{"id":1257,"date":"2016-10-04T16:55:21","date_gmt":"2016-10-04T16:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/?p=1257"},"modified":"2016-10-05T17:01:32","modified_gmt":"2016-10-05T17:01:32","slug":"kyringue-mborai-os-cantos-das-criancas-e-cosmo-sonica-mbya-guarani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/2016\/10\/04\/kyringue-mborai-os-cantos-das-criancas-e-cosmo-sonica-mbya-guarani\/","title":{"rendered":"Kyring\u00fc\u00e9 mbora\u00ed : os cantos das crian\u00e7as e a cosmo-s\u00f4nica Mby\u00e1-Guarani"},"content":{"rendered":"<p><strong>T\u00edtulo<\/strong>: Kyring\u00fc\u00e9 mbora\u00ed : os cantos das crian\u00e7as e a cosmo-s\u00f4nica Mby\u00e1-Guarani<\/p>\n<p><strong>Autor<\/strong>:\u00a0Mar\u00edlia Raquel Alboroz Stein<\/p>\n<p><strong>Orientador<\/strong>:\u00a0Maria Elizabeth da Silva Lucas<\/p>\n<p><strong>N\u00edvel<\/strong>:\u00a0Doutorado<\/p>\n<p><strong>Data<\/strong>: 2009<\/p>\n<p><strong>Institui\u00e7\u00e3o<\/strong>: Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Instituto de Artes. Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em M\u00fasica.<\/p>\n<p><strong>Assunto<\/strong>:\u00a0Etnologia ind\u00edgena. Etnomusicologia: \u00edndios. \u00cdndios mby\u00e1-guarani. M\u00fasica ind\u00edgena: Brasil.<\/p>\n<p><strong>Resumo<\/strong>: Os Mby\u00e1-Guarani s\u00e3o um subgrupo ind\u00edgena de fala Guarani, pertencente \u00e0 fam\u00edlia ling\u00fc\u00edstica Tupi-Guarani. Estima-se que cerca de 5.000 pessoas da etnia Mby\u00e1 vivam entre o Sul e o Sudeste brasileiro. As crian\u00e7as ind\u00edgenas Mby\u00e1-Guarani e as performances musicais e l\u00fadicas que as envolvem cotidianamente s\u00e3o o tema central desta tese desenvolvida a partir de uma etnografia norteada pela Etnomusicologia, em uma aldeia Mby\u00e1-Guarani, no estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Neste estudo reflito sobre o protagonismo das crian\u00e7as Mby\u00e1 como agentes sociais co-respons\u00e1veis pela constru\u00e7\u00e3o do modo de ser Mby\u00e1-Guarani e problematizo o estudo da m\u00fasica nos moldes ocidentais, no sentido de descrever etnograficamente categorias \u00eamicas Mby\u00e1 relacionadas ao \u00e2mbito sonoro, cuja centralidade na sociocosmologia Mby\u00e1 indico pelo termo &#8220;cosmo-s\u00f4nico&#8221;. A partir da an\u00e1lise m\u00fasico-perform\u00e1tica, textual e m\u00fasicoestrutural de tr\u00eas \u00e2mbitos de performance musical de que as crian\u00e7as participam &#8211; as apresenta\u00e7\u00f5es dos mbora\u00ed (cantos sagrados) pelos grupos de cantos e dan\u00e7as tradicionais Guarani, as grava\u00e7\u00f5es dos mbora\u00ed em diversos CDs e as performances cotidianas dos kyring\u00fc\u00e9 mbora\u00ed (cantos das crian\u00e7as) -, apresento os significados que os Mby\u00e1 compartilham e negociam sobre estas performances, sobre ser crian\u00e7a e sobre sua musicalidade. A an\u00e1lise destes cen\u00e1rios indica seu v\u00ednculo a uma outra esfera perform\u00e1tico-musical, \u00e0s rezas xam\u00e2nicas, assim como aos processos de constru\u00e7\u00e3o da pessoa, da etnia e do territ\u00f3rio. Interpretei que a agentividade (agency) entre as kyring\u00fc\u00e9 se expressa, por um lado, no \u00e2mbito ontol\u00f3gico. A concep\u00e7\u00e3o de uma crian\u00e7a \u00e9 vista como um sinal de satisfa\u00e7\u00e3o das divindades na rela\u00e7\u00e3o com os humanos e ao mesmo tempo propulsora desta rela\u00e7\u00e3o; os adultos, ao se tornarem mais alegres e s\u00e1bios no conv\u00edvio com as crian\u00e7as, ganham for\u00e7a para criar cantos e cantar, no caminho de se tornarem mais pr\u00f3ximos \u00e0s divindades. Por outro, no \u00e2mbito da cosmo-s\u00f4nica Mby\u00e1, a performance cantada das crian\u00e7as, variavelmente conforme o \u00e2mbito de performance musical em que se realiza, desencadeia emo\u00e7\u00f5es nos humanos, colaborando na constitui\u00e7\u00e3o de caminhos de comunica\u00e7\u00e3o destes com as divindades e na perpetua\u00e7\u00e3o da vida na Terra; media a rela\u00e7\u00e3o dos Mby\u00e1 com os n\u00e3o-ind\u00edgenas; faz circular capacidades e not\u00edcias entre os Mby\u00e1 de diferentes aldeias; ou ainda media as rela\u00e7\u00f5es afetivas, de cuidado e de di\u00e1logo das kyring\u00fc\u00e9 entre si e com seus afins adultos.<\/p>\n<p><strong>Tipo<\/strong>:\u00a0Tese<\/p>\n<p><strong>URL<\/strong>: <a href=\"http:\/\/hdl.handle.net\/10183\/17304\" target=\"blank\">http:\/\/hdl.handle.net\/10183\/17304<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00edtulo: Kyring\u00fc\u00e9 mbora\u00ed : os cantos das crian\u00e7as e a cosmo-s\u00f4nica Mby\u00e1-Guarani Autor:\u00a0Mar\u00edlia Raquel Alboroz Stein Orientador:\u00a0Maria Elizabeth da Silva Lucas N\u00edvel:\u00a0Doutorado Data: 2009 Institui\u00e7\u00e3o: Universidade Federal do Rio Grande&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/2016\/10\/04\/kyringue-mborai-os-cantos-das-criancas-e-cosmo-sonica-mbya-guarani\/\" title=\"Read Kyring\u00fc\u00e9 mbora\u00ed : os cantos das crian\u00e7as e a cosmo-s\u00f4nica Mby\u00e1-Guarani\">Leia mais &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/2016\/10\/04\/kyringue-mborai-os-cantos-das-criancas-e-cosmo-sonica-mbya-guarani\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kyring\u00fc\u00e9 mbora\u00ed : os cantos das crian\u00e7as e a cosmo-s\u00f4nica Mby\u00e1-Guarani - NEABI UFRGS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00edtulo: Kyring\u00fc\u00e9 mbora\u00ed : os cantos das crian\u00e7as e a cosmo-s\u00f4nica Mby\u00e1-Guarani Autor:\u00a0Mar\u00edlia Raquel Alboroz Stein Orientador:\u00a0Maria Elizabeth da Silva Lucas N\u00edvel:\u00a0Doutorado Data: 2009 Institui\u00e7\u00e3o: Universidade Federal do Rio Grande... Leia mais &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/2016\/10\/04\/kyringue-mborai-os-cantos-das-criancas-e-cosmo-sonica-mbya-guarani\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NEABI UFRGS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-04T16:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-05T17:01:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/\",\"name\":\"NEABI UFRGS\",\"description\":\"N\\u00facleo de Estudos Afro-brasileiros, Ind\\u00edgenas e Africanos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/2016\/10\/04\/kyringue-mborai-os-cantos-das-criancas-e-cosmo-sonica-mbya-guarani\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/2016\/10\/04\/kyringue-mborai-os-cantos-das-criancas-e-cosmo-sonica-mbya-guarani\/\",\"name\":\"Kyring\\u00fc\\u00e9 mbora\\u00ed : os cantos das crian\\u00e7as e a cosmo-s\\u00f4nica Mby\\u00e1-Guarani - NEABI UFRGS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-04T16:55:21+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-05T17:01:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/#\/schema\/person\/a4dc56008f82fca8945eb945567982e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/2016\/10\/04\/kyringue-mborai-os-cantos-das-criancas-e-cosmo-sonica-mbya-guarani\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/2016\/10\/04\/kyringue-mborai-os-cantos-das-criancas-e-cosmo-sonica-mbya-guarani\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/2016\/10\/04\/kyringue-mborai-os-cantos-das-criancas-e-cosmo-sonica-mbya-guarani\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/\",\"name\":\"In\\u00edcio\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/2016\/10\/04\/kyringue-mborai-os-cantos-das-criancas-e-cosmo-sonica-mbya-guarani\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/2016\/10\/04\/kyringue-mborai-os-cantos-das-criancas-e-cosmo-sonica-mbya-guarani\/\",\"name\":\"Kyring\\u00fc\\u00e9 mbora\\u00ed : os cantos das crian\\u00e7as e a cosmo-s\\u00f4nica Mby\\u00e1-Guarani\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/#\/schema\/person\/a4dc56008f82fca8945eb945567982e4\",\"name\":\"neab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cac863f6f341a905039c97182d8cf2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cac863f6f341a905039c97182d8cf2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"neab\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1257"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1257"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1266,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1257\/revisions\/1266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}