{"id":802,"date":"2021-01-18T16:16:58","date_gmt":"2021-01-18T19:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/?p=802"},"modified":"2021-01-18T16:21:19","modified_gmt":"2021-01-18T19:21:19","slug":"texto-saberes-dissidentes-em-arte-e-tecnologia-biarritzzz-e-charlene-bicalho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/2021\/01\/18\/texto-saberes-dissidentes-em-arte-e-tecnologia-biarritzzz-e-charlene-bicalho\/","title":{"rendered":"Texto &#8220;Saberes dissidentes em arte e tecnologia: biarritzzz e Charlene Bicalho&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Texto escrito pelas bolsistas Gabriela Berghahn (BIC-UFRGS) e Marthina Borghetti (PIBIC-CNPq-UFRGS), orientadas pela Profa. Dra. Marina Polidoro, sobre a exposi\u00e7\u00e3o virtual que ocorreu junto do semin\u00e1rio <em><span style=\"font-weight: 400;\">Media Art Lab &amp; Converg\u00eancias<\/span><\/em>,\u00a0 dos dias 4 a 11 de dezembro de 2020. O semin\u00e1rio e a exposi\u00e7\u00e3o foram organizados pelo\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Instituto Goethe de Porto Alegre e pelo grupo de pesquisa Corpo-imagem-som: pesquisa art\u00edstica e pr\u00e1ticas experimentais (CNPq-UFPel) e pelo Grupo de Estudos e Pr\u00e1ticas em Artem\u00eddia (UFRGS).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Saberes dissidentes em arte e tecnologia: biarritzzz e Charlene Bicalho<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Partindo das tens\u00f5es existentes entre o campo da artem\u00eddia e colonialidade, \u201cMedia Art Lab &amp; Converg\u00eancias\u201d convidou as artistas brasileiras Charlene Bicalho e biarritzzz para debate e exposi\u00e7\u00e3o online entre os dias 4 e 11 de dezembro.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Charlene Bicalho \u00e9 uma artista interdisciplinar que transita entre investiga\u00e7\u00e3o-a\u00e7\u00e3o, fotografia, performance, interven\u00e7\u00e3o, instala\u00e7\u00e3o e v\u00eddeo. Nas suas proposi\u00e7\u00f5es, que se concentram em investiga\u00e7\u00f5es sobre hist\u00f3ria contra-hegem\u00f4nica, mem\u00f3rias, identidades e estruturas de poder, ela tamb\u00e9m aborda cr\u00edticas institucionais, arte-educa\u00e7\u00e3o e pr\u00e1ticas contra-coloniais que rompem estere\u00f3tipos de ra\u00e7a e g\u00eanero. Ela tamb\u00e9m \u00e9 idealizadora e diretora criativa do Projeto Raiz Forte, plataforma, projeto, rede e pesquisa em arte, cultura e educa\u00e7\u00e3o em diferentes contextos, a partir do protagonismo de artistas em di\u00e1spora.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para o evento, Charlene Bicalho apresentou o trabalho \u201cDissolvendo Portas ao Abrir o Ch\u00e3o\u201d, resultado de sua pesquisa na cidade de Porto Alegre em 2019, que teve como ponto de partida o seu encontro com o Bar\u00e1 do Mercado P\u00fablico da cidade. A artista realiza leituras a partir de derivas que s\u00e3o transformadas em a\u00e7\u00f5es, onde tudo \u00e9 conectado (sentir, pensar e fazer).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O trabalho da artista transm\u00eddia biarritzzz parte das m\u00eddias digitais, da cultura pop e internet, analisando as rela\u00e7\u00f5es de poder das tecnologias contempor\u00e2neas. Sua pesquisa reflete sobre suas ancestralidades amer\u00edndias e discute as formas de compreens\u00e3o do tempo e perman\u00eancias s\u00f3cio-pol\u00edticas e culturais.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A proposi\u00e7\u00e3o apresentada, \u201cEu N\u00e3o Sou Afrofuturista\u201d, \u00e9 um \u00e1lbum-filme que utiliza do que ela chama de Pedagogia do Meme, uma forma de comunica\u00e7\u00e3o das posi\u00e7\u00f5es pol\u00edticas a partir do humor sarc\u00e1stico contido nos memes. biarritzzz recusa se encaixar no g\u00eanero Afrofuturista, pois seu trabalho n\u00e3o trata do futuro, mas do presente e da pr\u00f3pria concep\u00e7\u00e3o de tempo, continuidades e descontinuidades, sob a \u00f3tica da popula\u00e7\u00e3o negra e ind\u00edgena do Cear\u00e1.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na conversa organizada no evento, as artistas discutiram para al\u00e9m de seus processos art\u00edsticos, tamb\u00e9m falam sobre as tecnologias e a internet. \u00c0 primeira vista esta m\u00eddia pode parecer livre das tradi\u00e7\u00f5es, por\u00e9m nela existe g\u00eanero, classe e cor. Criado e mantido por humanos, o digital tamb\u00e9m reproduz est\u00e9ticas, conceitos e posi\u00e7\u00f5es pol\u00edticas humanas, e tamb\u00e9m reflete desigualdades e dificuldades de acesso presentes em nossa sociedade. As artistas colocaram as especificidades de trabalhar com\/na Internet nesse momento, observando esta tamb\u00e9m como local de disputas de narrativa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A a\u00e7\u00e3o foi uma parceria entre o Instituto Goethe de Porto Alegre e os grupos de pesquisa Corpo-imagem-som: pesquisa art\u00edstica e pr\u00e1ticas experimentais (CNPq-UFPel) e o Grupo de Estudos e Pr\u00e1ticas em Artem\u00eddia (UFRGS).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Links:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ch7lsEHN_Z4&amp;ab_channel=Goethe-InstitutPortoAlegre\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ch7lsEHN_Z4&amp;ab_channel=Goethe-InstitutPortoAlegre<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/charlenebicalho.wixsite.com\/charlene\/cv\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/charlenebicalho.wixsite.com\/charlene\/cv<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.biarritzzz.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.biarritzzz.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gabriela Berghahn &#8211; BIC-UFRGS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Marthina Borghetti &#8211; PIBIC-CNPq-UFRGS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Marina Polidoro<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_804\" aria-describedby=\"caption-attachment-804\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Charlene-Bicalho-detalhe-do-trabalho-apresentado.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-804\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Charlene-Bicalho-detalhe-do-trabalho-apresentado-1024x503.png\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Charlene-Bicalho-detalhe-do-trabalho-apresentado-1024x503.png 1024w, https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Charlene-Bicalho-detalhe-do-trabalho-apresentado-300x148.png 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Charlene-Bicalho-detalhe-do-trabalho-apresentado-768x378.png 768w, https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Charlene-Bicalho-detalhe-do-trabalho-apresentado-1140x561.png 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-804\" class=\"wp-caption-text\">Charlene Bicalho &#8211; Detalhe do trabalho &#8220;Dissolvendo Portas ao abrir o Ch\u00e3o&#8221; (2019)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_803\" aria-describedby=\"caption-attachment-803\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/biarritzzz-frame-do-trabalho-apresentado.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-803\" src=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/biarritzzz-frame-do-trabalho-apresentado-1024x540.png\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/biarritzzz-frame-do-trabalho-apresentado-1024x540.png 1024w, https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/biarritzzz-frame-do-trabalho-apresentado-300x158.png 300w, https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/biarritzzz-frame-do-trabalho-apresentado-768x405.png 768w, https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/biarritzzz-frame-do-trabalho-apresentado-1140x601.png 1140w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-803\" class=\"wp-caption-text\">biarritzzz &#8211; Frame do trabalho &#8220;Eu n\u00e3o sou Afrofuturista&#8221; (2020)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Texto escrito pelas bolsistas Gabriela Berghahn (BIC-UFRGS) e Marthina Borghetti (PIBIC-CNPq-UFRGS), orientadas pela Profa. Dra. Marina Polidoro, sobre a exposi\u00e7\u00e3o virtual que ocorreu junto do semin\u00e1rio Media Art Lab &amp; Converg\u00eancias,\u00a0 dos dias 4 a 11 de dezembro de 2020. O semin\u00e1rio e a exposi\u00e7\u00e3o foram organizados pelo\u00a0Instituto Goethe de Porto Alegre e pelo grupo de pesquisa Corpo-imagem-som: pesquisa art\u00edstica e pr\u00e1ticas experimentais (CNPq-UFPel) e pelo Grupo de Estudos e Pr\u00e1ticas em Artem\u00eddia (UFRGS). &nbsp; Saberes dissidentes em arte e tecnologia: biarritzzz e Charlene Bicalho Partindo das tens\u00f5es existentes entre o campo da artem\u00eddia e colonialidade, \u201cMedia Art Lab &amp; Converg\u00eancias\u201d convidou as artistas brasileiras Charlene Bicalho e biarritzzz para debate e exposi\u00e7\u00e3o online entre os dias 4 e 11 de dezembro.\u00a0 Charlene Bicalho \u00e9 uma artista interdisciplinar que transita entre investiga\u00e7\u00e3o-a\u00e7\u00e3o, fotografia, performance, interven\u00e7\u00e3o, instala\u00e7\u00e3o e v\u00eddeo. Nas suas proposi\u00e7\u00f5es, que se concentram em investiga\u00e7\u00f5es sobre hist\u00f3ria contra-hegem\u00f4nica, mem\u00f3rias, identidades e estruturas de poder, ela tamb\u00e9m aborda cr\u00edticas institucionais, arte-educa\u00e7\u00e3o e pr\u00e1ticas contra-coloniais que rompem estere\u00f3tipos de ra\u00e7a e g\u00eanero. Ela tamb\u00e9m \u00e9 idealizadora e diretora criativa do Projeto Raiz Forte, plataforma, projeto, rede e pesquisa em arte, cultura e educa\u00e7\u00e3o em diferentes contextos, a partir do protagonismo de artistas em di\u00e1spora. Para o evento, Charlene Bicalho apresentou o trabalho \u201cDissolvendo Portas ao Abrir o Ch\u00e3o\u201d, resultado de sua pesquisa na cidade de Porto Alegre em 2019, que teve como ponto de partida o seu encontro com o Bar\u00e1 do Mercado P\u00fablico da cidade. A artista realiza leituras a partir de derivas que s\u00e3o transformadas em a\u00e7\u00f5es, onde tudo \u00e9 conectado (sentir, pensar e fazer).\u00a0 O trabalho da artista transm\u00eddia biarritzzz parte das m\u00eddias digitais, da cultura pop e internet, analisando as rela\u00e7\u00f5es de poder das tecnologias contempor\u00e2neas. Sua pesquisa reflete sobre suas ancestralidades amer\u00edndias e discute as formas de compreens\u00e3o do tempo e perman\u00eancias s\u00f3cio-pol\u00edticas e culturais.\u00a0 A proposi\u00e7\u00e3o apresentada, \u201cEu N\u00e3o Sou Afrofuturista\u201d, \u00e9 um \u00e1lbum-filme que utiliza do que ela chama de Pedagogia do Meme, uma forma de comunica\u00e7\u00e3o das posi\u00e7\u00f5es pol\u00edticas a partir do humor sarc\u00e1stico contido nos memes. biarritzzz recusa se encaixar no g\u00eanero Afrofuturista, pois seu trabalho n\u00e3o trata do futuro, mas do presente e da pr\u00f3pria concep\u00e7\u00e3o de tempo, continuidades e descontinuidades, sob a \u00f3tica da popula\u00e7\u00e3o negra e ind\u00edgena do Cear\u00e1.\u00a0 Na conversa organizada no evento, as artistas discutiram para al\u00e9m de seus processos art\u00edsticos, tamb\u00e9m falam sobre as tecnologias e a internet. \u00c0 primeira vista esta m\u00eddia pode parecer livre das tradi\u00e7\u00f5es, por\u00e9m nela existe g\u00eanero, classe e cor. Criado e mantido por humanos, o digital tamb\u00e9m reproduz est\u00e9ticas, conceitos e posi\u00e7\u00f5es pol\u00edticas humanas, e tamb\u00e9m reflete desigualdades e dificuldades de acesso presentes em nossa sociedade. As artistas colocaram as especificidades de trabalhar com\/na Internet nesse momento, observando esta tamb\u00e9m como local de disputas de narrativa. A a\u00e7\u00e3o foi uma parceria entre o Instituto Goethe de Porto Alegre e os grupos de pesquisa Corpo-imagem-som: pesquisa art\u00edstica e pr\u00e1ticas experimentais (CNPq-UFPel) e o Grupo de Estudos e Pr\u00e1ticas em Artem\u00eddia (UFRGS). &nbsp; Links: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ch7lsEHN_Z4&amp;ab_channel=Goethe-InstitutPortoAlegre\u00a0 https:\/\/charlenebicalho.wixsite.com\/charlene\/cv https:\/\/www.biarritzzz.com\u00a0 &nbsp; Gabriela Berghahn &#8211; BIC-UFRGS Marthina Borghetti &#8211; PIBIC-CNPq-UFRGS Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Marina Polidoro &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":804,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[115,44,39,5,112],"tags":[29,75,132,130,131,129,42,7,133],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":805,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802\/revisions\/805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/historiasepraticasartisticas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}