{"id":61,"date":"2016-04-14T10:09:55","date_gmt":"2016-04-14T13:09:55","guid":{"rendered":"http:\/\/gaepppgas.wixsite.com\/gaep\/single-post\/2016\/04\/14\/Que-outra-Cuba-%C3%A9-poss%C3%ADvel"},"modified":"2018-09-15T20:04:33","modified_gmt":"2018-09-15T23:04:33","slug":"que-outra-cuba-e-possivel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/gaep\/2016\/04\/14\/que-outra-cuba-e-possivel\/","title":{"rendered":"Que outra Cuba \u00e9 poss\u00edvel?"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

Texto: Arlei Sander Damo<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
A visita de Barack Obama \u00e0 Cuba ocorrida no \u00faltimo m\u00eas \u00e9 parte de um processo de reaproxima\u00e7\u00e3o entre os dois pa\u00edses no qual o presidente norte-americano est\u00e1 empenhado pessoalmente. Quaisquer que sejam as suas intens\u00f5es \u2013 cumprir uma promessa de campanha ou consolidar seu prest\u00edgio em final de mandato \u2013 \u00e9 certo que ele tem feito um esfor\u00e7o para acabar o bloqueio econ\u00f4mico que vigora a mais de meio s\u00e9culo. Na avalia\u00e7\u00e3o dos cubanos que permanecem em Cuba, o fim do bloqueio tem sido avaliado como uma vit\u00f3ria no horizonte, afinal ele n\u00e3o asfixiou a Revolu\u00e7\u00e3o como previam os l\u00edderes norte-americanos.<\/div>\n
Quem v\u00ea as mudan\u00e7as de fora, e Cuba \u00e9 um \u201ccase\u201d pol\u00edtico mundialmente discutido, tende a pensar os desdobramentos em curso a partir das tens\u00f5es entre socialismo e capitalismo. Quem \u00e0s v\u00ea a partir de Cuba tende o olhar tamb\u00e9m, e talvez prioritariamente, para outros aspectos. O principal deles diz respeito \u00e0 quest\u00e3o da autonomia, uma luta incessante dos cubanos desde os tempos do colonialismo espanhol. Jos\u00e9 Mart\u00ed, o principal ide\u00f3logo da luta contra a independ\u00eancia no final do s\u00e9culo XIX – que inspirou Fidel Castro e seu movimento -, havia previsto que o grande perigo para Cuba, ao escapar do dom\u00ednio espanhol, era sucumbir ao norte-americano. Esta profecia acabou se cumprindo ao longo da primeira metade do s\u00e9culo XX e continua sendo um espectro que ronda a Ilha. N\u00e3o por acaso, no protocolo cumprido por Obama esteve inclu\u00edda a visita\u00e7\u00e3o ao memorial de Mart\u00ed – e n\u00e3o incluiu um encontro com Fidel. Este pode ter sido um recado sutil dirigido \u00e0 Obama, de que os cubanos n\u00e3o est\u00e3o dispostos a negociar sua independ\u00eancia, o que equivaleria a dizer que a domina\u00e7\u00e3o que n\u00e3o ocorreu pela for\u00e7a das armas, nem pela asfixia comercial, tamb\u00e9m n\u00e3o vir\u00e1 pela \u201cbrandura\u201d do capital.<\/div>\n
Os pronunciamentos de Obana n\u00e3o deixaram de pontuar as diferen\u00e7as entre os dois pa\u00edses no que concerne ao valor atribu\u00eddo \u00e0 democracia e \u00e0s liberdades individuais, mas ele acabou sendo mais comedido do que a maioria das previs\u00f5es apontavam. O Partido Comunista Cubano (PCC), que ao fim e ao cabo controla a gest\u00e3o pol\u00edtica e econ\u00f4mica do Estado, n\u00e3o est\u00e1 disposto a discutir, neste momento, quest\u00f5es desta natureza. Talvez isto venha a ocorrer num futuro pr\u00f3ximo, a partir de tens\u00f5es geradas dentro do pr\u00f3prio partido, quando a velha guarda \u2013 integrada por pessoas que estiveram diretamente envolvidas com a Revolu\u00e7\u00e3o, como \u00e9 o caso dos irm\u00e3os Castro \u2013 tenha deixado de exercer a influ\u00eancia que ainda reverbera, direta ou indiretamente. Em que pese todas as campanhas difamat\u00f3rias contra Fidel patrocinadas por cubanos exilados, com amplo apelo da m\u00eddia neoliberal internacional, ele ainda \u00e9 um l\u00edder carism\u00e1tico influente. Logo, n\u00e3o h\u00e1 raz\u00f5es para crer em mudan\u00e7as significativas do ponto de vista pol\u00edtico, em que pese muitos intelectuais locais sejam simp\u00e1ticos \u00e0 democracia, mas \u00e0 democracia do tipo participativa, considerada mais inclusiva. Uma reforma radical, incluindo elei\u00e7\u00f5es diretas e pluripartidarismo n\u00e3o est\u00e1 nos horizontes cubanos neste momento e os recados de Obama tendem a ser vistos como protocolares.<\/div>\n
Do ponto de vista estritamente econ\u00f4mico as negocia\u00e7\u00f5es avan\u00e7am num ritmo mais lento que o desejado pelos cubanos, mesmo porque o levante do bloqueio n\u00e3o depende exclusivamente da boa vontade de Obama. Em que pese o interesse de v\u00e1rias empresas norte-americanas em promover neg\u00f3cios com Cuba, para a economia dos USA o fim do bloqueio \u00e9 insignificante. Para Cuba \u00e9 o inverso, pois sua economia teria muito a ganhar.<\/div>\n
O economista cubano radicado na Espanha, Carmelo Mesa Lago, publicou recentemente um livro \u2013 Cuba em la era de Ra\u00fal Castro – para avaliar as reformas colocadas em pr\u00e1tica pelo atual governo. Mesa Lago sugere que desde a Revolu\u00e7\u00e3o de 1959 foram lan\u00e7ados 8 reformas substantivas, alternando ciclos de pol\u00edticas econ\u00f4micas idealistas (com o incremento de restri\u00e7\u00f5es ao livre mercado) e pragm\u00e1ticos (de liberaliza\u00e7\u00e3o). Desde 2007, quando Raul assumiu o posto de Fidel, tem prevalecido a tend\u00eancia pragm\u00e1tica e seria ela que estaria guiando uma s\u00e9rie de medidas que est\u00e3o sendo discutidas e implementadas. A aproxima\u00e7\u00e3o com os USA \u00e9 parte essencial desta estrat\u00e9gia, embora n\u00e3o seja a \u00fanica. Cuba n\u00e3o aposta todas as suas fichas no com\u00e9rcio bilateral, evidentemente, pois este seria um caminho que levaria \u00e0 subservi\u00eancia, cedo ou tarde. Pelo contr\u00e1rio, Cuba deseja o fim do bloqueio porque ele obstrui praticamente todas as modalidades de com\u00e9rcio transnacionais \u2013 al\u00e9m de impedir o atraque em portos norte-americanos de embarca\u00e7\u00f5es que tenham aportado em Cuba, o bloqueio imp\u00f5e pesadas san\u00e7\u00f5es a empresas de outros pa\u00edses que tenham neg\u00f3cios com Cuba.<\/div>\n
O \u00fanico pa\u00eds que efetivamente enfrentou o bloqueio foi a Venezuela e gra\u00e7as a ela Cuba conseguiu superar parte da crise que assolou a Ilha depois da derrocada da URSS. N\u00e3o custa lembrar que Cuba praticamente n\u00e3o usa outra fonte de energia que n\u00e3o o petr\u00f3leo e importa mais de 60% dele \u2013 praticamente todo fornecido pela Venezuela a pre\u00e7os subsidiados. Uma das fontes de divisas externas mais importantes para o governo s\u00e3o os recursos advindos do trabalho de profissionais em \u201cmiss\u00e3o\u201d em pa\u00edses estrangeiros \u2013 sobretudo nas \u00e1reas de sa\u00fade e de educa\u00e7\u00e3o. Estima-se que o governo da Venezuela empregue em torno de 40 mil profissionais cubanos, sendo que parte expressiva dos sal\u00e1rios s\u00e3o pagos diretamente ao governo de Cuba. Chaves foi um amigo generoso \u2013 cartazes fazendo refer\u00eancias ao ex-presidente falecido em 2013 s\u00e3o frequentes em v\u00e1rias reparti\u00e7\u00f5es p\u00fablicas por toda a Ilha -, mas o chavismo n\u00e3o vai durar eternamente, ent\u00e3o \u00e9 preciso encontrar alternativas para que n\u00e3o ocorra o mesmo que na d\u00e9cada de 1990, quando Cuba perdeu praticamente todos os seus parceiros comerciais e a popula\u00e7\u00e3o penou com restri\u00e7\u00f5es de energia el\u00e9trica, alimentos e produtos de higiene de primeira ordem.<\/div>\n
Um dos desdobramentos deste per\u00edodo, chamado por Fidel de \u201cper\u00edodo especial em tempos de paz\u201d, foi a abertura para o turismo estrangeiro e o envio de profissionais para trabalhos remunerados em outros pa\u00edses, que juntos respondem por quase 70% das \u201cexporta\u00e7\u00f5es\u201d, enquanto a produ\u00e7\u00e3o de a\u00e7\u00facar caiu quase 90% no per\u00edodo p\u00f3s-sovi\u00e9tico e nos \u00faltimos anos n\u00e3o corresponde a mais do que 3% das exporta\u00e7\u00f5es. Atualmente cuba recebe mais do que 3 milh\u00f5es de turistas anualmente, mais de 50% deles canadenses, e quase todo o investimento em infraestrutura hoteleira foi realizado por estrangeiros. Todavia, tanto a m\u00e3o de obra quanto a gest\u00e3o s\u00e3o cubanas, o que significa que o governo det\u00e9m um controle muito severo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 presen\u00e7a deste capital. Tudo indica que este deva ser um dos modelos a ser seguido para parcerias em outros setores da economia, muito embora ele tenha se mostrado pouco sedutor aos investidores estrangeiros, especialmente no caso do setor energ\u00e9tico, certamente o mais dram\u00e1tico em raz\u00e3o da depend\u00eancia cubana.<\/div>\n
Por falar em turismo, o potencial cubano \u00e9 extraordin\u00e1rio e o fim das restri\u00e7\u00f5es \u00e0s viagens dos norte-americanos e a possibilidade de empresas se instalarem na Ilha teria um impacto significativo neste setor da economia, mas tenderia a fazer crescer certas diferen\u00e7as internas j\u00e1 existentes. Um chofer de t\u00e1xi em Havana pode amealhar em um dia de trabalho o equivalente ao sal\u00e1rio mensal de um m\u00e9dico ou o dobro de um professor. Considerando-se que sa\u00fade e educa\u00e7\u00e3o sempre foram dois argumentos de primeira ordem de quem defende a Revolu\u00e7\u00e3o, dentro ou fora de Cuba, este exemplo d\u00e1 uma boa ideia dos dilemas atuais e daqueles que est\u00e3o por vir. Se o exerc\u00edcio da medicina ainda \u00e9 algo prestigioso entre a popula\u00e7\u00e3o local, inclusive pelas in\u00fameras possibilidades de atuar em \u201cmiss\u00f5es\u201d estrangeiras, convencer jovens a seguir a carreira do magist\u00e9rio tornou-se cada dia mais dif\u00edcil. O reflexo disso \u00e9 a diminui\u00e7\u00e3o da qualidade do ensino, que muitos cubanos comentam abertamente. Engenheiros de todas as especialidades dirigindo t\u00e1xis ou gerenciando pequenos neg\u00f3cios, como albergues ou restaurantes familiares, \u00e9 algo frequente. O Estado tem tentado adequar estas quest\u00f5es, mas elas s\u00e3o complexas demais para uma institui\u00e7\u00e3o t\u00e3o burocratizada \u2013 em Cuba como em qualquer parte. E se j\u00e1 dif\u00edcil agora, com o incremento da economia de mercado os desafios se multiplicam.<\/div>\n
O fim do bloqueio, dizem muitos cubanos, pode ser o fim de uma desculpa convencional para muitos problemas que talvez n\u00e3o tenham a ver unicamente com as restri\u00e7\u00f5es norte-americanas. O pr\u00f3prio presidente Ra\u00fal Castro tem dado declara\u00e7\u00f5es neste sentido e s\u00e3o frequentes artigos publicados no Granma, o peri\u00f3dico oficial do PCC, criticando os baixos \u00edndices de produtividade, os problemas de log\u00edstica e o excesso de empregados do Estado.<\/div>\n
A press\u00e3o por mudan\u00e7as \u00e9 generalizada. Diga-se de passagem, n\u00e3o existe nenhum pa\u00eds no mundo cuja popula\u00e7\u00e3o esteja completamente satisfeita com seus governantes. Em Cuba ela tem uma clivagem geracional muito acentuada \u2013 tamb\u00e9m tem uma clivagem regional e racial que n\u00e3o pode ser explorada aqui. A gera\u00e7\u00e3o que cresceu no per\u00edodo p\u00f3s-sovi\u00e9tico n\u00e3o teve nem um envolvimento org\u00e2nico com a Revolu\u00e7\u00e3o, nem usufruiu das suas benesses das d\u00e9cadas de 1970 e 80, quando Cuba logrou seus melhores \u00edndices de bem estar social. A impress\u00e3o \u00e9 de que entre pessoas desta gera\u00e7\u00e3o com at\u00e9 30 anos de idade, aproximadamente, o ceticismo \u00e9 maior. O fato do Estado dispor de um sistema de sa\u00fade universalizado e de qualidade n\u00e3o chega a ser um argumento sedutor, porque em geral sa\u00fade n\u00e3o \u00e9 uma preocupa\u00e7\u00e3o de primeira ordem para a popula\u00e7\u00e3o desta faixa et\u00e1ria. Tamb\u00e9m h\u00e1 muitas reclama\u00e7\u00f5es em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 educa\u00e7\u00e3o, pois embora esta seja acess\u00edvel, h\u00e1 s\u00e9rios problemas de empregabilidade, o que faz com que os esfor\u00e7os empreendidos na forma\u00e7\u00e3o tenham retorno limitado, pelo menos do ponto de vista econ\u00f4mico. As ocupa\u00e7\u00f5es que exigem baixa qualifica\u00e7\u00e3o seguidamente oferecem retornos mais atrativos, tanto no mercado do turismo quanto no mercado informal, que prolifera na medida em que aumenta a quantidade de dinheiro em circula\u00e7\u00e3o.<\/div>\n
Outro aspecto que preocupa a intelectualidade local tem a ver com o apelo ao consumo entre a popula\u00e7\u00e3o mais jovem. Mesmo havendo restri\u00e7\u00f5es em rela\u00e7\u00e3o ao uso da internet \u2013por raz\u00f5es t\u00e9cnicas, segundo alega\u00e7\u00e3o oficial -, os jovens tem tido acesso \u00e0s tend\u00eancias de consumo internacional, sejam elas expressas pela m\u00fasica, pelo vestu\u00e1rio ou at\u00e9 mesmo pelo corte de cabelo \u2013 algo que est\u00e1 ao alcance de todos. N\u00e3o h\u00e1, entre esses jovens, o mesmo tipo de sensibilidade em rela\u00e7\u00e3o aos valores coletivos como ocorreu nos primeiros anos da Revolu\u00e7\u00e3o, quando as brigadas estudantis se lan\u00e7aram ao interior da Ilha para alfabetizar os camponeses ou auxiliar na colheita da cana durante o per\u00edodo de f\u00e9rias escolares. Este tipo de apelo pode ser eficaz em circunst\u00e2ncias espec\u00edficas, quando adquirem uma conota\u00e7\u00e3o ritual\u00edstica. Como todo ritual tem um tempo de encantamento e, portanto, de dura\u00e7\u00e3o, seus efeitos podem ser extraordin\u00e1rios, mas n\u00e3o duradouros. Ali\u00e1s, a queixa das gera\u00e7\u00f5es mais velhas, que se envolveram de corpo e alma com a Revolu\u00e7\u00e3o, \u00e9 uma constante em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s novas gera\u00e7\u00f5es, consideradas despolitizadas, materialistas e hedonistas. Reverter este quadro \u00e9 tarefa quase imposs\u00edvel, pois a cosmopol\u00edtica contempor\u00e2nea est\u00e1 impregnada por valores individualistas \u2013 poder\u00edamos tomar como exemplo as lutas travadas no campo dos direitos sexuais, toda ela permeada por reivindica\u00e7\u00f5es em cuja base encontram-se as liberdades individuais \u2013 e Cuba s\u00f3 \u00e9 uma ilha do ponto de vista geogr\u00e1fico. Em outras palavras, este \u00e9 mais um dos tantos desafios a serem equacionados, que tende a se exacerbar com a abertura econ\u00f4mica e pol\u00edtica.<\/div>\n
Seja como for, n\u00e3o se deve esperar mudan\u00e7as dr\u00e1sticas em Cuba, mesmo com o fim do bloqueio, caso ele venha a se confirmar. Pelo menos n\u00e3o teremos algo parecido com o que se passou no Leste Europeu. A tend\u00eancia hegem\u00f4nica nos altos escal\u00f5es do PCC e do governo indicam uma transi\u00e7\u00e3o mais pr\u00f3xima do que ocorreu no Vietn\u00e3 e na China \u2013 com quem o governo cubano tem procurado estabelecer diferentes modalidades de interc\u00e2mbio. Isto significa um incremento da economia de mercado, mas com o controle do Estado at\u00e9 onde for poss\u00edvel. A manuten\u00e7\u00e3o de certas conquistas da Revolu\u00e7\u00e3o \u2013 sa\u00fade e educa\u00e7\u00e3o universais, renda m\u00ednima e assist\u00eancia social, entre outras \u2013 depende do sucesso desta transi\u00e7\u00e3o. Mas tamb\u00e9m h\u00e1 desafios em outras esferas al\u00e9m da econ\u00f4mica, como \u00e9 o caso de tens\u00f5es raciais, de g\u00eanero e regionais, entre outras.<\/div>\n
O para\u00edso n\u00e3o existe em parte alguma, mas \u00e9 poss\u00edvel \u2013 qui\u00e7\u00e1 necess\u00e1rio \u2013 alimentar utopias. A utopia de Cuba, a mais de um s\u00e9culo, \u00e9 pela autonomia, e o fim do bloqueio pode significar muito a este respeito, mas n\u00e3o ser\u00e1 o fim da hist\u00f3ria. Os cubanos que vivem em Cuba tem muito orgulho da sua hist\u00f3ria e isto faz crer que eles seguir\u00e3o \u201cluchando\u201d, como tem feito cotidianamente, contra toda sorte de adversidades, incluindo-se as predi\u00e7\u00f5es e estratagemas neoliberais que simularam uma ru\u00edna que jamais se confirmou. Jesus, um senhor de pouco mais de setenta anos, com quem conversei por longo tempo sobre os \u201cproblemas cubanos\u201d, embargou a voz quando me contou da felicidade experenciada no dia em que a bandeira cubana voltou a ser hasteada em Washington, na reabertura da embaixada, em julho de 2015. Ele justificou a inflex\u00e3o na sua narrativa pelo fato de que, ao lembrar daquela bandeira esvoa\u00e7ante, sentia que \u201ctodo o esfor\u00e7o e o sacrif\u00edcio do povo cubano tinha valido a pena. Foi uma luta desigual, de Davi contra Golias, e n\u00f3s vencemos! At\u00e9 fome passamos, mas n\u00e3o nos entregamos!\u201d<\/div>\n
Nota: uma primeira vers\u00e3o em ingl\u00eas foi publicada na revista Huck Magazine – http:\/\/www.huckmagazine.com\/art-and-culture\/obamas-historic-visit-cuba-now-happens\/<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Texto: Arlei Sander Damo A visita de Barack Obama \u00e0 Cuba ocorrida no \u00faltimo m\u00eas \u00e9 parte de um processo de reaproxima\u00e7\u00e3o entre os dois pa\u00edses no qual o presidente norte-americano est\u00e1 empenhado pessoalmente. Quaisquer que sejam as suas intens\u00f5es \u2013 cumprir uma promessa de campanha ou consolidar seu prest\u00edgio em final de mandato \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/gaep\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/gaep\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/gaep\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/gaep\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/gaep\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/gaep\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/gaep\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions\/233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/gaep\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/gaep\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/gaep\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}