--- title: Operador SABi GUI description: "CATEGORIA: Manuais SABi | CONTEÚDO: 1 Orientações para habilitação de operador SABi; 2 Padrões para habilitação" url: "https://www.ufrgs.br/documenta/d/operador-sabi-gui/" updated: "2026-08-14" category: Manuais SABi --- # Operador SABi GUI O SABi adota a identificação dos operadores habilitados a utilizar os módulos da versão GUI. Este procedimento permite identificar e responsabilizar as ações de cada operador no sistema, bem como gerar dados estatísticos de operação dos seus módulos. Todas as pessoas que atuam em biblioteca devem ter seu próprio operador e senha e assinar o Termo de responsabilidade de operador SABi no Portal de Serviços. A senha é pessoal e intransferível, não devendo ser compartilhada com outra pessoa. Cabe a uma bibliotecária(o), chefe ou responsável pelo setor ao qual o(a) servidor(a)/bolsista está vinculado, solicitar habilitação de operador ao DPT, conforme as instruções da seção 1, a seguir. **Importante:** - Quando a senha inicial for informada, o operador deve alterá-la no primeiro acesso. - Para manter acesso de operador de bolsistas, deverá ser solicitada renovação de operador no mesmo momento de renovação de bolsa. - É de responsabilidade da biblioteca solicitar o cancelamento de operador de bolsista ou servidor que deixa de atuar na biblioteca. #### 1 Orientações para habilitação de operador SABi **1)** Confira, no [Menu de Serviços > Usuários > Consulta situação do usuário no SBU](http://sabi.ufrgs.br/servicos/index.php), se o usuário tem alguma pendência. Usuários com débito no SBUFRGS não podem ter operador habilitado nas bibliotecas nem se candidatar a bolsas ([Portaria 1546/2006](https://www.ufrgs.br/bibliotecas/wp-content/uploads/documentos/Portaria1546-RestringeBeneficios.pdf)). Caso o usuário tenha alguma pendência, é necessário que regularize sua situação (devolução de itens em atraso e quitação de débitos) antes da habilitação de operador. **2)** Preencha o formulário da solicitação [Habilitação e cancelamento de operadores SABi](/documenta/d/habilitacao-cancelamento-operadores/) com as informações a seguir. **Assunto** Informe uma das quatro alternativas abaixo: - Habilitar operador SABi; - Alterar habilitação de operador SABi; - Renovar/prorrogar habilitação de operador SABi; - Cancelar habilitação de operador SABi. **Descrição** Informe os seguintes dados, conforme o tipo de assunto: - Habilitar operador SABi: - Sugestão de operador: sigla da biblioteca + parte do nome (máximo de 10 caracteres. ex: BIO-CESAR, PSICO-LUCI). Operadores são únicos, não é possível ser igual a um utilizado por outra pessoa; - Nome completo, ID UFRGS e vínculo (conforme consta no banco pessoa). Ex.: João dos Santos Oliveira Silva - 00508025 ; Estudante de graduação; - Data final de vigência da bolsa, quando bolsistas; - CPF, quando estagiária(o) curricular sem vínculo com a UFRGS; - E-mail, quando servidores; - Tipo de operador: padrão no qual deve ser habilitado (ver tabela abaixo). - Alterar habilitação de operador SABi: - Operador para o qual se deseja solicitar alteração; - Nome completo (conforme consta no banco pessoa) e ID UFRGS. Ex.: João dos Santos Oliveira Silva - 00508025; - Tipo de operador: novo padrão no qual deve ser habilitado (ver tabela abaixo). - Renovar/prorrogar habilitação de operador SABi: - Operador que deve ser renovado/prorrogado; - Nova data final de vigência da bolsa. - Cancelar habilitação de operador SABi: - Operador que deve ser cancelado; - Nome completo. **Nome** Nome do responsável pela solicitação (bibliotecária(o)-chefe ou bibliotecária(o) que coordena o setor do novo operador). **Endereço de e-mail** E-mail do responsável pela solicitação. **Operador SABi** Operador SABi do responsável pela solicitação. **3)** Anexar o Termo de Compromisso do bolsista: no caso de bolsistas PRAE o "Programa de bolsas da PRAE- Termo de Compromisso" ou documento equivalente no caso dos demais programas de bolsas (IC ; PROPESQ , por exemplo). O próprio bolsista emite o Termo em seu Portal do Aluno (Portal do Aluno > guia “Aluno” > menu “Documentos” > link “Termos” > opção Selecione um Termo “Bolsas Assuntos Estudantis” > opção “Visualizar e Assinar Termo”). Após o envio das informações e da documentação (Termo de Compromisso), será enviada a informação para a assinatura do [Termo de responsabilidade de operador SABi](#termo). #### 2 Padrões para habilitação Defina o tipo de operador conforme as tarefas que forem desempenhadas pelo servidor ou bolsista no Aleph. ![](https://www.ufrgs.br/documenta/wp-content/uploads/habilitacao_operadores_quadro-1024x239.png) #### 3 Termo de responsabilidade de operador SABi **1)** A assinatura do Termo de responsabilidade de operador SABi é requisito obrigatório para habilitação de operadores: - servidor: oriente a pessoa a assinar o Termo de responsabilidade de operador SABi no Portal de Serviços antes de enviar a solicitação de novo operador, excetuando-se a situação específica prevista no item **3)** que dispensa a necessidade de assinatura. - estudante: - envie a solicitação de novo operador; - Biblioteca Central cadastra o estudante para que possa assinar o Termo de responsabilidade de operador SABi e informa a biblioteca; - após a informação da BC, oriente o estudante a assinar o Termo de responsabilidade no Portal de Serviços e comunique a BC depois da assinatura ter sido realizada. **Observação:** o antigo *Termo de conduta para bolsista SABi* não é válido para fins de habilitação de operador SABi. **2)** Localização do Termo de responsabilidade no Portal de Serviços: - [site da UFRGS](https://www.ufrgs.br/site/) > Servidor/Aluno > [Portal de Serviços](https://www1.ufrgs.br/sistemas/portal/login/servicos) > Serviços > Questionários > Preenchimento > Termo de responsabilidade de operador SABi ou - [site da UFRGS](https://www.ufrgs.br/site/) > Servidor/Aluno > [Portal de Serviços](https://www1.ufrgs.br/sistemas/portal/login/servicos) > campo de busca > digitar “questionario” > Preenchimento de Questionários > Termo de responsabilidade de operador SABi **3)** Situações específicas: - servidor que muda de biblioteca não precisa assinar novamente o termo, desde que o tenha assinado na biblioteca anterior; - estudante que tenha assinado o termo enquanto bolsista de uma biblioteca precisará assinar novamente caso assuma bolsa em outra biblioteca.