{"id":2077,"date":"2017-03-22T14:44:11","date_gmt":"2017-03-22T14:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/?p=2077"},"modified":"2017-03-22T14:44:11","modified_gmt":"2017-03-22T14:44:11","slug":"ore-awe-roirua-ma-todas-as-vezes-que-dissemos-adeus-e-antropofagia-literaria-de-uma-obra-entre-dois-mundos-resistencia-politica-e-logica-cultural-do-mercado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/neabi\/index.php\/2017\/03\/22\/ore-awe-roirua-ma-todas-as-vezes-que-dissemos-adeus-e-antropofagia-literaria-de-uma-obra-entre-dois-mundos-resistencia-politica-e-logica-cultural-do-mercado\/","title":{"rendered":"Or\u00e9 aw\u00e9 roiru\u2019a ma : todas as vezes que dissemos adeus e a antropofagia liter\u00e1ria de uma obra entre dois mundos: a resist\u00eancia pol\u00edtica e a l\u00f3gica cultural do mercado"},"content":{"rendered":"

Autor<\/strong>: Rebeca Cavalcante Lopes<\/p>\n

Orientador<\/strong>: Ana L\u00facia Liberato Tettamanzy<\/p>\n

Data:<\/strong>\u00a02015<\/p>\n

N\u00edvel<\/strong>: Gradua\u00e7\u00e3o<\/p>\n

Institui\u00e7\u00e3o<\/strong>:\u00a0Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Instituto de Letras. Curso de Letras: Licenciatura.<\/p>\n

Assunto<\/strong>: Cultura ind\u00edgena. Ind\u00fastria cultural. Jecup\u00e9, Kaka Wer\u00e1. Literatura ind\u00edgena.<\/p>\n

Resumo:\u00a0<\/strong>Publicada pela primeira vez em 1994, sob a autoria do escritor e ambientalista txukarram\u00e3e Kak\u00e1 Wer\u00e1 Jecup\u00e9, a obra Or\u00e9 aw\u00e9 roiru\u2019a ma \u2013 Todas as vezes que dissemos adeus \u2013 Whenever we said goodbye transp\u00f5e para o conhecimento de seu p\u00fablico leitor\/ouvinte mem\u00f3rias da vida do narrador-personagem, segundo ele, entre dois mundos: de um lado est\u00e3o os saberes ancestrais do povo guarani que o acolhera e, de outro, o seu contato com a dominadora cultura branca. Exp\u00f5e, al\u00e9m disso, sua inten\u00e7\u00e3o de levar a \u201cvoz da mata\u201d para a \u201csociedade envolvente\u201d, a fim de, a partir dos ensinamentos guaranis, guiar diferentes povos na busca pelo perd\u00e3o da devastada M\u00e3e Terra. Deixa clara, dessa forma, a inten\u00e7\u00e3o de sua escrita e, ainda, o p\u00fablico que pretende como leitor, fazendo com que esse esfor\u00e7o por encontrar a recep\u00e7\u00e3o de sua produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria em n\u00e3o-ind\u00edgenas transforme-a em algo palat\u00e1vel para a sociedade euroc\u00eantrica. Tal qual a divis\u00e3o proposta por Kak\u00e1 Wer\u00e1 (os ensinamentos guaranis e a cultura dominadora), a presente reflex\u00e3o busca analisar, \u00e0 luz das teorias materialistas, os dois lados dessa express\u00e3o art\u00edstica: a resist\u00eancia na qual a obra constitui-se, diante de realidades hist\u00f3rica e liter\u00e1ria opressoras, em que a muitas vezes equivocada representa\u00e7\u00e3o ind\u00edgena d\u00e1-se sob a \u00f3tica de expoentes da cultura letrada; e as limita\u00e7\u00f5es impostas pela ind\u00fastria cultural, que, atrav\u00e9s da l\u00f3gica do com\u00e9rcio, visa transformar em produto as mais diversas express\u00f5es culturais e ideol\u00f3gicas. A partir disso, pretende-se refletir sobre a maneira com que quest\u00f5es centrais na luta dos povos nativos brasileiros, como o genoc\u00eddio e a marginaliza\u00e7\u00e3o contra o e a qual resistem, ver-se-\u00e3o postas ao longo da narrativa, com o objetivo de verificar os limites estabelecidos pelo mercado cultural, ainda que indiretamente, \u00e0s express\u00f5es cr\u00edticas que visem colocar-se contr\u00e1rias \u00e0 ideologia que preserva, j\u00e1 que conservando, no mundo globalizado, o silenciamento social, permite a manuten\u00e7\u00e3o dos alicerces que sustentam a explora\u00e7\u00e3o de determinados grupos e determinadas classes sociais sob os interesses capitalistas.<\/p>\n

Tipo<\/strong>: Trabalho de conclus\u00e3o de gradua\u00e7\u00e3o<\/p>\n

URL<\/strong>:\u00a0http:\/\/hdl.handle.net\/10183\/141687<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: Rebeca Cavalcante Lopes Orientador: Ana L\u00facia Liberato Tettamanzy Data:\u00a02015 N\u00edvel: Gradua\u00e7\u00e3o Institui\u00e7\u00e3o:\u00a0Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Instituto de Letras. Curso de Letras: Licenciatura. Assunto: Cultura ind\u00edgena. Ind\u00fastria… Leia mais »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n