{"id":324,"date":"2021-04-15T17:26:40","date_gmt":"2021-04-15T20:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/letraslibras\/?page_id=324"},"modified":"2024-11-19T11:16:33","modified_gmt":"2024-11-19T14:16:33","slug":"nossos-turnos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/letraslibras\/nossos-turnos\/","title":{"rendered":"Nosso Sistema de Servi\u00e7o"},"content":{"rendered":"\n<p>Nossos servi\u00e7os se dividem em:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Interpreta\u00e7\u00e3o:<ul><li>Aulas \/ Eventos <ul><li>Contato com os envolvidos<\/li><li>Prepara\u00e7\u00e3o pr\u00e9via \/ Pesquisa por materiais<\/li><li>Prepara\u00e7\u00e3o Ambiente<\/li><li>Arranjos t\u00e9cnicos da equipe<\/li><li>Reuni\u00e3o de feedback<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li>Acompanhamentos dos servidores e alunos para media\u00e7\u00e3o nos diferentes setores<\/li><\/ul><\/li><li>Tradu\u00e7\u00e3o:<ul><li>Libras \/ Portugu\u00eas\u00a0 <ul><li>Recebimento dos v\u00eddeos<\/li><li>Cria\u00e7\u00e3o de um roteiro<\/li><li>Pesquisa por materiais<\/li><li>Grava\u00e7\u00e3o e ajustes de grava\u00e7\u00e3o de voz em Portugu\u00eas<\/li><li>Revis\u00e3o<\/li><li>Feedback<\/li><li>Poss\u00edveis ajustes<\/li><li>Envio do material<\/li><\/ul><\/li><li>Portugu\u00eas \/ Libras <ul><li>Recebimento dos textos ou v\u00eddeos<\/li><li>Prepara\u00e7\u00e3o pr\u00e9via \/ Pesquisa por materiais<\/li><li>Prepara\u00e7\u00e3o Ambiente<\/li><li>Arranjos t\u00e9cnicos da equipe<\/li><li>Filmagem<\/li><li>Revis\u00e3o<\/li><li>Feedback<\/li><li>Poss\u00edveis ajustes<\/li><li>Envio do material<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li>Administrativo:<ul><li>Reuni\u00f5es de equipe e com a chefia<\/li><li>Recebimento e\u00a0retorno dos e-mails<\/li><li>An\u00e1lise das solicita\u00e7\u00f5es<\/li><li>Agendamento das demandas<\/li><li>Atualiza\u00e7\u00e3o da agenda no site<\/li><li>Recebimento e organiza\u00e7\u00e3o dos materiais de estudo<\/li><li>Organiza\u00e7\u00e3o dos processos burocr\u00e1ticos<\/li><\/ul><\/li><li>Processo de capacita\u00e7\u00e3o:<ul><li>Envolvimento da equipe em forma\u00e7\u00e3o continuada<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nossos servi\u00e7os se dividem em: Interpreta\u00e7\u00e3o: Aulas \/ Eventos Contato com os envolvidos Prepara\u00e7\u00e3o pr\u00e9via \/ Pesquisa por materiais Prepara\u00e7\u00e3o Ambiente Arranjos t\u00e9cnicos da equipe Reuni\u00e3o de feedback Acompanhamentos dos servidores e alunos para media\u00e7\u00e3o nos diferentes setores Tradu\u00e7\u00e3o: Libras \/ Portugu\u00eas\u00a0 Recebimento dos v\u00eddeos Cria\u00e7\u00e3o de um roteiro Pesquisa por materiais Grava\u00e7\u00e3o e ajustes&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/letraslibras\/nossos-turnos\/\">Leia mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/letraslibras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/letraslibras\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/letraslibras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/letraslibras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/letraslibras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/letraslibras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":575,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/letraslibras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324\/revisions\/575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/letraslibras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}