{"id":1546,"date":"2023-07-11T01:09:45","date_gmt":"2023-07-11T01:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/petletrasufrgs.wixsite.com\/revista-letrar\/edi\u00e7\u00e3o-01-02"},"modified":"2024-01-26T18:00:34","modified_gmt":"2024-01-26T21:00:34","slug":"vol-01-no-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/vol-01-no-2\/","title":{"rendered":"Vol. 01, n\u00ba 2."},"content":{"rendered":"\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Letrar-Volume-01-no-2-\u2013-Edicao-completa.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:990px\" aria-label=\"Incorporado de Letrar-Volume-01-no-2-\u2013-Edicao-completa.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-e7970daf-6267-438a-bcc0-e1146beb3c1f\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Letrar-Volume-01-no-2-\u2013-Edicao-completa.pdf\">Letrar-Volume-01-no-2-\u2013-Edicao-completa<\/a><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Letrar-Volume-01-no-2-\u2013-Edicao-completa.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-e7970daf-6267-438a-bcc0-e1146beb3c1f\">Baixar<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volume 1, n\u00ba 2 \u2014 setembro de 2022<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Org. PET Letras UFRGS<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nesta edi\u00e7\u00e3o:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Apresenta\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gabriele Pergher (editora chefe) e Felipe Pergher (editor adjunto)<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/APRESENTACAO-1.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incorporado de APRESENTACAO-1.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-1b917667-b7d8-4f50-8b71-0d312291ed92\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/APRESENTACAO-1.pdf\">APRESENTACAO-1<\/a><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/APRESENTACAO-1.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-1b917667-b7d8-4f50-8b71-0d312291ed92\">Baixar<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A DESCARTABILIDADE DOS SUJEITOS PERIF\u00c9RICOS SOB A \u00d3TICA DO RACIONAIS MC\u2019S<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedro Baumbach Manica<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/A-DESCARTABILIDADE-DOS-SUJEITOS-PERIFERICOS-SOB-A-OTICA.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incorporado de A-DESCARTABILIDADE-DOS-SUJEITOS-PERIFERICOS-SOB-A-OTICA.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-b5a90220-b752-4b9a-9a0c-9ef6806dc33a\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/A-DESCARTABILIDADE-DOS-SUJEITOS-PERIFERICOS-SOB-A-OTICA.pdf\">A-DESCARTABILIDADE-DOS-SUJEITOS-PERIFERICOS-SOB-A-OTICA<\/a><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/A-DESCARTABILIDADE-DOS-SUJEITOS-PERIFERICOS-SOB-A-OTICA.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-b5a90220-b752-4b9a-9a0c-9ef6806dc33a\">Baixar<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A DEUSA, A NINFA E A FEITICEIRA: PERFIS E PAP\u00c9IS FEMININOS NA ODISSEIA, DE HOMERO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deborah Luchesi Biazus Veronese Fritsch<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/A-DEUSA-A-NINFA-E-A-FEITICEIRA.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incorporado de A-DEUSA-A-NINFA-E-A-FEITICEIRA.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-374e03c9-453b-409c-8c52-27f7c88f1b39\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/A-DEUSA-A-NINFA-E-A-FEITICEIRA.pdf\">A-DEUSA-A-NINFA-E-A-FEITICEIRA<\/a><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/A-DEUSA-A-NINFA-E-A-FEITICEIRA.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-374e03c9-453b-409c-8c52-27f7c88f1b39\">Baixar<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A MORTE EM CENA: UM ESTUDO COMPARATIVO ENTRE DER M\u00dcDE TOD, DE FRITZ LANG, E \u201cDER GEVATTER TOD\u201d, DOS IRM\u00c3OS GRIMM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amanda Timmen Mello<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/A-MORTE-EM-CENA.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incorporado de A-MORTE-EM-CENA.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-debbd23b-7e92-46bd-a457-2d0366c6ea73\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/A-MORTE-EM-CENA.pdf\">A-MORTE-EM-CENA<\/a><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/A-MORTE-EM-CENA.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-debbd23b-7e92-46bd-a457-2d0366c6ea73\">Baixar<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AN\u00c1LISE DAS OBRAS MAR AZUL E PAIX\u00c3O SEGUNDO G.H. SOB O PRISMA DA EXPERI\u00caNCIA TRAUM\u00c1TICA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Camila Sauthier<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ANALISE-DAS-OBRAS-MAR-AZUL-E-PAIXAO-SEGUNDO-G.H.-SOB.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incorporado de ANALISE-DAS-OBRAS-MAR-AZUL-E-PAIXAO-SEGUNDO-G.H.-SOB.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-130c32a8-46d0-4ff4-9ce6-e9d688bf2b6c\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ANALISE-DAS-OBRAS-MAR-AZUL-E-PAIXAO-SEGUNDO-G.H.-SOB.pdf\">ANALISE-DAS-OBRAS-MAR-AZUL-E-PAIXAO-SEGUNDO-G.H.-SOB<\/a><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ANALISE-DAS-OBRAS-MAR-AZUL-E-PAIXAO-SEGUNDO-G.H.-SOB.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-130c32a8-46d0-4ff4-9ce6-e9d688bf2b6c\">Baixar<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CORPUS AND LITERARY TRANSLATION STUDIES: A CORPUS ANALYSIS OF SPEECH VERBS IN FOUR PORTUGUESE TRANSLATIONS OF PRIDE AND PREJUDICE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gisele da Costa Lipimam Pereira<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CORPUS-AND-LITERARY-TRANSLATION-STUDIES.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incorporado de CORPUS-AND-LITERARY-TRANSLATION-STUDIES.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-ca5134af-e063-4123-bf13-e365d463dd71\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CORPUS-AND-LITERARY-TRANSLATION-STUDIES.pdf\">CORPUS-AND-LITERARY-TRANSLATION-STUDIES<\/a><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CORPUS-AND-LITERARY-TRANSLATION-STUDIES.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-ca5134af-e063-4123-bf13-e365d463dd71\">Baixar<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ESTUDO DA INTERTEXTUALIDADE NA OBRA LITER\u00c1RIA: ABORDAGEM TE\u00d3RICA A PARTIR DE K \u2013 RELATO DE UMA BUSCA, DE BERNARDO KUCINSKI E ZUZU ANGEL, DE S\u00c9RGIO REZENDE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Let\u00edcia Homma Watanabe<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ESTUDO-DA-INTERTEXTUALIDADE-NA-OBRA-LITERARIA.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incorporado de ESTUDO-DA-INTERTEXTUALIDADE-NA-OBRA-LITERARIA.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-6f9090da-1aa2-4f0c-9c49-04a7ac90b4b4\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ESTUDO-DA-INTERTEXTUALIDADE-NA-OBRA-LITERARIA.pdf\">ESTUDO-DA-INTERTEXTUALIDADE-NA-OBRA-LITERARIA<\/a><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ESTUDO-DA-INTERTEXTUALIDADE-NA-OBRA-LITERARIA.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-6f9090da-1aa2-4f0c-9c49-04a7ac90b4b4\">Baixar<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O G\u00d3TICO FEMININO COMO FERRAMENTA DE DEN\u00daNCIA EM \u00daRSULA, DE MARIA FIRMINA DOS REIS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vict\u00f3ria Fachinello Argenta<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/O-GOTICO-FEMININO-COMO-FERRAMENTA-DE-DENUNCIA.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incorporado de O-GOTICO-FEMININO-COMO-FERRAMENTA-DE-DENUNCIA.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-6152db75-cd1d-43da-8b83-d39792c14dc1\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/O-GOTICO-FEMININO-COMO-FERRAMENTA-DE-DENUNCIA.pdf\">O-GOTICO-FEMININO-COMO-FERRAMENTA-DE-DENUNCIA<\/a><a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/O-GOTICO-FEMININO-COMO-FERRAMENTA-DE-DENUNCIA.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-6152db75-cd1d-43da-8b83-d39792c14dc1\">Baixar<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volume 1, n\u00ba 2 \u2014 setembro de 2022 Org. PET Letras UFRGS Nesta edi\u00e7\u00e3o: Apresenta\u00e7\u00e3o Gabriele Pergher (editora chefe) e Felipe Pergher (editor adjunto) A DESCARTABILIDADE DOS SUJEITOS PERIF\u00c9RICOS SOB&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1546","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1546"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2671,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1546\/revisions\/2671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/pet-letras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}