Ele conheceu o Instituto frequentando o C\u00e2mpus do Vale e soube da possibilidade de fazer aulas de mandarim atrav\u00e9s de conversas com a m\u00e3e. Rodrigo j\u00e1 sabia ingl\u00eas e espanhol e achou que seria uma boa ideia come\u00e7ar a estudar a l\u00edngua falada na China. Passou a frequentar as aulas logo no segundo semestre da gradua\u00e7\u00e3o, ainda em 2019. \u201cNa terceira aula eu me apaixonei pela l\u00edngua e t\u00f4 aqui at\u00e9 hoje, mais de seis anos depois\u201d, explica. Desde ent\u00e3o, ele passou apenas um semestre afastado do local, pois estava estudando em solo chin\u00eas.<\/p>\n\n\n\n
Existem diversos Institutos Conf\u00facio pelo mundo. No Rio Grande do Sul, ele tem sede na UFRGS, mais precisamente no C\u00e2mpus do Vale, devido \u00e0 parceria firmada com a Universidade de Comunica\u00e7\u00e3o da China (UCC). Os institutos s\u00e3o mantidos com apoio do governo chin\u00eas e s\u00e3o espa\u00e7os para ensino da l\u00edngua e cultura chinesa.<\/p>\n\n\n\n
Rodrigo esteve pela primeira vez na China em 2023. Ele havia ganho uma bolsa em 2021, ap\u00f3s passar no terceiro n\u00edvel do exame oficial de profici\u00eancia em mandarim, o Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK). A ida foi adiada devido \u00e0 pandemia.<\/p>\n\n\n\n
Durante o per\u00edodo em que esteve l\u00e1, recebeu um dormit\u00f3rio e um valor mensal custeados pelo governo chin\u00eas. Al\u00e9m disso, participava de aulas na UCC sobre aspectos do idioma e da cultura.<\/p>\n\n\n\n
\n\u201cFoi uma experi\u00eancia muito enriquecedora, tanto para meu estudo da l\u00edngua chinesa, como culturalmente tamb\u00e9m. \u00c9 algo que desejo para todo mundo\u201d<\/p>\nRodrigo Gutterres<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nO estudante comenta que n\u00e3o teve tantos choques culturais quanto imaginava e acredita que parte disso se deve ao fato de ter ido para Pequim que j\u00e1 \u00e9 uma cidade bem urbanizada, desenvolvida e com forte presen\u00e7a de estrangeiros. Al\u00e9m disso, por ter sido um pa\u00eds fechado por tanto tempo, muitos chineses apresentam certa curiosidade em rela\u00e7\u00e3o a estrangeiros e buscam filmar ou fotografar quem n\u00e3o \u00e9 de l\u00e1. De acordo com Rodrigo, tamb\u00e9m acontece de estrangeiros serem chamados para participar de conte\u00fados para TV simplesmente por serem de fora.<\/p>\n\n\n\n
Foi assim que ele participou de um document\u00e1rio no Tibete. O coordenador do setor de alunos estrangeiros o contatou e fez o convite. \u201cAceitei, porque, afinal, quem n\u00e3o quer ganhar uma viagem para o Tibete?\u201d, brinca. Ele se deslocou at\u00e9 a prov\u00edncia com uma equipe de alunos e professores de cinema e jornalismo. No document\u00e1rio, ele \u00e9 um \u201cpersonagem principal\u201d que est\u00e1 conhecendo a regi\u00e3o, tendo como foco as escolas locais. \u201cSendo sincero, l\u00e1 percebi que eu estava fazendo um pouco de propaganda pol\u00edtica. Isso me abalou um pouco, mas j\u00e1 estava l\u00e1, n\u00e3o tinha o que fazer e a\u00ed acabei gravando\u201d, explica.<\/p>\n\n\n\n
As pontes chinesas<\/h5>\n\n\n\n Ele tamb\u00e9m participou de quatro edi\u00e7\u00f5es da competi\u00e7\u00e3o \u201cChinese Bridge\u201d, que \u00e9 realizada pelos Institutos Conf\u00facio e ocorre em etapas nacionais e mundiais. A competi\u00e7\u00e3o consiste em quatro partes: um discurso decorado de no m\u00e1ximo tr\u00eas minutos, falando sobre a import\u00e2ncia da l\u00edngua chinesa para construir \u201cpontes\u201d \u2013 o que remete ao nome da competi\u00e7\u00e3o; uma leitura \u00e0 primeira vista de um texto escrito em ideogramas; a escuta de um \u00e1udio que deve ser usado para responder tr\u00eas quest\u00f5es; e, por fim, um show de talentos.<\/p>\n\n\n\n
Por gostar de cantar desde crian\u00e7a e este ser seu principal hobby, Rodrigo sempre optou por cantar na etapa do show de talentos. Essa pr\u00e1tica serviu tanto para que ele desenvolvesse suas habilidades com o idioma, quanto como diferencial na competi\u00e7\u00e3o. <\/p>\n\n\n\n
\n\u201cCantando em chin\u00eas eu cheguei em lugares em que eu nunca imaginei que chegaria\u201d<\/p>\nRodrigo Gutterres<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\nEm 2025, ele venceu a etapa nacional e p\u00f4de viajar novamente para a China para participar da competi\u00e7\u00e3o internacional. L\u00e1 havia participantes de 133 pa\u00edses, totalizando 155 competidores. Na etapa mundial, a competi\u00e7\u00e3o ocorre primeiro entre continentes, ou seja, Rodrigo competiu contra outros 49 participantes que representavam as Am\u00e9ricas. A \u00faltima rodada ocorreu entre os cinco finalistas representantes de cada continente. O vencedor deste ano era da Alemanha.<\/p>\n\n\n
\n
Certificados de participa\u00e7\u00e3o nas atividades promovidas pelo Instituto Conf\u00facio (Cr\u00e9dito: Pietro Scopel\/JU)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\nA letras e o mandarim<\/h5>\n\n\n\n Por meio do Instituto Conf\u00facio, Rodrigo tamb\u00e9m percebeu que, no futuro, quer trabalhar dando aulas de chin\u00eas ou, talvez, com tradu\u00e7\u00f5es. Uma experi\u00eancia que contribuiu com isso foi o per\u00edodo de tr\u00eas semestres como professor dos n\u00edveis iniciais do Instituto, sendo que dois foram com bolsa e um como volunt\u00e1rio.<\/p>\n\n\n\n
Chegando ao fim do curso, ele tamb\u00e9m pensa em fazer seu TCC relacionado com esta experi\u00eancia. O tema ainda n\u00e3o est\u00e1 bem definido, mas acredita que ser\u00e1 algo voltado para a import\u00e2ncia da l\u00edngua chinesa na atualidade. Ele chama a aten\u00e7\u00e3o para o fato de o curso de Letras da UFRGS n\u00e3o ter a \u00eanfase em mandarim, sendo que atualmente os chineses est\u00e3o presentes em diversos espa\u00e7os.<\/p>\n\n\n\n
\u201cO Instituto Conf\u00facio foi, digamos, a minha segunda casa aqui dentro da UFRGS\u201d, completa Rodrigo. Em momentos em que ele esteve desmotivado com o curso, principalmente por ter passado pela pandemia e pelo per\u00edodo das enchentes durante a gradua\u00e7\u00e3o, a l\u00edngua chinesa o incentivava a continuar. \u00c9 por isso que, para ele, o curso de Letras e o Instituto Conf\u00facio t\u00eam o mesmo peso ao longo de sua trajet\u00f3ria acad\u00eamica.<\/p>\n\n\n\n
\n
\n\n\n\n
A s\u00e9rie Meu Lugar na UFRGS \u00e9 um projeto conjunto JU e UFRGS TV. Confira abaixo a reportagem em v\u00eddeo:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Meu-Lugar-Rodrigo-Gutterres_Pietro-Scopel-3083.jpg\")