{"id":100587,"date":"2024-12-19T07:50:00","date_gmt":"2024-12-19T10:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/?p=100587"},"modified":"2025-09-03T11:36:59","modified_gmt":"2025-09-03T14:36:59","slug":"balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/","title":{"rendered":"Balan\u00e7o do mar, trocas culturais e altera\u00e7\u00f5es psicol\u00f3gicas marcam o cotidiano dos pesquisadores que est\u00e3o circum-navegando a Ant\u00e1rtica"},"content":{"rendered":"\n

Adapta\u00e7\u00e3o | Diante dos desafios ao corpo e \u00e0 sa\u00fade mental que permeiam as expedi\u00e7\u00f5es a ambientes extremos, cientistas buscam manter h\u00e1bitos rotineiros durante os dias navega\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n

*Foto de capa: International Antarctic Coastal Circumnavigation Expedition – ICCE – Photo\/Video \u00a9 Anderson Astor e Marcelo Curia<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Esta reportagem integra o Especial Ant\u00e1rtica<\/a>, que re\u00fane seis reportagens abordando desde as pesquisas e o entendimento sobre as mudan\u00e7as clim\u00e1ticas at\u00e9 o cotidiano e as curiosidades de uma tripula\u00e7\u00e3o que passou 60 dias em um navio quebra-gelo.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Viajar ao redor do continente que possui 90% das geleiras de todo planeta e acomoda animais que n\u00e3o se veem em outro lugar, como os pinguins e o krill \u2013 um pequeno crust\u00e1ceo fundamental para a cadeia alimentar do oceano austral \u2013, \u00e9 uma experi\u00eancia \u00fanica e privilegiada. No entanto, apesar do cen\u00e1rio singular e impressionante, a Ant\u00e1rtica tamb\u00e9m guarda os maiores desafios \u00e0 vida humana na Terra: \u00e9 o ambiente mais ventoso, mais seco, mais frio e, no ver\u00e3o, o Sol nunca se p\u00f5e em boa parte do territ\u00f3rio. <\/p>\n\n\n\n

Lidar com esses superlativos tem sido o dia a dia dos 61 pesquisadores e pesquisadoras que estar\u00e3o circum-navegando a Ant\u00e1rtica no navio quebra-gelo Akademik Tryoshnikov<\/em> at\u00e9 o final de janeiro de 2025 sob a coordena\u00e7\u00e3o do Centro Polar e Clim\u00e1tico da UFRGS<\/a>. O p\u00f3s-doutorando em Glacioqu\u00edmica na UFRGS Filipe Gaudie Ley Lindau descreve que, nessa \u00e9poca do ano, as temperaturas no continente gelado ficam por volta dos -10\u00b0C, mas s\u00e3o os ventos de 40 a 50km\/h que tornam o frio rigoroso. \u201cA nossa sensa\u00e7\u00e3o no trabalho, em geral, \u00e9 de desconforto\u201d, confessa o estudioso, que j\u00e1 esteve outras duas vezes na Ant\u00e1rtica. <\/p>\n\n\n\n

Para enfrentar os graus negativos, os cientistas precisam sobrepor diversas camadas de roupa quando saem da embarca\u00e7\u00e3o para coletar amostras. N\u00e3o h\u00e1 como se expor ao clima sem vestir ao menos tr\u00eas agasalhos no tronco e nas pernas, bota dupla imperme\u00e1vel com forro refor\u00e7ado, meias de l\u00e3, luvas e pescoceiras. De acordo com a m\u00e9dica p\u00f3s-graduada em Medicina de Expedi\u00e7\u00f5es e \u00c1reas Remotas no Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow Daniela Silvestre, em temperaturas abaixo de -15\u00baC j\u00e1 h\u00e1 risco de congelamento das extremidades, como bochechas, pontas dos dedos e l\u00f3bulos das orelhas. <\/p>\n\n\n\n

Somado ao cotidiano desafiador imposto pelas caracter\u00edsticas atmosf\u00e9ricas, os expedicion\u00e1rios ainda ficam expostos nas 24 horas do dia aos raios solares, j\u00e1 que o Sol incide em \u00e2ngulo reto, entre outubro e mar\u00e7o, nas localidades posicionadas abaixo do C\u00edrculo Polar Ant\u00e1rtico.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cA gente n\u00e3o consegue ficar de olhos abertos sem os \u00f3culos de neve; a luz reflete muito, mesmo quando est\u00e1 nublado. O m\u00ednimo que h\u00e1 (de luz) vem de todos os lados\u201d<\/p>\nFilipe Lindau<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Em alto mar, o dia a dia est\u00e1 sempre em movimento<\/h5>\n\n\n\n

Ao circum-navegarem a costa da Ant\u00e1rtica, os pesquisadores passam boa parte da viagem a bordo do navio, que oferece maior conforto do que as esta\u00e7\u00f5es e os acampamentos montados em meio \u00e0 imensid\u00e3o de gelo. Mesmo com melhores estruturas para viver e trabalhar, um elemento inc\u00f4modo surge \u00e0 medida que os viajantes dormem, acordam, se alimentam e realizam suas pesquisas sob o movimento da \u00e1gua: o enjoo. \u201cVamos passar por \u00e1reas que s\u00e3o famosas por terem um mar muito agitado, principalmente entre a Am\u00e9rica do Sul e a Ant\u00e1rtica. Esse vai ser um desconforto que n\u00f3s n\u00e3o temos em terra\u201d, afirma Filipe. <\/p>\n\n\n\n

Segundo Daniela, n\u00e1usea e v\u00f4mito s\u00e3o comuns nas primeiras 48 horas por conta de um desequil\u00edbrio entre o que o passageiro est\u00e1 vendo e o que o seu sistema vestibular, que atua no equil\u00edbrio, est\u00e1 percebendo. Chamado tamb\u00e9m de seasickness<\/em>, o enjoo do movimento pode prejudicar o sono e a alimenta\u00e7\u00e3o dos estudiosos, al\u00e9m de causar desidrata\u00e7\u00e3o. No entanto, os sintomas costumam aliviar com medica\u00e7\u00e3o, repouso e adapta\u00e7\u00e3o do corpo ao ambiente. \u201cIsso tudo \u00e9 transit\u00f3rio e melhora a partir do momento em que labirinto, ouvido e olhos come\u00e7am a entrar num mesmo compasso\u201d, explica a especialista.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
International Antarctic Coastal Circumnavigation Expedition – ICCE.
Photo\/Video \u00a9 Anderson Astor e Marcelo Curia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Em meio aos extremos, um pouco de normalidade<\/h5>\n\n\n\n

Diante de um c\u00e9u que n\u00e3o escurece, a manuten\u00e7\u00e3o de h\u00e1bitos que comp\u00f5em a rotina ordin\u00e1ria dos pesquisadores torna-se fundamental para que dia e noite n\u00e3o se confundam. Al\u00e9m do esfor\u00e7o em preservar os hor\u00e1rios das refei\u00e7\u00f5es, o grupo de pesquisadores empenha-se na elabora\u00e7\u00e3o de card\u00e1pios semelhantes aos que usualmente consomem em seus respectivos pa\u00edses. Em geral, comidas enlatadas s\u00f3 s\u00e3o utilizadas quando os cientistas est\u00e3o instalados em barracas, distantes das esta\u00e7\u00f5es de pesquisa. No navio, \u00e9 poss\u00edvel preparar batata frita, arroz, feij\u00e3o e at\u00e9 ingerir bebidas alco\u00f3licas, como cerveja e espumante, para celebrar as festas de final de ano.   <\/p>\n\n\n\n

Nessa expedi\u00e7\u00e3o in\u00e9dita capitaneada pela UFRGS, argentinos, chilenos, peruanos, indianos, russos, chineses e brasileiros passar\u00e3o Natal e Ano-Novo juntos, compartilhando tradi\u00e7\u00f5es culturais. No caso dos russos, o nascimento de Jesus Cristo s\u00f3 \u00e9 celebrado em 7 de janeiro, porque a maioria dos cidad\u00e3os segue o calend\u00e1rio juliano, baseado nos princ\u00edpios da Igreja Ortodoxa. Para os chineses, o Ano-Novo ocorrer\u00e1 somente em 29 de janeiro, durante a Lua Nova, quando os pesquisadores j\u00e1 ter\u00e3o retornado \u00e0s suas casas. Independentemente das particularidades de cada cultura, Filipe assegura que a equipe ir\u00e1 planejar comemora\u00e7\u00f5es a fim de garantir o esp\u00edrito de normalidade, mas tamb\u00e9m de criar momentos atrativos no cotidiano. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Em meio \u00e0 expedi\u00e7\u00e3o, pesquisadores buscam manter um m\u00ednimo de normalidade, como festas de final de ano e de anivers\u00e1rio (International Antarctic Coastal Circumnavigation Expedition – ICCE. Photo\/Video \u00a9 Anderson Astor e Marcelo Curia)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Tens\u00e3o constante e monotonia permanente<\/h5>\n\n\n\n

O relato de Filipe sobre a organiza\u00e7\u00e3o de atividades coletivas para diferenciar um dia do outro evidencia o contexto mon\u00f3tono que marca a Ant\u00e1rtica, apesar das paisagens deslumbrantes e da vida animal extraordin\u00e1ria. Embora o continente ant\u00e1rtico mantenha os pesquisadores em alerta de forma ininterrupta, pois o clima pode tornar-se violento rapidamente, a incerteza \u00e9 menos latente do que a monotonia. Doutora em Psicologia Organizacional do Trabalho pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) com estudos voltados \u00e0s regi\u00f5es polares e aos ambientes ICE (isolados, confinados e extremos), Paola Barros-Delben comenta que tanto a tens\u00e3o constante quanto a inalterabilidade da rotina causam ansiedade. <\/p>\n\n\n\n

Al\u00e9m disso, mais preju\u00edzos s\u00e3o adicionados ao bem-estar emocional dos estudiosos em raz\u00e3o da falta de privacidade, do sentimento de enclausuramento, da dificuldade para dormir e da sociabilidade limitada. <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cTudo isso vai afetar, sim, a sa\u00fade mental, principalmente por conta da restri\u00e7\u00e3o social. N\u00e3o \u00e9 que eles n\u00e3o tenham acesso a intera\u00e7\u00f5es sociais, mas elas s\u00e3o limitadas somente \u00e0quele grupo que est\u00e1 ali presente. Aos pouquinhos, se come\u00e7a a perceber algum tipo de irritabilidade e fadiga\u201d<\/p>\nPaola Barros-Delben<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

N\u00e3o \u00e9 raro, segundo a psic\u00f3loga, que os cientistas retornem de miss\u00f5es \u00e0 Ant\u00e1rtica com uma esp\u00e9cie de burnout<\/em>. Conceitualmente, o burnout <\/em>ou S\u00edndrome do Esgotamento Profissional est\u00e1 associado a um ambiente laboral desgastante, e n\u00e3o a um espa\u00e7o onde se compartilha resid\u00eancia e trabalho, como \u00e9 o caso dessa expedi\u00e7\u00e3o. Na pr\u00e1tica, entretanto, os sintomas s\u00e3o bem semelhantes. <\/p>\n\n\n\n

A impon\u00eancia e a grandiosidade do lugar mais in\u00f3spito da Terra n\u00e3o impedem que as complexidades dos indiv\u00edduos se manifestem, isso porque os trabalhadores que est\u00e3o ali a servi\u00e7o da pesquisa cient\u00edfica s\u00e3o, em primeira inst\u00e2ncia, sujeitos. E onde quer que a vida humana habite, mesmo sobre um oceano imenso e um continente constitu\u00eddo basicamente de gelo, felicidades e ang\u00fastias seguir\u00e3o fazendo parte do cotidiano de todas as pessoas.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
International Antarctic Coastal Circumnavigation Expedition – ICCE.
Photo\/Video \u00a9 Anderson Astor e Marcelo Curia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\n

:: Confira o conte\u00fado de cada uma das reportagens da s\u00e9rie Especial Expedi\u00e7\u00e3o Ant\u00e1rtica do JU<\/strong><\/p>\n\n\n\n

21\/11: Dados de pesquisa sobre mudan\u00e7as clim\u00e1ticas<\/a><\/p>\n\n\n\n

28\/11: Conflito e disputas geopol\u00edticas na Ant\u00e1rtica<\/a><\/p>\n\n\n\n

05\/12: O navio quebra-gelo e seus laborat\u00f3rios<\/a><\/p>\n\n\n\n

12\/12: As mulheres na expedi\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>\n\n\n\n

19\/12: O cotidiano e as curiosidades de estar no navio quebra-gelo<\/a><\/p>\n\n\n\n

16\/01: A pesquisa na Ant\u00e1rtica e entendimento sobre as mudan\u00e7as clim\u00e1ticas<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adapta\u00e7\u00e3o | Diante dos desafios ao corpo e \u00e0 sa\u00fade mental que permeiam as expedi\u00e7\u00f5es a ambientes extremos, cientistas buscam manter h\u00e1bitos rotineiros durante os dias navega\u00e7\u00e3oLeia mais<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":236,"featured_media":104196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"page_builder":"","footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[6625],"tags":[3602,5765,1932,102,6649,6638,2483,427,6663,58],"ppma_author":[6662],"class_list":["entry","author-anatavora","has-excerpt","post-100587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-expedicao-antartica","tag-burnout","tag-centro-polar-e-climatico","tag-china","tag-ciencia","tag-especial-antartica","tag-expedicao-antartica","tag-russia","tag-saude-mental","tag-seasickness","tag-ufrgs"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","yoast_head":"\nBalan\u00e7o do mar, trocas culturais e altera\u00e7\u00f5es psicol\u00f3gicas marcam o cotidiano dos pesquisadores que est\u00e3o circum-navegando a Ant\u00e1rtica - Jornal da Universidade<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Reportagens, artigos e entrevistas sobre temas da atualidade e de interesse da comunidade universit\u00e1ria.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balan\u00e7o do mar, trocas culturais e altera\u00e7\u00f5es psicol\u00f3gicas marcam o cotidiano dos pesquisadores que est\u00e3o circum-navegando a Ant\u00e1rtica - Jornal da Universidade\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reportagens, artigos e entrevistas sobre temas da atualidade e de interesse da comunidade universit\u00e1ria.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jornal da Universidade\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jornaldauniversidadeufrgs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-19T10:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T14:36:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/EXPEDICAO-ANTARTICA_ICCE_MC_20241213_0002.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana Paula Tavora\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@jornaldaufrgs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@jornaldaufrgs\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana Paula Tavora\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8dd730249e41baa6363f556840089adf\"},\"headline\":\"Balan\u00e7o do mar, trocas culturais e altera\u00e7\u00f5es psicol\u00f3gicas marcam o cotidiano dos pesquisadores que est\u00e3o circum-navegando a Ant\u00e1rtica\",\"datePublished\":\"2024-12-19T10:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T14:36:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\\\/\"},\"wordCount\":1358,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/EXPEDICAO-ANTARTICA_ICCE_MC_20241213_0002.jpg\",\"keywords\":[\"burnout\",\"Centro Polar e Clim\u00e1tico\",\"China\",\"Ci\u00eancia\",\"Especial Ant\u00e1rtica\",\"expedi\u00e7\u00e3o ant\u00e1rtica\",\"R\u00fassia\",\"Sa\u00fade mental\",\"Seasickness\",\"UFRGS\"],\"articleSection\":[\"Expedi\u00e7\u00e3o Ant\u00e1rtica\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\\\/\",\"name\":\"Balan\u00e7o do mar, trocas culturais e altera\u00e7\u00f5es psicol\u00f3gicas marcam o cotidiano dos pesquisadores que est\u00e3o circum-navegando a Ant\u00e1rtica - Jornal da Universidade\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/EXPEDICAO-ANTARTICA_ICCE_MC_20241213_0002.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-19T10:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T14:36:59+00:00\",\"description\":\"Reportagens, artigos e entrevistas sobre temas da atualidade e de interesse da comunidade universit\u00e1ria.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/EXPEDICAO-ANTARTICA_ICCE_MC_20241213_0002.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/EXPEDICAO-ANTARTICA_ICCE_MC_20241213_0002.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"International Antarctic Coastal Circumnavigation Expedition - ICCE. Photo\\\/Video \u00a9 Anderson Astor e Marcelo Curia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Balan\u00e7o do mar, trocas culturais e altera\u00e7\u00f5es psicol\u00f3gicas marcam o cotidiano dos pesquisadores que est\u00e3o circum-navegando a Ant\u00e1rtica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/\",\"name\":\"Jornal da Universidade | UFRGS\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"JU | UFRGS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#organization\",\"name\":\"Universidade Federal do Rio Grande do Sul\",\"alternateName\":\"UFRGS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/LOGOS-UFRGS-PRETO_VERMELHO-e1586884311936.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/LOGOS-UFRGS-PRETO_VERMELHO-e1586884311936.jpg\",\"width\":83,\"height\":64,\"caption\":\"Universidade Federal do Rio Grande do Sul\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/jornaldauniversidadeufrgs\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/jornaldaufrgs\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ufrgs.jornal\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8dd730249e41baa6363f556840089adf\",\"name\":\"Ana Paula Tavora\",\"description\":\"Estudante de Jornalismo na UFRGS.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Balan\u00e7o do mar, trocas culturais e altera\u00e7\u00f5es psicol\u00f3gicas marcam o cotidiano dos pesquisadores que est\u00e3o circum-navegando a Ant\u00e1rtica - Jornal da Universidade","description":"Reportagens, artigos e entrevistas sobre temas da atualidade e de interesse da comunidade universit\u00e1ria.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Balan\u00e7o do mar, trocas culturais e altera\u00e7\u00f5es psicol\u00f3gicas marcam o cotidiano dos pesquisadores que est\u00e3o circum-navegando a Ant\u00e1rtica - Jornal da Universidade","og_description":"Reportagens, artigos e entrevistas sobre temas da atualidade e de interesse da comunidade universit\u00e1ria.","og_url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/","og_site_name":"Jornal da Universidade","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jornaldauniversidadeufrgs","article_published_time":"2024-12-19T10:50:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-03T14:36:59+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/EXPEDICAO-ANTARTICA_ICCE_MC_20241213_0002.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana Paula Tavora","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@jornaldaufrgs","twitter_site":"@jornaldaufrgs","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/"},"author":{"name":"Ana Paula Tavora","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#\/schema\/person\/8dd730249e41baa6363f556840089adf"},"headline":"Balan\u00e7o do mar, trocas culturais e altera\u00e7\u00f5es psicol\u00f3gicas marcam o cotidiano dos pesquisadores que est\u00e3o circum-navegando a Ant\u00e1rtica","datePublished":"2024-12-19T10:50:00+00:00","dateModified":"2025-09-03T14:36:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/"},"wordCount":1358,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/EXPEDICAO-ANTARTICA_ICCE_MC_20241213_0002.jpg","keywords":["burnout","Centro Polar e Clim\u00e1tico","China","Ci\u00eancia","Especial Ant\u00e1rtica","expedi\u00e7\u00e3o ant\u00e1rtica","R\u00fassia","Sa\u00fade mental","Seasickness","UFRGS"],"articleSection":["Expedi\u00e7\u00e3o Ant\u00e1rtica"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/","name":"Balan\u00e7o do mar, trocas culturais e altera\u00e7\u00f5es psicol\u00f3gicas marcam o cotidiano dos pesquisadores que est\u00e3o circum-navegando a Ant\u00e1rtica - Jornal da Universidade","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/EXPEDICAO-ANTARTICA_ICCE_MC_20241213_0002.jpg","datePublished":"2024-12-19T10:50:00+00:00","dateModified":"2025-09-03T14:36:59+00:00","description":"Reportagens, artigos e entrevistas sobre temas da atualidade e de interesse da comunidade universit\u00e1ria.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/EXPEDICAO-ANTARTICA_ICCE_MC_20241213_0002.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/EXPEDICAO-ANTARTICA_ICCE_MC_20241213_0002.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"International Antarctic Coastal Circumnavigation Expedition - ICCE. Photo\/Video \u00a9 Anderson Astor e Marcelo Curia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/balanco-do-mar-trocas-culturais-e-alteracoes-psicologicas-marcam-o-cotidiano-dos-pesquisadores-que-estao-circum-navegando-a-antartica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Balan\u00e7o do mar, trocas culturais e altera\u00e7\u00f5es psicol\u00f3gicas marcam o cotidiano dos pesquisadores que est\u00e3o circum-navegando a Ant\u00e1rtica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#website","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/","name":"Jornal da Universidade | UFRGS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#organization"},"alternateName":"JU | UFRGS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#organization","name":"Universidade Federal do Rio Grande do Sul","alternateName":"UFRGS","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LOGOS-UFRGS-PRETO_VERMELHO-e1586884311936.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LOGOS-UFRGS-PRETO_VERMELHO-e1586884311936.jpg","width":83,"height":64,"caption":"Universidade Federal do Rio Grande do Sul"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jornaldauniversidadeufrgs","https:\/\/x.com\/jornaldaufrgs","https:\/\/www.instagram.com\/ufrgs.jornal\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#\/schema\/person\/8dd730249e41baa6363f556840089adf","name":"Ana Paula Tavora","description":"Estudante de Jornalismo na UFRGS."}]}},"authors":[{"term_id":6662,"user_id":236,"is_guest":0,"slug":"anatavora","display_name":"Ana Paula Tavora","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f5831c946b12ea003450af55ed5351ceaa5e3ae47cd9ce7e7a1dd318546bcda?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"Tavora","first_name":"Ana Paula","job_title":"","description":"Estudante de Jornalismo na UFRGS."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/236"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100587"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119124,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100587\/revisions\/119124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100587"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=100587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}