{"id":4883,"date":"2019-10-07T09:39:53","date_gmt":"2019-10-07T12:39:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/?p=4883"},"modified":"2019-11-12T16:15:05","modified_gmt":"2019-11-12T19:15:05","slug":"a-presenca-da-universidade-no-cenario-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/jornal\/a-presenca-da-universidade-no-cenario-cultural\/","title":{"rendered":"A presen\u00e7a da Universidade no cen\u00e1rio cultural"},"content":{"rendered":"\n
Forma\u00e7\u00e3o<\/strong> | Relatos de profissionais egressos de diferentes cursos da UFRGS reafirmam a import\u00e2ncia da universidade como lugar de ensino e pesquisa das express\u00f5es art\u00edsticas<\/h5>\n\n\n\n
\"\"
Diretor do MARGS e doutor pela UFRGS, Francisco Dalcol posa junto a obras do espa\u00e7o expositivo do museu (Foto: Fl\u00e1vio Dutra\/JU)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Se a literatura se propusesse a \u201cpintar um quadro\u201d da atualidade, poderia usar o trabalho da escritora Yoko Tawada, aposta o professor Gerson Roberto Neumann, do Instituto de Letras da UFRGS. Japonesa radicada na Alemanha, Tawada simboliza um momento hist\u00f3rico de profus\u00e3o de movimentos migrat\u00f3rios, com obras como Mem\u00f3rias de um Urso Polar<\/a><\/strong><\/em>.<\/a> O livro foi traduzido para o portugu\u00eas no mestrado da ent\u00e3o orientanda do docente, L\u00facia Collischonn de Abreu. <\/p>\n\n\n\n

Para Gerson, a literatura e as outras artes tentam levar o indiv\u00edduo a se compreender e a buscar ser compreendido, assim como quem tenta nova vida em outro pa\u00eds. O docente considera a obra de Tawada como sem moradia fixa, uma literatura que n\u00e3o \u00e9 tipicamente alem\u00e3 nem japonesa, porque n\u00e3o \u00e9 importante saber onde foi escrita. Uma li\u00e7\u00e3o imprescind\u00edvel para um mundo que come\u00e7a a dar espa\u00e7o a movimentos que repudiam o encontro com o diferente e se apegam a valores nacionalistas excludentes. <\/p>\n\n\n\n

A pesquisa e a tradu\u00e7\u00e3o da obra reafirmam o papel da Universidade como promotora de cultura. Neste texto, o JU traz o relato de profissionais que t\u00eam trajet\u00f3rias atravessadas pela UFRGS na sua forma\u00e7\u00e3o como agentes do campo art\u00edstico.<\/p>\n\n\n\n

Leia mais: <\/strong>
M\u00fasica e mem\u00f3ria nos ursos narradores de Yoko Tawada<\/a><\/p>\n\n\n\n

Diferen\u00e7a que atrai<\/p>\n\n\n\n

Rafael Marques come\u00e7ou sua trajet\u00f3ria musical aos 13 anos no <\/strong>IPDAE – Instituto Popular de Arte e Educa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/a>, na Lomba do Pinheiro. Hoje \u00e9 m\u00fasico de orquestra, diretor art\u00edstico, professor e pesquisador. Entrou na UFRGS em 2013 pelo bacharelado de m\u00fasica com \u00eanfase em flauta transversal e atualmente \u00e9 aluno do mestrado em pr\u00e1ticas interpretativas. Na Universidade, aprendeu e experienciou v\u00e1rios pilares da carreira musical \u2013 pesquisa, performance e doc\u00eancia \u2013, al\u00e9m do importante contato com os professores. <\/p>\n\n\n\n

Durante sua viv\u00eancia universit\u00e1ria, Rafael participou de diversos festivais e conquistou pr\u00eamios como o Jovens Solistas, ocasi\u00e3o em que se apresentou \u00e0 frente da Orquestra de C\u00e2mara Fundarte. Em 2016, foi considerado o Melhor Jovem Flautista do estado durante o VII Encontro Internacional de Flautistas. <\/p>\n\n\n\n

Uma de suas caracter\u00edsticas marcantes \u00e9 o empenho permanente de aperfei\u00e7oamento. Dessa forma, ele busca estar preparado para trilhar todos os caminhos poss\u00edveis na carreira musical \u2013 de professor universit\u00e1rio a instrumentista de orquestra. O mestrado na UFRGS, segundo ele, \u00e9 o \u00e1pice de sua carreira em termos t\u00e9cnicos, instrumentais e art\u00edsticos.<\/p>\n\n\n\n

Rafael considera que, para viver de m\u00fasica, hoje, o m\u00fasico precisa expandir seus conhecimentos e saber exercer todos os pap\u00e9is, desde a produ\u00e7\u00e3o at\u00e9 a performance. Apesar das constantes crises que a produ\u00e7\u00e3o art\u00edstica e cultural sofre, para ele, cabe ao artista se reinventar e encontrar outras formas de fazer m\u00fasica. Rafael enxerga cada dificuldade como um desafio: \u201cPra mim, nunca foi f\u00e1cil e nunca vai ser f\u00e1cil, ent\u00e3o acho que o desafio \u00e9 sempre o que vem me movendo at\u00e9 agora\u201d.<\/p>\n\n\n\n

O m\u00fasico reclama da diminui\u00e7\u00e3o do p\u00fablico, mas acredita que essa tend\u00eancia \u00e9 revers\u00edvel. Segundo ele, o artista \u00e9 sempre capaz de criar m\u00fasica que v\u00e1 ao encontro de outras pessoas. Diretor art\u00edstico do Lux Sonora<\/a><\/strong>, orquestra de c\u00e2mara dedicada \u00e0 m\u00fasica barroca, Rafael acha importante, a fim de conquistar novos p\u00fablicos, investir na diferen\u00e7a a cada performance, al\u00e9m de criar intera\u00e7\u00f5es com a audi\u00eancia e rela\u00e7\u00f5es com outras formas de arte. Algumas das associa\u00e7\u00f5es trabalhadas pelo grupo s\u00e3o criar concertos tem\u00e1ticos e vincular poesia e hist\u00f3ria aos espet\u00e1culos.<\/p>\n\n\n\n

\n