Otsoga<\/strong>
(Dir. Maureen Fazendeiro e Miguel Gomes | Portugal, Fran\u00e7a | 2021 | 102 min | Drama | 12 anos)\u00a0<\/em>
Crista, Carloto e Jo\u00e3o est\u00e3o construindo juntos um borbolet\u00e1rio no jardim. Os tr\u00eas compartilham as rotinas dom\u00e9sticas, dia ap\u00f3s dia. Eles n\u00e3o s\u00e3o os \u00fanicos.
23 de setembro | ter\u00e7a-feira | 16h<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Ossos e nomes<\/strong>
(Dir. Fabian Stumm | Alemanha | 2023 | 104 min | Drama | 12 anos)<\/em>
O filme acompanha Boris e Jonathan, um casal de longa data cujas vidas se entrela\u00e7am na escrita e na cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica, enquanto a jovem sobrinha de Jonathan lida com a transi\u00e7\u00e3o para a vida adulta. A narrativa explora a din\u00e2mica entre a intimidade, os sil\u00eancios e os afastamentos dentro da rela\u00e7\u00e3o.
23 de setembro | ter\u00e7a-feira | 19h\u00a0<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Inverno em tempos de guerra<\/strong>
(Dir. Martin Koolhoven | Holanda | 2008 | 103 min | Drama, Suspense | 14 anos)\u00a0<\/em>
Durante a Segunda Guerra Mundial, no inverno congelante de 1944-45, a parte oeste dos Pa\u00edses Baixos enfrenta uma crise de fome. Muitas pessoas se mudam para o leste para sustentar suas fam\u00edlias. Michiel, de 14 anos, mal pode esperar para se juntar \u00e0 resist\u00eancia holandesa, para desgosto de seu pai, que, como prefeito, trabalha para evitar a escalada da viol\u00eancia na vila.
24 de setembro | quarta-feira | 14h<\/strong><\/p>\r\n\r\n

O grito das leoas<\/strong>
(Dir. Lu\u00e0na Bajrami | Kosovo, Fran\u00e7a | 2022 | 83 min | Drama | 14 anos)<\/em>
Em um vilarejo isolado, em algum lugar no Kosovo, tr\u00eas garotas t\u00eam seus sonhos e ambi\u00e7\u00f5es reprimidos. Em busca de independ\u00eancia, nada pode par\u00e1-las: \u00e9 hora de escutar o rugido das leoas.
24 de setembro | quarta-feira | 16h<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Melk<\/strong>
(Dir. Stefanie Kolk | Holanda | 2023 | 96 min | Drama | Sem classifica\u00e7\u00e3o)\u00a0<\/em>
Dias ap\u00f3s o beb\u00ea nascer morto, os seios de Robin come\u00e7am a produzir leite. Sem poder jog\u00e1-lo fora, ela decide do\u00e1-lo. Como sua busca por um lugar para doar se torna mais dif\u00edcil do que ela imaginava, cada vez mais leite come\u00e7a a lotar seu freezer e sua vida.
24 de setembro | quarta-feira | 19h<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Adeus, meninos<\/strong>
(Dir. Louis Malle | Fran\u00e7a | 1987 | 105 min | Drama | 10 anos)\u00a0<\/em>
Fran\u00e7a, 1944. Julien, um menino de 11 anos, volta e encontra tr\u00eas novos meninos matriculados no internato que frequenta. Um menino misterioso chamado Bonnet chama sua aten\u00e7\u00e3o. Quando Julien descobre o segredo de Bonnet, surge uma terna amizade entre os dois. Por\u00e9m, a guerra amea\u00e7a devastar seu mundo protegido.
25 de setembro | quinta-feira | 14h<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Os piores<\/strong>
(Dir. Lise Akoka, Romane Gueret | Fran\u00e7a | 2022 | 99 min | Drama | Sem classifica\u00e7\u00e3o)\u00a0<\/em>
O diretor abre sele\u00e7\u00e3o de elenco em busca com perfis inusitados: adolescentes que abandonaram a escola, pessoas com TDAH, crian\u00e7as acolhidas em lares adotivos e jovens em processo de emancipa\u00e7\u00e3o. Ele escolhe duas meninas e dois meninos. Todos ficam surpresos com a escolha: porque ele escolheu apenas \u201cos piores\u201d?
25 de setembro | quinta-feira | 16h<\/strong><\/p>\r\n\r\n

\u00c0s margens
<\/strong>(Dir. Juan Diego Botto | Espanha | 2022 | 103 min | Drama | Sem classifica\u00e7\u00e3o)\u00a0<\/em>
Hist\u00f3rias entrela\u00e7adas contadas ao longo de um dia. Azucena precisa evitar que o banco tome a casa em que mora com a fam\u00edlia. O advogado Rafael testemunha uma crian\u00e7a sendo acolhida pelo servi\u00e7o social e deve decidir entre ir em busca da m\u00e3e ou dar aten\u00e7\u00e3o \u00e0 sua esposa gr\u00e1vida. Theodora \u00e9 uma av\u00f3 tentando reencontrar o filho perdido h\u00e1 muito tempo para se despedir.
26 de setembro | sexta-feira | 16h<\/strong><\/p>\r\n


\u00a0<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default”…<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":22526,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[161,464],"tags":[333,508,1021,162],"class_list":["post-22525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cinema","category-sala-redencao","tag-cinema","tag-cinema-universitario","tag-dia-europeu-das-linguas","tag-sala-redencao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22525"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22544,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22525\/revisions\/22544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}