{"id":7171,"date":"2019-09-18T16:26:04","date_gmt":"2019-09-18T19:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/?p=7171"},"modified":"2019-09-30T12:52:09","modified_gmt":"2019-09-30T15:52:09","slug":"sala-redencao-recebe-cineasta-werner-herzog-em-meio-a-ciclo-de-filmes-do-premiado-diretor-alemao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/sala-redencao-recebe-cineasta-werner-herzog-em-meio-a-ciclo-de-filmes-do-premiado-diretor-alemao\/","title":{"rendered":"Sala Reden\u00e7\u00e3o recebe cineasta Werner Herzog em meio a ciclo de filmes do premiado diretor alem\u00e3o"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

Cineasta premiado nos festivais de Cannes, Veneza, Bafta e Globo de Ouro, Werner Herzog <\/strong>tem uma carreira de mais de 50 anos. Dirigiu estrelas do quilate de Gael Garcia Bernal, Nicole Kidman, Willem Dafoe, Nicolas Cage e Christian Bale em produ\u00e7\u00f5es hollywoodianas. Mas foi no cinema europeu, especialmente o de sua terra natal, a Alemanha, que Herzog conquistou fama mundial. Ao lado do ator Klaus Kinski<\/strong>, a quem dirigiu em nada menos que seis filmes, dentre eles os sucessos Aguirre \u2013 A C\u00f3lera dos Deuses (1972<\/em>),\u00a0Nosferatu<\/em> (1979)<\/em> e Fitzcarraldo (1982)<\/em>, o diretor conquistou o respeito da cr\u00edtica e \u00e9 visto como um dos cineastas mais influentes vivos.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Com esse vasto curr\u00edculo em m\u00e3os, o Departamento de Difus\u00e3o Cultural da UFRGS, em realiza\u00e7\u00e3o com o Goethe-Institut<\/strong>, recebe Werner Herzog para uma conversa em 23 de setembro, \u00e0s 18h. A entrada para o evento (todo em ingl\u00eas e sem tradu\u00e7\u00e3o) \u00e9 franca, e os interessados poder\u00e3o retirar senhas de acesso ao Cinema Universit\u00e1rio na data a partir das 17h na Sala Reden\u00e7\u00e3o<\/strong>. A media\u00e7\u00e3o ser\u00e1 realizada por Francisco de Azeredo, produtor do projeto Fronteiras do Pensamento.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Al\u00e9m da visita do alem\u00e3o, motivada, em grande parte, gra\u00e7as \u00e0 sua palestra no Fronteiras do Pensamento \u2013 tamb\u00e9m em 23 de setembro a partir das 20h, o cinema da UFRGS e o Goethe-Institut exibem a Mostra Werner Herzog<\/strong>, dedicada \u00e0 filmografia do brilhante cineasta de Fitzcarraldo<\/em> (1982) e O Homem Urso<\/em> (2005). O ciclo ter\u00e1 nove t\u00edtulos de curta, m\u00e9dia e longa metragens e ocorrer\u00e1 de 16 a 23 de setembro<\/strong> (confira a sele\u00e7\u00e3o abaixo). A sele\u00e7\u00e3o foi realizada a partir do acervo do tamb\u00e9m documentarista, e lan\u00e7ar\u00e1 um olhar sobre as diversidades culturais e de experi\u00eancias do ser humano. Os direitos de exibi\u00e7\u00e3o da mostra s\u00e3o da Werner Herzog Film GmbH.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

A presen\u00e7a de Werner Herzog em Porto Alegre, convidado do Fronteiras do Pensamento 2019, motiva a Sala Reden\u00e7\u00e3o e o Goethe-Institut, em parceria com a Werner Herzog Film GmbH, a celebrarem a obra deste que \u00e9 um dos maiores cineastas do mundo. Dando seguimento ao projeto iniciado na Sociedade Cultural de S\u00e3o Leopoldo, no per\u00edodo de 2 a 5 de setembro, aqui a mostra tamb\u00e9m ser\u00e1 aberta ao p\u00fablico e re\u00fane nove t\u00edtulos, entre curtas e longas, document\u00e1rios e fic\u00e7\u00e3o, formando um recorte expressivo da vasta filmografia deste diretor, cuja obra \u00e9 uma inesgot\u00e1vel busca pelos sentidos da vida.<\/p>\n

Nascido na Baviera, em 1942, Herzog come\u00e7ou como autodidata, rodando curtas antes dos 20 anos. Chamou a aten\u00e7\u00e3o da cr\u00edtica com seu primeiro longa Sinais de vida, em 1967. Foi durante essa filmagem que realizou o curta-metragem \u00daltimas palavras (1968), em apenas tr\u00eas dias. Soube que numa ilha grega em evacua\u00e7\u00e3o um velho se recusava a partir. Herzog foi saber os seus motivos. Assim \u00e9 o cineasta cuja obra nos fascina.<\/p>\n

Werner Herzog direciona sua c\u00e2mera para vulc\u00f5es com magma a c\u00e9u aberto, conversa com assassinos no corredor da morte, entrevista cientistas que se arriscam em nome da ci\u00eancia, filma nos escombros de guerras ou elabora o material deixado por um jovem que acreditava no afeto dos perigosos ursos pardos do Alasca. Busca compreender os mist\u00e9rios humanos, tenham sido eles esquecidos numa caverna milenar, ou se projetem para o futuro delirante de um mundo conectado pela tecnologia.<\/p>\n

O conjunto de filmes reunidos na Sala Reden\u00e7\u00e3o expressam a abertura de Herzog para o mundo e o anseio de compreender como as pessoas vivem, no que acreditam, como s\u00e3o suas realidades nas mais distantes e diferentes regi\u00f5es do planeta. Pode ser o velho solit\u00e1rio de La Soufri\u00e9re (1976) que se recusa a deixar sua ilha amea\u00e7ada por um vulc\u00e3o, ou os obstinados alpinistas de O brilho escuro das montanhas (1984) que arriscam a vida para alcan\u00e7ar os altos cumes de Gasherbrum, no Himalaia, ou o povo n\u00f4made do Saara, os Pastores do sol (1989) com suas fabulosas cerim\u00f4nias de namoro.<\/p>\n

\u00c9 um cineasta incessante e os temas aos quais dirige sua aten\u00e7\u00e3o s\u00e3o os mais diversos, quase sempre no calor da hora, como as imagens de Li\u00e7\u00f5es da escurid\u00e3o (1992), dos campos de petr\u00f3leo em chamas no Kuwait, logo ap\u00f3s a Guerra do Golfo. A vida espiritual \u00e9 tanto dos russos que, findo o comunismo que lhes proibia a religi\u00e3o, expressam sua f\u00e9 de maneiras belas e surpreendentes em Sinos do abismo (1993) quanto dos budistas tibetanos de Roda do tempo (2003) e seus milenares rituais de inicia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Dois longas-metragens integram a mostra. Fata Morgana (1970) apresenta a superf\u00edcie da terra como uma sinfonia de imagens e sons em inusitada experi\u00eancia sensorial. As miragens s\u00e3o verdadeiras e foram captadas pela objetiva cinematogr\u00e1fica. Tamb\u00e9m impressiona no filme a poesia sagrada de Popol Vuh narrada por Lotte Eisner. Aguirre, a c\u00f3lera dos deuses (1972) exemplifica \u00e0 perfei\u00e7\u00e3o a obra do cineasta, conjugada entre uma realidade cuja excepcionalidade parece fant\u00e1stica e uma fic\u00e7\u00e3o cuja pot\u00eancia tem mais for\u00e7a de verdade do que o document\u00e1rio.<\/p>\n

Herzog diz que filmar \u00e9 uma atividade atl\u00e9tica. Com sua presen\u00e7a f\u00edsica imponente nos acontecimentos, que narra com voz grave e penetrante, vem construindo uma obra cinematogr\u00e1fica \u00fanica. Sem engajamentos pol\u00edticos ou vi\u00e9s ideol\u00f3gico olha com fasc\u00ednio as escolhas humanas em busca dos sentidos que as pessoas d\u00e3o \u00e0s suas exist\u00eancias.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t16 de setembro<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t

16h – Gasherbrum<\/strong><\/p>\n

(Gasherbrum – der leuchtende Berg)<\/p>\n

Dir. Werner Herzog | Alemanha | Document\u00e1rio | 1985 | 45 min | 10 anos | Legendado<\/p>\n

Em junho de 1984, os dois renomados alpinistas Reinhold Messner e Hans Kammerlander fazem uma expedi\u00e7\u00e3o incomum. Eles querem conquistar em uma \u00fanica escalada dois picos de mais de 8000m na Serra de Karakorum, que s\u00e3o o Gasherbrum 1 e o Gasherbrum 2, e isso sem equipamento de oxig\u00eanio, sem grande bagagem e sem retorno intermedi\u00e1rio ao acampamento de base. Herzog acompanha a expedi\u00e7\u00e3o at\u00e9 o acampamento de base nas geleiras eternas.<\/p>\n

+<\/p>\n

Li\u00e7\u00f5es da Escurid\u00e3o<\/strong><\/p>\n

(Lektionen in Finsternis \/ Lessons of Darkness)<\/p>\n

Dir. Werner Herzog | Alemanha | Document\u00e1rio | 1992 | 50 min | 10 anos | Legendado<\/p>\n

A paisagem exibe o desastre dos campos de petr\u00f3leo do Kuwait em chamas. Em contraste com o document\u00e1rio comum, n\u00e3o h\u00e1 coment\u00e1rios e poucas entrevistas. O que deve ter sido o inferno em si \u00e9 apresentado ao espectador em vistas e m\u00fasicas de beleza t\u00e3o fascinante que contrasta com a destrui\u00e7\u00e3o causada por essas m\u00e1quinas.

<\/p>\n

\n


19h – Sinos do Abismo<\/strong><\/p>\n

(Glocken aus der Tiefe \/ Bells from the Deep)<\/p>\n

Dir. Werner Herzog | Alemanha | Document\u00e1rio | 1993 | 60 min | 16 anos | Legendado<\/p>\n

Werner Herzog observa na Sib\u00e9ria curandeiros que se autodenominam redentores e se fazem passar por sucessores de Cristo, e pessoas que, no distante lago Svetloyar, realizam rituais estranhos e dif\u00edceis de explicar.

\"\"

Ap\u00f3s a sess\u00e3o haver\u00e1 um debate com Fatimarlei Lunardelli sobre o cinema de Herzog.<\/strong><\/em><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t17 de setembro<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t

16h – La Soufri\u00e8re<\/strong><\/p>\n

Dir. Werner Herzog | Alemanha | Document\u00e1rio | 1977 | 30 min | 12 anos | Legendado<\/p>\n

Ao saber que a ilha de Basse-Terre foi evacuada devido a poss\u00edvel erup\u00e7\u00e3o do vulc\u00e3o La Grande Soufri\u00e8re, Herzog viaja para a ilha deserta para encontrar um campon\u00eas que se recusou a sair.

\"\"<\/p>\n

+<\/p>\n

Pastores do Sol <\/strong><\/p>\n

(Hirten der Sonne \/ Herdsmen of the Sun)<\/p>\n

Dir. Werner Herzog | Alemanha | Document\u00e1rio | 1989 | 48 min | 12 anos | Legendado<\/p>\n

Tendo como ponto de partida uma festa, que se realiza anualmente, Herzog retrata a tribo n\u00f4made dos wodaabe, no sul do Saara. Em momento algum, ele suprime o desconhecido e o irritante em suas observa\u00e7\u00f5es, enfatizando, assim a identidade inconfund\u00edvel da antiga tribo do povo dos fulbes.

<\/p>\n

\n


19h – Fata Morgana<\/strong><\/p>\n

Dir. Werner Herzog | Alemanha | Document\u00e1rio | 1971 | 79 min | 10 anos | Legendado<\/p>\n

O filme ficou, durante algum tempo, engavetado, mostrado apenas para alguns amigos. Um filme repleto de plasticidades, po\u00e9tico e ao mesmo tempo chocante em seu transe de sons, cores e efeitos.<\/p>\n

\"\"<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t19 de setembro<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t

16h – \u00daltimas Palavras<\/strong><\/p>\n

(Letzte Worte \/ Last Words)<\/p>\n

Dir. Werner Herzog | Alemanha | Document\u00e1rio | 1968 | 13 min | 12 anos | Legendado<\/p>\n

O filme conta a hist\u00f3ria do \u00faltimo homem a deixar a ilha de Spinalonga, conhecida por ser um reduto de leprosos. O homem se recusou a abandonar a ilha e foi, ent\u00e3o, for\u00e7adamente tirado de l\u00e1. Ele agora vive em Creta, onde toca lira num bar durante a noite e se recusa a falar.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

+<\/p>\n

Wheel of Time<\/strong><\/p>\n

(Rad der Zeit)<\/p>\n

Dir. Werner Herzog | Alemanha | Document\u00e1rio | 2003 | 81 min | 12 anos | Legendado<\/p>\n

Document\u00e1rio sobre as festividades ligadas \u00e0 inicia\u00e7\u00e3o Kalachakra em Bodh Gaya (India) e em Graz (\u00c1ustria).

\"\"<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t23 de setembro<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t

15h – Aguirre – A C\u00f3lera dos Deuses<\/strong><\/p>\n

(Aguirre, der Zorn Gottes \/ Aguirre, the Wrath of God)<\/p>\n

Dir. Werner Herzog | Alemanha, M\u00e9xico, Peru | Drama | 1972 | 93 min | 14 anos | Legendado<\/p>\n

Algumas d\u00e9cadas ap\u00f3s a destrui\u00e7\u00e3o do imp\u00e9rio Inca, uma expedi\u00e7\u00e3o espanhola deixa as montanhas do Peru e desce o rio Amazonas em busca de ouro e riqueza. Logo, eles encontram grandes dificuldades e Don Aguirre, um homem implac\u00e1vel que se importa apenas com riquezas, se torna seu l\u00edder. Mas sua busca os levar\u00e1 \u00e0 “cidade dourada” ou \u00e0 destrui\u00e7\u00e3o?

\"\"<\/p>\n

\n


18h – Visita de Werner Herzog \u00e0 Sala Reden\u00e7\u00e3o <\/strong>(retirada de senhas para o acesso a partir das 17h na frente do cinema universit\u00e1rio)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Fata
Fata Morgana (1971)<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"La
La Soufriere (1977)<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Rad
Rad Der Zeit (2003)<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Sinos
Sinos do Abismo (1993)<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"\u00daltimas
\u00daltimas Palavras (1976)<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"Wodaabe
Wodaabe (1989)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cineasta premiado nos festivais de Cannes, Veneza, Bafta e Globo de Ouro, Werner Herzog tem uma carreira de mais de 50 anos. Dirigiu estrelas do quilate de Gael Garcia Bernal,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[161],"tags":[],"class_list":["post-7171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cinema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7171"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7486,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7171\/revisions\/7486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/difusaocultural\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}