{"id":25306,"date":"2026-09-17T13:23:58","date_gmt":"2026-09-17T16:23:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/?p=25306"},"modified":"2026-09-17T13:24:00","modified_gmt":"2026-09-17T16:24:00","slug":"cinema-da-ufrgs-exibe-filmes-em-oito-idiomas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/cinema-da-ufrgs-exibe-filmes-em-oito-idiomas\/","title":{"rendered":"Cinema da UFRGS exibe filmes em oito idiomas"},"content":{"rendered":"\n

Em alus\u00e3o ao Dia Europeu das L\u00ednguas<\/strong>, a Sala Reden\u00e7\u00e3o<\/strong> apresenta a mostra \u201cL\u00ednguas europeias”<\/strong> entre os dias 21 e 25 de setembro<\/strong>. A programa\u00e7\u00e3o contempla longas-metragens em oito idiomas \u2013 franc\u00eas, grego, finland\u00eas, alem\u00e3o, portugu\u00eas, espanhol, italiano e ingl\u00eas \u2013, exibidos em sess\u00f5es \u00e0s 13h30<\/strong> e 16h,<\/strong> com entrada franca e aberta \u00e0 comunidade em geral<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

O Dia Europeu das L\u00ednguas \u00e9 celebrado, desde 2001, em 26 de setembro, e busca estimular o aprendizado de diferentes idiomas. A iniciativa parte da ideia de que a diversidade lingu\u00edstica contribui para uma maior compreens\u00e3o intercultural. Na realiza\u00e7\u00e3o de \u201cL\u00ednguas europeias\u201d, o cinema da UFRGS conta com a parceria de Alian\u00e7a Francesa Porto Alegre<\/strong>, IFCin\u00e9ma, Vitrine<\/strong>, SESC<\/strong>, Goethe Institut<\/strong>, Instituto Cervantes de Porto Alegre<\/strong> e Consulado Italiano<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Entre os filmes selecionados para a mostra, est\u00e3o o franc\u00eas \u201cVingt dieux\u201c<\/strong> (2024), de Louise Courvoisier, vencedor do C\u00e9sar de Melhor Primeiro Filme e Melhor Atriz; o finland\u00eas \u201cFolhas de outono\u201d<\/strong> (2023), de Aki Kaurism\u00e4ki, ganhador do Pr\u00eamio do J\u00fari no Festival de Cannes; <\/strong>e o espanhol  \u201cCerdita\u201d<\/strong> (2022), de Carlota Pereda, indicado a seis Pr\u00eamio Goya.<\/p>\n\n\n\n

Programa\u00e7\u00e3o<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Vingt dieux
<\/strong>(Dir. Louise Courvoisier | 2024 | FR | 89 min | Drama | A14)
<\/em>A vida adolescente despreocupada de Totone muda quando ele precisa apoiar sua irm\u00e3 de sete anos. Em busca de renda, ele canaliza sua energia na produ\u00e7\u00e3o de um queijo comt\u00e9 que ganhou pr\u00eamios em uma competi\u00e7\u00e3o.
21\/09 | segunda-feira | 13h30<\/strong><\/p>\n\n\n\n

66 quest\u00f5es da lua
<\/strong>(Dir. Jacqueline Lentzou | 2022 | FR, GR | 112 min | Drama | A16)
<\/em>Ap\u00f3s anos de afastamento, Artemis volta para Atenas devido ao fr\u00e1gil estado de sa\u00fade fr\u00e1gil do pai. Descobrir seu segredo permite \u00e0 jovem entend\u00ea-lo de uma forma que nunca foi capaz, e, assim, am\u00e1-lo verdadeiramente pela primeira vez.
22\/09 | ter\u00e7a-feira | 13h30<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Folhas de outono
<\/strong>(Dir. Aki Kaurism\u00e4ki | 2023 | FI | 81 min | Com\u00e9dia, Drama, Romance | A14)
<\/em>Completamente desconhecidos, Ansa e Holappa s\u00e3o duas almas solit\u00e1rias cujo encontro casual em um bar de karaok\u00ea enfrenta v\u00e1rios obst\u00e1culos.
23\/09 | quarta-feira | 13h30<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tandem \u2013 em que l\u00edngua voc\u00ea sonha?
<\/strong>(Dir. Claire Burger | 2024 | DE, BE, FR | 101 min | Fic\u00e7\u00e3o | A12)
<\/em>Fanny, uma adolescente t\u00edmida e solit\u00e1ria, viaja \u00e0 Alemanha em um interc\u00e2mbio lingu\u00edstico. Em L\u00edpsia, ela conhece sua amiga por correspond\u00eancia, Lena, uma adolescente ansiosa por se engajar politicamente. Para conquistar Lena, ela inventa uma vida para si mesma, e acaba presa \u00e0s pr\u00f3prias mentiras.
23\/09 | quarta-feira | 16h<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Technoboss
<\/strong>(Dir. Jo\u00e3o Nicolau | 2020 | PT, FR | 113 min | Drama, Com\u00e9dia, Musical | A12)
<\/em>O in\u00edcio da velhice de Lu\u00eds n\u00e3o \u00e9 l\u00e1 muito animador. J\u00e1 sexagen\u00e1rio, continua a percorrer sozinho o pa\u00eds no exerc\u00edcio, cada vez menos real, de diretor comercial da SegurVale. Tristeza, resigna\u00e7\u00e3o? N\u00e3o com as can\u00e7\u00f5es que Lu\u00eds inventa ao volante.
24\/09 | quinta-feira | 13h30<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cerdita<\/strong>
(Dir. Carlota Pereda | 2022 | ES | 99 min | Terror, Thriller | A16)
<\/em>Sara \u00e9 uma adolescente com sobrepeso que vive na sombra de uma turma de garotas. Nem mesmo sua amiga a defende quando ela \u00e9 v\u00edtima de bullying e tem suas roupas roubadas. Um psicopata surge disposto a ajud\u00e1-la, sumindo com as inimigas da jovem.
24\/09 | quinta-feira | 16h<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019 abbaglio
<\/strong>(Dir. Roberto And\u00f2 | 2024 | IT | 131 min | Drama, Hist\u00f3rico | Livre)
<\/em>O filme transporta-nos para o Risorgimento de 1860, acompanhando Giuseppe Garibaldi e seus jovens idealistas na Expedi\u00e7\u00e3o dos Mil para libertar o Reino das Duas Sic\u00edlias do dom\u00ednio borb\u00f3nico.
25\/09 | sexta-feira | 13h30<\/strong><\/p>\n\n\n\n

First cow \u2013 a primeira vaca da Am\u00e9rica
<\/strong>(Dir. Kelly Reichardt | 2019 | USA | 122 min | Drama, Faroeste | A12)
<\/em>Em 1820, um cozinheiro solit\u00e1rio viaja para o territ\u00f3rio do Oregon, onde conhece um imigrante chin\u00eas que tamb\u00e9m busca criar sua fortuna. Logo, eles se unem em um esquema para roubar leite de uma premiada vaca local \u2013 a primeira e \u00fanica em todo o territ\u00f3rio.
25\/09 | sexta-feira | 16h<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em alus\u00e3o ao Dia Europeu das L\u00ednguas, a Sala Reden\u00e7\u00e3o apresenta a mostra \u201cL\u00ednguas europeias” entre os dias 21 e 25 de setembro. A programa\u00e7\u00e3o contempla longas-metragens em oito idiomas…<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":25307,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[219,161,464],"tags":[333,508,329,917,868,163,162],"class_list":["post-25306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-agendacultural","category-cinema","category-sala-redencao","tag-cinema","tag-cinema-universitario","tag-filmes","tag-gratuito","tag-linguas-europeias","tag-mostra","tag-sala-redencao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25308,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25306\/revisions\/25308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}