{"id":1279,"date":"2018-01-12T17:04:46","date_gmt":"2018-01-12T19:04:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/?p=1279"},"modified":"2018-01-25T12:17:43","modified_gmt":"2018-01-25T14:17:43","slug":"curso-intensivo-introducao-a-escrita-da-lingua-de-sinais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/curso-intensivo-introducao-a-escrita-da-lingua-de-sinais\/","title":{"rendered":"Curso Intensivo: Introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 Escrita da L\u00edngua de Sinais"},"content":{"rendered":"

Objetivos:<\/strong>\u00a0<\/span>Conhecer\/aprofundar conhecimentos e discutir sobre a Escrita da L\u00edngua de Sinais, especialmente nas atividades de ensino, pesquisa e extens\u00e3o de docente e no \u00e2mbito profissional de Tradutores e Int\u00e9rpretes de L\u00edngua Brasileira de Sinais; Conhecer o sistema de escrita SignWriting, suas regras e potencialidades na Libras; Discutir as possibilidades de uso da Escrita da L\u00edngua de Sinais na rotina de trabalho dos Tradutores e Int\u00e9rpretes de L\u00edngua Brasileira de Sinais.<\/span><\/p>\n

Conte\u00fado Program\u00e1tico:<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00b7<\/span>\u00a0Hist\u00f3rico do sistema SignWriting;<\/span><\/p>\n

\u00b7<\/span>\u00a0Rela\u00e7\u00f5es entre os par\u00e2metros fonol\u00f3gicos da Libras e da Escrita da L\u00edngua de Sinais;<\/span><\/p>\n

\u00b7<\/span>\u00a0Escrita vertical utilizada no sistema SignWriting;<\/span><\/p>\n

\u00b7<\/span>\u00a0S\u00edmbolos das configura\u00e7\u00f5es de m\u00e3o;<\/span><\/p>\n

\u00b7<\/span>\u00a0S\u00edmbolos da orienta\u00e7\u00e3o da m\u00e3o;<\/span><\/p>\n

\u00b7<\/span>\u00a0S\u00edmbolos dos movimentos das partes do corpo (m\u00e3os, dedos, cabe\u00e7a etc.);<\/span><\/p>\n

\u00b7<\/span>\u00a0S\u00edmbolos das din\u00e2micas de movimento;<\/span><\/p>\n

\u00b7<\/span>\u00a0S\u00edmbolos das loca\u00e7\u00f5es nas quais os sinais s\u00e3o articulados;<\/span><\/p>\n

\u00b7<\/span>\u00a0Leitura e escrita de textos em Escrita da L\u00edngua de Sinais.<\/span><\/p>\n

P\u00fablico-Alvo:<\/strong><\/span>\u00a0Tradutores e Int\u00e9rpretes de L\u00edngua de Sinais, professores de Libras da FACED, docentes do curso de Letras-Libras, servidores do Incluir e demais servidores fluentes em Libras.\u00a0Observa\u00e7\u00e3o:\u00a0Caso haja vagas, servidores que n\u00e3o dominem a LIBRAS poder\u00e3o ser selecionados. Para tanto, dever\u00e3o incluir esta informa\u00e7\u00e3o na justificativa.<\/span><\/p>\n

Ministrante:<\/strong><\/span>\u00a0Fernando Henrique Foga\u00e7a Carneiro (Mestre em Educa\u00e7\u00e3o pela UFRGS. Tradutor Int\u00e9rprete de L\u00edngua de Sinais na mesma institui\u00e7\u00e3o. Professor da Escola Especial para Surdos Frei Pac\u00edfico).<\/span><\/p>\n

Per\u00edodo de realiza\u00e7\u00e3o:<\/strong><\/span><\/p>\n

Fevereiro:\u00a0<\/span>26, 27, 28<\/span><\/p>\n

Mar\u00e7o<\/span>:\u00a0<\/span>01 e 02<\/span><\/p>\n

Hor\u00e1rio:<\/strong>\u00a0<\/span>08h30 \u00e0s 12h30<\/span><\/p>\n

Carga hor\u00e1ria:<\/strong>\u00a020 horas<\/span><\/p>\n

Local:<\/strong><\/span>\u00a0<\/span>Faculdade de Educa\u00e7\u00e3o \u2013 Campus Centro (sala a definir)<\/span><\/p>\n

N\u00ba de vagas:<\/strong><\/span>\u00a0<\/span>10<\/span><\/p>\n

Inscri\u00e7\u00f5es:\u00a0<\/strong><\/span>at\u00e9 o dia\u00a019\/02\/2018<\/strong><\/span>\u00a0<\/span>(atrav\u00e9s do Portal do Servidor > servi\u00e7os > agendamento > inscri\u00e7\u00f5es em capacita\u00e7\u00f5es\/treinamentos). Para p\u00fablico externo, acesse esse link<\/a><\/span> para a inscri\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Resultado da sele\u00e7\u00e3o<\/strong>:<\/span>\u00a0estar\u00e1 dispon\u00edvel no dia\u00a020\/02\/2018<\/strong>\u00a0no campo \u201cparticipantes\u201d na p\u00e1gina da EDURGS<\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n

Para mais informa\u00e7\u00f5es, acesse o site<\/a><\/span>.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Objetivos:\u00a0Conhecer\/aprofundar conhecimentos e discutir sobre a Escrita da L\u00edngua de Sinais, especialmente nas atividades de ensino, pesquisa e extens\u00e3o de docente e no \u00e2mbito profissional de Tradutores e Int\u00e9rpretes de L\u00edngua Brasileira de Sinais; Conhecer o sistema de escrita SignWriting, suas regras e potencialidades na Libras; Discutir as possibilidades de uso da Escrita da L\u00edngua […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1280,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1279"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1322,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1279\/revisions\/1322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/incluir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}