June Magda Rosa Scharnberg graduou-se em Letras pela PUCRS (1974) e em Biblioteconomia pela UFRGS (1977). Especializou-se em Francês Língua Estrangeira pela Université Paul Valéry de Montpellier e realizou mestrado em Ciência da Informação pela UFMG (1992). Como docente, fez parte do grupo de professores que criou o curso de Arquivologia na UFSM, onde atuou até 1984. Em 1985, transferiu-se para a Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação da UFRGS, dedicando-se às áreas de Planejamento Bibliotecário e Desenvolvimento de Coleções. Foi paraninfa de dez turmas de formandos em Arquivologia e Biblioteconomia.
Como bibliotecária, foi pioneira na implantação da primeira equipe técnica da Biblioteca Central da UFSM, onde foi Diretora até 1984. Em 1990, assumiu a Direção da Biblioteca Central e do Sistema de Bibliotecas da UFRGS. De 1997 a 2019, foi Bibliotecária-Chefe da Biblioteca da Escola de Engenharia, sua maior trajetória profissional. Liderou a completa transformação e reforma da BIBENG, criando a Coleção Memória Bibliográfica, composta pela Seção Histórica e pela Seção de Produção Intelectual, e implantando sistema de autoatendimento e segurança com etiquetas tecnológicas de alta frequência, em reforma que nunca interrompeu as atividades da biblioteca.
Sua produção técnica e científica incluiu artigos em periódicos especializados e trabalhos em congressos nacionais e internacionais. Consultora da CAPES nos primórdios do Portal de Periódicos, coordenou o Grupo de Estudo e Pesquisa em Desenvolvimento de Coleções da UFRGS. Aposentada desde 2020, seu legado tornou-se fonte de inspiração para muitas gerações. Letícia Strehl, Diretora da Biblioteca Central, testemunhou: “June, como figura humana, é plena e não possui compartimentos: como professora, levava a prática da biblioteca para ser refletida em sala de aula; como bibliotecária, conceituava e esquematizava a prática, eliminando o achismo para abordar problemas e soluções com métodos previstos no que há de melhor na literatura internacional”. Em 2023, recebeu o título de Técnica-Administrativa em Educação Emérita da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.