{"id":1143,"date":"2024-04-06T18:06:55","date_gmt":"2024-04-06T21:06:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/?p=1143"},"modified":"2024-04-06T18:06:55","modified_gmt":"2024-04-06T21:06:55","slug":"curso-livre-a-formacao-de-tradutores-e-as-tecnologias-da-traducao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/?p=1143","title":{"rendered":"Curso Livre: A forma\u00e7\u00e3o de tradutores e as tecnologias da tradu\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<p>Alguns conte\u00fados do curso: defini\u00e7\u00f5es e conceitos acerca da tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica; a tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica e os sistemas de mem\u00f3ria de tradu\u00e7\u00e3o: aspectos hist\u00f3ricos; defini\u00e7\u00f5es e conceitos acerca dos sistemas de mem\u00f3ria de tradu\u00e7\u00e3o; funcionalidades dos sistemas de mem\u00f3ria de tradu\u00e7\u00e3o e suas implica\u00e7\u00f5es para o trabalho do tradutor: reflex\u00f5es finais acerca da forma\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica do tradutor; atividade de estudo de tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica (nos pares lingu\u00edsticos do Instituto de Letras, UFRGS). O curso &#8216;A forma\u00e7\u00e3o de tradutores e as tecnologias da tradu\u00e7\u00e3o&#8217; \u00e9 voltado a p\u00f3s-graduandos e demais interessados. Para manifestar seu interesse acesse o formul\u00e1rio https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeMgY-17aQywBIlRQCSExKLcdaYAfJbMfAFsPcV8tev2YIKrA\/viewform<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alguns conte\u00fados do curso: defini\u00e7\u00f5es e conceitos acerca da tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica; a tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica e os sistemas de mem\u00f3ria de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1143"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1145,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1143\/revisions\/1145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}