{"id":7305,"date":"2021-09-05T17:13:00","date_gmt":"2021-09-05T20:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/?post_type=docs&#038;p=7305"},"modified":"2026-03-31T12:22:33","modified_gmt":"2026-03-31T15:22:33","password":"","slug":"rotinas-registro-bibliografico","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/d\/rotinas-registro-bibliografico\/","title":{"rendered":"Rotinas do registro bibliogr\u00e1fico"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de iniciar o processamento t\u00e9cnico de um documento pesquisar na base SABi a exist\u00eancia do registro bibliogr\u00e1fico para o mesmo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caso j\u00e1 exista o registro na base dever\u00e1 ser realizada uma cataloga\u00e7\u00e3o cooperativa (ver <a href=\"#cooperativa\" data-type=\"internal\" data-id=\"#cooperativa\">Cataloga\u00e7\u00e3o cooperativa<\/a>). Em n\u00e3o existindo, catalog\u00e1-lo na base Bibliogr\u00e1fica (ver <a href=\"#novo-documento\" data-type=\"internal\" data-id=\"#novo-documento\">Cataloga\u00e7\u00e3o de novo documento<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ressalta-se que pequenas diferen\u00e7as entre um registro j\u00e1 existente no SABi e a representa\u00e7\u00e3o que se pretende elaborar para um documento n\u00e3o necessariamente exigem a cria\u00e7\u00e3o de um novo registro na base de dados. Sempre que se fizer necess\u00e1rio, <strong>verifique com a biblioteca respons\u00e1vel pelo registro se a obra a ser descrita \u00e9 a mesma.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tamb\u00e9m dever\u00e1 ser consultada a base de Autoridades (ver <a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/d\/rotinas-registro-autoridade\/\">Rotinas do registro de autoridades<\/a>) para verificar a exist\u00eancia ou n\u00e3o das entradas de nome (pessoal, entidade, evento), t\u00edtulo uniforme, assunto, nome geogr\u00e1fico como assunto e s\u00e9rie a serem adotadas no registro bibliogr\u00e1fico do documento.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"sugerido\">1 Documento sugerido para aquisi\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"sem-registro\">1.1 Sem registro no SABi<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para registro dos dados bibliogr\u00e1ficos do documento usar o formato SU \u2013 Sugest\u00e3o e a planilha Sugest\u00e3o que cont\u00e9m campos b\u00e1sicos (ISBN\/ISSN, autor, t\u00edtulo, edi\u00e7\u00e3o, imprenta, cola\u00e7\u00e3o e disciplina de curso de gradua\u00e7\u00e3o).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sempre que o documento sugerido for destinado ao ensino de Gradua\u00e7\u00e3o preencher os campos <a href=\"\/documenta\/d\/902-disciplina-curso-graduacao\/\" data-type=\"URL\">902 &#8211; Disciplina de curso de gradua\u00e7\u00e3o<\/a> e <a href=\"\/documenta\/d\/903-disponibilidade-comercial-livro\/\" data-type=\"URL\">903 &#8211; Disponibilidade comercial do livro<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As informa\u00e7\u00f5es bibliogr\u00e1ficas registradas no formato SU s\u00e3o visualizadas somente no OPAC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para selecionar a planilha <strong>Sugest\u00e3o<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_planilha.jpg\" alt=\"\u00cdcone Planilha\" width=\"32\" height=\"32\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Abrir planilha<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Preencher a planilha utilizando os recursos do sistema<\/li>\n\n\n\n<li>Usar as teclas de fun\u00e7\u00e3o ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o,<\/em> <em>Editar a\u00e7\u00f5es <\/em>e<em> Editar texto<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ordenar o registro:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecionar, na barra de menu, <em>Editar a\u00e7\u00f5es\/Ordenar registro<\/em> ou CTRL+M<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para conferir o registro e identificar os campos\/subcampos incorretos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_conferir.jpg\" alt=\"\u00cdcone Conferir\" width=\"25\" height=\"37\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Editar a\u00e7\u00f5es\/Conferir registro<\/em> ou CTRL+U<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As mensagens s\u00e3o exibidas no <em>frame<\/em> inferior direito, guia <strong>1. Mensagens<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para salvar o registro no servidor:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_salvar_servidor.jpg\" alt=\"\u00cdcone Salvar no Servidor\" width=\"29\" height=\"40\">&nbsp; ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Salvar no servidor e drive local <\/em>ou CTRL+L<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para revisar o registro no <strong>OPAC<\/strong> ou na <strong>WEB<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_OPAC_catalogacao.jpg\" alt=\"\u00cdcone Navegar OPAC\" width=\"30\" height=\"41\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Visualizar no OPAC<\/em> ou ao selecionar <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Visualizar na WEB<\/em>, habilita no<em> frame<\/em> inferior direito, a guia<strong>3. Visualizar na WEB<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para incluir o pedido no m\u00f3dulo de Aquisi\u00e7\u00e3o &amp; Peri\u00f3dicos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_navegar_aquisicao.jpg\" alt=\"\u00cdcone Navegar Aquisi\u00e7\u00e3o\" width=\"30\" height=\"36\"><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para procedimentos relativos \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o consulte o <a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/d-categoria\/aquisicao\/\" data-type=\"URL\">Manual de Aquisi\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ap\u00f3s a chegada do documento adquirido:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pesquisar o registro bibliogr\u00e1fico do documento no OPAC<\/li>\n\n\n\n<li>Selecionar, na barra de menu, <em>Editar a\u00e7\u00f5es<\/em> para trocar o formato <strong>SU<\/strong> para o formato adequado \u00e0 descri\u00e7\u00e3o do documento e&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Revisar a cataloga\u00e7\u00e3o incluindo os campos espec\u00edficos da biblioteca utilizando as teclas de fun\u00e7\u00e3o ou selecionar, na barra de menu, <em>Editar texto<\/em>:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Campo <a href=\"\/documenta\/doc\/910-dados-biblioteca\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/documenta\/doc\/910-dados-biblioteca\/\">910 &#8211; Dados da biblioteca<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Entradas secund\u00e1rias de assunto e<\/li>\n\n\n\n<li>se necess\u00e1rio, incluir novas notas, campos relativos \u00e0 produ\u00e7\u00e3o intelectual e entradas secund\u00e1rias<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para emitir a etiqueta de lombada para os itens:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecionar, na barra de menu,<em> Itens\/Gerar etiquetas de itens<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"com-registro\">1.2 Com registro no SABi<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;Pesquisar o registro bibliogr\u00e1fico do documento no OPAC e se o mesmo for destinado ao ensino de Gradua\u00e7\u00e3o incluir os campos <a href=\"\/documenta\/doc\/902-disciplina-curso-graduacao\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/documenta\/doc\/902-disciplina-curso-graduacao\/\">902 &#8211; Disciplina de curso de gradua\u00e7\u00e3o<\/a> e <a href=\"\/documenta\/doc\/903-disponibilidade-comercial-livro\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/documenta\/doc\/903-disponibilidade-comercial-livro\/\">903 &#8211; Disponibilidade comercial do livro<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para incluir o pedido no m\u00f3dulo de Aquisi\u00e7\u00e3o &amp; Peri\u00f3dicos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp; <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_navegar_aquisicao.jpg\" alt=\"\u00cdcone Navegar Aquisi\u00e7\u00e3o\" width=\"33\" height=\"39\"><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para procedimentos relativos \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o consulte o <a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/d-categoria\/aquisicao\/\" data-type=\"URL\">Manual de Aquisi\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ap\u00f3s a chegada do documento adquirido:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pesquisar a obra no m\u00f3dulo de Cataloga\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>Revisar a cataloga\u00e7\u00e3o incluindo os campos espec\u00edficos da biblioteca utilizando as teclas de fun\u00e7\u00e3o ou selecionar, na barra de menu, <em>Editar texto<\/em>:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;&nbsp;Campo <a href=\"\/documenta\/doc\/910-dados-biblioteca\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/documenta\/doc\/910-dados-biblioteca\/\">910 &#8211; Dados da biblioteca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;&nbsp;Entradas secund\u00e1rias de assunto e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;&nbsp;se necess\u00e1rio, incluir novas notas, campos relativos \u00e0 produ\u00e7\u00e3o intelectual e entradas secund\u00e1rias<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para emitir as etiquetas de lombada para os itens:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecionar, na barra de menu,<em> Itens\/Gerar etiquetas de itens<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"novo-documento\">2 Cataloga\u00e7\u00e3o de novo documento<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pesquisar a exist\u00eancia do registro bibliogr\u00e1fico no OPAC. Caso n\u00e3o exista, o registro deve ser inclu\u00eddo no SABi conforme as orienta\u00e7\u00f5es abaixo:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para selecionar a planilha utilizando os recursos do sistema:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_planilha.jpg\" alt=\"\u00cdcone Planilha\" width=\"40\" height=\"40\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Abrir planilha<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Preencher planilha utilizando os recursos do sistema<\/li>\n\n\n\n<li>Usar as teclas de fun\u00e7\u00e3o ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o<\/em>, <em>Editar a\u00e7\u00f5es <\/em>e <em>Editar texto<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ordenar o registro:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecionar, na barra de menu,<em> Editar a\u00e7\u00f5es\/Ordenar registro<\/em> ou CTRL+M<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para conferir o registro e identificar os campos\/subcampos incorretos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_conferir.jpg\" alt=\"\u00cdcone Conferir\" width=\"30\" height=\"43\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Editar a\u00e7\u00f5es\/Conferir registro<\/em> ou CTRL+U<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As mensagens s\u00e3o exibidas no <em>frame<\/em> inferior direito, guia <strong>1. Mensagens<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para salvar o registro no servidor:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_salvar_servidor.jpg\" alt=\"\u00cdcone Salvar no Servidor\" width=\"36\" height=\"48\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Salvar no servidor e drive local<\/em> ou CTRL+L<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para revisar o registro no <strong>OPAC<\/strong> ou na <strong>WEB<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_OPAC_catalogacao.jpg\" alt=\"\u00cdcone Navegar OPAC\" width=\"33\" height=\"44\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Visualizar no OPAC<\/em> ou ao selecionar <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Visualizar na WEB<\/em>, habilita no<em> frame<\/em> inferior direito, a guia<strong>3. Visualizar na WEB<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para incluir o pedido e o item no m\u00f3dulo de Aquisi\u00e7\u00e3o &amp; Peri\u00f3dicos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp; <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_navegar_aquisicao.jpg\" alt=\"\u00cdcone Navegar Aquisi\u00e7\u00e3o\" width=\"33\" height=\"40\"><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para procedimentos relativos \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o consulte o <a href=\"\/documenta\/d-categoria\/aquisicao\/\" data-type=\"URL\">Manual de Aquisi\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para emitir as etiquetas de lombada para os itens:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Navegar para o m\u00f3dulo de Cataloga\u00e7\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Na barra de opera\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp; <img decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_entrar_catalogacao.jpg\" alt=\"\u00cdcone Entrar Cataloga\u00e7\u00e3o\"><\/li>\n\n\n\n<li>Selecionar, na barra de menu, <em>Itens\/Gerar etiquetas de itens<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Observa\u00e7\u00e3o<\/strong>: a cataloga\u00e7\u00e3o de uma nova obra pode ser feita a partir de um registro importado de outras bases, tais como <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.loc.gov\/\" target=\"_blank\">Library of Congress (LC)<\/a> e <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/consorcio.bn.br\/\" target=\"_blank\">Biblioteca Nacional (BN)<\/a>. Os procedimentos espec\u00edficos de importa\u00e7\u00e3o est\u00e3o descritos no <a href=\"\/documenta\/doc-categoria\/importacao-de-registros\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/documenta\/doc-categoria\/importacao-de-registros\/\">Manual de Importa\u00e7\u00e3o de Registros<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cooperativa\">3 Cataloga\u00e7\u00e3o cooperativa<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pesquisar a exist\u00eancia do registro bibliogr\u00e1fico no OPAC:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No <em>frame<\/em> inferior direito<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no bot\u00e3o <strong>Cataloga\u00e7\u00e3o<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Preencher planilha utilizando os recursos do sistema<\/li>\n\n\n\n<li>Usar as teclas de fun\u00e7\u00e3o ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o<\/em>, <em>Editar a\u00e7\u00f5es <\/em>e <em>Editar texto<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ordenar o registro:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecionar, na barra de menu,<em> Editar a\u00e7\u00f5es\/Ordenar registro<\/em> ou CTRL+M<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para conferir o registro e identificar os campos\/subcampos incorretos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_conferir.jpg\" alt=\"\u00cdcone Conferir\" width=\"28\" height=\"41\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Editar a\u00e7\u00f5es\/Conferir registro<\/em> ou CTRL+U<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As mensagens s\u00e3o exibidas no <em>frame<\/em> inferior direito, guia <strong>1. Mensagens<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para salvar o registro no servidor:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_salvar_servidor.jpg\" alt=\"\u00cdcone Salvar no Servidor\" width=\"34\" height=\"46\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Salvar no servidor e drive local<\/em> ou CTRL+L<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para revisar o registro no <strong>OPAC<\/strong> ou na <strong>WEB<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_OPAC_catalogacao.jpg\" alt=\"\u00cdcone Navegar OPAC\" width=\"27\" height=\"38\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Visualizar no OPAC<\/em> ou ao selecionar <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Visualizar na WEB<\/em>, habilita no<em> frame<\/em> inferior direito, a guia<strong>3. Visualizar na WEB<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para incluir o pedido e o item no m\u00f3dulo de Aquisi\u00e7\u00e3o &amp; Peri\u00f3dicos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp; <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_navegar_aquisicao.jpg\" alt=\"\u00cdcone Navegar Aquisi\u00e7\u00e3o\" width=\"30\" height=\"36\"><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para procedimentos relativos \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o consulte o <a href=\"\/documenta\/d-categoria\/aquisicao\/\" data-type=\"URL\">Manual de Aquisi\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para emitir as etiquetas de lombada para os itens:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;Navegar para o m\u00f3dulo de Cataloga\u00e7\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na barra de opera\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp; <img decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_entrar_catalogacao.jpg\" alt=\"\u00cdcone Entrar Cataloga\u00e7\u00e3o\"><\/li>\n\n\n\n<li>Selecionar, na barra de menu, <em>Itens\/Gerar etiquetas de itens<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"registro-existente\">4 Cataloga\u00e7\u00e3o de novo documento a partir de registro j\u00e1 existente<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(nova edi\u00e7\u00e3o, tradu\u00e7\u00e3o, obra em suporte distinto, etc.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pesquisar a exist\u00eancia do registro bibliogr\u00e1fico no OPAC<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No <em>frame<\/em> inferior direito<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no bot\u00e3o <strong>Cataloga\u00e7\u00e3o<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para duplicar o registro bibliogr\u00e1fico:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecionar, na barra de menu,<em> Cataloga\u00e7\u00e3o\/Duplicar registro<\/em> ou CTRL+N<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Observa\u00e7\u00e3o<\/strong>: verificar se a barra de identifica\u00e7\u00e3o do registro mostra a express\u00e3o <em>Registro local<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para expandir a planilha adequada ao tipo de registro bibliogr\u00e1fico:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecionar, na barra de menu, <em>Editar a\u00e7\u00f5es\/Expandir planilha<\/em> ou CTRL+E<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Revisar a cataloga\u00e7\u00e3o incluindo os campos espec\u00edficos da biblioteca utilizando as teclas de fun\u00e7\u00e3o ou selecionar, na barra de menu, <em>Editar texto<\/em>:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;&nbsp;Campo 910 &#8211; Dados da biblioteca<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;&nbsp;entradas secund\u00e1rias de assunto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;&nbsp;se necess\u00e1rio, incluir novas notas, campos relativos \u00e0 produ\u00e7\u00e3o intelectual e entradas secund\u00e1rias<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;&nbsp;para registro de outra edi\u00e7\u00e3o da mesma obra, atentar para o conte\u00fado dos seguintes campos\/subcampos, que normalmente s\u00e3o alterados:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>008; 020; 240; 245 |h; 250; 260; 300 |a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ordenar o registro:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecionar, na barra de menu,<em> Editar a\u00e7\u00f5es\/Ordenar registro<\/em> ou CTRL+M<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para conferir o registro e identificar os campos\/subcampos incorretos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_conferir.jpg\" alt=\"\u00cdcone Conferir\" width=\"27\" height=\"40\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Editar a\u00e7\u00f5es\/Conferir registro<\/em> ou CTRL+U<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As mensagens s\u00e3o exibidas no <em>frame<\/em> inferior direito, guia <strong>1. Mensagens<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para salvar o registro no servidor:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_salvar_servidor.jpg\" alt=\"\u00cdcone Salvar no Servidor\" width=\"31\" height=\"42\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Salvar no servidor e drive local<\/em> ou CTRL+L<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para revisar o registro no <strong>OPAC<\/strong> ou na <strong>WEB<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_OPAC_catalogacao.jpg\" alt=\"\u00cdcone Navegar OPAC\" width=\"31\" height=\"40\"> ou selecionar, na barra de menu, <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Visualizar no OPAC<\/em> ou ao selecionar <em>Cataloga\u00e7\u00e3o\/Visualizar na WEB<\/em>, habilita no<em> frame<\/em> inferior direito, a guia<strong>3. Visualizar na WEB<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para incluir o pedido e o item no m\u00f3dulo de Aquisi\u00e7\u00e3o &amp; Peri\u00f3dicos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp; <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_navegar_aquisicao.jpg\" alt=\"\u00cdcone Navegar Aquisi\u00e7\u00e3o\" width=\"29\" height=\"35\"><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para procedimentos relativos \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o consulte o <a href=\"\/documenta\/doc-categoria\/aquisicao\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/documenta\/doc-categoria\/aquisicao\/\">Manual de Aquisi\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para emitir as etiquetas de lombada para os itens:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Navegar para o m\u00f3dulo de Cataloga\u00e7\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na barra de opera\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicar no \u00edcone&nbsp; <img decoding=\"async\" src=\"\/documenta\/wp-content\/uploads\/icone_entrar_catalogacao.jpg\" alt=\"\u00cdcone Entrar Cataloga\u00e7\u00e3o\"><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;Selecionar, na barra de menu, <em>Itens\/Gerar etiquetas de itens<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"rapida\">5 Cataloga\u00e7\u00e3o r\u00e1pida<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A cataloga\u00e7\u00e3o r\u00e1pida era um recurso utilizado no m\u00f3dulo de Circula\u00e7\u00e3o de Cole\u00e7\u00f5es para registro simplificado dos dados bibliogr\u00e1ficos e do item de um documento ainda n\u00e3o inclu\u00eddo na base SABi e que precisa ser emprestado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A op\u00e7\u00e3o de Cataloga\u00e7\u00e3o r\u00e1pida n\u00e3o est\u00e1 mais dispon\u00edvel no menu do M\u00f3dulo de Circula\u00e7\u00e3o e operadores n\u00e3o t\u00eam mais permiss\u00e3o para realiz\u00e1-la.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"videos\">6 V\u00eddeos<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"video-criar-registro\">6.1 Criar registro<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"video-frame\">\n  <iframe src=\"https:\/\/eduplay.rnp.br\/app\/video\/embed\/180353\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n\n<style>\n.video-frame {\n  border: 1px solid black;\n  border-radius: 0;\n  max-width: 671px;\n  aspect-ratio: 16 \/ 9;\n}\n\n.video-frame iframe {\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  border: none;\n}\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"video-criar-registro\">6.2 Duplicar registro<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"video-frame\">\n  <iframe src=\"https:\/\/eduplay.rnp.br\/app\/video\/embed\/180346\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n\n<style>\n.video-frame {\n  border: 1px solid black;\n  border-radius: 0;\n  max-width: 671px;\n  aspect-ratio: 16 \/ 9;\n}\n\n.video-frame iframe {\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  border: none;\n}\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"video-visualizar-web\">6.3  Visualizar na web (CTRL+O)<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"video-frame\">\n  <iframe src=\"https:\/\/eduplay.rnp.br\/app\/video\/embed\/180349\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n\n<style>\n.video-frame {\n  border: 1px solid black;\n  border-radius: 0;\n  max-width: 671px;\n  aspect-ratio: 16 \/ 9;\n}\n\n.video-frame iframe {\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  border: none;\n}\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"video-visualizar-opac\">6.4  Visualizar no OPAC<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"video-frame\">\n  <iframe src=\"https:\/\/eduplay.rnp.br\/app\/video\/embed\/180357\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n\n<style>\n.video-frame {\n  border: 1px solid black;\n  border-radius: 0;\n  max-width: 671px;\n  aspect-ratio: 16 \/ 9;\n}\n\n.video-frame iframe {\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  border: none;\n}\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CATEGORIA: Guia de processamento t\u00e9cnico | CONTE\u00daDO: 1 Documento sugerido para aquisi\u00e7\u00e3o; 2 Cataloga\u00e7\u00e3o de novo documento; 3 Cataloga\u00e7\u00e3o cooperativa; 4 Cataloga\u00e7\u00e3o de novo documento a partir de registro j\u00e1 existente; 5 Cataloga\u00e7\u00e3o r\u00e1pida; 6 V\u00eddeos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"doc_category":[36],"doc_tag":[],"class_list":["post-7305","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-guia-de-processamento-tecnico"],"year_month":"2026-10","word_count":1770,"total_views":"11","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"gerente","author_nicename":"gerente","author_url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/author\/gerente\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Guia de processamento t\u00e9cnico","term_url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/d-categoria\/guia-de-processamento-tecnico\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/7305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7305"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/7305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17983,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/7305\/revisions\/17983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=7305"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=7305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}