{"id":19667,"date":"2026-09-02T15:27:43","date_gmt":"2026-09-02T18:27:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/?p=19667"},"modified":"2026-10-16T18:45:33","modified_gmt":"2026-10-16T21:45:33","slug":"document-atualizacao-na-pagina-transferencia-interna-de-material-bibliografico-registrado-no-sabi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/document-atualizacao-na-pagina-transferencia-interna-de-material-bibliografico-registrado-no-sabi\/","title":{"rendered":"DOCUMENT@: atualiza\u00e7\u00e3o na p\u00e1gina Transfer\u00eancia interna de material bibliogr\u00e1fico registrado no SABi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A p\u00e1gina <strong>Transfer\u00eancia interna de material bibliogr\u00e1fico registrado no SABi<\/strong> foi alterada para diferenciar transfer\u00eancia interna de material bibliogr\u00e1fico permanente (livro) de transfer\u00eancia de materiais n\u00e3o permanentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m disso, foi exclu\u00edda a necessidade de incluir no processo SEI o relat\u00f3rio de itens com status de processamento TI. O motivo \u00e9 simplificar o procedimento.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-deabbd10 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#fcf0f1;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Reda\u00e7\u00e3o anterior:<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-deabbd10 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#edfaef;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Nova reda\u00e7\u00e3o (texto novo em <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">azul<\/mark>):<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-deabbd10 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#fcf0f1;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para transfer\u00eancia de material bibliogr\u00e1fico registrado no SABi entre bibliotecas do SBUFRGS, devem ser adotadas as seguintes orienta\u00e7\u00f5es:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Biblioteca cedente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>envia, atrav\u00e9s de processo eletr\u00f4nico: https:\/\/sei.ufrgs.br, of\u00edcio \u00e0 biblioteca recebedora, solicitando a anu\u00eancia da mesma sobre a transfer\u00eancia do material bibliogr\u00e1fico. (Passos no SEI: Iniciar processo&nbsp;\u2013 Transfer\u00eancia interna de Material Bibliogr\u00e1fico \u2013 incluir documento \u2013 of\u00edcio \u2013 preencher of\u00edcio \u2013 assinar documento \u2013 enviar processo);<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) Biblioteca recebedora:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inclui e preenche no SEI,&nbsp;despacho&nbsp;com a concord\u00e2ncia da transfer\u00eancia, assina o documento e&nbsp;devolve o processo \u00e0 biblioteca cedente;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c) Biblioteca cedente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mant\u00e9m o registro bibliogr\u00e1fico no SABi;<\/li>\n\n\n\n<li>inclui status de processamento&nbsp;<strong>TI<\/strong>&nbsp;\u2013&nbsp;<strong>Em transfer\u00eancia interna<\/strong>&nbsp;no item e inclui a informa\u00e7\u00e3o&nbsp;<em>Em&nbsp;transfer\u00eancia para a Biblioteca \u2026&nbsp;<\/em>no campo&nbsp;<strong>Aqui.retros.\/Desfaz.&nbsp;<\/strong>(ver&nbsp;Manual de Itens &amp; Impress\u00e3o de etiquetas);<\/li>\n\n\n\n<li>inclui e preenche no SEI, documento \u201cGuia de Transfer\u00eancia \u2013 Biblioteca cedente\u201d, bibliotec\u00e1rio chefe assina o documento;<\/li>\n\n\n\n<li>inclui no SEI, relat\u00f3rio SABi dos itens com status&nbsp;<em>Em transfer\u00eancia interna<\/em> (Relat\u00f3rio de itens por status \u2013 Status de processamento). Para material bibliogr\u00e1fico n\u00e3o registrado no SABi, elabora listagem dos itens a serem transferidos (n\u00ba de registro na biblioteca, n\u00ba de chamada, autor, t\u00edtulo, data, local, forma de aquisi\u00e7\u00e3o e valor em R$) e encaminha \u00e0 biblioteca recebedora;<\/li>\n\n\n\n<li>encaminha o material bibliogr\u00e1fico \u00e0 biblioteca recebedora, mantendo a etiqueta&nbsp;de c\u00f3digo de barras no item.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d) Biblioteca recebedora:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>inclui e preenche no SEI, documento \u201cGuia de Transfer\u00eancia \u2013 Biblioteca recebedora\u201d, bibliotec\u00e1rio chefe assina o documento;<\/li>\n\n\n\n<li>inclui e preenche no SEI, despacho \u00e0 Biblioteca Central, para ci\u00eancia. Assinar documento e encaminhar processo ao DDC;<\/li>\n\n\n\n<li>no SABi, substitui a sigla da biblioteca cedente por sua sigla no campo 910la, revisa os demais subcampos e os campos de assunto do registro bibliogr\u00e1fico;<\/li>\n\n\n\n<li>solicita ao DDC, atrav\u00e9s de chamado,&nbsp;a transfer\u00eancia do item\/pedido para a sua biblioteca.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-deabbd10 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#edfaef;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para transfer\u00eancia de material bibliogr\u00e1fico registrado no SABi entre bibliotecas do SBUFRGS, devem ser adotadas as orienta\u00e7\u00f5es <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">desta p\u00e1gina conforme o tipo de material: permanente (livros) ou n\u00e3o permanente (demais materiais)<\/mark>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">1 Transfer\u00eancia de material permanente: livro<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Biblioteca cedente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>envia, atrav\u00e9s de processo eletr\u00f4nico: https:\/\/sei.ufrgs.br, of\u00edcio \u00e0 biblioteca recebedora, solicitando a anu\u00eancia da mesma sobre a transfer\u00eancia do material bibliogr\u00e1fico. (Passos no SEI: Iniciar processo&nbsp;\u2013 Transfer\u00eancia interna de Material Bibliogr\u00e1fico \u2013 incluir documento \u2013 of\u00edcio \u2013 preencher of\u00edcio \u2013 assinar documento \u2013 enviar processo).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) Biblioteca recebedora:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>inclui e preenche no SEI&nbsp;despacho&nbsp;com a concord\u00e2ncia da transfer\u00eancia, assina o documento e&nbsp;devolve o processo \u00e0 biblioteca cedente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c) Biblioteca cedente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mant\u00e9m o registro bibliogr\u00e1fico no SABi;<\/li>\n\n\n\n<li>inclui status de processamento&nbsp;<strong>TI<\/strong>&nbsp;\u2013&nbsp;<strong>Em transfer\u00eancia interna<\/strong>&nbsp;no item e inclui a informa\u00e7\u00e3o&nbsp;<em>Em&nbsp;transfer\u00eancia para a Biblioteca \u2026&nbsp;<\/em>no campo&nbsp;<strong>Aqui.retros.\/Desfaz.&nbsp;<\/strong>(ver&nbsp;Manual de Itens &amp; Impress\u00e3o de etiquetas);<\/li>\n\n\n\n<li>inclui e preenche no SEI documento \u201cGuia de Transfer\u00eancia \u2013 Biblioteca cedente\u201d; bibliotec\u00e1rio-chefe assina o documento;<\/li>\n\n\n\n<li>encaminha o material bibliogr\u00e1fico \u00e0 biblioteca recebedora, mantendo a etiqueta&nbsp;de c\u00f3digo de barras no item.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d) Biblioteca recebedora:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>inclui e preenche no SEI documento \u201cGuia de Transfer\u00eancia \u2013 Biblioteca recebedora\u201d; bibliotec\u00e1rio-chefe assina o documento;<\/li>\n\n\n\n<li>inclui e preenche no SEI despacho \u00e0 Biblioteca Central, para ci\u00eancia. Assinar documento e encaminhar processo ao DDC;<\/li>\n\n\n\n<li>no SABi, substitui a sigla da biblioteca cedente por sua sigla no campo 910la, revisa os demais subcampos e os campos de assunto do registro bibliogr\u00e1fico;<\/li>\n\n\n\n<li>solicita ao DDC, atrav\u00e9s de chamado,&nbsp;a transfer\u00eancia do item\/pedido para a sua biblioteca.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-deabbd10 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#fcf0f1;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-deabbd10 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#edfaef;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">2 Transfer\u00eancia de material n\u00e3o permanente: fasc\u00edculos de peri\u00f3dicos, teses e disserta\u00e7\u00f5es, DVDs, etc.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">a) Biblioteca cedente:<\/mark><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">envia mensagem por e-mail \u00e0 biblioteca recebedora, solicitando a anu\u00eancia da mesma sobre a transfer\u00eancia do material bibliogr\u00e1fico.<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">b) Biblioteca recebedora:<\/mark><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">responde \u00e0 mensagem com a concord\u00e2ncia da transfer\u00eancia.<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">c) Biblioteca cedente:<\/mark><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">mant\u00e9m o registro bibliogr\u00e1fico no SABi;<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">inclui status de processamento <strong>TI<\/strong> \u2013 <strong>Em transfer\u00eancia interna<\/strong> no item e inclui a informa\u00e7\u00e3o <em>Em transfer\u00eancia para a Biblioteca \u2026<\/em> no campo <strong>Aqui.retros.\/Desfaz.<\/strong> (ver Manual de Itens &amp; Impress\u00e3o de etiquetas);<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">encaminha o material bibliogr\u00e1fico \u00e0 biblioteca recebedora, mantendo a etiqueta de c\u00f3digo de barras no item.<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">d) Biblioteca recebedora:<\/mark><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">recebe o material e responde \u00e0 biblioteca cedente por e-mail confirmando o recebimento;<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">no SABi, substitui a sigla da biblioteca cedente por sua sigla no campo 910la, revisa os demais subcampos e os campos de assunto do registro bibliogr\u00e1fico;<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ast-global-color-0-color\">solicita ao DPT, atrav\u00e9s de chamado, a transfer\u00eancia do item\/pedido para a sua biblioteca.<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Caminho no Document@: P\u00e1gina inicial &gt; Manuais SABi &gt; Guia de processamento t\u00e9cnico &gt; <a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/d\/transferencia-interna\/\">Transfer\u00eancia interna de material bibliogr\u00e1fico registrado no SABi<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A p\u00e1gina Transfer\u00eancia interna de material bibliogr\u00e1fico registrado no SABi foi alterada para diferenciar transfer\u00eancia interna de material bibliogr\u00e1fico permanente (livro) de transfer\u00eancia de materiais n\u00e3o permanentes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[54],"class_list":["post-19667","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-avisos-e-atualizacoes","tag-documenta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19667"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20014,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19667\/revisions\/20014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/documenta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}