{"id":6409,"date":"2019-08-07T14:45:05","date_gmt":"2019-08-07T17:45:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/?p=6409"},"modified":"2019-08-09T13:42:05","modified_gmt":"2019-08-09T16:42:05","slug":"proximos-dias-na-sala-redencao-trazem-narrativas-sobre-o-panorama-historico-cultural-do-equador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/proximos-dias-na-sala-redencao-trazem-narrativas-sobre-o-panorama-historico-cultural-do-equador\/","title":{"rendered":"Pr\u00f3ximos dias na Sala Reden\u00e7\u00e3o trazem narrativas sobre o panorama hist\u00f3rico-cultural do Equador"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Na sess\u00e3o das 16h da \u00faltima segunda-feira, 5 de agosto, a Sala Reden\u00e7\u00e3o deu in\u00edcio \u00e0 mostra de filmes Semana <\/b>do Cinema Equatoriano<\/strong>. O ciclo \u00e9 uma parceria do Cinema Universit\u00e1rio com o consulado do Equador e integra a programa\u00e7\u00e3o das Semanas Internacionais promovidas pela Prefeitura Municipal de Porto Alegre e pela Associa\u00e7\u00e3o do Corpo Consular do RS (Accers) para abrir as portas da cidade para v\u00e1rias na\u00e7\u00f5es. Entre as hist\u00f3rias que estar\u00e3o nas telas, est\u00e1 um document\u00e1rio sobre os verdadeiros construtores da Casa Del Alabado, considerada uma das primeiras casas do Quito, erguida em 1971. “Paredes Silenciosas”, dirigido por Gabriela Calvache, problematiza a narrativa dos documentos oficias sobre a constru\u00e7\u00e3o do pr\u00e9dio, pois ela apresenta apenas os nomes dos colonos e arquitetos europeus – quando, na verdade, ind\u00edgenas foram respons\u00e1veis por grande parte do processo. Para contrapor esse esquecimento hist\u00f3rico, o longa traz os trabalhadores respons\u00e1veis pela restaura\u00e7\u00e3o do local para contar suas hist\u00f3rias de vida, sonhos e aspira\u00e7\u00f5es.<\/p>

\u00a0Al\u00e9m do filme da diretora equatoriana, o Cinema recebe\u00a0Mientras Llega el D\u00eda, <\/em>baseado na novela de Juan Valdano sobre a independ\u00eancia do Equador.\u00a0 A narrativa conta a luta dos independentistas contra a Coroa espanhola e a tentativa de formar, pela primeira vez, uma junta provis\u00f3ria de um governo independente – antes de serem detidos e massacrados. As sess\u00f5es acontecem na quarta-feira, 7 de agosto, \u00e0s 16h e na quinta-feira, 8 de agosto, \u00e0s 19h.\u00a0<\/div>
\u00a0<\/div>
\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Programa\u00e7\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Confira a programa\u00e7\u00e3o (todas as sess\u00f5es acontecem na Sala Reden\u00e7\u00e3o \u2013 Rua Luiz Englert, 333, Porto Alegre-RS):<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Segunda-feira | 5 de agosto<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t
16h<\/strong>: Paredes silenciosas (Mostra do Cinema Equatoriano)\u00a0<\/strong><\/h5>

(Labranza Oculta) Dir: Gabriela Calvache | Equador | Document\u00e1rio | 2010 | 63 min |\u00a0Legendas em ingl\u00eas<\/strong>\u00a0| 12 anos<\/p>

Este \u00e9 um document\u00e1rio sobre os os homens que constru\u00edram a hist\u00f3ria por tr\u00e1s dos muros da Casa del Alabado, em Quito, Col\u00f4mbia. O pr\u00e9dio foi erguido em 1971. O nome dos colonos e arquitetos europeus consta nos documentos oficiais, mas boa parte dos ind\u00edgenas que trabalhou na constru\u00e7\u00e3o foi renegada ao esquecimento. Agora, os trabalhadores encarregados de participar da restaura\u00e7\u00e3o do local ganham voz e contam suas hist\u00f3rias de vida, sonhos e aspira\u00e7\u00f5es.<\/p>

___________________________________________<\/h5>
19h: <\/strong>1809-1810 \u2013 Mientras Llega el D\u00eda\u00a0<\/strong>(Mostra do Cinema Equatoriano)\u00a0\u00a0<\/strong><\/h5>

Dir:<\/em>\u00a0Camilo Luzuriaga | Equador | Drama hist\u00f3rico | 2004 | 100 min |\u00a0Legendas em ingl\u00eas<\/strong>\u00a0| 14 anos<\/p>

Mientras Llega el D\u00eda<\/em>\u00a0baseia-se na novela de Juan Valdano, tendo como pano de fundo os fatos ocorridos em Quito entre 1809 e 1810, cruciais para o processo de independ\u00eancia. Em 10 de agosto de 1809, depois das primeiras rebeli\u00f5es ind\u00edgenas na Bol\u00edvia, independentistas equatorianos se rebelaram contra a Coroa espanhola e tentaram formar, pela primeira vez, uma junta provis\u00f3ria de um governo independente, mas foram detidos e massacrados um ano depois.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTer\u00e7a-feira | 6 de agosto<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t
16h<\/strong>: Com asas para voar\u00a0<\/strong>(Mostra do Cinema Equatoriano)\u00a0\u00a0<\/strong><\/h5>

( Com alas pa\u00b4volar) Dir: Alex J\u00e1come | Equador | Drama, com\u00e9dia | 2016 | 90 min | Legendado | Livre<\/p>

O filme conta a hist\u00f3ria de um piloto na luta para manter a uni\u00e3o da fam\u00edlia. \u00a0Tito (Centeno) \u00e9 o \u00fanico filho da fam\u00edlia Nieves, onde Roberto (Nieves) \u00e9 piloto e Pamela (Palma) \u00e9 diretora de uma ag\u00eancia de publicidade. As exig\u00eancias de suas profiss\u00f5es come\u00e7am a se tornar um obst\u00e1culo para a vida familiar, cujos conflitos amea\u00e7am uma separa\u00e7\u00e3o iminente e onde a inoc\u00eancia e a f\u00e9 de uma crian\u00e7a podem ser o \u00faltimo recurso deixado para a fam\u00edlia.<\/p>

___________________________________________<\/h5>
19h: O Homem das Novidades\u00a0<\/strong>(Sess\u00e3o do Clube de Cinema de Porto Alegre)<\/strong><\/h5>

Dir. Edward Sedgwick | EUA<\/span> | <\/span>Drama | 1928 <\/span>| 69 min | Legendado | Livre<\/span><\/p>

Decidido a conquistar Sally, uma secret\u00e1ria de um est\u00fadio de cinema, o fot\u00f3grafo Luke aceita o emprego de cameraman. Sem experi\u00eancia alguma, Luke ir\u00e1 cumprir sua nova fun\u00e7\u00e3o da forma mais atrapalhada poss\u00edvel.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQuarta-feira | 7 de agosto<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t
16h: <\/strong>1809-1810 \u2013 Mientras Llega el D\u00eda\u00a0<\/strong>(Mostra do Cinema Equatoriano)\u00a0\u00a0<\/strong><\/h5>

Dir:<\/em>\u00a0Camilo Luzuriaga | Equador | Drama hist\u00f3rico | 2004 | 100 min |\u00a0Legendas em ingl\u00eas<\/strong>\u00a0| 14 anos<\/p>

Mientras Llega el D\u00eda<\/em>\u00a0baseia-se na novela de Juan Valdano, tendo como pano de fundo os fatos ocorridos em Quito entre 1809 e 1810, cruciais para o processo de independ\u00eancia. Em 10 de agosto de 1809, depois das primeiras rebeli\u00f5es ind\u00edgenas na Bol\u00edvia, independentistas equatorianos se rebelaram contra a Coroa espanhola e tentaram formar, pela primeira vez, uma junta provis\u00f3ria de um governo independente, mas foram detidos e massacrados um ano depois.<\/p>

___________________________________________\u00a0<\/h5>
19h: <\/strong>Com asas para voar\u00a0<\/strong>(Mostra do Cinema Equatoriano)\u00a0\u00a0<\/strong><\/h5>

( Com alas pa\u00b4volar) Dir: Alex J\u00e1come | Equador | Drama, com\u00e9dia | 2016 | 90 min | Legendado | Livre<\/p>

O filme conta a hist\u00f3ria de um piloto na luta para manter a uni\u00e3o da fam\u00edlia. \u00a0Tito (Centeno) \u00e9 o \u00fanico filho da fam\u00edlia Nieves, onde Roberto (Nieves) \u00e9 piloto e Pamela (Palma) \u00e9 diretora de uma ag\u00eancia de publicidade. As exig\u00eancias de suas profiss\u00f5es come\u00e7am a se tornar um obst\u00e1culo para a vida familiar, cujos conflitos amea\u00e7am uma separa\u00e7\u00e3o iminente e onde a inoc\u00eancia e a f\u00e9 de uma crian\u00e7a podem ser o \u00faltimo recurso deixado para a fam\u00edlia.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQuinta-feira | 8 de agosto<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t
16h: <\/strong>Paredes silenciosas\u00a0<\/strong>(Mostra do Cinema Equatoriano)\u00a0\u00a0<\/strong><\/h5>

(Labranza Oculta) Dir: Gabriela Calvache | Equador | Document\u00e1rio | 2010 | 63 min |\u00a0Legendas em ingl\u00eas<\/strong>\u00a0| 12 anos<\/p>

Este \u00e9 um document\u00e1rio sobre os os homens que constru\u00edram a hist\u00f3ria por tr\u00e1s dos muros da Casa del Alabado, em Quito, Col\u00f4mbia. O pr\u00e9dio foi erguido em 1971. O nome dos colonos e arquitetos europeus consta nos documentos oficiais, mas boa parte dos ind\u00edgenas que trabalhou na constru\u00e7\u00e3o foi renegada ao esquecimento. Agora, os trabalhadores encarregados de participar da restaura\u00e7\u00e3o do local ganham voz e contam suas hist\u00f3rias de vida, sonhos e aspira\u00e7\u00f5es.<\/p>

___________________________________________________________<\/b><\/p>

19h: <\/strong>1809-1810 \u2013 Mientras Llega el D\u00eda\u00a0<\/strong>(Mostra do Cinema Equatoriano)\u00a0\u00a0<\/strong><\/h5>

Dir:<\/em>\u00a0Camilo Luzuriaga | Equador | Drama hist\u00f3rico | 2004 | 100 min |\u00a0Legendas em ingl\u00eas<\/strong>\u00a0| 14 anos<\/p>

Mientras Llega el D\u00eda<\/em>\u00a0baseia-se na novela de Juan Valdano, tendo como pano de fundo os fatos ocorridos em Quito entre 1809 e 1810, cruciais para o processo de independ\u00eancia. Em 10 de agosto de 1809, depois das primeiras rebeli\u00f5es ind\u00edgenas na Bol\u00edvia, independentistas equatorianos se rebelaram contra a Coroa espanhola e tentaram formar, pela primeira vez, uma junta provis\u00f3ria de um governo independente, mas foram detidos e massacrados um ano depois.<\/p>

\u00a0<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSexta-feira | 9 de agosto<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t
16h: <\/strong>Com asas para voar\u00a0<\/strong>(Mostra do Cinema Equatoriano)\u00a0\u00a0<\/strong><\/h5>

( Com alas pa\u00b4volar) Dir: Alex J\u00e1come | Equador | Drama, com\u00e9dia | 2016 | 90 min | Legendado | Livre<\/p>

O filme conta a hist\u00f3ria de um piloto na luta para manter a uni\u00e3o da fam\u00edlia. \u00a0Tito (Centeno) \u00e9 o \u00fanico filho da fam\u00edlia Nieves, onde Roberto (Nieves) \u00e9 piloto e Pamela (Palma) \u00e9 diretora de uma ag\u00eancia de publicidade. As exig\u00eancias de suas profiss\u00f5es come\u00e7am a se tornar um obst\u00e1culo para a vida familiar, cujos conflitos amea\u00e7am uma separa\u00e7\u00e3o iminente e onde a inoc\u00eancia e a f\u00e9 de uma crian\u00e7a podem ser o \u00faltimo recurso deixado para a fam\u00edlia.<\/p>

____________________________________________________________<\/b><\/p>

19h: <\/strong>Paredes silenciosas\u00a0<\/strong>(Mostra do Cinema Equatoriano)\u00a0\u00a0<\/strong><\/h5>

(Labranza Oculta) Dir: Gabriela Calvache | Equador | Document\u00e1rio | 2010 | 63 min |\u00a0Legendas em ingl\u00eas<\/strong>\u00a0| 12 anos<\/p>

Este \u00e9 um document\u00e1rio sobre os os homens que constru\u00edram a hist\u00f3ria por tr\u00e1s dos muros da Casa del Alabado, em Quito, Col\u00f4mbia. O pr\u00e9dio foi erguido em 1971. O nome dos colonos e arquitetos europeus consta nos documentos oficiais, mas boa parte dos ind\u00edgenas que trabalhou na constru\u00e7\u00e3o foi renegada ao esquecimento. Agora, os trabalhadores encarregados de participar da restaura\u00e7\u00e3o do local ganham voz e contam suas hist\u00f3rias de vida, sonhos e aspira\u00e7\u00f5es.<\/p>

\u00a0<\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na sess\u00e3o das 16h da \u00faltima segunda-feira, 5 de agosto, a Sala Reden\u00e7\u00e3o deu in\u00edcio \u00e0 mostra de filmes Semana do Cinema Equatoriano. O ciclo \u00e9 uma parceria do Cinema…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[161],"tags":[],"class_list":["post-6409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cinema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6409"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6421,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6409\/revisions\/6421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}