Este episódio dá sequência à série “Música e missões jesuíticas” que teve até agora apenas um capítulo, apresentado no Música Antiga #44. Neste programa n° 58, a figura central é o Padre Antônio Sepp (1655-1733), religioso que atuou em diversas reduções do continente americano, incluindo a de São João Batista (Rio Grande do Sul/Brasil), do qual foi fundador. Da autoria desse jesuíta, há o livro “Viagem às missões jesuíticas e trabalhos apostólicos”, publicação em que registra, entre outras coisas, o nome de compositores cujas obras teria solicitado partituras a fim de fazerem parte do ambiente musical missioneiro dos índios guaranis. No programa, são apresentadas composições de cinco desses músicos. São eles: Johann Heinrich Schmelzer (ca. 1620-23-1680), Heinrich Ignaz Franz von Biber (1664-1704), Johann Kaspar Kerll (1627-1693), Johann Melchior Gletle (1626-1683) e Johann Caspar Teubner (1661?-1697), a maioria autores relacionados ao chamado “estilo vienense” do final do século XVII. Este episódio foi ao ar no dia 26 de junho de 2019.
Ouça o episódio pelo player abaixo:
Músicas tocadas neste episódio:
Partes finais do drama sacro “Le Memorie Dolorose” (“As memórias dolorosas”): “Sepolto Christo”, “Sospirate” e “Se per mè l’Onnipotente” – Johann Heinrich Schmelzer – Intérpretes: Tenet Vocal Artists e Acronym.
Giga para violino solo, sem baixo (“Pfefferstossl”) – Johann Heinrich Schmelzer – Intérprete: Hélène Schmitt (violino).
Sonata n° 14 em Ré maior, Assunção de Maria – Heinrich Ignaz Franz von Biber – Intérpretes: Rachel Podger (violino), Marcin Swiatkiewicz (cravo), David Miller (teorba).
Kyrie da “Missa in fletu solatium obsidionis Viennensis” – Johann Kaspar Kerll – Intérprete: Johann Rosenmüller Ensemble, sob a direção de Arno Paduch.
“O Jesu rex noster”, moteto n° 36 do Op. 5 “Expeditionis musicae classis IV” – Johann Melchior Gletle – Intérprete: Musica Fiorita, sob a direção de Daniela Dolci. Participaram da gravação: Daniel Cabena (contratenor), Juan Sebastian Lima (teorba), Michael Lang Alsvik (viola da gamba), German Echeverry e Katharina Heutjer (violinos).
Sonata para violino em Ré menor (Wiener Minoritenkonvent, Manuscript XIV 726 n° 88) – Johann Caspar Teubner – Intérpretes: Gunar Letzbor (violino) e Ars Antiqua Austria.
Trabalhos citados no episódio:
ANDRIOTTI, Décio. Os compositores do Padre Sepp. In: JORNADAS INTERNACIONALES MISIONES JESUÍTICAS, 5., 1994, Montevidéu. Anais… Montevidéu: Ministerio de Educación y Cultura, 1994. p. 283-292. Versão, com acréscimos, de texto com mesmo título publicado nos anais do X Simpósio Nacional de Estudos Missioneiros (Ijuí: Editora UNIJUÍ, 1994, p. 351-359).
HARNONCOURT, Nikolaus. O discurso dos sons: caminhos para uma nova compreensão musical. Rio de Janeiro: J. Zahar, 1988.
PREISS, Jorge Hirt. A música nas missões jesuíticas nos séculos XVII e XVIII. Porto Alegre: Martins Livreiro, 1988.
SEPP, Antônio. Viagem às missões jesuíticas e trabalhos apostólicos. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: Ed. da Universidade de São Paulo, 1980.
Sugestões de leitura:
LARA, Lucas Ferreira de. A Música Instrumento: O Padre Antônio Sepp, S.J., e as práticas musicais nas reduções jesuíticas (1691-1733). 2015. Dissertação (Mestrado em História Social) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 2015. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-15122015-141101/publico/2015_LucasFerreiraDeLara_VCorr.pdf . Acesso em: 23 jun. 2019.
PEREIRA, Daniela Ribeiro. “Si soy misionero es porque canto, bailo y toco música”: para uma história social da música na Provincia Paracuaria (1609-1768). 2011. Dissertação (Mestrado em História Social) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, 2011. Disponível em: http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2402/1/433429.pdf . Acesso em: 23 jun. 2019.
RABUSKE, Arthur. Pe. Antônio Sepp, SJ: o gênio das reduções guaranis. 3. ed. São Leopoldo: Editora Unisinos, 2003.
Excelente trabalho! Pe. Antonio Sepp foi um atuante em prol da cultura. Seus livros são de suma importância. Parabéns pelas pesquisas!
Prezado Adilson, muito obrigado! Realmente, os escritos do Padre Sepp são interessantíssimos. Abraço!