{"id":1592,"date":"2022-08-05T20:05:32","date_gmt":"2022-08-05T23:05:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/?p=1592"},"modified":"2022-08-05T20:05:33","modified_gmt":"2022-08-05T23:05:33","slug":"a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/","title":{"rendered":"A infraestrutura cr\u00edtica urbana como alvo de opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas"},"content":{"rendered":"\n<p>Gabriela H\u00fchne Porto<br><br>\u00c0 medida que a popula\u00e7\u00e3o urbana aumenta, o papel das infraestruturas se torna mais vital . A partir da segunda metade dos anos 1990, a no\u00e7\u00e3o de vulnerabilidades crescentes de sistemas cada vez mais interconectados e automatizados, expandiu-se das redes militares para toda a sociedade . Atualmente, sistemas de controle industrial gerenciam quase todos os aspectos da vida cotidiana, como abastecimento de \u00e1gua, distribui\u00e7\u00e3o de comida, assist\u00eancia m\u00e9dica, e produ\u00e7\u00e3o de eletricidade. Essa rela\u00e7\u00e3o complexa de interdepend\u00eancia traz novas preocupa\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a, a n\u00edvel interno e internacional  principalmente com a emerg\u00eancia da amea\u00e7a cibern\u00e9tica .<\/p>\n\n\n\n<p><br>Ao interferir na presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os urbanos essenciais e causar danos indiretos e continuados \u00e0 popula\u00e7\u00e3o civil, os conflitos armados recentes mostraram os efeitos devastadores das guerras urbanas sobre a infraestrutura civil . O caso de interrup\u00e7\u00e3o de sistemas de controle industrial chama aten\u00e7\u00e3o para a multiplica\u00e7\u00e3o das amea\u00e7as cibern\u00e9ticas e demostra que sua forma particular de uso da for\u00e7a n\u00e3o lhe torna menos efetiva , podendo causar consider\u00e1veis riscos humanit\u00e1rios . Aquilo que podia ter sido inicialmente considerado mais remoto ou protegido, como redes cibern\u00e9ticas, agora se tornaram centrais para estrat\u00e9gias hostis, e, consequentemente, infraestruturas fundamentais para as bases da vida cotidiana e suas interliga\u00e7\u00f5es urbanas s\u00e3o regularmente atacadas na guerra .<\/p>\n\n\n\n<p><br>As tecnologias digitais tamb\u00e9m t\u00eam o potencial de exacerbar ou alterar a din\u00e2mica de conflitos armados e aumentar os riscos de danos intencionais e n\u00e3o intencionais para as popula\u00e7\u00f5es afetadas &#8211; . A vulnerabilidade e interconex\u00e3o s\u00e3o caracter\u00edsticas de sistemas urbanos. Muitas vezes, cidades apresentam \u201cpontos \u00fanicos de falha\u201d que, quando atingidos, podem fazer com que todo o sistema \u2013 juntamente com outros sistemas interdependentes \u2013 falhem e prejudiquem o acesso da popula\u00e7\u00e3o a servi\u00e7os essenciais . Conflitos armados recentes e em andamento demonstraram que a destrui\u00e7\u00e3o intencional de infraestruturas nas cidades \u00e9 cada vez mais comum , como pode ser notada no atual conflito entre R\u00fassia e Ucr\u00e2nia .<\/p>\n\n\n\n<p> <br>Preocupado com os riscos de danos humanit\u00e1rios, o CICV convocou os Estados a respeitarem a regula\u00e7\u00e3o de conflitos armados no espa\u00e7o cibern\u00e9tico . Ainda que seja cada vez menos controverso que as opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas durante conflitos armados devam respeitar as regras do Direito Internacional Humanit\u00e1rio (DIH), podem surgir dificuldades em interpretar e aplicar essas regras \u00e0s novas tecnologias de guerra, devido as suas caracter\u00edsticas \u00fanicas .<\/p>\n\n\n\n<p><br>Primeiro, em mat\u00e9ria de jus ad bellum, \u00e9 preciso estabelecer se uma opera\u00e7\u00e3o cibern\u00e9tica se enquadra na previs\u00e3o do uso legal da for\u00e7a, prevista no artigo 2(4) da Carta da ONU. De um lado, \u00e9 amplamente aceito que a regra se aplica para opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas com efeitos similares \u00e0s opera\u00e7\u00f5es cin\u00e9ticas cl\u00e1ssicas, como a destrui\u00e7\u00e3o de bens civis ou militares, ou a morte ou ferimentos de soldados ou civis. De outro lado, h\u00e1 quem defenda que se aplica n\u00e3o apenas para ataques cibern\u00e9ticos projetados para causar danos materiais \u00e0 propriedade, perda de vidas ou ferimentos de pessoas, mas tamb\u00e9m de ataques que empreguem recursos que tornam infraestruturas cr\u00edticas ineficazes ou inutiliz\u00e1veis, causando perturba\u00e7\u00f5es significativas nos servi\u00e7os essenciais, mesmo sem danific\u00e1-las materialmente &#8211; .<\/p>\n\n\n\n<p><br>Segundo, em mat\u00e9ria de jus in bello, o DIH se aplica a opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas durante conflitos armados \u2013 e somente durante conflitos armados . Os sistemas de controle industrial que suportam servi\u00e7os civis essenciais, como instala\u00e7\u00f5es e dispositivos m\u00e9dicos ou redes de energia civis, s\u00f3 podem ser atacados em raz\u00e3o de uma vantagem militar concreta, proporcional aos danos esperados e tomando as devidas precau\u00e7\u00f5es para minimizar os danos colaterais. O CICV j\u00e1 alertou que essa proibi\u00e7\u00e3o abrange opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas projetadas para desativar esses sistemas ou seus componentes, mesmo que n\u00e3o ocorram danos f\u00edsicos . Contudo, na pr\u00e1tica, sabe-se que, em um mundo cibern\u00e9tico interdependente, o ataque cibern\u00e9tico, mesmo que contra um alvo militar pode levar a um efeito adverso desproporcional e indiscriminado sobre os civis que n\u00e3o participam diretamente das hostilidades. Agrava a situa\u00e7\u00e3o o fato de a infraestrutura cibern\u00e9tica geralmente ser um objeto de dupla fun\u00e7\u00e3o, civil e militar, e ser dif\u00edcil direcionar a interrup\u00e7\u00e3o apenas para o que est\u00e1 sendo usado para fins militares ou para fins puramente civis .<\/p>\n\n\n\n<p><br>Com efeito, os conflitos em regi\u00f5es urbanas implicam um processo anal\u00edtico mais exigente durante a fase de planejamento e aumentam a responsabilidade das for\u00e7as militares em minimizar os efeitos incidentais nos civis de um eventual ataque . Dada a complexidade e interconex\u00e3o dos sistemas de servi\u00e7os essenciais urbanos, \u00e9 particularmente importante considerar na avalia\u00e7\u00e3o pr\u00e9via do ataque n\u00e3o apenas os danos colaterais causados diretamente por ele, mas tamb\u00e9m os efeitos reverberantes e continuados que podem causar \u00e0 popula\u00e7\u00e3o, desde que sejam previs\u00edveis . Em rela\u00e7\u00e3o a setores de intelig\u00eancia e de precau\u00e7\u00e3o, o desafio para as for\u00e7as armadas \u00e9 reunir o m\u00e1ximo de informa\u00e7\u00f5es poss\u00edvel sobre o uso das instala\u00e7\u00f5es e tentar determinar, com o m\u00e1ximo de precis\u00e3o poss\u00edvel, como esse uso \u00e9 compartilhado entre as for\u00e7as inimigas e a popula\u00e7\u00e3o civil &#8211; .<\/p>\n\n\n\n<p><br>Indo de encontro a abordagens simplistas, para prote\u00e7\u00e3o de civis e objetos civis em conflitos urbanos, \u00e9 preciso se atentar especialmente para a complexa ecologia da subjetividade que caracteriza a metropolitiza\u00e7\u00e3o e a din\u00e2mica transversal complexa que ela implica . Segundo especialistas na \u00e1rea, cuidados tamb\u00e9m devem ser tomados em pr\u00e1ticas direcionadas a constru\u00e7\u00e3o de cidades \u201cresilientes\u201d  e supostamente preparadas a evitar desvios da normalidade, seja por amea\u00e7as naturais ou humanas. Nesse contexto, o CICV fortaleceu sua avalia\u00e7\u00e3o multidisciplinar e compreens\u00e3o dos riscos e vulnerabilidades espec\u00edficos que a guerra urbana representa e cria para os civis; e refor\u00e7ou sua capacidade de responder a essas necessidades combinando o que chamam de preven\u00e7\u00e3o, prote\u00e7\u00e3o e assist\u00eancia humanit\u00e1ria no jarg\u00e3o humanit\u00e1rio . <br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Refer\u00eancias:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ZUEV, Konstantin M.; BEER, Michael; ING, Prof. Dr. <em>Reliability of critical infrastructure networks<\/em>: challenges. [s.n.], 2016.<\/p>\n\n\n\n<p>CAVELTY, Myriam Dunn. Cyber security meets security politics: Complex technology, fragmented politics, and networked science. <em>Contemporary Security Policy<\/em>, v. 41, n. 1, p. 15, 2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Ver UNITED NATIONS GENERAL ASSEMBLY. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security. Resolution adopted by the General Assembly on 12 December 2019. A\/RES\/74\/28. Dispon\u00edvel em: &lt;https:\/\/www.un.org\/disarmament\/ict-security\/#collapse2019&gt;.<\/p>\n\n\n\n<p>Os danos causados a indiv\u00edduos pela interrup\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os urbanos provocados por um ataque cibern\u00e9tico \u00e0 infraestrutura cr\u00edtica urbana podem ocorrer tanto dentro como fora do contexto de conflitos armados. Nos \u00faltimos anos, opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas demostraram que a infraestrutura cr\u00edtica civil, como redes de energia, hospitais e at\u00e9 usinas nucleares, correm o risco de serem interrompidas por meios digitais e enfatizaram a vulnerabilidade desses servi\u00e7os. Somadas as dezenas de ataques industriais sem car\u00e1ter p\u00fablico, ataques p\u00fablicos que afetam os sistemas de controle industrial civil est\u00e3o crescendo ao redor do mundo, como uma barragem nos Estados Unidos (2013), uma usina sider\u00fargica na Alemanha (2014), uma rede el\u00e9trica na Ucr\u00e2nia (2016), o Servi\u00e7o Nacional de Sa\u00fade no Reino Unido (2017) e sistemas de seguran\u00e7a na Ar\u00e1bia Saudita (2017), ataques a fornecedores de eletricidade na \u00c1frica do Sul (2019) e a uma instala\u00e7\u00e3o nuclear na \u00cdndia (2019). Cabe citar tamb\u00e9m a perda industrial do <em>malware<\/em> NotPetya, o caso da Wannacry, a interfer\u00eancia nas elei\u00e7\u00f5es americanas de 2016 e at\u00e9 mesmo ataques cibern\u00e9ticos a centros de sa\u00fade, durante a COVID 19, em 2020. Ver CALTAGIRONE, Sergio. Industrial cyber attacks: a humanitarian crisis in the making. <em>The Humanitarian Law &amp; Policy Blog<\/em>, dez. 2019. Dispon\u00edvel em: <a href=\"https:\/\/blogs.icrc.org\/law-and-policy\/2019\/12\/03\/industrial-cyber-attacks-crisis\/\">https:\/\/blogs.icrc.org\/law-and-policy\/2019\/12\/03\/industrial-cyber-attacks-crisis\/<\/a>; MA\u010c\u00c1K, Kubo; Rodenh\u00e4user, Tilman; GISEL, Laurent. Cyber attacks against hospitals and the COVID-19 pandemic: how strong are international law protections? <em>The Humanitarian Law &amp; Policy blog<\/em>, April 2, 2020. Dispon\u00edvel em: &lt;https:\/\/blogs.icrc.org\/law-and-policy\/2020\/04\/02\/cyber-attacks-hospitals-covid-19\/&gt;.<\/p>\n\n\n\n<p>ICRC. <em>International Humanitarian Law And The Challenges Of Contemporary Armed Conflicts<\/em>. Report, 2019, p. 18.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainda que alguns ressaltem a possibilidade de meios digitais satisfazerem objetivos militares sem, materialmente, prejudicar civis ou causar danos f\u00edsicos \u00e0 infraestrutura civil , outros destacam o alto risco de haver custos humanos, justamente, em consequ\u00eancia da interfer\u00eancia a servi\u00e7os essenciais . Ver DURHAM, Helen. Cyber operations during armed conflict: 7 essential law and policy questions. <em>The Humanitarian Law &amp;amp; Policy blog<\/em>, mar\u00e7o 2020. Dispon\u00edvel em: &lt;https:\/\/blogs.icrc.org\/law-and-policy\/2020\/03\/26\/cyber-armed-conflict-7-law-policy-questions\/&gt;.<\/p>\n\n\n\n<p>IRCR. <em>The potential human cost of cyber operations<\/em>. Report prepared and edited by Laurent Gisel, senior legal adviser, and Lukasz Olejnik, scientific adviser on cyber. ICRC Expert Meeting, November 2018. O CICV convocou uma reuni\u00e3o de especialistas cient\u00edficos e de seguran\u00e7a cibern\u00e9tica de todo o mundo, que se concentram nos riscos de que opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas possam resultar em morte, ferimentos ou danos f\u00edsicos, afetar a presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os essenciais \u00e0 popula\u00e7\u00e3o ou afetar os principais servi\u00e7os da Internet.<\/p>\n\n\n\n<p>As redes de infraestrutura n\u00e3o podem ser separadas de toda a cidade, a acad\u00eamica cita que no alvo dos ataques encontram-se: redes de infraestrutura dos servi\u00e7os urbanos mais \u00f3bvios, como eletricidade, esgoto e \u00e1gua, assim como \u201camenidades p\u00fablicas\u201d que s\u00e3o aparentemente menos \u201cinfraestruturais\u201d \u2013 como espa\u00e7o p\u00fablico e \u00e1reas de reuni\u00e3o c\u00edvica, incluindo ruas, pra\u00e7as, mercados, parques etc. . A autora cita como exemplo o bombardeio a um o mercado de livros sunita-xiita na rua Al Mutanabbi de Bagd\u00e1 por terroristas que desejavam interromper essa atividade intelectual e pluralista , na sua opini\u00e3o. PULLAN, Wendy, op. cit.<\/p>\n\n\n\n<p>VAN SOLINGE, Delphine. Digital risks for populations in armed conflict: five key gaps the humanitarian sector should address. <em>The Humanitarian Law &amp; Policy blog<\/em>, jun. 2019. Dispon\u00edvel em: &lt;https:\/\/blogs.icrc.org\/law-and-policy\/2019\/06\/12\/digital-risks-populations-armed-conflict-five-key-gaps-humanitarian-sector\/&gt;.<\/p>\n\n\n\n<p>O que antes era apenas um dist\u00farbio local que afetava um bairro, uma vila, ou uma cidade, hoje corre o risco de escalar rapidamente para regi\u00f5es inteiras, e ser feito remotamente pelo meio digital. CALTAGIRONE, Sergio. Industrial cyber attacks: a humanitarian crisis in the making. <em>The Humanitarian Law &amp; Policy Blog<\/em>, dez. 2019. Dispon\u00edvel em: &lt;https:\/\/blogs.icrc.org\/law-and-policy\/2019\/12\/03\/industrial-cyber-attacks-crisis\/&gt;.<\/p>\n\n\n\n<p>Por exemplo, a falha em uma subesta\u00e7\u00e3o de energia el\u00e9trica pode afetar n\u00e3o apenas o fornecimento de eletricidade dentro desse sistema, mas tamb\u00e9m toda a infraestrutura cr\u00edtica associada a ele, como abastecimento de \u00e1gua, coleta e tratamento de \u00e1guas residuais, hospitais e escolas.<\/p>\n\n\n\n<p>Wendy Pullan \u00e9 professora de arquitetura e estudos urbanos e diretora do <em>Centre for Urban Conflicts Research<\/em>, da Universidade Cambridge. PULLAN, Wendy. The destruction of cities: the vulnerability of infrastructures in urban warfare. In: VENTURINI, Gabriella (Ed.). <em>New dimensions and challenges of urban warfare<\/em>. 43rd Round Table on Current Issues of International Humanitarian Law, (Online, 9th September &#8211; 7th October 2020), p. 51.<\/p>\n\n\n\n<p>Nesse sentido, ver: HARDING, Emily, The Hidden War in Ukraine, June 15, 2022, Center fro Strategic &amp; Internacional Studies, CSIS. Dispon\u00edvel em: &lt;<a href=\"https:\/\/www.csis.org\/analysis\/hidden-war-ukraine\">https:\/\/www.csis.org\/analysis\/hidden-war-ukraine<\/a>; STUPP, Catherine, Russian Cyberattacks Have Increased on Ukraine\u2019s Critical Infrastructure, <em>The Wall Street Journal<\/em> . Apr 5, 2022 at 2:01 pm, Dispon\u00edvel em: &lt;<a href=\"https:\/\/www.wsj.com\/livecoverage\/russia-ukraine-latest-news-2022-04-05\/card\/russian-cyberattacks-have-increased-on-ukraine-s-critical-infrastructure-nSa3wDFQr3fbILlQ6dGf\">https:\/\/www.wsj.com\/livecoverage\/russia-ukraine-latest-news-2022-04-05\/card\/russian-cyberattacks-have-increased-on-ukraine-s-critical-infrastructure-nSa3wDFQr3fbILlQ6dGf<\/a>&gt;; CYBER PEACE INSTITUTE. Ukraine: Timeline of Cyberattacks on critical infrastructure and civilian objects. Dispon\u00edvel em: &lt;<a href=\"https:\/\/cyberpeaceinstitute.org\/ukraine-timeline-of-cyberattacks\/\">https:\/\/cyberpeaceinstitute.org\/ukraine-timeline-of-cyberattacks\/<\/a>&gt;; COUNCIL OF EUROPE, Press release 10 May 2022 11:44, <em>Russian cyber operations against Ukraine: Declaration by the High Representative on behalf of the European Union. <\/em>Dispon\u00edvel em: &lt;<a href=\"https:\/\/www.consilium.europa.eu\/en\/press\/press-releases\/2022\/05\/10\/russian-cyber-operations-against-ukraine-declaration-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-european-union\/\">https:\/\/www.consilium.europa.eu\/en\/press\/press-releases\/2022\/05\/10\/russian-cyber-operations-against-ukraine-declaration-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-european-union\/<\/a>&gt;.<\/p>\n\n\n\n<p>DURHAM, op. cit.<\/p>\n\n\n\n<p>COMIT\u00ca INTERNACIONAL DA CRUZ VERMELHA. <em>International humanitarian law and the challenges of contemporary armed conflicts<\/em>. Report. 32<sup>nd<\/sup> International Conference of the Red Cross and Red Crescent. Geneva, Switzerland 8-10 December 2015, EM 32IC\/15\/11, p. 38-39.<\/p>\n\n\n\n<p>ROSCINI, Marco. Cyber operations as a use of force (March 31, 2014). In: Tsagourias, Nicholas; BUCHAN, Russell (Eds.). <em>Research handbook on international law and cyberspace<\/em>. Northampton, USA: Edward Elgar Publishing, 2015, p. 233-254. Al\u00e9m da avalia\u00e7\u00e3o do uso da for\u00e7a, o autor tamb\u00e9m sinaliza que opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas podem violar os princ\u00edpios de Direito Internacional, da n\u00e3o interven\u00e7\u00e3o e da soberania de outros estados.<\/p>\n\n\n\n<p>Na era das tecnologias de informa\u00e7\u00e3o, outro ponto de diverg\u00eancia entre Estado \u00e9 se os dados de civis gozam da mesma prote\u00e7\u00e3o que os objetos civis. &nbsp;GISEL, Laurent; RODENH\u00c4USER, Tilman. Cyber operations and international humanitarian law: five key points. <em>The Humanitarian Law &amp; Policy blog<\/em>, nov. 2019. Dispon\u00edvel em: &lt;https:\/\/blogs.icrc.org\/law-and-policy\/2020\/03\/26\/cyber-armed-conflict-7-law-policy-questions\/&gt;.<\/p>\n\n\n\n<p>DURHAM, Helen. Cyber operations during armed conflict: 7 essential law and policy questions. <em>The Humanitarian Law &amp;amp; Policy blog<\/em>, mar\u00e7o 2020. Dispon\u00edvel em: &lt;https:\/\/blogs.icrc.org\/law-and-policy\/2020\/03\/26\/cyber-armed-conflict-7-law-policy-questions\/&gt;.<\/p>\n\n\n\n<p>GISEL, Laurent; RODENH\u00c4USER, Tilman. Cyber operations and international humanitarian law: five key points. <em>The Humanitarian Law &amp; Policy blog<\/em>, nov. 2019. Dispon\u00edvel em: &lt;https:\/\/blogs.icrc.org\/law-and-policy\/2020\/03\/26\/cyber-armed-conflict-7-law-policy-questions\/&gt;.<\/p>\n\n\n\n<p>KITTICHAISAREE, Kriangsak. <em>Public international law of cyberspace<\/em>. Switzerland: Springer International Publishing, 2017.<\/p>\n\n\n\n<p>ICRC. <em>International humanitarian law and the challenges of contemporary armed conflicts<\/em>. 32nd International Conference of the Red Cross and Red Crescent. Report 2015. 32IC\/15\/11, p. 53. O relat\u00f3rio afirma, contudo, que apenas algumas for\u00e7as armadas s\u00e3o conhecidas por treinar especificamente em guerra urbana ou por aplicar limita\u00e7\u00f5es espec\u00edficas \u00e0 escolha e ao uso de armas explosivas em \u00e1reas povoadas.<\/p>\n\n\n\n<p>ICRC. <em>International Humanitarian Law and The Challenges Of Contemporary Armed Conflicts<\/em>. Report, 2019, p. 18-19. Segundo o relat\u00f3rio: \u201cUnder this view, for instance, the attack must be directed at the rooftop of the civilian house or at the specific apartment in the multi\u2010storey building, provided it is feasible in the circumstances, to avert the possibility of civilians losing their homes and livelihoods\u201d. Ver tamb\u00e9m: ICRC. <em>Urban services during protracted armed conflict<\/em>: a call for a better approach to assisting affected people. International Committee of the Red Cross, Geneva, 2015, p. 11.<\/p>\n\n\n\n<p>DURHIN, Nathalie. Protecting civilians in urban areas: a military perspective on the application of IHL. International Review of the Red Cross, v. 98, n. 1, p. 179, 2016. A dificuldade de distinguir civis e militares tamb\u00e9m \u00e9 utilizada como estrat\u00e9gia de guerra, seja por meio de \u201clawfare\u201d, seja pela pr\u00e1tica de \u201cescudos humanos\u201d. Ver: KENNEDY, David. Lawfare and warfare. In: CRAWFORD, James; KOSKENINIEMMI Martti (Eds.). <em>The Cambridge companion to international law<\/em>. Cambridge: Cambridge University Press, 2012; STEPHENS, Dale. \u2018The Age of Lawfare\u2019 <em>Israel Yearbook on Human Rights<\/em> 41, 2011, 49-82; HUGHES, David, &#8220;What Does Lawfare Mean,&#8221; <em>Fordham International Law Journal<\/em> 40, no. 1, 2016, 1-40; BLANK, Laurie R., \u2018A New Twist on an Old Story: Lawfare and the Mixing of Proportionalities\u2019. <em>Case Western Reserve Journal of International Law<\/em>, Vol. 43, No. 3, 2011.<\/p>\n\n\n\n<p>Segundo o militar Darren Stewart (<em>Head, operational law, british army headquarters<\/em>), as considera\u00e7\u00f5es de planejamento para opera\u00e7\u00f5es militares conduzidas em terreno urbano tornaram-se cada vez mais sofisticadas e a press\u00e3o na coleta de informa\u00e7\u00f5es e nos processos de sele\u00e7\u00e3o de alvos, particularmente alta. STEWART, Darren. Protecting civilians during urban warfare: challenges from recent conflict and future prospects. In: VENTURINI, Gabriella (editor). <em>New Dimensions and Challenges of Urban Warfare<\/em>. 43rd Round Table on Current Issues of International Humanitarian Law (Online, 9th September &#8211; 7th October 2020), p. 39. Segundo o membro das for\u00e7as armadas brit\u00e2nicas: \u00c9 importante refletir sobre o fato de que aqueles que conduzem tais combates s\u00e3o jovens homens e mulheres assustados operando sob estresse extremo e que s\u00e3o rotineiramente obrigados a fazer julgamentos de vida ou morte em um instante (tradu\u00e7\u00e3o livre).<\/p>\n\n\n\n<p>COWARD, Martin. Network-centric violence, critical infrastructure and the urbanization of security. <em>Security Dialogue<\/em>, v. 40, p. 415, 2009.<\/p>\n\n\n\n<p>COAFFEE, Jon; FUSSEY Pete. Constructing resilience through security and surveillance: the politics, practices and tensions of security-driven resilience. <em>Security Dialogue<\/em>, Special issue on Resilience and (in)security, v. 46, n. 1, 2015.<\/p>\n\n\n\n<p>DROEGE, Cordula. Reducing the humanitarian consequences of protracted urban warfare. In: VENTURINI, Gabriella (editor). New Dimensions and Challenges of Urban Warfare. 43rd Round Table on Current Issues of International Humanitarian Law (Online, 9th September &#8211; 7th October 2020), p. 46.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gabriela H\u00fchne Porto \u00c0 medida que a popula\u00e7\u00e3o urbana aumenta, o papel das infraestruturas se torna mais vital . A partir da segunda metade dos anos 1990, a no\u00e7\u00e3o de vulnerabilidades crescentes de sistemas cada vez mais interconectados e automatizados, expandiu-se das redes militares para toda a sociedade . Atualmente, sistemas de controle industrial gerenciam [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A infraestrutura cr\u00edtica urbana como alvo de opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas - UFRGS IHL Clinic<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A infraestrutura cr\u00edtica urbana como alvo de opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas - UFRGS IHL Clinic\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gabriela H\u00fchne Porto \u00c0 medida que a popula\u00e7\u00e3o urbana aumenta, o papel das infraestruturas se torna mais vital . A partir da segunda metade dos anos 1990, a no\u00e7\u00e3o de vulnerabilidades crescentes de sistemas cada vez mais interconectados e automatizados, expandiu-se das redes militares para toda a sociedade . Atualmente, sistemas de controle industrial gerenciam [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UFRGS IHL Clinic\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-05T23:05:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-05T23:05:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"UFRGS IHL Clinic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/\"},\"author\":{\"name\":\"UFRGS IHL Clinic\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#\/schema\/person\/65848b269eca4e820485f96acc207021\"},\"headline\":\"A infraestrutura cr\u00edtica urbana como alvo de opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas\",\"datePublished\":\"2022-08-05T23:05:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-05T23:05:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/\"},\"wordCount\":2740,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#organization\"},\"articleSection\":[\"DIH em debate\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/\",\"name\":\"A infraestrutura cr\u00edtica urbana como alvo de opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas - UFRGS IHL Clinic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-05T23:05:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-05T23:05:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A infraestrutura cr\u00edtica urbana como alvo de opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/\",\"name\":\"UFRGS IHL Clinic\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#organization\",\"name\":\"UFRGS IHL Clinic\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i2.wp.com\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/74387045_105029637632858_5501343044449861632_n-1.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i2.wp.com\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/74387045_105029637632858_5501343044449861632_n-1.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"UFRGS IHL Clinic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#\/schema\/person\/65848b269eca4e820485f96acc207021\",\"name\":\"UFRGS IHL Clinic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/714a7bea295fb13e4d3365f244585068?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/714a7bea295fb13e4d3365f244585068?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"UFRGS IHL Clinic\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A infraestrutura cr\u00edtica urbana como alvo de opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas - UFRGS IHL Clinic","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"A infraestrutura cr\u00edtica urbana como alvo de opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas - UFRGS IHL Clinic","og_description":"Gabriela H\u00fchne Porto \u00c0 medida que a popula\u00e7\u00e3o urbana aumenta, o papel das infraestruturas se torna mais vital . A partir da segunda metade dos anos 1990, a no\u00e7\u00e3o de vulnerabilidades crescentes de sistemas cada vez mais interconectados e automatizados, expandiu-se das redes militares para toda a sociedade . Atualmente, sistemas de controle industrial gerenciam [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/","og_site_name":"UFRGS IHL Clinic","article_published_time":"2022-08-05T23:05:32+00:00","article_modified_time":"2022-08-05T23:05:33+00:00","author":"UFRGS IHL Clinic","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/"},"author":{"name":"UFRGS IHL Clinic","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#\/schema\/person\/65848b269eca4e820485f96acc207021"},"headline":"A infraestrutura cr\u00edtica urbana como alvo de opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas","datePublished":"2022-08-05T23:05:32+00:00","dateModified":"2022-08-05T23:05:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/"},"wordCount":2740,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#organization"},"articleSection":["DIH em debate"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/","name":"A infraestrutura cr\u00edtica urbana como alvo de opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas - UFRGS IHL Clinic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#website"},"datePublished":"2022-08-05T23:05:32+00:00","dateModified":"2022-08-05T23:05:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/a-infraestrutura-critica-urbana-como-alvo-de-operacoes-ciberneticas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A infraestrutura cr\u00edtica urbana como alvo de opera\u00e7\u00f5es cibern\u00e9ticas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#website","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/","name":"UFRGS IHL Clinic","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#organization","name":"UFRGS IHL Clinic","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i2.wp.com\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/74387045_105029637632858_5501343044449861632_n-1.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i2.wp.com\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/74387045_105029637632858_5501343044449861632_n-1.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1","width":1200,"height":1200,"caption":"UFRGS IHL Clinic"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#\/schema\/person\/65848b269eca4e820485f96acc207021","name":"UFRGS IHL Clinic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/714a7bea295fb13e4d3365f244585068?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/714a7bea295fb13e4d3365f244585068?s=96&d=mm&r=g","caption":"UFRGS IHL Clinic"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1592"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1592\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ihlclinic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}