{"id":422,"date":"2022-01-07T12:23:15","date_gmt":"2022-01-07T15:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/nele\/?page_id=422"},"modified":"2023-07-25T15:57:18","modified_gmt":"2023-07-25T18:57:18","slug":"grego","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/nele\/?page_id=422","title":{"rendered":"Grego"},"content":{"rendered":"\n

Estudar grego antigo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aprender grego antigo apresenta diversas vantagens para um falante de portugu\u00eas, seja no que diz respeito \u00e0s quest\u00f5es lingu\u00edsticas, seja em rela\u00e7\u00e3o ao seu legado cultural. O estudo do grego antigo permite uma compreens\u00e3o mais profunda sobre a estrutura de muitas palavras em portugu\u00eas, visto que in\u00fameros termos t\u00eam suas ra\u00edzes na l\u00edngua grega; al\u00e9m disso, e principalmente, o conhecimento do grego antigo amplia nossos horizontes lingu\u00edsticos, uma vez que a l\u00edngua possui uma gram\u00e1tica complexa e um sistema verbal expandido. <\/p>\n\n\n\n

A literatura antiga escrita em grego antigo \u00e9 outra raz\u00e3o para se aventurar nesse estudo. Autores como Plat\u00e3o, Arist\u00f3teles, Homero, Hes\u00edodo, Safo, Anacreonte e S\u00f3focles deixaram um legado liter\u00e1rio valioso, repleto do que h\u00e1 de mais humano: paix\u00e3o, dor, desejo e profunda curiosidade e espanto diante do mundo e das for\u00e7as que o habitam. Ao aprender grego antigo, o falante de portugu\u00eas tem a oportunidade de explorar e apreciar essas obras-primas da antiguidade, mergulhando nas profundezas da cultura antiga e expandindo sua compreens\u00e3o liter\u00e1ria.<\/p>\n\n\n\n

As variantes dialetais do grego antigo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O grego antigo apresentava diferentes variantes dialetais, cada uma com suas caracter\u00edsticas distintas. O dialeto e\u00f3lico era falado principalmente nas regi\u00f5es da Tess\u00e1lia e da Be\u00f3cia, al\u00e9m da regi\u00e3o da E\u00f3lia a leste do Mar Egeu, e sua presen\u00e7a \u00e9 marcante em obras como os poemas de Safo de Lesbos. O dialeto j\u00f4nico era empregado nas cidades da costa da \u00c1sia Menor, sendo o dialeto utilizado por Anacreonte, por exemplo, e a forma predominante (mas n\u00e3o a \u00fanica!) nos \u00e9picos de Homero e Hes\u00edodo. O dialeto d\u00f3rico era predominante em regi\u00f5es como Esparta, e aparece em maior ou menor grau na obra de poetas como P\u00edndaro e \u00c1lcman. <\/p>\n\n\n\n

Entre esses, o dialeto \u00e1tico, falado em Atenas, tornou-se a forma mais prestigiosa do grego antigo, sendo utilizado nas obras de dramaturgos como S\u00f3focles e Eur\u00edpides, bem como nos textos filos\u00f3ficos de Plat\u00e3o e Arist\u00f3teles. Mais tarde, surgiu a variante koin\u00e9<\/em> (\u201ccomum\u201d), uma variante simplificada e helenizada do grego que se espalhou ap\u00f3s as conquistas de Alexandre, o Grande, facilitando a comunica\u00e7\u00e3o entre os falantes de diferentes dialetos gregos e se tornando a l\u00edngua franca do mundo hel\u00eanico. Esse \u00e9 o dialeto no qual o Novo Testamento foi escrito.<\/p>\n\n\n\n

No NELE, o foco de nosso estudo \u00e9 o dialeto \u00e1tico do Per\u00edodo Cl\u00e1ssico. Mas isso de maneira alguma significa que os estudantes ficar\u00e3o limitados a essa variante…<\/p>\n\n\n\n

O grego \u00e1tico cl\u00e1ssico: uma porta de entrada<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O per\u00edodo cl\u00e1ssico da Gr\u00e9cia, que se estendeu aproximadamente do s\u00e9culo V ao s\u00e9culo IV AEC, foi uma \u00e9poca marcada por eventos hist\u00f3ricos significativos e pelo florescimento cultural e intelectual da regi\u00e3o. Durante esse per\u00edodo, ocorreram as Guerras Greco-Persas, uma s\u00e9rie de conflitos entre a Gr\u00e9cia e o Imp\u00e9rio Persa, que testemunharam a resist\u00eancia hel\u00eanica. Posteriormente, a Guerra do Peloponeso dividiu as principais p\u00f3lis gregas, Atenas e Esparta, levando ao decl\u00ednio da hegemonia ateniense. Na esfera cultural, a trag\u00e9dia e a com\u00e9dia atenienses alcan\u00e7aram seu auge, com a produ\u00e7\u00e3o de obras-primas de dramaturgos como \u00c9squilo, S\u00f3focles, Eur\u00edpides e Arist\u00f3fanes. Al\u00e9m disso, esse per\u00edodo testemunhou o surgimento da hist\u00f3ria como registro escrito no mundo hel\u00eanico, com pesquisadores como Her\u00f3doto e Tuc\u00eddides, mais ou menos no mesmo passo em que florescia tamb\u00e9m a prosa filos\u00f3fica de grandes pensadores como Plat\u00e3o e Arist\u00f3teles.<\/p>\n\n\n\n

Dentre os dialetos gregos, o \u00e1tico desempenha um papel fundamental para o estudo do mundo antigo. Por ser o dialeto utilizado em Atenas, centro cultural e pol\u00edtico da Gr\u00e9cia cl\u00e1ssica, a maioria dos textos liter\u00e1rios e filos\u00f3ficos importantes est\u00e1 escrita em \u00e1tico. Isso torna o estudo do dialeto \u00e1tico vantajoso, uma vez que ele \u00e9 o mais presente nos textos que chegaram at\u00e9 n\u00f3s. Al\u00e9m disso, o \u00e1tico \u00e9 considerado relativamente flex\u00edvel em termos de aprendizado, o que significa que, ao dominar o dialeto \u00e1tico, \u00e9 poss\u00edvel expandir o estudo para outras obras e per\u00edodos da literatura grega, desde os poemas de Homero at\u00e9 o Novo Testamento. Assim, o estudo do dialeto \u00e1tico abre portas para uma compreens\u00e3o mais aprofundada do pensamento e da cultura grega antiga, al\u00e9m de possibilitar a explora\u00e7\u00e3o de um vasto corpus<\/em> de textos e uma ampla gama de t\u00f3picos dentro do mundo antigo.<\/p>\n\n\n\n

Estude conosco<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Com o objetivo de atender estudantes de diferentes regi\u00f5es do pa\u00eds, nossas aulas de Grego Cl\u00e1ssico s\u00e3o totalmente on-line, na modalidade s\u00edncrona, e voltadas \u00e0 leitura e \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o de textos desde a primeira aula.<\/p>\n\n\n\n

No caso de qualquer d\u00favida, entre em contato com a coordenadoria. <\/p>\n\n\n\n

O NELE est\u00e1 de portas abertas para voc\u00ea! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estudar grego antigo? Aprender grego antigo apresenta diversas vantagens para um falante de portugu\u00eas, seja no que diz respeito \u00e0s quest\u00f5es lingu\u00edsticas, seja em rela\u00e7\u00e3o ao seu legado cultural. O estudo do grego antigo permite uma compreens\u00e3o mais profunda sobre a estrutura de muitas palavras em portugu\u00eas, visto que in\u00fameros…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"class_list":["post-422","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/nele\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/nele\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/nele\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/nele\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/nele\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=422"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/nele\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":731,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/nele\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/422\/revisions\/731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/nele\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}