{"id":113330,"date":"2025-05-29T07:30:00","date_gmt":"2025-05-29T10:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/?p=113330"},"modified":"2025-05-30T14:21:25","modified_gmt":"2025-05-30T17:21:25","slug":"subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/","title":{"rendered":"\u201cSubversiones\u201d, livro de artista de Juan Carlos Romero e Carla Rey, intersecciona artes visuais e literatura"},"content":{"rendered":"\n

Pinacoteca | Yuri Alexander Figueiredo Flores Machado, historiador da arte, aponta a import\u00e2ncia reservada por artistas e escritores \u00e0 mem\u00f3ria individual e coletiva<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

*Imagem: Detalhe da capa do livro sub \/ versiones, 2006. Reprodu\u00e7\u00e3o: Yuri Flores Machado<\/em><\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

O livro de artista produzido pelos argentinos Juan Carlos Romero<\/a> (Avellaneda, Argentina, 1931 \u2013 Buenos Aires, Argentina, 2017)  e Carla Rey, subversiones<\/em><\/a>, \u00e9 uma publica\u00e7\u00e3o coletiva realizada por 35 artistas, editada em Buenos Aires, Argentina, em 2006. O exemplar constante na Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo<\/a> \u00e9 o n\u00famero 1 de uma tiragem de 50. Cada livro \u00e9 composto por 35 imagens numeradas e assinadas pelos artistas participantes e 34 textos de poetas e escritores selecionados por Juan Carlos Romero. As imagens foram produzidas por meio de diferentes t\u00e9cnicas de grava\u00e7\u00e3o tradicionais e digitais. Os textos foram impressos por t\u00e9cnica serigr\u00e1fica.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Juan Carlos Romero (Org.) (Avellaneda, Argentina, 1931 \u2013 Buenos Aires, Argentina, 2017). sub \/ versiones, 2006. Livro de artista em diferentes t\u00e9cnicas de grava\u00e7\u00e3o manual e digital sobre papel Magani Bianca, 23 x 22 cm. Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo. Reprodu\u00e7\u00e3o: Acervo Art\u00edstico da Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Abordamos aqui um dos trabalhos que integra subversiones,<\/em> de autoria de Graciela Ceconi<\/a> (Ros\u00e1rio, Argentina, 1945 \u2013 2024), artista licenciada em Ci\u00eancias Pol\u00edticas e Diplom\u00e1ticas, docente da Universidad Nacional de Ros\u00e1rio desde 1968. Ela foi pintora e gravadora, servindo-se de v\u00e1rias t\u00e9cnicas, como a pintura (abstrata e figurativa plana) e a fotogravura. Graciela Ceconi desenhava com grafite, l\u00e1pis de cor, aquarelas e past\u00e9is. Como gravadora, realizou muitos trabalhos em t\u00e9cnica serigr\u00e1fica, por vezes inspirados em imagens de terceiros. No trabalho aqui focado, a artista argentina apresenta uma figura que reivindica, que se insurge usando o corpo e as palavras para fazer calar uma opress\u00e3o que podemos presumir.<\/p>\n\n\n\n

O texto que acompanha o trabalho de Ceconi \u00e9 de autoria do escritor e te\u00f3rico da literatura argentino Ricardo Piglia (Adrogu\u00e9, Argentina, 1941 \u2013 Buenos Aires, Argentina, 2017): \u201cN\u00e3o h\u00e1 lamentos, apenas muta\u00e7\u00f5es intermin\u00e1veis e significa\u00e7\u00f5es perdidas. Vira\u00e7\u00f5es microsc\u00f3picas no cora\u00e7\u00e3o das palavras. A mem\u00f3ria est\u00e1 vazia, porque se esquece sempre a l\u00edngua na qual se fixaram as lembran\u00e7as\u201d.<\/p>\n\n\n\n

O que lemos nessa passagem do romance La Ciudad Ausente <\/em>(1992), de Ricardo Piglia, \u00e9 uma luminosa proposi\u00e7\u00e3o: se esquecermos a l\u00edngua que tece as nossas pr\u00f3prias lembran\u00e7as, nos transformamos em seres humanos sem mem\u00f3ria. Em metamorfose incessante, tendo em vista as muta\u00e7\u00f5es das palavras acossadas pelo tempo, as nossas lembran\u00e7as, quando surgem por meio de imagens, possuem tamb\u00e9m um encadeamento vocabular. Esse fen\u00f4meno n\u00e3o passa despercebido pelos artistas visuais que mergulham em po\u00e9ticas generosas que equacionam texto e imagem em obra de arte. O livro de artista pode muitas vezes ser uma materializa\u00e7\u00e3o po\u00e9tica de mem\u00f3rias constitu\u00eddas por imagens e textos.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Graciela Ceconi (Rosario, Argentina, 1945 \u2013 2024). Ricardo Piglia \/ Graciela Ceconi, 2006. Gravura, detalhe do livro sub \/ versiones. Reprodu\u00e7\u00e3o: Yuri Flores Machado<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Juan Carlos Romero, Carla Rey e Graciela Ceconi tratam em subversiones<\/em> da fun\u00e7\u00e3o pol\u00edtica e social insubstitu\u00edvel das mem\u00f3rias individuais e da mem\u00f3ria coletiva que podem ser materializadas artisticamente, seja por meio de uma gravura, seja escrevendo um romance sobre uma cidade ausente, seja, ainda, amalgamando mem\u00f3rias em um livro de artista. Podemos extrair uma reflex\u00e3o da experi\u00eancia visual\/textual ofertada por Graciela Ceconi. Trata-se da constata\u00e7\u00e3o de que a perenidade e a transmiss\u00e3o da mem\u00f3ria da repress\u00e3o pol\u00edtica presente em diversos momentos da hist\u00f3ria da Am\u00e9rica Latina nos levam \u00e0 compreens\u00e3o de que todo e qualquer terror pol\u00edtico de Estado que seja perpetrado contra a sua pr\u00f3pria popula\u00e7\u00e3o jamais ser\u00e1 pass\u00edvel de anistia.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Detalhe da capa do livro sub \/ versiones, 2006.
Reprodu\u00e7\u00e3o: Yuri Flores Machado<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n\n\n\n

Yuri Alexander Figueiredo Flores Machado<\/a> \u00e9 doutorando em Artes Visuais com \u00eanfase em Hist\u00f3ria, Teoria e Cr\u00edtica da Arte pelo Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Artes Visuais da UFRGS e coordenador do Centro de Documenta\u00e7\u00e3o e Pesquisa da Funda\u00e7\u00e3o Vera Chaves Barcellos. Atua junto ao grupo de pesquisa “Os apagamentos da mem\u00f3ria na arte”, vinculado ao PPGAV\/UFRGS.

Quinzenalmente, estudantes e pesquisadores apresentam obras da Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo a partir de diferentes aspectos. A se\u00e7\u00e3o tem curadoria de Camila Monteiro Schenkel<\/a> e Gabriela Motta<\/a>.
<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n




<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yuri Alexander Figueiredo Flores Machado, historiador da arte, aponta a import\u00e2ncia reservada por artistas e escritores \u00e0 mem\u00f3ria individual e coletivaLeia mais<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":238,"featured_media":113628,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"page_builder":"","footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[5482],"tags":[1994,7114,7113,7111,590,7112,563,7116,7109,1246,3470],"ppma_author":[6820],"class_list":["entry","author-pinacoteca","has-excerpt","post-113330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-pinacoteca","tag-arte-contemporanea","tag-arte-na-america-latina","tag-arte-na-argentina","tag-carla-rey","tag-ditadura-militar","tag-graciela-ceconi","tag-gravura","tag-la-ciudad-ausente","tag-livro-de-artista","tag-memoria","tag-pinacoteca-barao-de-santo-angelo"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","yoast_head":"\n\u201cSubversiones\u201d, livro de artista de Juan Carlos Romero e Carla Rey, intersecciona artes visuais e literatura - Jornal da Universidade<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pinacoteca | Yuri Alexander Figueiredo Flores Machado, historiador da arte, aponta a import\u00e2ncia reservada por artistas e escritores \u00e0 mem\u00f3ria individual e coletiva\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cSubversiones\u201d, livro de artista de Juan Carlos Romero e Carla Rey, intersecciona artes visuais e literatura - Jornal da Universidade\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pinacoteca | Yuri Alexander Figueiredo Flores Machado, historiador da arte, aponta a import\u00e2ncia reservada por artistas e escritores \u00e0 mem\u00f3ria individual e coletiva\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jornal da Universidade\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jornaldauniversidadeufrgs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-29T10:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T17:21:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piglia_lcoqpMrc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@jornaldaufrgs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@jornaldaufrgs\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e9be1687592bd7702dc61b49694190b\"},\"headline\":\"\u201cSubversiones\u201d, livro de artista de Juan Carlos Romero e Carla Rey, intersecciona artes visuais e literatura\",\"datePublished\":\"2025-05-29T10:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T17:21:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\\\/\"},\"wordCount\":753,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/piglia_lcoqpMrc.jpg\",\"keywords\":[\"arte contempor\u00e2nea\",\"Arte na Am\u00e9rica Latina\",\"Arte na Argentina\",\"Carla Rey\",\"ditadura militar\",\"Graciela Ceconi\",\"gravura\",\"La ciudad ausente\",\"Livro de artista\",\"mem\u00f3ria\",\"Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo\"],\"articleSection\":[\"Pinacoteca\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\\\/\",\"name\":\"\u201cSubversiones\u201d, livro de artista de Juan Carlos Romero e Carla Rey, intersecciona artes visuais e literatura - Jornal da Universidade\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/piglia_lcoqpMrc.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-29T10:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T17:21:25+00:00\",\"description\":\"Pinacoteca | Yuri Alexander Figueiredo Flores Machado, historiador da arte, aponta a import\u00e2ncia reservada por artistas e escritores \u00e0 mem\u00f3ria individual e coletiva\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/piglia_lcoqpMrc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/piglia_lcoqpMrc.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"\u201cDetalhe da capa do livro sub \\\/ versiones, 2006. Reprodu\u00e7\u00e3o: Yuri Flores Machado\u201d\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cSubversiones\u201d, livro de artista de Juan Carlos Romero e Carla Rey, intersecciona artes visuais e literatura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/\",\"name\":\"Jornal da Universidade | UFRGS\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"JU | UFRGS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#organization\",\"name\":\"Universidade Federal do Rio Grande do Sul\",\"alternateName\":\"UFRGS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/LOGOS-UFRGS-PRETO_VERMELHO-e1586884311936.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/LOGOS-UFRGS-PRETO_VERMELHO-e1586884311936.jpg\",\"width\":83,\"height\":64,\"caption\":\"Universidade Federal do Rio Grande do Sul\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/jornaldauniversidadeufrgs\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/jornaldaufrgs\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ufrgs.jornal\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ufrgs.br\\\/jornal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e9be1687592bd7702dc61b49694190b\",\"name\":\"Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo\",\"description\":\"Quinzenalmente, estudantes e pesquisadores apresentam obras da Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo a partir de diferentes aspectos. A coluna tem curadoria de Camila Monteiro Schenkel e Gabriela Motta.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cSubversiones\u201d, livro de artista de Juan Carlos Romero e Carla Rey, intersecciona artes visuais e literatura - Jornal da Universidade","description":"Pinacoteca | Yuri Alexander Figueiredo Flores Machado, historiador da arte, aponta a import\u00e2ncia reservada por artistas e escritores \u00e0 mem\u00f3ria individual e coletiva","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"\u201cSubversiones\u201d, livro de artista de Juan Carlos Romero e Carla Rey, intersecciona artes visuais e literatura - Jornal da Universidade","og_description":"Pinacoteca | Yuri Alexander Figueiredo Flores Machado, historiador da arte, aponta a import\u00e2ncia reservada por artistas e escritores \u00e0 mem\u00f3ria individual e coletiva","og_url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/","og_site_name":"Jornal da Universidade","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jornaldauniversidadeufrgs","article_published_time":"2025-05-29T10:30:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-30T17:21:25+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piglia_lcoqpMrc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@jornaldaufrgs","twitter_site":"@jornaldaufrgs","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/"},"author":{"name":"Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#\/schema\/person\/4e9be1687592bd7702dc61b49694190b"},"headline":"\u201cSubversiones\u201d, livro de artista de Juan Carlos Romero e Carla Rey, intersecciona artes visuais e literatura","datePublished":"2025-05-29T10:30:00+00:00","dateModified":"2025-05-30T17:21:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/"},"wordCount":753,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piglia_lcoqpMrc.jpg","keywords":["arte contempor\u00e2nea","Arte na Am\u00e9rica Latina","Arte na Argentina","Carla Rey","ditadura militar","Graciela Ceconi","gravura","La ciudad ausente","Livro de artista","mem\u00f3ria","Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo"],"articleSection":["Pinacoteca"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/","name":"\u201cSubversiones\u201d, livro de artista de Juan Carlos Romero e Carla Rey, intersecciona artes visuais e literatura - Jornal da Universidade","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piglia_lcoqpMrc.jpg","datePublished":"2025-05-29T10:30:00+00:00","dateModified":"2025-05-30T17:21:25+00:00","description":"Pinacoteca | Yuri Alexander Figueiredo Flores Machado, historiador da arte, aponta a import\u00e2ncia reservada por artistas e escritores \u00e0 mem\u00f3ria individual e coletiva","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piglia_lcoqpMrc.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piglia_lcoqpMrc.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"\u201cDetalhe da capa do livro sub \/ versiones, 2006. Reprodu\u00e7\u00e3o: Yuri Flores Machado\u201d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/subversiones-livro-de-artista-de-juan-carlos-romero-e-carla-rey-intersecciona-artes-visuais-e-literatura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cSubversiones\u201d, livro de artista de Juan Carlos Romero e Carla Rey, intersecciona artes visuais e literatura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#website","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/","name":"Jornal da Universidade | UFRGS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#organization"},"alternateName":"JU | UFRGS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#organization","name":"Universidade Federal do Rio Grande do Sul","alternateName":"UFRGS","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LOGOS-UFRGS-PRETO_VERMELHO-e1586884311936.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/LOGOS-UFRGS-PRETO_VERMELHO-e1586884311936.jpg","width":83,"height":64,"caption":"Universidade Federal do Rio Grande do Sul"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jornaldauniversidadeufrgs","https:\/\/x.com\/jornaldaufrgs","https:\/\/www.instagram.com\/ufrgs.jornal\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/#\/schema\/person\/4e9be1687592bd7702dc61b49694190b","name":"Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo","description":"Quinzenalmente, estudantes e pesquisadores apresentam obras da Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo a partir de diferentes aspectos. A coluna tem curadoria de Camila Monteiro Schenkel e Gabriela Motta."}]}},"authors":[{"term_id":6820,"user_id":238,"is_guest":0,"slug":"pinacoteca","display_name":"Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cfb5f64d1f9784d88675f903a5301a95391cd99180145c4e4a3e27756ad3326?s=96&d=mm&r=g","avatar_alt":"","avatar_decorative":"","author_category":"","user_url":"","last_name":"","first_name":"Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo","job_title":"","description":"Quinzenalmente, estudantes e pesquisadores apresentam obras da Pinacoteca Bar\u00e3o de Santo \u00c2ngelo a partir de diferentes aspectos. A coluna tem curadoria de Camila Monteiro Schenkel e Gabriela Motta."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/238"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113330\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113330"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=113330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}