---
title: 130 – Entrada principal pelo título uniforme
description: "CATEGORIA: Registro bibliográfico"
url: "https://www.ufrgs.br/documenta/d/130-entrada-principal-titulo-uniforme/"
updated: "2023-11-03"
category: Manuais SABi / Registro bibliográfico / 1XX (bibliográfico)
---

# 130 – Entrada principal pelo título uniforme

| **Descrição** | Contém a entrada principal pelo título uniforme. O título uniforme é o título particular sob o qual um documento que apareceu sob títulos variantes é identificado para fins de catalogação. Utilizado para obras anônimas, título original de traduções em documentos com entrada principal pelo título, escrituras sagradas, coletâneas de tratados com títulos específicos, etc. Inclui acréscimos, tais como palavra(s) explicativa(s), frase sucinta ou outra designação, a fim de distinguir um título uniforme usado como cabeçalho de outro cabeçalho idêntico ou semelhante, ou títulos uniformes idênticos. |
| --- | --- |
| **Características** | Obrigatório para documento com entrada principal pelo título uniforme. Não repetitivo. |
| **Função** | Use **Ctrl+F3**para preencher os subcampos, a partir do Catálogo de Autoridades, campo [130](/documenta/doc/130-titulo-uniforme/). |
| **Uso** | Em todos os formatos, exceto **SE** e **TD**. |
| **Notas** | Para registro destes dados recomenda-se utilizar o CCAA2, cap. 21 e 25. Para título uniforme utilizado para agrupar os documentos de um autor ou entidade, tais como obras completas, diversas edições ou traduções, publicações legais, etc. use os campos [100](/documenta/doc/100-entrada-principal-nome-pessoal/), [110](/documenta/doc/110-entrada-principal-nome-entidade/) ou [111](/documenta/doc/111-entrada-principal-nome-evento/) para indicação da entrada principal e o campo [240](/documenta/doc/240-titulo-uniforme/) para o título utilizado como título uniforme. Na entrada principal sob o título uniforme, o título que aparece no trabalho que está sendo catalogado é registrado no campo [245](/documenta/doc/245-indicacao-titulo/). Para entradas secundárias para títulos uniformes, independentes de autoria, use o campo [730](/documenta/doc/730-entrada-secundaria-titulo-uniforme/). Para entradas secundárias para títulos uniformes, dependentes de autoria, use os campos [700](/documenta/doc/700-entrada-secundaria-nome-pessoal/), [710](/documenta/doc/710-entrada-secundaria-nome-entidade/) e [711](/documenta/doc/711-entrada-secundaria-nome-evento/). |
| **Recuperação** | *Pesquisar palavras*: - subcampos **a**, **d**, **g**, **k**, **l**, **m**, **n**, **p**, **r** são recuperáveis pelos índices Título (WTI) e Palavras gerais (WRD). *Percorrer índice*: - subcampos **a**, **d**, **l**, **m**, **n**, **p**, **r** são recuperáveis pelo índice Título (TIT). |

###### **INDICADORES**

**Ind. 1** - Número de caracteres iniciais a ignorar na alfabetação, incluindo os espaços

**0-9** = Número de caracteres a ignorar

**Ind. 2** - Indefinido

###### **SUBCAMPOS**

**a - Título uniforme**

**d - Data da assinatura do tratado**

**k - Subcabeçalho de forma**

**l - Idioma do texto**

**m - Meio de execução**

**n - Número da parte/seção do trabalho**

**o - Arranjo musical**

**p - Nome da parte/seção do trabalho**

**r - Tonalidade**

**s - Versão**

###### **EXEMPLOS**

Título uniforme para a obra anônima *Mil e uma noites*:

```
130 0_ |a Mil e uma noites |l Português
245 10 |a Histórias do mundo árabe
```

Tradução para o português da obra *Psychoanalytic pioneers*:

```
130 0_ |a Psychoanalytic pioneers |l Português
245 12 |a A história da psicanálise através dos seus pioneiros |c [editado por] Franz Alexander, Samuel Eisenstein, Martin Grotjahn
```

Livro *Cântico dos Cânticos* do Antigo Testamento da Bíblia, editado em português:

```
130 00 |a Bíblia |p A.T. |p Cântico dos cânticos |l Português
245 12 |a O Cântico dos cânticos
```

Para distinguir entre dois cabeçalhos semelhantes, um referente ao nome pessoal e outro ao título uniforme:

```
100 0_ |a Carlos Magno |c Imperador |4 aut
130 0_ |a Carlos Magno (Peça de teatro)
```