{"id":201,"date":"2024-06-30T23:35:26","date_gmt":"2024-07-01T02:35:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ilustrae\/?page_id=201"},"modified":"2025-08-16T17:13:50","modified_gmt":"2025-08-16T20:13:50","slug":"edicao-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ilustrae\/edicao-2024\/","title":{"rendered":"Edi\u00e7\u00e3o 2024"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O ILUSTRA\u00ca! EM 2024<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Em 2024, o ILUSTRA\u00ca! ampliou as parcerias. No in\u00edcio do ano, assumimos a produ\u00e7\u00e3o de cartazes do Projeto TPE \u2013 Teatro Pesquisa e Extens\u00e3o, com coordena\u00e7\u00e3o da Profa. Cristiane Werlang (Departamento de Arte Dram\u00e1tica do Instituto de Artes da UFRGS). Tamb\u00e9m, durante a calamidade que assolou o Rio Grande do Sul provocada pelas enchentes, produzimos ilustra\u00e7\u00f5es especiais para a Sextante 63<\/a> e colaboramos o Projeto PROSMI \u2013 Projeto de Promo\u00e7\u00e3o e Prote\u00e7\u00e3o \u00e0 Sa\u00fade Materno-Infantil<\/a>, coordenado pela Profa. J\u00fania Aparecida Laia da Mata (Departamento de Enfermagem Materno-Infantil da Escola de Enfermagem da UFRGS). Pela segunda vez, produzimos adesivos para divulga\u00e7\u00e3o do Instituto de Artes durante o Evento Portas Abertas da UFRGS. Devido \u00e0s enchentes, a III Expo Ilustra\u00ea! foi adiada e aconteceu entre 12 de setembro e 3 de novembro. Nesse per\u00edodo, o Prof. Le\u00f4nidas Garcia Soares passou a coordenar consosco o Ilustr\u00ea!, incluindo o Departamento de Design e Express\u00e3o Gr\u00e1fica da Faculdade de Arquitetura da UFRGS E, como de h\u00e1bito, participamos das edi\u00e7\u00f5es Sextante 63 \u2013 \u201cEm dose dupla\u201d, e da Edi\u00e7\u00e3o 64 \u2013 \u201cSinta-se em casa\u201d.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sextante 63 \u2013 Em dose dupla<\/span><\/h2>

Uma dupla que brinca junto <\/strong>( Paula Mastroberti, 2024)<\/p>

Imagem e texto. Que tipo de dupla \u00e9 essa? H\u00e1 quem as pense em rela\u00e7\u00e3o amorosa, e at\u00e9 brincam: os opostos se atraem. Esta atra\u00e7\u00e3o que envolve amor e \u00f3dio: ora juram n\u00e3o viver um sem o outro, ora acusam-se mutuamente de invasivos.<\/p>

Dizem por a\u00ed que uma obra de arte deve se expressar por si mesma, e que um texto bem escrito deve garantir a liberdade imaginativa do leitor, sem usar outros artif\u00edcios que n\u00e3o as palavras. Imagem e texto, por\u00e9m, nasceram de uma mesma fonte, e at\u00e9 poderiam ser pensados como irm\u00e3os. Certo que tomaram, l\u00e1 pelas tantas, caminhos em separado, mas isso n\u00e3o quer dizer que, entre eles, n\u00e3o haja possibilidade de reconcilia\u00e7\u00e3o.<\/p>

Vejo a ilustra\u00e7\u00e3o como uma irm\u00e3 mais velha (afinal, ela precede a escrita), cuidando do texto com muito carinho; vejo o ca\u00e7ula sempre na defensiva, como se dissesse: me deixa em paz, posso andar com minhas pr\u00f3prias serifas\u2026 mas no fundo, feliz da vida por ter uma irm\u00e3 t\u00e3o atenciosa.<\/p>

A verdade \u00e9 que essa dupla perfeita e din\u00e2mica gosta de brincar e se divertem muito quando est\u00e3o juntos. Pensem-os numa gangorra em que \u00e0s vezes um est\u00e1 mais acima, outro mais abaixo: \u00e0s vezes um ou outro ganha destaque maior.<\/p>

Lembrem-se, exposi\u00e7\u00f5es de arte s\u00e3o acompanhadas de textos de curadoria e livros nos atraem pelo visual da capa, onde at\u00e9 mesmo as letras assumem uma fun\u00e7\u00e3o de imagem. Ent\u00e3o por que insistir na briga, n\u00e3o \u00e9 mesmo?<\/p>

O Ilustra\u00ea! bota, mais uma vez, f\u00e9 nessa dupla e espera que os leitores da Sextante tamb\u00e9m. Porque jornalismo sempre se fez, desde o in\u00edcio, assim: com textos e imagens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Os ilustradores desta edi\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m produziram artes especiais, como um coment\u00e1rio gr\u00e1fico sobre as enchentes. As ilustra\u00e7\u00f5es foram produzidas em tonalidades terrosas, cinzentas, para dar unidade \u00e0s ilustra\u00e7\u00f5es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSextante 63 - Em Dose Dupla<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t