---
title: 730 – Entrada secundária pelo título uniforme
description: "CATEGORIA: Registro bibliográfico"
url: "https://www.ufrgs.br/documenta/d/730-entrada-secundaria-titulo-uniforme/"
updated: "2023-11-03"
category: Manuais SABi / Registro bibliográfico / 7XX (bibliográfico)
---

# 730 – Entrada secundária pelo título uniforme

| **Descrição** | Contém a entrada secundária para títulos uniformes independentes de autoria e cujos cabeçalhos forneçam ponto de acesso importante. |
| --- | --- |
| **Características** | Obrigatório para documentos com entrada secundária pelo título uniforme e/ou para escritura sagrada. Repetitivo. |
| **Função** | Use **Ctrl+F3 **para preencher os subcampos, a partir do Catálogo de Autoridades, campo [130](https://www.ufrgs.br/documenta/d/130-titulo-uniforme/). |
| **Uso** | Em todos formatos, exceto SE e TD. |
| **Notas** | Para registro destes dados recomenda-se utilizar o CCAA2, cap. 21 e 25. Para entradas secundárias para títulos uniformes dependentes de autoria utilize os campos [700](https://www.ufrgs.br/documenta/d/700-entrada-secundaria-nome-pessoal/), [710](https://www.ufrgs.br/documenta/d/710-entrada-secundaria-nome-entidade/) e [711](https://www.ufrgs.br/documenta/d/711-entrada-secundaria-nome-evento/). |
| **Recuperação** | *Pesquisar palavras*: - subcampos **a**, **d**, **g**, **k**, **l**, **m**, **n**, **p**, **r** são recuperáveis pelos índices Título (WTI) e Palavras gerais (WRD). *Percorrer índice*: - subcampos **a**, **d**, **l**, **m**, **n**, **p**, **r** são recuperáveis pelo índice Título (TIT). |

###### **INDICADORES**

**Ind. 1** - Número de caracteres iniciais a ignorar na alfabetação, incluindo os espaços

**0-9**= Número de caracteres a ignorar

**Ind. 2** - Tipo de entrada secundária

**Branco** = Nenhuma informação fornecida

**2** = Entrada analítica

A informação registrada na entrada analítica está contida no documento descrito no registro bibliográfico.

Quando houver necessidade de incluir informações mais específicas sobre a parte analisada, como por exemplo, a paginação da analítica, use campo LKR subcampo **a**=ANA.

###### **SUBCAMPOS**

**a - Título uniforme**

**d - Data de assinatura do tratado**

**k - Subcabeçalho de forma**

**l - Idioma do texto**

**m - Meio de execução**

**n - Número da parte/seção do trabalho**

**o - Arranjo musical**

**p - Nome da parte/seção do trabalho**

**r - Tonalidade**

**s - Versão**

###### **EXEMPLOS**

Análise do conto The Pastry Cook's Tale, primeira parte de The Perfidy of Wives, pertencente às Mil e Uma Noites:

```
730 02 |a Mil e uma noites |p The perfidy of wives |p The pastry cook's tale
```

Documento contendo o conto Aladim e a Lâmpada Maravilhosa, em português:

```
730 02 |a Mil e uma noites |p Aladim e a lâmpada maravilhosa |l Português
```

Documento de título Fábulas Maravilhosas, incluindo, entre outros livros, seleções de contos das Mil e Uma Noites:

```
245 10 |a Fábulas maravilhosas
730 02 |a Mil e uma noites |k Seleções |l Português
```

Evangelho de São Lucas do Novo Testamento da Bíblia, em versão revista e normalizada, editado em português:

```
730 02 |a Bíblia |k versão revisada e normalizada |p N.T. |p Lucas |l Português
```

Duas obras anônimas publicadas em conjunto, com título coletivo:

```
245 00 |a Anônimos clássicos |c org. e trad. por Voltaire Schilling ; pref. e trad. de Mário Quintana
260 0_ |a Porto Alegre |b Globo |c 1990
505 0_ |a Conteúdo: v.1. O romance da rosa - v. 2. A canção de Rolando
730 02 |a Roman de la rose |l Português
730 02 |a Chanson de Roland |l Português
740 22 |a O romance da rosa
740 22 |a A canção de Ronaldo
```

Publicação impressa de um programa originalmente veiculado em rádio:

```
245 0_ |a Boletim do Gaúcha Hoje
500 __ |a Resumo das notícias divulgadas no programa radiofônico Gaúcha Hoje
730 0_ |a Gaúcha Hoje (Programa de rádio)
```