{"id":5727,"date":"2022-06-14T16:24:04","date_gmt":"2022-06-14T19:24:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ppgletras\/?page_id=5727"},"modified":"2025-02-12T14:33:20","modified_gmt":"2025-02-12T17:33:20","slug":"teses","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ppgletras\/teses\/","title":{"rendered":"TESES"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

As Teses que foram defendidas desde 2005 est\u00e3o dispon\u00edveis a partir de seu t\u00edtulo, autor e link de download pelo Lume. Basta clicar no ano escolhido.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2024<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Amon, Th\u00e9o\u00a0<\/strong><\/p>

Preter-realismo nos romances de Thomas Mann\u00a0<\/a><\/p>

Baladan, Miguel Salvador Lemos\u00a0<\/strong><\/p>

13 novelas ejemplares de Francisco Ayala sobre Espa\u00f1a\u00a0<\/a><\/p>

Boarin, Fernanda Vivacqua de Souza Galv\u00e3o\u00a0 <\/strong><\/p>

Cantos do cip\u00f3 : poesia, ayahuasca e ag\u00eancia\u00a0<\/a><\/p>

Conter, Rafael\u00a0 <\/strong><\/p>

Digital comics and the architecture of fear : the gothic environment in Emily Carroll\u2019s work\u00a0<\/a><\/p>

Costa, Maira Rafaela R\u00f6hrig da\u00a0 <\/strong><\/p>

Espa\u00e7o liter\u00e1rio e psican\u00e1lise : escrita e jogo em textos de Marguerite Duras e de Georges Perec\u00a0<\/a><\/p>

Daudt, Marianna Ilgenfritz\u00a0 <\/strong><\/p>

Transforma\u00e7\u00f5es. Transcri\u00e7\u00f5es, transcria\u00e7\u00f5es : o conceito de tradu\u00e7\u00e3o em Yoko Tawada\u00a0<\/a><\/p>

D’Azevedo, Rodolpho Pinheiro<\/strong>\u00a0<\/p>

Dicion\u00e1rio on-line portugu\u00eas-Libras para aprendizes de Libras como segunda l\u00edngua : um olhar para o registro de verbos\u00a0<\/a><\/p>

Estacio, Denise de Quintana\u00a0 <\/strong><\/p>

Nas entrelinhas dos mapas : o Rio de Janeiro de J\u00falia Lopes de Almeida e Machado de Assis\u00a0<\/a><\/p>

Gauer, Luana Tiburi Dani\u00a0 <\/strong><\/p>

Percep\u00e7\u00e3o e produ\u00e7\u00e3o do contraste da dura\u00e7\u00e3o de vogais adjacentes a consoantes plosivas finais do ingl\u00eas (L2) por brasileiros : o papel do treinamento fon\u00e9tico de alta variabilidade (n\u00e3o) associado \u00e0 instru\u00e7\u00e3o expl\u00edcita de pron\u00fancia a partir de an\u00e1lises de produto e de processo \u00e0 luz da teoria dos sistemas din\u00e2micos complexos (TSDC)\u00a0<\/a><\/p>

Gon\u00e7alves, Paulo Sergio\u00a0 <\/strong><\/p>

A resist\u00eancia feminina na casa dos estudantes do Imp\u00e9rio e seu legado na contemporaneidade\u00a0<\/a><\/p>

Kanitz, Andr\u00e9ia\u00a0 <\/strong><\/p>

O ensino e a aprendizagem da escrita pela reescrita : a interlocu\u00e7\u00e3o pedag\u00f3gica a servi\u00e7o na constru\u00e7\u00e3o de conhecimento sobre a escrita no ensino m\u00e9dio\u00a0<\/a><\/p>

Macedo, Cristian Cl\u00e1udio Quinteiro\u00a0 <\/strong><\/p>

De tourner a faire passer : sobre a mudan\u00e7a na defini\u00e7\u00e3o do verbo traduire (1798)\u00a0<\/a><\/p>

Mackedanz, Daiane\u00a0 <\/strong><\/p>

O l\u00e9xico do pomerano na Serra dos Tapes, RS\u00a0<\/a><\/p>

Mello, Marlova Soares\u00a0 <\/strong><\/p>

Ruth Bueno e a m\u00e1quina de impulsionar hist\u00f3rias : uma viagem atrav\u00e9s das m\u00faltiplas possibilidades da fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica\u00a0<\/a><\/p>

Paula, Raquel Lima de\u00a0 <\/strong><\/p>

Una reflexi\u00f3n sobre el resonar del nombre Silvina Ocampo en Brasil y su escritura de una fuerza desestabilizadora\u00a0<\/a><\/p>

Ramos, Twyne Soares\u00a0 <\/strong><\/p>

“Mi ficci\u00f3n es una bolsa de retazos” : mem\u00f3ria, deslocamento e esquecimento na literatura de Sylvia Molloy\u00a0<\/a><\/p>

Rocha, Fabian Quevedo da\u00a0<\/strong><\/p>

Aspects of worldbuilding : a study of patrick rothfuss’ secondary world\u00a0<\/a><\/p>

Rosso, Aline Casagrande\u00a0<\/strong><\/p>

Testing whether skimming instruction, cognate quantity, and text genre affect reading in the L2 : an experiment conducted with adolescents from two public schools located in southern Brazil\u00a0<\/a><\/p>

Silva, Josenir Sousa da\u00a0 <\/strong><\/p>

Princ\u00edpios enunciativos para abordagem de leitura e escrita como atividades integradas nos anos finais do ensino fundamental\u00a0<\/a><\/p>

Tota, Felippe de Oliveira\u00a0<\/strong><\/p>

Estudo sobre a dimens\u00e3o cognitiva das constru\u00e7\u00f5es de compara\u00e7\u00e3o no portugu\u00eas do Brasil\u00a0<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2023<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Bortolotto, Benhur\u00a0<\/strong><\/p>

Aut\u00f4matos ideol\u00f3gicos\u00a0<\/a><\/p>

Brentano, Luciana de Souza\u00a0<\/strong><\/p>

Cria\u00e7\u00e3o de um framework de modelos de escolariza\u00e7\u00e3o bil\u00edngue para o contexto brasileiro, com base em evid\u00eancias e \u00e0 luz da psicolingu\u00edstica do bilinguismo\u00a0<\/a><\/p>

Caetano da Cunha, Juliana\u00a0<\/strong><\/p>

Enrique Buenaventura e o Teatro Experimental de C\u00e1li : estilha\u00e7ar e remontar a hist\u00f3ria\u00a0<\/a><\/p>

Carli, Eduarda de\u00a0<\/strong><\/p>

From sleuths to high-ranking officers : the literary legacy behind television women detectives\u00a0<\/a><\/p>

Concei\u00e7\u00e3o, Jana\u00edna Vianna da\u00a0<\/strong><\/p>

Eles nos deram um rascunho da hist\u00f3ria, mas n\u00f3s temos que passar a limpo : letramentos e identidades racializadas na escola e em outros espa\u00e7os\u00a0<\/a><\/p>

Costa, Isaac Itamar de Melo\u00a0<\/strong><\/p>

VR\u00c1! (ou entre ela e eu): discurso de um sujeito drag queen\u00a0<\/a><\/p>

Dias, Rodrigo C\u00e9zar\u00a0<\/strong><\/p>

Par\u00f3dias de par\u00f3dias: apropria\u00e7\u00f5es da opereta no teatro brasileiro (1868-1877)\u00a0<\/a><\/p>

Felten, Eduardo Felipe\u00a0<\/strong><\/p>

Defini\u00e7\u00e3o terminol\u00f3gica no dom\u00ednio das ci\u00eancias humanas em L\u00edngua Brasileira de Sinais : fundamentos te\u00f3rico-metodol\u00f3gicos\u00a0<\/a><\/p>

Fonseca, Nat\u00e1lia Barroncas da\u00a0<\/strong><\/p>

Ideologias de linguagem na periferia do capitalismo tardio : o campo indicial do ingl\u00eas na fronteira Brasil-Guiana\u00a0<\/a><\/p>

Guimar\u00e3es, Gleny Terezinha Duro\u00a0<\/strong><\/p>

A (des)naturaliza\u00e7\u00e3o da contradi\u00e7\u00e3o discursiva e a (in)visibilidade da classe trabalhadora : confrontando os sentidos da reforma trabalhista\u00a0<\/a><\/p>

Gobatto, Lisiane Schuster\u00a0<\/strong><\/p>

O efeito da tecno(ideo)logia na produ\u00e7\u00e3o\/circula\u00e7\u00e3o do discurso jornal\u00edstico : as elei\u00e7\u00f5es de 2018 e o Facebook\u00a0<\/a><\/p>

Goettert, Nelson\u00a0<\/strong><\/p>

Spread the Sign Brasil : an\u00e1lise e sugest\u00f5es para sua melhoria\u00a0<\/a><\/p>

Heineck, D\u00e9bora\u00a0<\/strong><\/p>

Truncamento em corpus do portugu\u00eas brasileiro : descri\u00e7\u00e3o, an\u00e1lise e investiga\u00e7\u00e3o experimental\u00a0<\/a><\/p>

Hoff, Sara Luiza\u00a0<\/strong><\/p>

“Mas guardemos isso : n\u00e3o h\u00e1 l\u00edngua m\u00e1” : as l\u00ednguas na teoria da linguagem de Benveniste\u00a0<\/a><\/p>

Junges, M\u00e1gat N\u00e1gelo\u00a0<\/strong><\/p>

Desenvolvimento voc\u00e1lico do alem\u00e3o como l\u00edngua adicional por aprendizes do sul do Brasil : an\u00e1lises de processo via teoria dos sistemas din\u00e2micos complexos\u00a0<\/a><\/p>

Lenz, Cristiane\u00a0<\/strong><\/p>

L\u00edngua, hist\u00f3ria e subjetividade na perspectiva de representantes da filosofia da linguagem do Leste e do Oeste europeu\u00a0<\/a><\/p>

Macedo, \u00c9der Alves de\u00a0<\/strong><\/p>

Uma po\u00e9tica, um projeto, o bruxesco e o amor : do existencial ao pol\u00edtico em Clarice Lispector\u00a0<\/a><\/p>

Nagasawa, Ellen Yurika\u00a0<\/strong><\/p>

O conte\u00fado de insumo em tarefas que integram leitura e escrita no Celpe-Bras : uma abordagem informada por corpus\u00a0<\/p>

Nascimento, Cleo Amorim\u00a0<\/strong><\/p>

Tempo, terra, a terra do meu tempo : quest\u00f5es de topofilia, identidade e mem\u00f3ria, em Cora Coralina e Zeca Preto\u00a0<\/p>

Pavan, Cl\u00e1udia Fernanda\u00a0<\/strong><\/p>

Processos tradut\u00f3rios na varia\u00e7\u00e3o e mudan\u00e7a do Hunsr\u00fcckisch em contato com o portugu\u00eas brasileiro\u00a0<\/a><\/p>

Pereira, Cristiano da Silveira\u00a0<\/strong><\/p>

Vamos ter uma conversa : uma an\u00e1lise de identidade e postura projetadas por constru\u00e7\u00f5es com verbo-suporte em usos da linguagem no programa Conversa com Bial\u00a0<\/a><\/p>

Piegaz, Acevesmoreno Flores\u00a0<\/strong><\/p>

Dramaturgias negras do Pampa : uma an\u00e1lise decolonial\u00a0<\/a><\/p>

Possato Junior, Jos\u00e9 Luiz\u00a0<\/strong><\/p>

O drama como m\u00e9todo de educa\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria : a voz e a vez dos jovens\u00a0<\/a><\/p>

Ribeiro, Josiani Job\u00a0<\/strong><\/p>

Recusa ao culto : assimila\u00e7\u00e3o colonial e religiosidade nas obras Pa\u00eds Sem Chap\u00e9u e O S\u00e9timo Juramento\u00a0<\/a><\/p>

Roca, Andr\u00e9 Lu\u00eds Nunes\u00a0<\/strong><\/p>

Rita ou F\u00e9 nos reveses da vida : Biografias e autobiografias e os (des)limites entre fic\u00e7\u00e3o e n\u00e3o fic\u00e7\u00e3o<\/a>\u00a0<\/p>

Santos, Ana Claudia Costa dos\u00a0<\/strong><\/p>

Voo breve sob o sol : da epifania ao poema\u00a0<\/a><\/p>

Santos, Bruna da Rosa de Los\u00a0<\/strong><\/p>

Movimenta\u00e7\u00f5es din\u00e2mico-complexas no espa\u00e7o voc\u00e1lico bil\u00edngue (L1: portugu\u00eas\/L2: espanhol) : implica\u00e7\u00f5es atencionais e efeitos de tipo de tarefa de produ\u00e7\u00e3o oral em atrito de L1\u00a0<\/a><\/p>

Santos, Raimunda Maria dos\u00a0<\/strong><\/p>

O sert\u00e3o multitextual de Guimar\u00e3es Rosa : sentido e forma da obra Sagarana e a participa\u00e7\u00e3o do leitor mediada pelos processos de intertextualidade\u00a0<\/a><\/p>

Scholl, Ana Paula\u00a0<\/strong><\/p>

Thought organization and cognitive functions in high school students\u2019 first and second language writing\u00a0<\/a><\/p>

Schwuchow, Val\u00e9ria de C\u00e1ssia Silveira\u00a0<\/strong><\/p>

A insurrei\u00e7\u00e3o do sujeito feminino : uma an\u00e1lise discursiva do Slam das Minas\u00a0<\/a><\/p>

Silva, Ariceneide Oliveira da\u00a0<\/strong><\/p>

“Somos aqueles por quem esperamos” : (re)exist\u00eancia dos povos origin\u00e1rios em diferentes materialidades\u00a0<\/a><\/p>

Silva, Douglas Rosa da\u00a0<\/strong><\/p>

Notas sobre o nome Negro: uma tese-arco a arquear po\u00e9ticas negras recentes\u00a0<\/a><\/p>

Tcacenco, Lucas Meireles\u00a0<\/strong><\/p>

Textos de museus de ci\u00eancias e tecnologia em linguagem simples e acess\u00edvel : bases de um guia de escrita\u00a0<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2022<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Adriano de\u00a0Souza<\/strong>
Trajet\u00f3rias de profici\u00eancia escrita na universidade pela perspectiva da hist\u00f3ria do texto<\/a>\u00a0<\/p>

Alan Noronha\u00a0Corr\u00eaa<\/strong>
Ulysses: writing the space – the space in writing\u00a0<\/a><\/p>

\u00c2nderson Martins\u00a0Pereira<\/strong>
A esperan\u00e7a que resiste ao caos: a sobreviv\u00eancia do enclave ut\u00f3pico na distopia Maddadd\u00e3o de Margaret Atwood\u00a0<\/a><\/p>

Andr\u00e9 Barbosa\u00a0Bernhard<\/strong>
Um estudo enunciativo da BNCC: ind\u00edcios de dificuldades na leitura pelo professor de l\u00edngua portuguesa do ensino fundamental\u00a0<\/a><\/p>

Arthur de Faria\u00a0Silva<\/strong>
Lupic\u00ednio – uma biografia musical\u00a0<\/a><\/p>

Bruna Farias\u00a0Machado<\/strong>
Segredos (ine)narr\u00e1veis, mentiras (in)aceit\u00e1veis: as reminisc\u00eancias frente \u00e0 viol\u00eancia e a ressignifica\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o em Big little lies\u00a0<\/a><\/p>

Carlos Alberto Ossanes\u00a0Nunes<\/strong>
Fl\u00e2nerie narrativa: conta\u00e7\u00e3o, mostra\u00e7\u00e3o e observa\u00e7\u00e3o\u00a0<\/a><\/p>

Caroline Navarrina de\u00a0Moura<\/strong>
(Re)painting the portrait: the creation of the collective imagery of the Bront\u00eb siblings\u2019 victorian rural england\u00a0<\/a><\/p>

Carolina Zeferino\u00a0Pires<\/strong>
Leitura compartilhada e leitura cr\u00edtica: a constru\u00e7\u00e3o do conhecimento em contexto escolar orientada pela pedagogia com base em g\u00eaneros da escola de Sydney\u00a0<\/a><\/p>

Caroline de Castro\u00a0Pires<\/strong>
Proposta de vocabul\u00e1rio de termos da \u00e1rea t\u00e9cnica cuidados de idosos (tecnoidoso) para usu\u00e1rios aprendizes\u00a0<\/a><\/p>

Cintea\u00a0Richter<\/strong>
Ilhas e arquip\u00e9lagos: fragmentos geopo\u00e9ticos de literatura transareal\u00a0<\/a><\/p>

Cristiane Ely\u00a0Lemke<\/strong>
Effects of bilingualism and biliteracy on thought organization and syntactic complexity in bilingual children\u00a0<\/a><\/p>

Danielle Ferreira\u00a0Costa<\/strong>
Assinatura rasurada: cinzas, sombras e formas em travessia na Am\u00e9rica Latina\u00a0<\/a><\/p>

Denise von der Heyde\u00a0Lamberts<\/strong>
O papel do livro did\u00e1tico de l\u00edngua inglesa na forma\u00e7\u00e3o de professores da rede p\u00fablica de ensino b\u00e1sico\u00a0<\/a><\/p>

Elen Karla Sousa da\u00a0Silva<\/strong>
A mulher negra e a escrita de resist\u00eancia em Ponci\u00e1 Vic\u00eancio e Insubmissas l\u00e1grimas de mulheres, de Concei\u00e7\u00e3o Evaristo<\/a>\u00a0<\/p>

Ester\u00a0Motta<\/strong>
Senten\u00e7as judiciais e linguagem simples : um encontro poss\u00edvel e necess\u00e1rio\u00a0<\/a><\/p>

F\u00e1bio Ant\u00f4nio Dias\u00a0Leal<\/strong>
O mundo pela lente da poesia: o enigma liter\u00e1rio na obra de Guimar\u00e3es Rosa<\/a>\u00a0<\/p>

Giovane Fernandes\u00a0Oliveira<\/strong>
Do homo loquens ao homo loquens scriptor : por uma perspectiva semiol\u00f3gico-enunciativa da aquisi\u00e7\u00e3o da escrita\u00a0<\/a><\/p>

Jacqueline Vaccaro\u00a0Teer<\/strong>
O ensino de express\u00f5es idiom\u00e1ticas no ensino m\u00e9dio : produ\u00e7\u00e3o de conte\u00fado para curso on-line dirigido a professores de espanhol\u00a0<\/a><\/p>

J\u00e9ssica Fraga da\u00a0Costa<\/strong>
Entre a escrita e o sil\u00eancio: escritoras brasileiras do s\u00e9culo XIX e hist\u00f3ria da literatura\u00a0<\/a><\/p>

J\u00e9ssica\u00a0Schmitz<\/strong>
Das mem\u00f3rias de um tempo: o sil\u00eancio, a identidade e as incompletudes da vida nas obras Par\u00e1bola do c\u00e1gado velho, de Pepetela, Biografia do l\u00edngua, de M\u00e1rio L\u00facio de Sousa, e Requiem para o navegador solit\u00e1rio, de Lu\u00eds Cardoso\u00a0<\/a><\/p>

Josu\u00e9 Rodrigues\u00a0Frizon<\/strong>
Pela voz de Zulmira Portella de Menezes, pelas m\u00e3os de Manoel de Ara\u00fajo Schell: hist\u00f3rias do Tope escritas por um professor\u00a0<\/a><\/p>

Jussara Maria\u00a0Habel<\/strong>
O cont\u00ednuo standard-substandard do alem\u00e3o no contato entre hunsriqueanos, pomeranos e bo\u00eamios em Nova Petr\u00f3polis \u2013 RS\u00a0<\/a><\/p>

Laura Campos de\u00a0Borba<\/strong>
Dicion\u00e1rios de aprendizes : uma abordagem interdisciplinar para o seu aperfei\u00e7oamento\u00a0<\/a><\/p>

Lucas Ant\u00f4nio de Carvalho\u00a0Cyrino<\/strong>
A conjura\u00e7\u00e3o da leitura: forma\u00e7\u00e3o leitora no brasil setecentista\u00a0<\/a><\/p>

Marcelo Lima\u00a0Calixto<\/strong>
O imagin\u00e1rio de l\u00edngua do autor do livro did\u00e1tico de l\u00edngua portuguesa\u00a0<\/a><\/p>

Marcia\u00a0Meurer<\/strong>
O portugu\u00eas de migrantes sulistas no nordeste do Brasil: varia\u00e7\u00e3o e mudan\u00e7a de marcas regionais no contato intervarietal\u00a0<\/a><\/p>

M\u00e1rcio Soares dos\u00a0Santos<\/strong>
A transposi\u00e7\u00e3o de Olhai os l\u00edrios do campo para o cinema argentino<\/a>\u00a0<\/p>

Maria Liz Benitez\u00a0Almeida<\/strong>
A hispaniza\u00e7\u00e3o do guarani em manuscritos das redu\u00e7\u00f5es jesu\u00edticas no per\u00edodo entre 1768 e 1831\u00a0<\/a><\/p>

Marina Bonatto\u00a0Malka<\/strong>
Orph\u00e9e noir: a pele negra de Orfeu na literatura do s\u00e9culo XX\u00a0<\/a><\/p>

Marilene Kall\u00a0Alves<\/strong>
Giuseppe Raddi e os termos da bot\u00e2nica no s\u00e9culo XIX: gloss\u00e1rio terminol\u00f3gico italiano-portugu\u00eas\u00a0<\/a><\/p>

Marilane Mendes Cascaes da\u00a0Rosa<\/strong>
Em tramas e encaixes, a met\u00e1fora para o ensino de an\u00e1lise do discurso<\/a>\u00a0<\/p>

Monique Cunha de\u00a0Araujo<\/strong>
Conversa de refugiados: novas perspectivas cr\u00edticas da escrita de e sobre refugiados em l\u00edngua alem\u00e3\u00a0<\/a><\/p>

Nath\u00e1lia Oliveira da Silva\u00a0Menezes<\/strong>
\u201cTodo mundo vai ter voz e vez\u201d: a apropria\u00e7\u00e3o da translinguagem na colabora\u00e7\u00e3o entre uma pesquisadora e uma professora de espanhol em um contexto de imigra\u00e7\u00e3o venezuelana\u00a0<\/a><\/p>

Priscila Cavalcante do\u00a0Amaral<\/strong>
Vest\u00edgios (tamb\u00e9m) contam: a meton\u00edmia na produ\u00e7\u00e3o do sujeito-aluno de ensino m\u00e9dio\u00a0<\/a><\/p>

Raquel Rocha\u00a0Farias<\/strong>
Li\u00e7\u00f5es da sociolingu\u00edstica para tradutores: a varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica na dublagem\u00a0<\/a><\/p>

Renato Barros de Castro<\/strong>
Viagem e narrativa (Goethe e Magris) : o deslocamento geogr\u00e1fico como po\u00e9tica da alteridade\u00a0<\/a><\/p>

Samuel Gomes de\u00a0Oliveira<\/strong>
Significa\u00e7\u00e3o social do ingliding do falar porto-alegrense : percep\u00e7\u00e3o e avalia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica\u00a0<\/a><\/p>

Vanda Aparecida F\u00e1vero\u00a0Pino
<\/strong>Territ\u00f3rios quilombolas em terras do sul: conflu\u00eancias entre oralidade, hist\u00f3ria e resist\u00eancia<\/a>\u00a0<\/p>

Viviane de Vargas\u00a0Geribone<\/strong>
\u201cMeter a cara em porfia\u201d \u2013 : aportes para uma pedagogia da pol\u00eamica em contexto escolar\u00a0<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2021<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Ana Karina Borges\u00a0Braun<\/strong>
Implica\u00e7\u00f5es socioculturais em tradu\u00e7\u00f5es brasileiras de Romeu e Julieta de William Shakespeare\u00a0<\/a><\/p>

Anderson\u00a0Velloso Morales<\/strong>
Literatura e identidad : un estudio comparativo entre la lira popular chilena y la literatura de cordel brasile\u00f1a\u00a0<\/a><\/p>

Augusto\u00a0Darde<\/strong>
D\u00e9barcad\u00e8res (1922) de Jules Supervielle : une \u00e9tude de l\u2019espace suivie d\u2019une traduction en portugais\u00a0<\/a><\/p>

Barbara Seger\u00a0Zeni<\/strong>
Taxidermia : seguido e A figura paterna e suas m\u00e1scaras, ensaio ficciofilos\u00f3fico\u00a0<\/a><\/p>

Bianca Machado Quintino Damacena<\/strong>
Vivas nos queremos! : os discursos de mulheres em situa\u00e7\u00e3o de viol\u00eancia dom\u00e9stica que foram em busca de ajuda\u00a0<\/a><\/p>

Bibiana Cardoso da\u00a0Silva<\/strong>
Culturas juvenis e pr\u00e1ticas de letramento entre jovens da periferia de Porto Alegre\u00a0<\/a><\/p>

Bruna da Silva\u00a0Nunes<\/strong>
\u201cDev\u00edamos torn\u00e1-lo nosso, e assim o fazemos\u201d : o suplemento liter\u00e1rio d\u2019A Esta\u00e7\u00e3o\u00a0<\/a><\/p>

Camila Borges dos\u00a0Anjos<\/strong>
Sujeitos \u00e0 deriva : migra\u00e7\u00e3o, ref\u00fagio e processos de subjetiva\u00e7\u00e3o\u00a0<\/a><\/p>

Camila Witt\u00a0Ulrich<\/strong>
O estatuto morfol\u00f3gico e pros\u00f3dico da sufixa\u00e7\u00e3o avaliativa em portugu\u00eas brasileiro\u00a0<\/a><\/p>

Carla Luciane Kl\u00f4s\u00a0Sch\u00f6ninger<\/strong>
\u201cHist\u00f3rias dentro de hist\u00f3rias\u201d : a po\u00e9tica fractal em Fama e Elizabeth Costello uma tese em dezessete ensaios\u00a0<\/a><\/p>

C\u00edntia Voos\u00a0Kaspary<\/strong>
Proposta de uma proped\u00eautica de uso do dicion\u00e1rio para professores de franc\u00eas l\u00edngua estrangeira em forma\u00e7\u00e3o\u00a0<\/a><\/p>

Cleuza\u00a0Cecato<\/strong>
A disserta\u00e7\u00e3o argumentativa do ENEM : qualidades discursivas, imita\u00e7\u00e3o e improvisa\u00e7\u00e3o\u00a0<\/a><\/p>

Cristina Arena\u00a0Forli<\/strong>
\u201cO colonialismo era meu pai\u201d : mem\u00f3rias da inf\u00e2ncia e da adolesc\u00eancia em romances portugueses contempor\u00e2neos\u00a0<\/a><\/p>

Daiane Sandra Savoldi\u00a0Curioletti<\/strong>
A realiza\u00e7\u00e3o vari\u00e1vel de \/r\/ em onset sil\u00e1bico no portugu\u00eas falado por \u00edtalo-brasileiros do distrito de Planalto, Conc\u00f3rdia (SC) : produ\u00e7\u00e3o e percep\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas\u00a0<\/a><\/p>

Dania Pinto\u00a0Gon\u00e7alves<\/strong>
Plurilinguismo na paisagem lingu\u00edstica da fronteira entre Brasil e Uruguai\u00a0<\/a><\/p>

Daniel Costa da\u00a0Silva<\/strong>
A no\u00e7\u00e3o de subjetividade em \u00c9mile Benveniste\u00a0<\/a><\/p>

Diego Lock\u00a0Farina<\/strong>
A teoria cr\u00edtico-cl\u00ednica e a pol\u00edtica da literatura fora da representa\u00e7\u00e3o : acontecimento e devir e diferen\u00e7a…\u00a0<\/a><\/p>

Gian Franco\u00a0Moretto<\/strong>
A distribui\u00e7\u00e3o das clivadas can\u00f4nicas e das pseudoclivadas no discurso\u00a0<\/a><\/p>

Jos\u00e9 Francisco Hillal Tavares de Junqueira\u00a0Botelho<\/strong>
Between strangeness and familiarity : recreating Chaucer’s tales in modern Brazil\u00a0<\/a><\/p>

Josiete Cristina Schneider\u00a0Queroz<\/strong>
O g\u00eanero textual conto de animais e a compreens\u00e3o em leitura : a sequ\u00eancia did\u00e1tica e os gestos did\u00e1ticos como instrumentos de media\u00e7\u00e3o na educa\u00e7\u00e3o infantil\u00a0<\/a><\/p>

Laura Regina dos Santos\u00a0Dela Valle<\/strong>
Porque narrar \u00e9 contar : as vozes em evid\u00eancia na trilogia Os filhos de pr\u00f3spero, de Ruy Duarte de Carvalho\u00a0<\/a><\/p>

Leonardo von Pfeil\u00a0Rommel<\/strong>
Fantasmas do imp\u00e9rio : o combatente na fic\u00e7\u00e3o de Ant\u00f3nio Lobo Antunes\u00a0<\/a><\/p>

Let\u00edcia Grubert dos\u00a0Santos<\/strong>
O programa leitorado brasileiro: ensino e difus\u00e3o da l\u00edngua portuguesa\u00a0<\/a><\/p>

Leticia\u00a0Sangaletti<\/strong>
Imagem-mem\u00f3ria no jornalismo liter\u00e1rio de a Casa da vov\u00f3 e Cova 312\u00a0<\/a><\/p>

Lis Yana de Lima\u00a0Martinez<\/strong>
As dimens\u00f5es midi\u00e1ticas e a transmidialidade : os comportamentos de literatura, cinema e videogame, considerando aspectos de estrutura\/sequ\u00eancia, tempo, espa\u00e7o\/visibilidade e a converg\u00eancia entre as m\u00eddias\u00a0<\/a><\/p>

Loiva Salete\u00a0Vogt<\/strong>
Est\u00e9ticas do trauma : um simulacro de assimila\u00e7\u00e3o cultural e uma po\u00e9tica de resist\u00eancia\u00a0<\/a><\/p>

Luciane da Silva\u00a0Alves<\/strong>
A escrita desfronteirizante em Chimamanda Ngozi Adichie e Najat El Hachmi\u00a0<\/a><\/p>

Luciano Heidrich\u00a0Bisol<\/strong>
O canto das enlutadas : can\u00e7\u00f5es de lamento em Andr\u00f4maca, H\u00e9cuba, e As troianas de Eur\u00edpides\u00a0<\/a><\/p>

Mariana Figueir\u00f3\u00a0Klafke<\/strong>
Entre a letra e o arame farpado : o dilema do engajamento na cultura brasileira dos anos 1960\u00a0<\/a><\/p>

Marinice\u00a0Argenta<\/strong>
Figura\u00e7\u00e3o da imagem feminina na constela\u00e7\u00e3o simb\u00f3lica do surrealismo\u00a0<\/a><\/p>

Melissa Rubio dos\u00a0Santos<\/strong>
Para uma literatura-mundo : corpos simb\u00f3licos-imag\u00e9ticos na obra de Clarice Lispector e Park Wan Seo\u00a0<\/a><\/p>

Michele Mafessoni de\u00a0Almeida<\/strong>
O ensino de espanhol em contexto tecnol\u00f3gico : uma reflex\u00e3o metodol\u00f3gica orientada pela Pedagogia de G\u00eaneros da LSF\u00a0<\/a><\/p>

M\u00f4nica Rigo\u00a0Ayres<\/strong>
Contextos licenciadores de sujeitos nulos em portugu\u00eas brasileiro\u00a0<\/a><\/p>

Myriam Luc\u00eda\u00a0Chanc\u00ed Arango<\/strong>
O impacto das novas tecnologias disruptivas na lexicografia sob a perspectiva da teoria das fun\u00e7\u00f5es lexicogr\u00e1ficas\u00a0<\/a><\/p>

Myrna Estella Iachinski Mendes<\/strong>
A vitalidade lingu\u00edstica do polon\u00eas em contato com o portugu\u00eas no sul do Brasil\u00a0<\/a><\/p>

Nathalia\u00a0Pinto<\/strong>
A terra, o homem e a luta : o neorregionalismo em romances de Ant\u00f4nio Torres e Ronaldo Correia de Brito\u00a0<\/a><\/p>

Paula Cortezi Schefer Cardoso Schardong
<\/strong>A forma\u00e7\u00e3o de professores de ingl\u00eas no est\u00e1gio curricular supervisionado\u00a0<\/a><\/p>

Roberta Rosa\u00a0Portugal<\/strong>
Da paleta de Frida Kahlo a outras resson\u00e2ncias : um estudo discursivo sobre a reverbera\u00e7\u00e3o da sua imagem\u00a0<\/a><\/p>

Sandro Rodrigues da\u00a0Fonseca<\/strong>
Tarefas para o treinamento da mem\u00f3ria de trabalho em tradutores e int\u00e9rpretes de libras\u00a0<\/a><\/p>

S\u00e9rgio Karam<\/strong>
Traduzir o Brasil, a Argentina e o mundo : cole\u00e7\u00f5es de literatura estrangeira nas d\u00e9cadas de 1930, 1940 e 1950 e nas duas primeiras d\u00e9cadas do s\u00e9culo XXI\u00a0<\/a><\/p>

Simone Luciano\u00a0Vargas<\/strong>
Ru\u00ednas recompostas : mem\u00f3ria e deslocamento nos romances de Luis S. Krausz\u00a0<\/a><\/p>

Sophia Celina\u00a0Diesel<\/strong>
The cruel logic of nature : Charles Darwin\u2019s natural selection in Jude the obscure, by Thomas Hardy\u00a0<\/a><\/p>

Vanessa Hack\u00a0Gatteli<\/strong>
Black is black is black : trauma e identidade em um defeito de cor, de Ana Maria Gon\u00e7alves e Homegoing, de Yaa Gyasi\u00a0<\/a><\/p>

Viviane Marques\u00a0Barel<\/strong>
Guia para professores do fundamental 1 com vistas \u00e0 constru\u00e7\u00e3o colaborativa de dicion\u00e1rio especializado em ambiente escolar\u00a0<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2020<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Alexandre\u00a0Kuciak<\/strong>
Da aquarela \u00e0 caricatura : uma l\u00e1grima de mulher e o mulato, de Alu\u00edsio Azevedo\u00a0<\/a><\/p>

Alessandra Santos\u00a0Sol\u00e9<\/strong>
Correlatos ac\u00fasticos do acento secund\u00e1rio no espanhol mexicano : estudo baseado em um corpus de transmiss\u00f5es radiof\u00f4nicas\u00a0<\/a><\/p>

Aline Vargas\u00a0Stawinski<\/strong>
\u00c0 escuta da langue-parole : considera\u00e7\u00f5es a partir da teoria saussuriana\u00a0<\/a><\/p>

Charlies Uilian de Campos\u00a0Silva<\/strong>
Da reflex\u00e3o sobre os pronomes \u00e0 proposi\u00e7\u00e3o semiol\u00f3gica da interpret\u00e2ncia da l\u00edngua : os signos vazios como elo te\u00f3rico no pensamento de \u00c9mile Benveniste\u00a0<\/a><\/p>

Deborah Mondadori\u00a0Simionato<\/strong>
Coming of age in the nineteenth century : an analysis of female space in Mansfield Park and Pride and Prejudice, By Jane Austen; Jane Eyre, by Charlotte Bront\u00eb; and North and South, by Elizabeth Gaskell\u00a0<\/a><\/p>

Deividi Silva\u00a0Blank<\/strong>
La repr\u00e9sentation du bourgeois dans la litt\u00e9rature dramatique fran\u00e7aise du XVIIIe si\u00e8cle : Turcaret de Lesage et le fils naturel de Diderot\u00a0<\/a><\/p>

Diego Teixeira de\u00a0Souza<\/strong>
A constitu\u00eancia pros\u00f3dica da L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras) : as express\u00f5es n\u00e3o manuais\u00a0<\/a><\/p>

Eduardo Elisalde\u00a0Toledo<\/strong>
Produtividade da deriva\u00e7\u00e3o regressiva no portugu\u00eas brasileiro : um estudo sobre a vogal final\u00a0<\/a><\/p>

F\u00e1bio\u00a0Aresi<\/strong>
A rela\u00e7\u00e3o entre l\u00edngua e sociedade na reflex\u00e3o te\u00f3rica de \u00c9mile Benveniste\u00a0<\/a><\/p>

Fidelainy Sousa\u00a0Silva<\/strong>
A escrita submersa : o fazer liter\u00e1rio das \u00e1guas de rio\u00a0<\/a><\/p>

Jana\u00edna Nazzari\u00a0Gomes<\/strong>
A apropria\u00e7\u00e3o do franc\u00eas como l\u00edngua n\u00e3o materna : uma quest\u00e3o de fronteiras\u00a0<\/a><\/p>

Jana\u00edna Pinto\u00a0Soares<\/strong>
R\u00e9sistance et litt\u00e9rature engag\u00e9e : traduction et analyse de trois nouvelles de Vercors\u00a0<\/a><\/p>

Jos\u00e9 Ricardo da\u00a0Costa<\/strong>
Alma da \u00c1frica e suas deusas descoloniais : as iab\u00e1s p\u00f3s-modernas de Antonio Olinto\u00a0<\/a><\/p>

Laura Amaral K\u00fcmmel\u00a0Frydrych<\/strong>
A ess\u00eancia dupla da linguagem : materialidade gestual em quest\u00e3o\u00a0<\/a><\/p>

Maria Cristina Ferreira dos\u00a0Santos<\/strong>
O esquecimento na produ\u00e7\u00e3o romanesca de Erico Verissimo\u00a0<\/a><\/p>

Let\u00edcia da Silva\u00a0Santos<\/strong>
\u201c\u00d4, sor(a)! larga m\u00e3o dessa aula chata!\u201d : uma proposta de interven\u00e7\u00e3o nas aulas de portugu\u00eas na periferia\u00a0<\/a><\/p>

Luis Felipe Rhoden Freitas<\/strong>
Traduzindo How late it was, how late, de James Kelman (1994) : quest\u00f5es de varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica na tradu\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria\u00a0<\/a><\/p>

Rafael Campos Oliven<\/strong>
The archeology of evil : a reading of three villains in Shakespeare\u00a0<\/a><\/p>

Raquel da Costa Corr\u00eaa<\/strong>
Os significados sociais da realiza\u00e7\u00e3o vari\u00e1vel da vibrante m\u00faltipla alveolar em onset sil\u00e1bico em Porto Alegre (RS) : varia\u00e7\u00e3o, mudan\u00e7a lingu\u00edstica e estilo\u00a0<\/a><\/p>

Tamara Melo de\u00a0Oliveira<\/strong>
A natureza do fen\u00f4meno pressuposicional : uma avalia\u00e7\u00e3o experimental da hip\u00f3tese de que pressuposi\u00e7\u00f5es s\u00e3o implicaturas escalares e uma proposta alternativa baseada em princ\u00edpios cognitivo-conversacionais\u00a0<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2019<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Aline Venturini<\/strong>
Leitura Rio-Grandense de Dom Quixote
Orientador: Prof. Dr. Ruben Daniel M\u00e9ndez Castiglioni (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/212878<\/a><\/p>

Amanda Dal\u2019Zotto Parizote<\/strong>
Mulheres perante a Hist\u00f3ria: o reencontro com o passado em O que os cegos est\u00e3o sonhando? e Os memor\u00e1veis
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Regina Zilberman (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/201718<\/a><\/p>

Ana Luiza Nunes Almeida<\/strong>
Po\u00e9ticas (e) pol\u00edticas da alteridade: exist\u00eancias l\u00e9sbicas na literatura brasileira contempor\u00e2nea
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Rita Terezinha Schmidt (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/204572<\/a><\/p>

Andr\u00e9 Winter Noble<\/strong>
O junco e os Ramos de Nuno
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Rita Lenira de Freitas Bittencourt (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/204551<\/a><\/p>

Angelica Prediger<\/strong>
Topodin\u00e2mica do alem\u00e3o falado em comunidades de imigra\u00e7\u00e3o do norte da Bo\u00eamia no Brasil
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Dr. Cleo Vilson Altenhofen
Link para download:\u00a0https:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/204557<\/a><\/p>

Augusto Cesar Radde da Silva\u00a0<\/span><\/strong>
Corpo e met\u00e1fora nos discursos da sa\u00fade p\u00fablica sobre a AIDS
Orientadora: Profa. Dra. Maria Cristina Leandro Ferreira (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Bruno Brizotto<\/strong>
Experi\u00eancias memoriais na fic\u00e7\u00e3o de Erico Verissimo
Orientadora: Profa. Dra. Maria da Gl\u00f3ria Bordini
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/202471<\/a><\/p>

Daiane Lopes<\/strong>
Transcultura\u00e7\u00f5es e manifesta\u00e7\u00f5es Mitopo\u00e9ticas em Gloria Kirinus, Marina Colasanti e Tatiana Belinky
Orientadora: Profa. Dra. Maria da Gl\u00f3ria Bordini (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Daniel Castello Branco Ciarlini<\/strong>
Imprensa e literatura piauiense na Rep\u00fablica Velha : g\u00eanese de um campo e circuitos liter\u00e1rios
Orientadora: Profa. Dra. Maria da Gl\u00f3ria Bordini
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/206452<\/a><\/p>

Daniele Azambuja de Borba Cunha<\/strong>
La litt\u00e9rature dans la classe de FLE \u00e0 l\u2019\u00e8cole: r\u00e9flexions et pratiques<\/span>
Orientador: Prof. Dr. Robert Ponge (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Diego Vilanova Titello\u00a0<\/span><\/strong>
A Escrita como Fen\u00f4meno Semiol\u00f3gico em \u00c8mile Benveniste
Orientadora: Carmem Luci da Costa Silva
Link para download:<\/p>

\u00c9der Corr\u00eaa<\/strong>
As ressurrei\u00e7\u00f5es do pret\u00e9rito: a po\u00e9tica do si mesmo em \u00c0 la recherche du temps perdu, de Marcel Proust
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Maria da Gl\u00f3ria Bordini (UFRGS)
Co-orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Jeanne Marie Gagnebin de Bons (PUCSP)
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/201523<\/a><\/p>

Eugenio Roberto Link\u00a0<\/span><\/strong>
Resist\u00eancia \u00e0 eleva\u00e7\u00e3o das vogais m\u00e9dias \u00e1tonas finais no portugu\u00eas em contato com l\u00ednguas alem\u00e3s de imigra\u00e7\u00e3o no sul do Brasil: varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica e pr\u00e1ticas sociais
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Elisa Battisti (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Ga<\/span>briela Rocha Rodrigues<\/span><\/strong>
Eu sou Graciliano \/ Graciliano sou eu: impress\u00f5es gracilianas na interpreta\u00e7\u00e3o de Carlos Vereza e de Silviano Santiago
Orientadora: Profa. Dra. L\u00facia S\u00e1 Rebello (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/202483<\/a><\/p>

Heloisa Sousa Pinto Netto<\/strong>
Fatta l\u2019Italia, bisogna fare l\u2019italiano. Carlo Lorenzini, pseud\u00f4nimo Collodi: patriotismo, humor e desencanto
Orientador: Prof. Dr. Lu\u00eds Augusto Fischer (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Ivonne Teresa Jordan de Mogendorff<\/strong>
Colocaciones divergentes de verbo+substantivo entre el portugu\u00eas y el espa\u00f1ol: propuesta de ense\u00f1anza para estudiantes de e\/le n\u00edvel A2
Orientadora: Profa. Dra. Cleci Regina Bevilacqua (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/202457<\/a><\/p>

Jacson Raymundo<\/strong>
A constru\u00e7\u00e3o de uma Po\u00e9tica da Brasilidade: a forma\u00e7\u00e3o do samba-enredo\u201d
Orientador: Prof. Dr. Lu\u00eds Augusto Fischer (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Jeniffer Imaregna Alcantara de Albuquerque<\/strong>
Caminhos Din\u00e2micos em Inteligibilidade e Compreensibilidade de L\u00ednguas Adicionais: um estudo longitudinal com dados de fala de haitianos aprendizes de portugu\u00eas brasileiro
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Dr. Ubirat\u00e3 Kickh\u00f6fel Alves
Link para download:<\/p>

Josiane Richter<\/strong>
Fundamentos para a implementa\u00e7\u00e3o de um curr\u00edculo bil\u00edngue em uma comunidade de Su\u00e1bios do Dan\u00fabio no Paran\u00e1
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Karen Pupp Spinass\u00e9 (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/202458<\/a><\/p>

Karen Andresa Teixeira Santorum<\/strong>
O Efeito Tridimensional obtido com o Ciclo Reading To Learn \u2013 a Conscientiza\u00e7\u00e3o de uma Metalinguagem Pedag\u00f3gica \u2013 Emoldurado pela Lingu\u00edstica Sist\u00eamico-Funcional
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. L\u00facia Rottava (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/194440<\/a><\/p>

Laura Helena Hahn Nonnenmacher<\/strong>
Vocaliza\u00e7\u00e3o e Velariza\u00e7\u00e3o de \/L\/ em coda: o papel da diacronia na estrutura\u00e7\u00e3o da gram\u00e1tica a partir da an\u00e1lise do portugu\u00eas brasileiro\u201d
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Elisa Battisti (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/201499<\/a><\/p>

Leonardo Poglia Vidal<\/strong>
The Root of all Evil: Tradition and Morphology in Alan Moore\u2019s Swamp Thing
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Sandra Sirangelo Maggio (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Luciana Morales da Silveira<\/strong>
Monotonga\u00e7\u00e3o em uso no portugu\u00eas do sul do Brasil
Orientador: Prof. Dr. Luiz Carlos da Silva Schwindt (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Lu\u00eds Adriano de Souza Cezar<\/strong>
A narra\u00e7\u00e3o e seus impasses no romance de Milton Hatoum
Orientadora: Profa. Dra. G\u00ednia Maria de Oliveira Gomes (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Marcelo Gon\u00e7alves Maciel<\/strong>
O texto como vitral na constru\u00e7\u00e3o de sentidos: a an\u00e1lise textual de uma pr\u00e1tica de letramento no Ensino M\u00e9dio pela \u00f3tica da Lingu\u00edstica Sist\u00eamico-Funcional\u201d
Orientadora: Profa. Dra. Lucia Rottava (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Maria Alejandra Saraiva Pasca<\/span><\/strong>
Foco na forma e os pronomes objeto em ingl\u00eas e espanhol (L3): propostas de unidades did\u00e1ticas de produ\u00e7\u00e3o oral e escrita para aprendizes brasileiros
Orientadora: Profa.\u00a0Dra. Karen Pupp Spinass\u00e9 (UFRGS)<\/span>
Link para download:<\/p>

Mariana Lessa de Oliveira<\/strong>
Literature and Philosophy: Brian Friel\u2019s Language Plays e Tradu\u00e7\u00e3o nas LEM
Orient\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Kathrin Lerrer Holzermeier Rosenfield (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Michel Thierry Le Grand\u00a0<\/span><\/strong>
Ler para traduzir: o caso da literatura com forte componente lexical regional \u2013 Proposta para uma vers\u00e3o francesa de Contos Gauchescos, de Jo\u00e3o Sim\u00f5es Lopes Neto
Orientador: Prof. Dr. Lu\u00eds Augusto Fischer (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Patrizia Cavallo<\/strong>
Reelabora\u00e7\u00e3o de um modelo de compet\u00eancia do int\u00e9rprete de confer\u00eancias
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Patricia Chittoni Ramos Reuillard
Link para download:<\/p>

Qu\u00eania Regina Matos dos Santos<\/strong>
Jos\u00e9 Saramago \u2013 do romance historiogr\u00e1fico ao aleg\u00f3rico: a recep\u00e7\u00e3o de sua fic\u00e7\u00e3o
Orientador: Profa. Dra. Regina Zilberman (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Raquel Veit Holme<\/strong>
Efeitos dos Estudos Enunciativos nas Provas de L\u00edngua Portuguesa para Ingresso no Ensino Superior
Orientadora: Profa. Dra. Carmem Luci da Costa Silva (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/202487<\/a><\/p>

Rubiamara Pasinatto<\/strong>
Rela\u00e7\u00f5es de trabalho e imagin\u00e1rio de l\u00edngua na constitui\u00e7\u00e3o dos sujeitos catadores de materiais recicl\u00e1veis\u201d
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Ana Zandwais (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/197137<\/a><\/p>

Simone Paula Kunrath<\/strong>
Os descritores gerais e a progress\u00e3o dos n\u00edveis de profici\u00eancia do exame Celpe-Bras
Orientadora: Profa. Dra. Margarete Schlatter (UFRGS)
Link para download:<\/p>

T\u00e2nea Maria Nonemacher<\/strong>
G\u00eaneros instanciados em textos da \u00e1rea de edifica\u00e7\u00f5es em contexto de ensino m\u00e9dio t\u00e9cnico: mapeamento e an\u00e1lise sist\u00eamico-funcional dos sistemas de idea\u00e7\u00e3o e de periodicidade
Orientadora: Profa. Dra. Lucia Rottava (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Tiago Andrea Sottilli<\/strong>
Do privado ao p\u00fablico nos romances Dom Casmurro e Esa\u00fa e Jac\u00f3 de Machado de Assis
Orientador: Prof. Dr. Homero Jos\u00e9 Vizeu Ara\u00fajo (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Vinicius da Silva Rodrigues<\/strong>
QUADRINHOS NO RIO GRANDE DO SUL: UM MOMENTO DECISIVO. O humor gr\u00e1fico em debate & as produ\u00e7\u00f5es de Sampaulo, Santiago e Edgar Vasques na forma\u00e7\u00e3o de um polissistema
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Dr. Ant\u00f4nio Marcos Vieira Sanseverino (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/197808<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2018<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Adriano Moraes Migliavacca<\/strong>
Death and the King\u2019s Horseman: Analysis and Translation into Portuguese<\/span>
Orientadora: Profa. Dra. Rosalia Angelita Neumann Garcia (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/186109<\/a><\/p>

Aline Evers\u00a0<\/span><\/strong>
A reda\u00e7\u00e3o engaiolada: padr\u00f5es lexicais e ensino de reda\u00e7\u00e3o em cursos pr\u00e9-vestibulares populares
Orientadora: Profa. Dra. Maria Jos\u00e9 Bocorny Finatto (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/189199<\/span><\/a><\/p>

Bianca Deon Rossato<\/strong>
The portrayal of Women in\u00a0<\/span>Pride and Prejudice<\/span>\u00a0(1813) and\u00a0<\/span>The Lizzie Bennet Diaries<\/span>\u00a0(2012\/2013)<\/span>
Orientadora: Profa.\u00a0Dra. Kathrin Holzermayr Lerrer Rosenfield (UFRGS)<\/span>
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/186009<\/span><\/a><\/p>

Bianca Franco Pasqualini<\/strong>
CorPop: um corpus de refer\u00eancia do Portugu\u00eas Popular Escrito no Brasil
Orientadora: Profa. Dra. Maria Jos\u00e9 Bocorny Finatto (UFRGS)
Link para download::\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/177566<\/span><\/a><\/p>

Camila de Bona<\/strong>
O papel da frequ\u00eancia lexical em fen\u00f4menos fonol\u00f3gicos condicionados morfologicamente do portugu\u00eas brasileiro
Orientador: Prof. Dr. Luiz Carlos da Silva Schwindt (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/186029<\/span><\/a><\/p>

Christini Roman de Lima<\/strong>
Sob as cores da barb\u00e1rie: o imagin\u00e1rio da Segunda Guerra Mundial no horizonte liter\u00e1rio brasileiro e portugu\u00eas
Orientadora: Profa. Dra. Regina Zilberman (UFRGS)
Lume:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/180934<\/span><\/a><\/p>

Daiane Siveris<\/strong>
Pol\u00edtica de Constitui\u00e7\u00e3o do Dicion\u00e1rio Caldas Aulete Digital
Orientadora: Profa. Dra. Ana Zandwais (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/179407<\/span><\/a><\/p>

Daniela Fernandes Marques<\/strong>
\u00c9 poss\u00edvel ser todo ouvidos ap\u00f3s engolir um sapo? Contribui\u00e7\u00f5es para o estudo da compreens\u00e3o da linguagem figurada por deficientes auditivos oralizados
Orientadora: Profa. Dra. Maity Simone Guerreiro Siqueira (UFRGS)
Link para download:\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/193566<\/a><\/p>

Dinar Fontoura Fernandes<\/strong>
Harmonia voc\u00e1lica de altura no portugu\u00eas de Porto Alegre\/RS: an\u00e1lise de um processo vari\u00e1vel pela teoria da otimidade
Orientadora: Profa. Dra. Elisa Battisti (UFRGS)
Lume:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/180590<\/span><\/a><\/p>

Everton Vargas da Costa<\/strong>
Eventos de forma\u00e7\u00e3o de professores de portugu\u00eas como l\u00edngua adicional: a organiza\u00e7\u00e3o das pr\u00e1ticas e as trajet\u00f3rias de participa\u00e7\u00e3o em um estudo interpretativo sobre aprender a ensinar
Orientadora: Profa. Dra. Margarete Schlatter (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/173602<\/span><\/a><\/p>

Gabriela Barboza<\/strong>
Entre designar e significar, o que h\u00e1? Em busca de uma sem\u00e2ntica em Benveniste\u201d
Orientador: Prof. Dr. Valdir do Nascimento Flores (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/193325<\/span><\/a><\/p>

Gabriela Semensato Ferreira<\/strong>
Corpos, fantasmas, movimentos: em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 arte \/ teoria da articula\u00e7\u00e3o
Orientadora: Profa. Dra. Rita Lenira de Freitas Bittencourt (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/189169<\/span><\/a><\/p>

Gilmar Jos\u00e9 Penteado<\/strong>
Est\u00e9tica da vida no limite: autenticidade, ponto de vista interno, testemunho e valor liter\u00e1rio em Quarto de Despejo (di\u00e1rio de uma favelada)
Orientador: Prof. Dr. Lu\u00eds Augusto Fischer (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/188221<\/span><\/a><\/p>

Giovani Forgiarini Aiub<\/strong>
Corporeidade Discursiva: os modos de dizer do sujeito no entremeio das l\u00ednguas materna e estrangeira
Orientadora: Profa. Dra. Freda Indursky (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/182814<\/span><\/a><\/p>

Heloisa Monteiro Ros\u00e1rio<\/strong>
Um p\u00e9riplo benvenistiano: o semi\u00f3logo e a semiologia da l\u00edngua
Orientador: Prof. Dr. Valdir do Nascimento Flores (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/183004<\/span><\/a><\/p>

Hilaine Gregis<\/strong>
Desenho de um dicion\u00e1rio Latino-Portugu\u00eas para o Ensino Superior
Orientador: Prof. Dr. F\u00e9lix Valentin Bugue\u00f1o Miranda (UFRGS)
Co-orientadora: Profa. Dra. Sara Regina Scotta Cabral (UFSM)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/188250<\/span><\/a><\/p>

Hugo Jes\u00fas Correa Retamar<\/strong>
O ensino socioculturalmente contextualizado de espanhol como pauta para cumprir com a fun\u00e7\u00e3o educacional das l\u00ednguas no ensino m\u00e9dio
Orientador: Prof. Dr. Pedro de Moraes Garcez (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/discover<\/span><\/a><\/p>

Karol Stefanie Souza Garcia<\/strong>
Une analyse de L\u2019Insurg\u00e9 de Vall\u00e8s et de \u201cL\u2019Enfance d\u2019un chef\u201d de Sartre pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d\u2019\u00e9l\u00e9ments de leur traduction\u201d
Orientador: Prof. Dr. Robert Charles Ponge (UFRGS)
Link para download:<\/p>

Katia Suman<\/strong>
Os cadernos da Ipanema (foi o que deu pra fazer em mat\u00e9ria de mem\u00f3ria)
Orientador: Prof. Dr. Lu\u00eds Augusto Fischer (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/182658<\/span><\/a><\/p>

Laura Knijnik Baumvol<\/strong>
Language practices for knowledge production and dissemination: the case of Brazil<\/span>
Orientadora: Profa. Dra. Simone Sarmento (UFRGS)
Coorientadora: Profa. Dra. Ana Beatriz Ar\u00eaas da Luz Fontes
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/189174<\/span><\/a><\/p>

Lauro Iglesias Quadrado<\/strong>
The Poetics of Noise<\/span>
Orientadora: Profa. Dra. Rosalia Angelita Neumann Garcia (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/175202<\/span><\/a><\/p>

Marcelo Juchem<\/strong>
O processo de cria\u00e7\u00e3o e a linguagem fotogr\u00e1fica de Tiago Santana em O Ch\u00e3o de Graciliano
Orientadora: Profa. Dra. M\u00e1rica Ivana de Lima e Silva (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/188354<\/span><\/a><\/p>

Michele Andreza Teixeira Passini<\/strong>
Internacionalizar a produ\u00e7\u00e3o acad\u00eamico-cient\u00edfica brasileira: uma quest\u00e3o de l\u00edngua, tradu\u00e7\u00e3o e discurso
Orientadora: Profa. Dra. Solange Mittmann (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/193477<\/span><\/a><\/p>

Neides Marsane John Bolzan<\/strong>
Representa\u00e7\u00e3o dos afetos em amar, verbo intransitivo, de Mario de Andrade, e no filme Miss Mary, de Mar\u00eda Luisa Bemberg
Orientadora: Profa. Dra. L\u00facia S\u00e1 Rebello (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/182682<\/span><\/a><\/p>

Priscila Silvano Azeredo Velho<\/strong>
Coer\u00eancia dialetal na comunidade bil\u00edngue de Flores da Cunha: altern\u00e2ncia do ditongo nasal e varia\u00e7\u00e3o da vibrante
Orientadora: Profa. Dra. Elisa Battisti (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/180941<\/span><\/a><\/p>

Rafael Hoifmeister de Aguiar<\/strong>
Vozes da literatura luso-brasileira: uma hist\u00f3ria do improviso po\u00e9tico \u2013 dos trovadores medievais aos poetas do Brasil Col\u00f4nia
Orientadora: Profa. Dra. Ana L\u00facia Liberato Tettamanzy (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/180944<\/span><\/a><\/p>

Rita de C\u00e1ssia Cavalcante<\/strong>
Pr\u00e1ticas para educa\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria: a forma\u00e7\u00e3o docente na licenciatura em letras em uma institui\u00e7\u00e3o p\u00fablica do sul do Brasil
Orientador: Prof. Dr. Antonio Marcos Vieira Sanseverino (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/185998<\/span><\/a><\/p>

Sandra Beatriz Salenave de Brito<\/strong>
Di\u00e1logo de Tit\u00e3s: uma leitura de O Reino, de Gon\u00e7alo M. Tavares, a partir de conceitos de Nietzsche, Freud e Foucault
Orientadora: Profa. Dra. Ana L\u00facia Liberato Tettamanzy (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/181422<\/span><\/a><\/p>

Sergius Antonio Marsicano Gonzaga<\/strong> (Defesa direta de tese)
O esplendor da fic\u00e7\u00e3o: o boom da literatura latino-americana e a obra de Mario Vargas Llosa
Coordenadora: Profa. Dra. Sandra Sirangelo Maggio (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/186109<\/span><\/a><\/p>

Sonia Luzia Dalpiaz<\/strong>
Linguagem, transfer\u00eancia, cl\u00ednica: as rela\u00e7\u00f5es entre o saber e o fazer na cl\u00ednica dos dist\u00farbios de linguagem
Orientador: Prof. Dr. Valdir do Nascimento Flores (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/180943<\/span><\/a><\/p>

Tiago Lopes Schiffner\u00a0<\/span><\/strong>
A cicatriz dos pobres e a sorte dos ricos: a representa\u00e7\u00e3o do trabalho e a mobilidade social em O Corti\u00e7o (1890) e em Bom Crioulo (1895)
Orientador: Prof. Dr. Homero Jos\u00e9 Vizeu Ara\u00fajo (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/189526<\/span><\/a><\/p>

William Moreno Boenavides<\/strong>
Moderniza\u00e7\u00e3o \u00e0 brasileira nas balas de estalo
Orientador: Prof. Dr. Antonio Marcos Vieira Sanseverino (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/193124<\/span><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2017<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Alan Peter Fear<\/strong>
A Search for Identity and Memory in Sharon kay Penman\u2019s Novel Here Be Dragons
<\/span>Orientadora: Profa. Dra. Sandra Sirangelo Maggio (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/159108<\/span><\/a><\/p>

Aline Juchem<\/strong>
Por um saber sobre a escrita na interdepend\u00eancia entre atos enunciativos na Universidade: a (re)escrita em voz alta
\u00c1rea: Estudos da Linguagem
Orientadora: Profa. Dra. Carmem Luci da Cosa Silva (UFRGS)
Link para download::\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/175227<\/span><\/a><\/p>

Ana Paula Maggioni<\/strong>
Hist\u00f3ria e mem\u00f3ria em Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez e Fernando Botero
Orientadora: Profa. Dra. L\u00facia S\u00e1 Rebello (UFRGS)
Link para download::\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/175228<\/span><\/a><\/p>

Andrea Cristiane Kahmann<\/strong>
O Brasil l\u00ea Mar\u00eda Luisa Bombal: o sistema e suas tradu\u00e7\u00f5es
Orientadora: Profa. Dra. Sara Viola Rodrigues (UFRGS)
Link para download::\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/156329<\/span><\/a><\/p>

Andrea Jessica Borges Monz\u00f3n<\/strong>
Terminologia do ingl\u00eas da Ci\u00eancia da Computa\u00e7\u00e3o e seus desdobramentos em cursos t\u00e9cnicos e tecnol\u00f3gicos de Inform\u00e1tica dos Institutos Federais
Orientadora: Profa. Dra. Maria Jos\u00e9 Bocorny Finatto (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/172905<\/span><\/a><\/p>

Carina Dartora Zonin<\/strong>
Toc-toc! Eis que o \u2018outro\u2019 bate \u00e0 porta e o \u2018eu\u2019 atende? Bandeira, Drummond, Cabral e a polifonia de Mikhail Bakhtin
Orientador: Prof. Dr. Antonio Marcos Vieira Sanseverino (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/174517<\/span><\/a><\/p>

Caroline Foppa Salvagni<\/strong>
Leitura de arquivo e espa\u00e7os de legitima\u00e7\u00e3o: o discurso jornal\u00edstico produzido a partir do WikiLeaks
Orientadora: Profa. Dra. Solange Mittmann (UFRGS)
Link para download::\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/178177<\/span><\/a><\/p>

Caroline Soares de Abreu<\/strong>
Sob Medida: Personagens Femininas em Can\u00e7\u00f5es de Chico Buarque e Suas Performances por Elis Regina, Nara Le\u00e3o, Maria Beth\u00e2nia e Gal Costa\u201d
\u00c1rea: Estudos de Literatura
Orientador: Prof. Dr. Lu\u00eds Augusto Fischer (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/168994<\/span><\/a><\/p>

Christi\u00ea Duarte Linhares<\/strong>
A constru\u00e7\u00e3o de sentidos no discurso: os princ\u00edpios da teoria da argumenta\u00e7\u00e3o na l\u00edngua no ensino da leitura em l\u00edngua materna
Orientadora: Profa. Dra. Carmem Luci da Costa Silva (UFRGS)
Link para download::\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/168984<\/span><\/a><\/p>

Claudia Camila Lara<\/strong>
Varia\u00e7\u00e3o fon\u00e9tico-fonol\u00f3gica e atitudes lingu\u00edsticas: o desvozeamento das plosivas no portugu\u00eas brasileiro em contato com o hunsr\u00fcckisch no Rio Grande do Sul, Brasil
Orientadora: Profa. Dra. Elisa Battisti (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/159078<\/span><\/a><\/p>

Cristina Mielczarski dos Santos<\/strong>
Entre o bronze da letra e o cristal da voz: interditos da voz na fic\u00e7\u00e3o de Mia Couto
Orientadora: Profa. Dra. Ana L\u00facia Liberato Tettzmanzy (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/169013<\/span><\/a><\/p>

Daniela Favero Netto<\/strong>
Ensino-aprendizagem de textos argumentativos: formulando e reformulando pr\u00e1ticas de sala de aula na Educa\u00e7\u00e3o B\u00e1sica
Orientador: Prof. Dr. Paulo Coimbra Guedes (UFRGS)
Link para download:<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/156345<\/span><\/a><\/p>

D\u00e9bora Almeida de Oliveira<\/strong>
<\/span>Haunted by Humans\u201d: The uncanny narrator in Markus Zusak\u2019s The Book Thief
<\/span>Orientadora: Profa. Dra. Sandra Sirangelo Maggio (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/159109<\/span><\/a><\/p>

Diego Grando<\/strong>
Spoilers e outras suspeitas sobre tempo e poesia: reflex\u00e3o e cria\u00e7\u00e3o
Orientadora: Profa. Dra. M\u00e1rcia Ivana de Lima e Silva (UFRGS)
Link para download::<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/159125<\/span><\/a><\/p>

Elisa Marchioro Stumpf<\/strong>
No limite do di\u00e1logo: eufemismo e enuncia\u00e7\u00e3o em \u00c9mile Benveniste
Orientador: Prof. Dr. Valdir do Nascimento Flores (UFRGS)<\/p>

Estefan\u00eda Bernab\u00e9 S\u00e1nchez<\/strong>
Signa Ludicii: or\u00edgenes, fuentes y traduci\u00f3n hisp\u00e1nica
Orientador: Prof. Dr. Ruben Daniel M\u00e9ndez Castiglioni (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/169005<\/span><\/a><\/p>

Gabriela Jardim da Silva<\/strong>
<\/span>La litt\u00e9rature fantastique chez Balzac et Gautier: une analyse et une traduction de quelques r\u00e9cits des ann\u00e9es 1830
<\/span>Orientadora: Profa. Dra. Henriete Karam (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/166237<\/span><\/a><\/p>

Izaura da Silva Cabral<\/strong>
A Recep\u00e7\u00e3o da Fic\u00e7\u00e3o Hist\u00f3rica de Nelson Cruz
Orientadora: Profa. Dra. Maria da Gl\u00f3ria Bordini (UFRGS)
Link para download::\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/179425<\/span><\/a><\/p>

Kim Amaral Bueno<\/strong>
Subvers\u00f5es \u00e9picas: Gon\u00e7alo M. Tavares e os caminhos camonianos da sobreviv\u00eancia\u201d
Orientadora: Profa. Dra. Rita Lenira de Freitas Bittencourt (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/170370<\/span><\/a><\/p>

Let\u00edcia Pereira de Andrade Maia<\/strong>
Mensagem de Fernando Pessoa: converg\u00eancias mitol\u00f3gicas hebraicas e lusitanas
Orientadora: Profa. Dra. Jane Fraga Tutikian (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/174535<\/span><\/a><\/p>

Let\u00edcia Pereyron<\/strong>
<\/span>A produ\u00e7\u00e3o voc\u00e1lica por falantes de espanhol (L1), ingl\u00eas (L2) e portugu\u00eas (L3): uma perspectiva din\u00e2mica na (multi)direcionalidade da transfer\u00eancia lingu\u00edstica
Orientador: Prof. Dr. Ubirat\u00e3 Kickh\u00f6fel Alves (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/172391<\/span><\/a><\/p>

Lovania Roehrig Teixeira<\/strong>
Os demonstrativos: uma an\u00e1lise sem\u00e2ntico-pragm\u00e1tica baseada em situa\u00e7\u00f5es\u201d
Orientador: Prof. Dr. Sergio de Moura Menuzzi (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/158329<\/span><\/a><\/p>

Luciana Vedovato<\/strong>
Pr\u00e1ticas de Resist\u00eancia: educa\u00e7\u00e3o e ensino de l\u00edngua em escola de assentamento
Orientadora: Profa. Dra. Ana Zandwais (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/172389<\/span><\/a><\/p>

Luciane Sippert<\/strong>
An\u00e1lise da progress\u00e3o textual e da estrutura tem\u00e1tica em resenhas de alunos do Ensino Superior: um olhar sist\u00eamico-funcional aliado \u00e0 perspectiva sociointeracionista
Orientadora: Profa. Dra. Lucia Rottava (UFRGS)
Link para download::\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/156422<\/span><\/a><\/p>

Maria Marta Borba Orofino<\/strong>
Suspens\u00e3o da descren\u00e7a: uma interven\u00e7\u00e3o de literatura no campo da sa\u00fade
Orientadora: Profa. Dra. M\u00e1rcia Ivana de Lima e Silva (UFRGS)
Lume:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/173748<\/span><\/a><\/p>

Mariele Zawierucka Bressan<\/strong>
O corpo que fal(h)a, nas tramas do discurso: a anor\u00e9xica e o(s) outro(s) no espet\u00e1culo da rede
Orientadora: Profa. Dra. Maria Cristina Leandro Ferreira (UFRGS)
Link para download::\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/157920<\/span><\/a><\/p>

Marina Leivas Waquil<\/strong>
Traduzindo Traducci\u00f3n y Traductolog\u00eda: problemas terminol\u00f3gicos de tradu\u00e7\u00e3o
Orientadora: Profa. Dra. Cleci Regina Bevilacqua (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/166273<\/span><\/a><\/p>

Michele Savaris<\/strong>
Paralelos entre t\u00e9cnica compositiva do conto e da fotografia nas obras BESTIARIO, FINAL DEL JUEGO e LAS ARMAS SECRETAS de J\u00falio Cort\u00e1zar
Orientador: Prof. Dr. Ruben Daniel M\u00e9ndez Castiglioni (UFRGS)
Link para download::\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/170433<\/span><\/a><\/p>

Minka Beate Pickbrenner<\/strong>
O acesso lexical em multil\u00edngues ingl\u00eas (L2) e alem\u00e3o (L3) no reconhecimento de palavras tipologicamente similares
Orientadora: Profa. Dra. Ingrid Finger (UFRGS)
Co-Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Dra. Ana Beatriz de Ar\u00eaas da Luz Fontes
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/168990<\/span><\/a><\/p>

Monica Nari\u00f1o Rodriguez<\/strong>
O l\u00e9xico no material did\u00e1tico de espanhol como l\u00edngua estrangeira: an\u00e1lise e proposta de atividades complementares
Orientadora: Profa. Dra. Cleci Regina Bevilacqua (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/173780<\/span><\/a><\/p>

Paula Daniele Pavan<\/strong>
A Cultura Digital como Acontecimento: Movimentos na Rede dos Sentidos
Orientadora: Profa. Dra. Solange Mittmann (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/169945<\/span><\/a><\/p>

Paula Terra Nassr<\/strong>
T\u00edtulo: Rui Knopfli um poeta \u00e0 margem: entre o Tejo e o Zambuze
Orientadora: Profa. Dra. Jane Fraga Tutikian (UFRGS)
Link para download:<\/span>\u00a0https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/172892<\/a><\/p>

Roberto Francisco Nasi<\/strong>
Eleva\u00e7\u00e3o de vogais m\u00e9dias no portugu\u00eas sul rio-grandense: retrato oitocentista e alternativa de interpreta\u00e7\u00e3o do grafema como ind\u00edcio fon\u00e9tico\/fonol\u00f3gico
Orientadora: Profa. Dra. Val\u00e9ria Neto de Oliveira Monaretto (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/165916<\/span><\/a><\/p>

Rosita Maria Schmitz<\/strong>
Encena\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria e autoral em Christian Kracht: de Faserland a Imperium
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/178184<\/span><\/a><\/p>

Reiner Vinicius Perozzo<\/strong>
Sobre as esferas cognitiva, ac\u00fastico-articulat\u00f3ria e realista indireta da percep\u00e7\u00e3o f\u00f4nica n\u00e3o nativa: para al\u00e9m do PAM-L2
Orientador: Prof. Dr. Ubirat\u00e3 Kickh\u00f6fel Alves (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/172945<\/span><\/a><\/p>

Renata \u00c1vila Troca<\/strong>
Os trincos e port\u00f5es abertos pela po\u00e9tica da voz: da escola \u00e0 escuta de vozes e de mulheres
Orientadora: Profa. Dra. Ana L\u00facia Liberato Tettamanzy (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/170414<\/span><\/a><\/p>

Richard Belchior Klipp Burgdurff<\/strong>
<\/span>Mais tambor menos motor e a cria\u00e7\u00e3o de can\u00e7\u00f5es
Orientadora: Profa. Dra. M\u00e1rcia Ivana de Lima e Silva (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/172924<\/span><\/a><\/p>

Sabrina Bonqueves Fadanelli<\/strong>
Terminografia did\u00e1tico-pedag\u00f3gica: metodologia para elabora\u00e7\u00e3o de recursos voltados ao ensino de ingl\u00eas para fins espec\u00edficos
Orientadora: Profa. Dra. Maria Jos\u00e9 Bocorny Finatto (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/168864<\/span><\/a><\/p>

Tha\u00eds Valim Ramos<\/strong>
O Sujeito entre Culturas: o espa\u00e7o da diferen\u00e7a no encontro com o outro\/Outro
Orientadora: Profa. Dra. Maria Cristina Leandro Ferreira (UFRGS)
Link para download::\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/159110<\/span><\/a><\/p>

William Kirsch<\/strong>
Teacher development in a Community of practice in Southern Brazil
<\/span>Orientadora: Profa. Dra. Simone Sarmento (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/172932<\/span><\/a><\/p>

Zhang Fangfang<\/strong>
Avalia\u00e7\u00e3o de desempenho e reescrita como oportunidades de aprendizagem da escrita em portugu\u00eas por alunos chineses
Orientadora: Profa. Dra. Margarete Schlatter (UFRGS)
Link para download:\u00a0<\/span>https:\/\/lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/170384<\/span><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2016<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Ana Boff de Godoy<\/strong>
A loucura como constructo discursivo e sintoma social: uma an\u00e1lise do funcionamento da ideologia e do inconsciente na constitui\u00e7\u00e3o dos sujeitos
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Cristina Leandro Ferreira
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/156015<\/a><\/p>

Ana L\u00facia Beck<\/strong>
Entre Eu e o Outro: realidade e desejo no processo de cria\u00e7\u00e3o de Jos\u00e9 Leonilson e Louise Bourgeois
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Luiza Berwanger da Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/156414<\/a><\/p>

Anderson Hakenhoar de Matos<\/strong>
A problematiza\u00e7\u00e3o da identidade em Fernando Pessoa e Clarice Lispector
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/148988<\/a><\/p>

Andrei dos Santos Cunha<\/strong>
O Livro do Travesseiro: quest\u00f5es de autoria, tradu\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rita Terezinha Schmidt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/134427<\/a><\/p>

Athany Gutierres<\/strong>
Varia\u00e7\u00e3o na aquisi\u00e7\u00e3o fonol\u00f3gica: a produ\u00e7\u00e3o da nasal velar em ingl\u00eas (L2)
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Elisa Battisti
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/142958<\/a><\/p>

Carina Rebello Cruz<\/strong>
Consci\u00eancia fonol\u00f3gica na l\u00edngua de sinais brasileira (libras) em crian\u00e7as e adolescentes surdos com in\u00edcio da aquisi\u00e7\u00e3o da primeira l\u00edngua (libras) precoce ou tardio
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ingrid Finger
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/142610<\/a><\/p>

Carolina Knack<\/strong>
Por uma dimens\u00e3o antropol\u00f3gica do discurso: as passagens do aluno nas inst\u00e2ncias de ensino
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Carmem Luci da Costa Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/150321<\/a><\/p>

Cristiane da Silva Alves<\/strong>
Novos Tempos, Vozes Antigas: os narradores velhos na narrativa ficcional brasileira do S\u00e9culo XXI ou de como ficou dif\u00edcil ouvir os velhos ou de como a fic\u00e7\u00e3o enfrenta o tabu da velhice
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Antonio Marcos Vieira Sanseverino
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/148946<\/a><\/p>

Daiane Neumann<\/strong>
Em busca de uma po\u00e9tica da voz
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/140254<\/a><\/p>

Daniele Blos Bolzan<\/strong>
Colabora\u00e7\u00e3o na produ\u00e7\u00e3o escrita em segunda l\u00edngua: uma proposta de revis\u00e3o por pares para a aula de L\u00edngua Inglesa em uma escola com curr\u00edculo bil\u00edngue
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Karen Pupp Spinass\u00e9
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/157029<\/a><\/p>

Fabiane Lazzaris<\/strong>
Cyberspace is a Stage: Romeus & Julietas, A Multiplatform Adaptation
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rosalia Angelita Neumann Garcia
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/148975<\/a><\/p>

Felipe Flores Kupske<\/strong>
Imigra\u00e7\u00e3o, atrito e complexidade: a produ\u00e7\u00e3o das oclusivas surdas iniciais do ingl\u00eas e do portugu\u00eas por brasileiros residentes em Londres
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Ubirat\u00e3 Kickh\u00f6fel Alves
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/134301<\/a><\/p>

Fernando Machado Brum<\/strong>
Realismo Desfigurado: Dom Casmurro entre o preciso e o impreciso
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Antonio Marcos Vieira Sanseverino
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/157003<\/a><\/p>

Gis\u00e9lle Razera<\/strong>
O Brasil e o \u201cBrasileiro\u201d em o Primo Bas\u00edlio: An\u00e1lise sobre Bas\u00edlio de Brito
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Regina Zilberman
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/140378<\/a><\/p>

Glauciane Reis Teixeira<\/strong>
Po\u00e9ticas do Sil\u00eancio: reflex\u00f5es sobre romances brasileiros do S\u00e9culo XXI
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. G\u00ednia Maria de Oliveira Gomes
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/140258<\/a><\/p>

Guilherme da Silva Braga<\/strong>
Arthur Machen e O grande deus P\u00e3: uma proposta funcionalista de tradu\u00e7\u00e3o retrospectiva
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rosalia Angelita Neumann Garcia
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/143657<\/a><\/p>

Henry Daniel Lorencena Souza<\/strong>
As fronteiras internas do `portugu\u00e9s del Norte del Uruguay\u00b4: entre a percep\u00e7\u00e3o dos
falantes e as pol\u00edticas lingu\u00edsticas
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Cl\u00e9o Vilson Altenhofen
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/142915<\/a><\/p>

Jian Marcel Zimmermann<\/strong>
Da representa\u00e7\u00e3o da imagem \u00e0 imagem como representa\u00e7\u00e3o em O Pintor de Retratos e Satolep
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. L\u00facia S\u00e1 Rebello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/141253<\/a><\/p>

Luciane Figueiredo Pokulat<\/strong>
A \u201chist\u00f3ria a contrapelo\u201d no painel romanesco de inferno provis\u00f3rio: da f\u00e1bula do (i)migrante \u00e0 f\u00e1bula do (des)enraizamento
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. G\u00ednia Maria de Oliveira Gomes
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/139372<\/a><\/p>

M\u00e1rcia Rodrigues Gon\u00e7alves<\/strong>
O Rio de Janeiro de Coelho Neto: do imp\u00e9rio \u00e0 rep\u00fablica
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Regina Zilberman
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/157019<\/a><\/p>

Maristela Juchum<\/strong>
Letramentos acad\u00eamicos: projetos de trabalho na universidade
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Luciene Juliano Sim\u00f5es
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/149553<\/a><\/p>

Martin John Fletcher<\/strong>
The view from The Waste Land: how Modernist poetry in England survived the Great War
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Kathrin Lerrer Rosenfield
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/149526<\/a><\/p>

M\u00f4nica Ferreira Cassana<\/strong>
Corpos imposs\u00edveis: a (des) ordem do corpo e a ambival\u00eancia da l\u00edngua no discurso transexual
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Solange Mittmann
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/143139<\/a><\/p>

M\u00f4nica Stefani<\/strong>
The translation of Patrick White\u2019s The Solid Mandala into Brazilian Portuguese: na analysis based on social, historical and cultural aspects
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rosalia Angelita Neumann Garcia
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/156966<\/a><\/p>

Nat\u00e1lia Ubirajara Silva<\/strong>
Nenhum Olhar e Cemit\u00e9rio de Pianos, de Jos\u00e9 Lu\u00eds Peixoto: a sagrada escritura transfigurada
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/155996<\/a><\/p>

Neiva Kampff Garcia<\/strong>
\u00c1guas de travessia: a matriz po\u00e9tica na obra de Mia Couto
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/150311<\/a><\/p>

Ol\u00edvia Barros de Freitas<\/strong>
Dial\u00e9tica e historicidade do g\u00eanero \u00e9pico na forma\u00e7\u00e3o da literatura brasileira
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Lu\u00eds Augusto Fischer
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/157044<\/a><\/p>

Paola Guimaraens Salimen<\/strong>
A realiza\u00e7\u00e3o interacional de atividades pedag\u00f3gicas em uma sala de aula de l\u00edngua adicional pautada por projetos: reflex\u00f5es para o planejamento de tarefas al\u00e9m do enunciado
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Pedro de Moraes Garcez
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/150309<\/a><\/p>

Rebeca Schumacher Eder Fu\u00e3o<\/strong>
La qu\u00eate de la modernit\u00e9 chez Pierre Reverdy (1913-1918), avec la traduction de neuf de ses textes d\u2019esth\u00e9tique
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Robert Charles Ponge
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/156418<\/a><\/p>

Renata Trindade Severo<\/strong>
Semiologia da linguagem: a enuncia\u00e7\u00e3o do sagrado e o corpo afrorreligioso
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/143595<\/a><\/p>

Simone de Lima Barros<\/strong>
Ensino de l\u00edngua e linguagem: o ENEM e os referenciais curriculares como efeitos dos estudos lingu\u00edsticos
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/156356<\/a><\/p>

Sulany Silveira dos Santos<\/strong>
A retextualiza\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas\/l\u00edngua estrangeira em contexto acad\u00eamico na perspectiva da lingu\u00edstica sist\u00eamico-funcional
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Lucia Rottava
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/142951<\/a><\/p>

Sulivan Antonio Bressan<\/strong>
O presente do passado: a hist\u00f3ria de um romance hist\u00f3rico
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Luiza Berwanger da Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/149542<\/a><\/p>

Valter Henrique de Castro Fritsch<\/strong>
Streching their Shadows far Away: weaving chekhov and the Bront\u00ebs on the Stage Through Blake Morrison\u2019s We are Three Sisters
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sandra Sirangelo Maggio
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/140154<\/a><\/p>

Vicente Henrique Br\u00fcckmann Saldanha<\/strong>
A poet with a painter\u2019s eye : aspects of devotion and desire in Dante Gabriel Rossetti\u2019s double works
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sandra Sirangelo Maggio
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/143629<\/a><\/p>

Vitor Jochims Schneider<\/strong>
Notes Sur L\u2019Accentuation Lituanienne: uma ci\u00eancia em constru\u00e7\u00e3o
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/142935<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2015<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Aline Noimann<\/strong>
Uma proposta de dicion\u00e1rio de reg\u00eancia verbal portugu\u00eas-espanhol para estudantes brasileiros de espanhol
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Cleci Regina Bevilacqua
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/117590<\/a><\/p>

Ana Fl\u00e1via Souto de Oliveira<\/strong>
Multiplicidade sem\u00e2ntica em Learners\u2019 dictionaries: proposta sem\u00e2ntico-cognitiva de organiza\u00e7\u00e3o das acep\u00e7\u00f5es
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maity Simone Guerreiro Siqueira
Link para download:\u00a0https:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/130772<\/a><\/p>

Antonio Carlos Santana de Souza<\/strong>
Africanidade e contemporaneidade do portugu\u00eas de comunidades afro-brasileiras no Rio Grande do Sul
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Cl\u00e9o Vilson Altenhofen
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/122568<\/a><\/p>

Carina Marques Duarte<\/strong>
Quando parte o \u00faltimo comboio? \u00c1lvaro de Campos, um seguidor decadente de Walt Whitman e Nietzsche
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/117936<\/a><\/p>

Daniel Iturvides Dutra<\/strong>
Um sussurro nas telas: o horror c\u00f3smico de H.P. Lovecraft no cinema
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Michael Korfmann
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/128999<\/a><\/p>

Fabiano Bruno Gon\u00e7alves<\/strong>
Efeitos de estresse laboral na tradu\u00e7\u00e3o de textos t\u00e9cnico-cient\u00edficos: percep\u00e7\u00f5es de profissionais e de aprendizes
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Jos\u00e9 Bocorny Finatto
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/117554<\/a><\/p>

Juliane Vargas Welter<\/strong>
Em busca do passado esquecido: Uma an\u00e1lise dos romances Onde andar\u00e1 Dulce Veiga?, de Caio Fernando Abreu, e Benjamim, de Chico Buarque
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Homero Jos\u00e9 Vizeu Ara\u00fajo
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/117544<\/a><\/p>

Livia Petry Jahn<\/strong>
A literatura tradicional oral luso-brasileira: as cantigas e performances dos ternos de reis herdadas dos a\u00e7ores e praticadas em Florian\u00f3polis, Santa Catarina, Brasil
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana L\u00facia Liberato Tettamanzy
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/117568<\/a><\/p>

Marcela de Freitas Ribeiro Lopes<\/strong>
A fala-em-intera\u00e7\u00e3o de sala de aula contempor\u00e2nea no ensino m\u00e9dio: o trabalho de fazer aula e fazer aprendizagem de l\u00edngua espanhola
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Pedro de Moraes Garcez
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/130786<\/a><\/p>

Marlete Sandra Diedrich<\/strong>
Aquisi\u00e7\u00e3o da linguagem: o aspecto vocal da enuncia\u00e7\u00e3o na experi\u00eancia da crian\u00e7a na linguagem
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Carmem Luci da Costa Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/130026<\/a><\/p>

Mait\u00ea Moraes Gil<\/strong>
Uma viagem, diferentes bagagens, pr\u00e1tica de reflex\u00e3o lingu\u00edstica, forma\u00e7\u00e3o de professores e lingu\u00edstica cognitiva
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maity Simone Guerreiro Siqueira
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/115767<\/a><\/p>

Paulo Henrique Pressotto<\/strong>
Espelhos narrativos: a quest\u00e3o do sujeito em Jo\u00e3o Silv\u00e9rio Trevisan e Pedro Almod\u00f3var
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rita Terezinha Schmidt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/116629<\/a><\/p>

Roselene Berbigeier Feil<\/strong>
Mo\u00e7ambique (entre) la\u00e7os po\u00e9ticos: conversas e versos
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana L\u00facia Liberato Tettamanzy
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/116634<\/a><\/p>

Sabrina Ara\u00fajo Pacheco<\/strong>
Configura\u00e7\u00f5es sint\u00e1tico-sem\u00e2nticas das unidades fraseol\u00f3gicas especializadas: o caso do l\u00e9xico do ex\u00e9rcito brasileiro
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sabrina Pereira de Abreu
Co-Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Cleci Regina Bevilacqua
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/117575<\/a><\/p>

Susana Termignoni<\/strong>
Bases te\u00f3rico-metodol\u00f3gicas para um hiperdicion\u00e1rio semibil\u00edngue de express\u00f5es idiom\u00e1ticas italiano-portugu\u00eas em meio a um AVA
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Jos\u00e9 Bocorny Finatto
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/130768<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2014<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Adelia Maria Evangelista Azevedo<\/strong>
A experi\u00eancia na e pela l\u00edngua(gem) em testemunhos de povos amer\u00edndios: a instaura\u00e7\u00e3o de lugares enunciativos
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/114427<\/a><\/p>

Adilson Crepalde<\/strong>
A constru\u00e7\u00e3o do significado de Tekoha pelos Kaiaw\u00e1 do Mato Grosso do Sul
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ingrid Finger
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/115758<\/a><\/p>

Amanda Duarte Blanco<\/strong>
Unidades terminol\u00f3gicas complexas: uma rean\u00e1lise \u00e0 luz de Dik
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sabrina Pereira de Abreu
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/101651<\/a><\/p>

Amanda Lacerda Costa<\/strong>
A obra em branco: unidade e representatividade na fic\u00e7\u00e3o de Caio Fernando Abreu
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Lu\u00eds Augusto Fischer
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/108939<\/a><\/p>

Antonio Rodrigues da Silva<\/strong>
Referencialidade e poesia: uma an\u00e1lise das pr\u00e1ticas de leitura no Ensino M\u00e9dio
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gl\u00f3ria Bordini
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/102213<\/a><\/p>

Carla Regina de Souza Figueiredo<\/strong>
Topodin\u00e2mica da varia\u00e7\u00e3o do portugu\u00eas ga\u00facho em \u00e1reas de contato intervarietal no Mato Grosso
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Cl\u00e9o Vilson Altenhofen
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/114436<\/a><\/p>

Carlo Machado Pianta<\/strong>
Representa\u00e7\u00f5es do feminino em Inven\u00e7\u00e3o de Orfeu: uma abordagem junguiana
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Regina Zilbermann
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/114393<\/a><\/p>

Claudiberto Fagundes<\/strong>
De M\u00fasica \u2013 Di\u00e1logo filos\u00f3fico de Agostinho de Hipona (353-430): introdu\u00e7\u00e3o, tradu\u00e7\u00e3o e notas
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. L\u00facia S\u00e1 Rebello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/106440<\/a><\/p>

Danielly Batistella<\/strong>
Palavras e imagens: a transposi\u00e7\u00e3o do mang\u00e1 para o anime no Brasil
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Michael Korfmann
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/102191<\/a><\/p>

Emilio Davi Sampaio<\/strong>
L\u00edrica e Identidade: o telurismo po\u00e9tico na academia sul-mato-grossense de letras
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/106447<\/a><\/p>

Fernanda Vieira Fernandes<\/strong>
O personagem negro na literatura dram\u00e1tica francesa do S\u00e9culo XX: La Putain respectueuse, de Jean-Paul Sartre, e Combat de n\u00e8gre ete de chiens, de Bernard-Marie Kolt\u00e8s
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Robert Charles Ponge
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/102218<\/a><\/p>

Gabriela da Silva Bulla<\/strong>
Rela\u00e7\u00f5es entre design educacional, atividade e ensino de portugu\u00eas como l\u00edngua adicional em ambientes digitais
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Margarete Schlatter
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/103870<\/a><\/p>

Gabriela Fernanda C\u00e9 Luft<\/strong>
Retrato de uma disciplina amea\u00e7ada: a literatura nos documentos oficiais e no Exame Nacional do Ensino M\u00e9dio (Enem)
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Lu\u00eds Augusto Fischer
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/103887<\/a><\/p>

Geraldo Jose da Silva<\/strong>
O discurso de outrem como marca de parcialidade no texto jornal\u00edstico informativo: uma abordagem enunciativa
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/114416<\/a><\/p>

Ingrid Kuchenbecker Broch<\/strong>
A\u00e7\u00f5es de promo\u00e7\u00e3o da pluralidade lingu\u00edstica em contextos escolares
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Cl\u00e9o Vilson Altenhofen
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/102190<\/a><\/p>

Johanna Dagort Billig<\/strong>
O impacto do bilinguismo nas redes de aten\u00e7\u00e3o, no acesso lexical e na mem\u00f3ria de trabalho em adultos e idosos
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ingrid Finger
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/90172<\/a><\/p>

Juliana Escalier Ludwig Gayer<\/strong>
Uma an\u00e1lise da elis\u00e3o e da degemina\u00e7\u00e3o com base em restri\u00e7\u00f5es
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Gisela Collischonn
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/106457<\/a><\/p>

Lia Emilia Cremonese<\/strong>
Um olhar enunciativo sobre a rela\u00e7\u00e3o entre leitura e produ\u00e7\u00e3o textual na universidade
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/114411<\/a><\/p>

Luciana Iost Vinhas<\/strong>
Discurso, corpo e linguagem: processos de subjetiva\u00e7\u00e3o no c\u00e1rcere feminino
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Cristina Leandro Ferreira
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/114410<\/a><\/p>

Luciane Oliveira M\u00fcller<\/strong>
Revisiting Jane Austen: a Reading of Karen Joy Fowler\u2019s The Jane Austen Book Club
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sandra Sirangelo Maggio
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/102206<\/a><\/p>

Luciano Rodolfo<\/strong>
A vida \u00e0s margens da arte: a correspond\u00eancia e a poesia in\u00e9ditas de Murilo Mendes a Guilhermino Cesar
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. L\u00facia S\u00e1 Rebello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/114424<\/a><\/p>

Lucilia Teodora Villela de Leitgeb Louren\u00e7o<\/strong>
Traduzindo o intraduz\u00edvel: estudo de duas tradu\u00e7\u00f5es em l\u00edngua portuguesa de Beloved, de Toni Morrison
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. L\u00facia S\u00e1 Rebello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/114417<\/a><\/p>

Maiquel R\u00f6hrig<\/strong>
Elementos da po\u00e9tica de Saramago
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. L\u00facia S\u00e1 Rebello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/101650<\/a><\/p>

Marcia Elisa Vanzin Boabaid<\/strong>
Leitura dos PCNs\/LP \u00e0 luz da teoria da enuncia\u00e7\u00e3o benvenistiana: dissimetria entre o texto e o leitorOrienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/108927<\/a><\/p>

Maria Izabel Plath da Costa<\/strong>
Terminologia jur\u00eddico-policial: proposta de elabora\u00e7\u00e3o de um gloss\u00e1rio eletr\u00f4nico
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Cleci Regina Bevilacqua
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/102211<\/a><\/p>

Mauren Pav\u00e3o Przybylski<\/strong>
Das materialidades da literatura: a reinven\u00e7\u00e3o da vida e o acervo de narrativas orais urbano-digitais
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana L\u00facia Liberato Tettamanzy
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/102227<\/a><\/p>

Pablo Nunes Ribeiro<\/strong>
Revisitando a sem\u00e2ntica conceitual de Jackendoff: um estudo sobre a sem\u00e2ntica verbal no PB sob a perspectiva da hip\u00f3tese locacional
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Sergio de Moura Menuzzi
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/90178<\/a><\/p>

Patr\u00edcia Concei\u00e7\u00e3o Borges Fran\u00e7a Fialho Cerqueira<\/strong>
Alteridade e (re)constru\u00e7\u00e3o identit\u00e1ria em quatro romances de Moacyr Scliar: O centauro no jardim, Na noite do ventre, o diamante, Os Deuses de Raquel e A estranha na\u00e7\u00e3o de Rafael Mendes
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Zil\u00e1 Bernd
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/107249<\/a><\/p>

Priscilla de Oliveira Ferreira<\/strong>
Que Timor \u00e9 esse na obra do escritor Lu\u00eds Cardoso?
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/102210<\/a><\/p>

Raymundo Jos\u00e9 da Silva<\/strong>
Perspectivas do Folheto de Cordel na sua transposi\u00e7\u00e3o dos sert\u00f5es para os centros urbanos
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Michael Korfmann
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/114422<\/a><\/p>

Rosemere de Almeida Aguero<\/strong>
Discursos, mem\u00f3rias e a fabrica\u00e7\u00e3o discursiva da identidade: os brasiguaios nos dois lados da linha
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Freda Indursky
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/114840<\/a><\/p>

Sabrina Gewehr Borella<\/strong>
Tu damp\u00e9m fala assim? Macroan\u00e1lises pluridimensionais da varia\u00e7\u00e3o de sonoriza\u00e7\u00e3o e dessonoriza\u00e7\u00e3o das oclusivas do portugu\u00eas de falantes bil\u00edngues hunsriqueno-portugu\u00eas
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Cl\u00e9o Vilson Altenhofen
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/108953<\/a><\/p>

Sandra Esp\u00edndola<\/strong>
An\u00e1lise de um Corpus de produ\u00e7\u00e3o escrita em portugu\u00eas por crian\u00e7as e adultos ind\u00edgenas bil\u00edngues\/monol\u00edngues de dourados\/MS, a partir da lingu\u00edstica de corpus
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ingrid Finger
Co-Orienta\u00e7\u00e3o: Simone Sarmento
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/115818<\/a><\/p>

Tatiana Prevedello<\/strong>
Da express\u00e3o do tempo ao estilha\u00e7ar do \u00abeu\u00bb: figura\u00e7\u00f5es da mem\u00f3ria na escrita antuniana
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gl\u00f3ria Bordini
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/114423<\/a><\/p>

Wilson Juli\u00e1n Aldana Nieto<\/strong>
Afaga-me as tripas a feiura da porcaria desses romances. Experi\u00eancia est\u00e9tica e po\u00e9tica escatol\u00f3gica em Haunted, de Chuck Palahniuk, e Acenos e Afagos, de Jo\u00e3o Gilberto Noll, dois romances contempor\u00e2neos
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rita Terezinha Schmidt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/104857<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Alessandra Bittencourt Flach<\/strong>
Vozes da mem\u00f3ria: o contador de hist\u00f3rias em narrativas orais urbanas
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana L\u00facia Liberato Tettamanzy
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/88415<\/a><\/p>

Alexandre Ricardo Lobo de Sousa<\/strong>
A constru\u00e7\u00e3o do Estado Brasileiro em Erico Verissimo e Raymundo Faoro
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Regina Zilberman
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/72747<\/a><\/p>

Altair Teixeira Martins<\/strong>
Terra avulsa: teses sobre a narrativa contempor\u00e2nea
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. M\u00e1rcia Ivana de Lima e Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/115615<\/a><\/p>

Andre Correa Rollo<\/strong>
Fic\u00e7\u00e3o de forma\u00e7\u00e3o na era audiovisual: Salinger e Anderson & Wilson
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. L\u00facia S\u00e1 Rebello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/103869<\/a><\/p>

At\u00edlio Bergamini Junior<\/strong>
Cria\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria no outono do escravismo \u2013 Machado de Assis
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Regina Zilberman
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/72739<\/a><\/p>

Carlos Augusto Bonif\u00e1cio Leite<\/strong>
Que horas eram para M\u00e1rio e Osvaldo?
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Lu\u00eds Augusto Fischer
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/90170<\/a><\/p>

Carlos Roberto Ludwig<\/strong>
Mimesis of Inwardness in Shakespeare\u2019s Drama: The Merchant of Venice
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Kathrin Rosenfield
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/71936<\/a><\/p>

Carolina Fernandes<\/strong>
A resist\u00eancia da imagem: uma an\u00e1lise discursiva dos processos de leitura e escrita de textos visuais
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Cristina Leandro Ferreira
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/81377<\/a><\/p>

Cristiane Marques Machado<\/strong>
A f\u00e1bula do lugar no samba
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Luiza Berwanger da Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/81380<\/a><\/p>

Eda Mariza Machado Franco<\/strong>
A voz na apresenta\u00e7\u00e3o do telejornal: um estudo enunciativo do jornal nacional da rede globo
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/81372<\/a><\/p>

Flavia Adriana Andrade<\/strong>
Fic\u00e7\u00f5es de Anna Bolena na hist\u00f3ria e na literatura contempor\u00e2neas
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rita Terezinha Schmidt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/102624<\/a><\/p>

Flavia Carpes Westphalen<\/strong>
\u00c9tica e est\u00e9tica de Survivance na literatura e nas artes visuais ind\u00edgenas contempor\u00e2neas do Canad\u00e1: Pr\u00e1ticas narrativas no romance de Tomson Highway e na pintura de Jim Logan
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rita Terezinha Schmidt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/106438<\/a><\/p>

Gabriela Donadel<\/strong>
As palavras dentro da palavra: segmenta\u00e7\u00f5es n\u00e3o convencionais na escrita de adolescentes e sua rela\u00e7\u00e3o com o estatuto da palavra
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Luiz Carlos da Silva Schwindt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/88327<\/a><\/p>

Janaina de Azevedo Balad\u00e3o de Aguiar<\/strong>
El sexto sol de Malinalli
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Ruben Daniel M\u00e9ndez Castiglioni
Co-Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Regina Zilberman
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/107281<\/a><\/p>

Jaqueline Bohn Donada<\/strong>
The Tree that Bears a Million of Blossoms\u00b4: A Revaluation of George Eliot\u00b4s Romola
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sandra Sirangelo Maggio
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/69843<\/a><\/p>

Leonardo Pereira de Oliveira<\/strong>
Moral e Arte em Machado de Assis: da cr\u00edtica e do teatro ao romance Esa\u00fa e Jac\u00f3
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Homero Jos\u00e9 Vizeu Ara\u00fajo
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/79445<\/a><\/p>

Luciana Boose Pinheiro<\/strong>
A sa\u00fade e seus cuidados em O Tempo e o Vento, de Erico Verissimo
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gl\u00f3ria Bordini
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/72750<\/a><\/p>

Magali Lippert da Silva<\/strong>
A biblioteca de S\u00e9rgio: representa\u00e7\u00e3o do irrepresent\u00e1vel
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Homero Jos\u00e9 Vizeu Ara\u00fajo
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/88340<\/a><\/p>

M\u00e1rcia Cristina Roque Corr\u00eaa Marques<\/strong>
De volta ao Passo da Guanxuma: espa\u00e7o, representa\u00e7\u00e3o e constru\u00e7\u00e3o narrativa na obra de Caio Fernando Abreu
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Regina Zilberman
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/90165<\/a><\/p>

Marcio Sales Santiago<\/strong>
Unidades fraseol\u00f3gicas especializadas em tutoriais de ambientes virtuais de aprendizagem: proposta de um sistema classificat\u00f3rio com base na val\u00eancia verbal
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sabrina Pereira de Abreu
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/72745<\/a><\/p>

Paula Schild Mascarenhas<\/strong>
La Tentation Inavou\u00e9e: Licence et Subversion dans la Trag\u00e9die Fran\u00e7aise (1615-1640)
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Kathrin Lerrer Rosenfield
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/76226<\/a><\/p>

Pedro dos Santos<\/strong>
O signo na poesia de Alberto Caeiro, heter\u00f4nimo de Fernando Pessoa
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Co-Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/96185<\/a><\/p>

Rafael Eisinger Guimar\u00e3es<\/strong>
Pampa, substantivo feminino: a reconfigura\u00e7\u00e3o da literatura gauchesca na narrativa de Silvina Ocampo
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rita Terezinha Schmidt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/77141<\/a><\/p>

Rosemari Sarmento<\/strong>
Do Corti\u00e7o \u00e0 Cidade de Deus: a representa\u00e7\u00e3o dos de baixo na literatura e no cinema
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Lu\u00eds Augusto Fischer
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/77136<\/a><\/p>

Silvana Silva<\/strong>
O homem na l\u00edngua: uma vis\u00e3o antropol\u00f3gica da enuncia\u00e7\u00e3o para o ensino de escrita
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/90168<\/a><\/p>

Suzana Maria Lain Pagot<\/strong>
Poesia na rede: a palavra no meio do caminho de um territ\u00f3rio mutante
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gl\u00f3ria Bordini
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/78138<\/a><\/p>

Tiane Reusch de Quadros<\/strong>
A poesia no ensino m\u00e9dio: um desafio da escola e da universidade
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gl\u00f3ria Bordini
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/78176<\/a><\/p>

Vera Maria Araujo Pigozzi de Araujo<\/strong>
Sistemas de recupera\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o e linguagens document\u00e1rias: contribui\u00e7\u00f5es dos estudos da linguagem
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Jos\u00e9 Bocorny Finatto
Co-Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/81379<\/a><\/p>

Virginia Sita Farias<\/strong>
Sobre a defini\u00e7\u00e3o lexicogr\u00e1fica e seus problemas: fundamentos para uma teoria geral dos mecanismos explanat\u00f3rios
em dicion\u00e1rios semasiol\u00f3gicos
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. F\u00e9lix Valentin Bugue\u00f1o Miranda
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/90167<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2012<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Alcione Correa Alves<\/strong>
Mon nom, je l\u2019habite tout entier: litt\u00e9rature-monde em fran\u00e7ais e seus lugares de enuncia\u00e7\u00e3o
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Zil\u00e1 Bernd
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/54085<\/a><\/p>

Alessandra Accorsi Trindade<\/strong>
Percorrendo os caminhos da morte ruma \u00e0 personifica\u00e7\u00e3o em As Intermit\u00eancias da Morte e O Triunfo da Morte
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane de Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/56036<\/a><\/p>

Breno Camargo Serafini<\/strong>
Mill\u00f4res Dias Vir\u00e3o? (a cr\u00f4nica de Mill\u00f4r Fernandes)
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gl\u00f3ria Bordini
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/56029<\/a><\/p>

Carla Cristiane Martins Vianna<\/strong>
Desvario embora, l\u00e1 tem seu m\u00e9todo!: Quincas Borba, um outro lado da seriedade burguesa
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Homero Jos\u00e9 Vizeu Ara\u00fajo
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/61186<\/a><\/p>

Carla Maria Bastos dos Santos<\/strong>
Perspectivas te\u00f3ricas da Morfologia Construcional no estudo das aproxima\u00e7\u00f5es e diferen\u00e7as entre -\u00e7\u00e3o e -mento
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sabrina Pereira de Abreu
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/56594<\/a><\/p>

Carmen \u00c2ngela Lazarotto<\/strong>
Letramento e Alfabetiza\u00e7\u00e3o: pr\u00e1ticas que se cruzam na constru\u00e7\u00e3o da leitura e da escrita, em portugu\u00eas e em espanhol, durante o 1\u00ba ano do Ciclo de Alfabetiza\u00e7\u00e3o
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Luciene Juliano Sim\u00f5es
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/49680<\/a><\/p>

Cristina Marques Uflacker<\/strong>
Fazer avaliar na constru\u00e7\u00e3o do participante competente em sala de aula
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Margarete Schlatter
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/101639<\/a><\/p>

Denise de Carvalho Dumith<\/strong>
O Mito de Pen\u00e9lope e sua retomada na literatura brasileira: Clarice Lispector e N\u00e9lida Pi\u00f1on
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Maria Lisboa de Mello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/39406<\/a><\/p>

\u00c9rika Pinto de Azevedo<\/strong>
L\u2019\u00e9criture automatique chez trois \u00e9crivains surr\u00e9alistes fran\u00e7ais: Andr\u00e9 Breton, Benjamin P\u00e9ret et Claude Courtot
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Dr. Robert Ponge
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/102199<\/a><\/p>

Eveli Seganfredo<\/strong>
Escrita e Reescrita de textos de estudantes universit\u00e1rios: narrativa e subjetividade
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Paulo Coimbra Guedes
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/77152<\/a><\/p>

Fabiane de Oliveira Resende<\/strong>
Puebleros e Fronteiri\u00e7os, cuentos e contos de um pampa transfigurado
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Gilda Neves da Silva Bittencourt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/67505<\/a><\/p>

Gustavo Vargas Cohen<\/strong>
Shirley Jackson\u2019s Legacy: a critical commentary on the literaty reception
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sandra Sirangelo Maggio
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/56464<\/a><\/p>

Heloisa Orsi Koch Delgado<\/strong>
Proposta de uma did\u00e1tica de tradu\u00e7\u00e3o de linguagens especializadas para licenciados em l\u00edngua inglesa
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Jos\u00e9 Bocorny Finatto
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/56030<\/a><\/p>

Isabel Cristina Tedesco Selistre<\/strong>
Desenho de um dicion\u00e1rio passivo ingl\u00eas\/portugu\u00eas para estudantes do Ensino M\u00e9dio
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. F\u00e9lix Valentin Bugue\u00f1o Miranda
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/49684<\/a><\/p>

Ju\u00e7ara Benvenuti<\/strong>
Letramento, Leitura e Literatura no Ensino M\u00e9dio da modalidade de Educa\u00e7\u00e3o de Jovens e Adultos: uma proposta curricular
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Luciene Juliano Sim\u00f5es
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/37807<\/a><\/p>

Juliana Santos<\/strong>
Fic\u00e7\u00e3o e cr\u00edtica de Lucia Miguel Pereira: a literatura como forma\u00e7\u00e3o
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Maria Lisboa de Mello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/54098<\/a><\/p>

Karina de Castilhos Lucena<\/strong>
Um retrato do escritor quando jovem: os anos iniciais de Juan Carlos Onetti
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Luis Augusto Fischer
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/54095<\/a><\/p>

Leandro Zanetti Lara<\/strong>
Um Estudo sobre a Sem\u00e2ntica Lexical do Portugu\u00eas Brasileiro segundo o Modelo da Gram\u00e1tica Discursivo-Funcional
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sabrina Pereira de Abreu
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/49685<\/a><\/p>

Lucia Regina Lucas da Rosa<\/strong>
A trajet\u00f3ria cr\u00edtico-pessoal da personagem Madruga, de A Rep\u00fablica dos Sonhos, de N\u00e9lida Pi\u00f1on
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. G\u00ednia Maria de Oliveira Gomes
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/54075<\/a><\/p>

Marcelo Spalding<\/strong>
Alice do livro impresso ao e-book: adapta\u00e7\u00e3o de Alice no Pa\u00eds das Maravilhas e de Atrav\u00e9s do Espelho para IPAD
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Lucia S\u00e1 Rebello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/67268<\/a><\/p>

Marcio Jos\u00e9 Coutinho<\/strong>
The Experience of Nature and the Growth of the Poet\u2019s Mind in the Autobiographical Poem The Prelede, by William Wordsworth
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Kathrin Lerrer Rosenfield
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/71957<\/a><\/p>

Maria Luci de Mesquita Prestes<\/strong>
Na incompletude da sintaxe, o acabamento do enunciado: estruturas frasais fragmentadas por ponto em textos publicit\u00e1rios
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/69840<\/a><\/p>

M\u00f4nica Zardo<\/strong>
Tradu\u00e7\u00e3o do texto teatral: novos desafios da investiga\u00e7\u00e3o tradut\u00f3ria
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Lucia S\u00e1 Rebello
Co-Tutela: Assumpta Camps (Universidade de Barcelona)
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/66289<\/a><\/p>

Paula \u00c1vila Nunes<\/strong>
A pr\u00e1tica tradut\u00f3ria em contexto de ensino (re)vista pela \u00f3tica enunciativa
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Co-Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Patr\u00edcia Chittoni Ramos Reuilard
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/55982<\/a><\/p>

Rodrigo Oliveira Fonseca<\/strong>
A interdi\u00e7\u00e3o discursiva: o caso da conjura\u00e7\u00e3o baiana de 1798 e outros limites \u00e0 participa\u00e7\u00e3o popular na hist\u00f3ria pol\u00edtica brasileira
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Freda Indursky
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/56038<\/a><\/p>

Sergio Schaefer<\/strong>
A teoria est\u00e9tica em Adorno
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Regina Zilberman
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/49667<\/a><\/p>

Simone Daise Schneider<\/strong>
Concord\u00e2ncia nominal de n\u00famero na fala de crian\u00e7as de 3 a 6 anos de idade do munic\u00edpio de Novo Hamburgo: varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica na inf\u00e2ncia
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Luciene Juliano Sim\u00f5es
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/49107<\/a><\/p>

Simone Mendon\u00e7a Soares<\/strong>
A concord\u00e2ncia verbal de terceira pessoa do plural na fala de crian\u00e7as de uma creche comunit\u00e1ria de Porto Alegre: aprendizagem de uma regra vari\u00e1vel
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Luciene Juliano Sim\u00f5es
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/66290<\/a><\/p>

Vanessa Costa e Silva Schmitt<\/strong>
Litt\u00e9rature et histoire des sciences: la m\u00e9decine dans trois romans fran\u00e7ais du XIX\u00e8me si\u00e8cle
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Robert Charles Ponge
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/55985<\/a><\/p>

Vejane Gaelzer<\/strong>
Constru\u00e7\u00f5es Imagin\u00e1rias e mem\u00f3ria discursiva de imigrantes alem\u00e3es no Rio Grande do Sul
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Zandwais
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/55984<\/a><\/p>

Vera Helena Dentee de Mello<\/strong>
A sintagmatiza\u00e7\u00e3o-semantiza\u00e7\u00e3o: uma proposta de an\u00e1lise de texto
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/56031<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2011<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Alessandra Paula Rech<\/strong>
Agud\u00edssimas Horas \u2013 Imagens do tempo na poesia de Hilda Hilst
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/28768<\/a><\/p>

Ana Lucia Silva Paranhos<\/strong>
La trilogie En italique de Antonio D\u2019Alfonso: un parcours vers le texte rhizomatique
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Zil\u00e1 Bernd
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/37814<\/a><\/p>

Ana Paula Teixeira Porto<\/strong>
Das est\u00f3rias \u00e0 hist\u00f3ria: um olhar cr\u00edtico-social em narrativas de S\u00e9rgio Sant\u2019Anna
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/29437<\/a><\/p>

Andr\u00e9ia da Silva Dalto\u00e9<\/strong>
As met\u00e1foras de Lula: a deriva dos sentidos na l\u00edngua pol\u00edtica
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Freda Indursky
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/61187<\/a><\/p>

Claudio Vescia Zanini<\/strong>
The Orgy is Over: Phantasies, Fake Realities and the Loss of Boundaries in Chuck Palahniuk\u2019s Haunted
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sandra Sirangelo Maggio
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/36013<\/a><\/p>

Elena Ortiz Preuss<\/strong>
Acesso Lexical e produ\u00e7\u00e3o de fala em bil\u00edng\u00fces portugu\u00eas-espanhol e espanhol-portugu\u00eas
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ingrid Finger
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/33224<\/a><\/p>

Ernani M\u00fcgge<\/strong>
Ensino m\u00e9dio e educa\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria: propostas de forma\u00e7\u00e3o do leitor
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Regina Zilberman
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/35084<\/a><\/p>

Fabiana de Oliveira<\/strong>
Aspectos enunciativos da rela\u00e7\u00e3o falante, linguagem e outro na gagueira
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/30573<\/a><\/p>

Jane da Costa Naujorks<\/strong>
Leitura e Enuncia\u00e7\u00e3o: princ\u00edpios para uma an\u00e1lise do sentido na linguagem
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/37440<\/a><\/p>

Jorge Alberto Reichert<\/strong>
Crossing Borders: Voices from the \u201cMargins\u201d
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rita Terezinha Schmidt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/35074<\/a><\/p>

Joseane de Mello R\u00fccker<\/strong>
Estrat\u00e9gias discursivas em Adelino Magalh\u00e3es: princ\u00edpio de interioriza\u00e7\u00e3o e rupturas formais
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Maria Lisboa de Mello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/39434<\/a><\/p>

Larissa Rohde<\/strong>
An Annotated Translation of Narayan\u2019s Novel The Guide
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sandra Sirangelo Maggio
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/33236<\/a><\/p>

Luana Teixeira Porto<\/strong>
Fragmentos e di\u00e1logos: hist\u00f3ria e intertextualidade no conto de Caio Fernando Abreu
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Gilda Neves da Silva Bittencourt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/29436<\/a><\/p>

Luciana Pilatti Telles<\/strong>
As consoantes geminadas do italiano: an\u00e1lise de sua produ\u00e7\u00e3o por falantes italianos e por aprendizes brasileiros
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Val\u00e9ria Neto de Oliveira Monaretto
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/34687<\/a><\/p>

Luiza Vilma Pires Vale<\/strong>
Concep\u00e7\u00f5es est\u00e9ticas em An\u00edbal Machado: a originalidade criadora em seus contos
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. G\u00ednia Maria de Oliveira Gomes
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/37443<\/a><\/p>

Nara Marley Alessio Rubert<\/strong>
Em que esp\u00e9cie de Hombre o ga\u00facho se transformou? (o regionalismo nos contos ga\u00fachos do S\u00e9culo XX)
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/28002<\/a><\/p>

Patricia Rodrigues Barbosa<\/strong>
Consoante p\u00f3s-voc\u00e1lica final no PB: Onset de s\u00edlaba com n\u00facleo vazio
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Gisela Collischonn
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/62017<\/a><\/p>

Raquel Ribeiro Moreira<\/strong>
Meninos do Cense \u2013 as rela\u00e7\u00f5es de estigmatiza\u00e7\u00e3o, viol\u00eancia e disciplinariza\u00e7\u00e3o de adolescentes em conflito com a lei internados
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Zandwais
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/28773<\/a><\/p>

Rubens Prawucki<\/strong>
Ganhar peso provoca alucina\u00e7\u00f5es? Uma escuta discursiva das rela\u00e7\u00f5es entre corpo, m\u00eddia e sociedade na escrita tecida por adolescentes
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Cristina Leandro Ferreira
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/37810<\/a><\/p>

Taise Simioni<\/strong>
Uma an\u00e1lise dos vocoides altos em portugu\u00eas brasileiro: rela\u00e7\u00f5es entre silabifica\u00e7\u00e3o e atribui\u00e7\u00e3o do acento
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Gisela Collischonn
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/33326<\/a><\/p>

Tatiana Antonia Selva Pereira<\/strong>
O Caribe de L\u00edngua Inglesa: identidade cultural e representa\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. L\u00facia S\u00e1 Rebello
Co-Tutela: Profa. Assumpta Camps (UB-Espanha)
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/61211<\/a><\/p>

Vanessa Neves Riambau Pinheiro<\/strong>
Aparando as arestas: um retrato das gera\u00e7\u00f5es pr\u00e9 e p\u00f3s-74 em Portugal e Angola
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tiutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/32810<\/a><\/p>

Vera Haas<\/strong>
O sil\u00eancio das ep\u00edgrafes
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. M\u00e1rcia Ivana de Lima e Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/37805<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2010<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Agnes Sanfelici<\/strong>
Narrativas curtas dos anos 90: suturas\/fissuras
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. M\u00e1rcia Ivana de Lima e Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/22982<\/a><\/p>

Aline Pacheco<\/strong>
A aquisi\u00e7\u00e3o de morfemas em ingl\u00eas como L2: uma an\u00e1lise dos padr\u00f5es evolutivos atrav\u00e9s do BELC (Brazilian English Learner Corpus)
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Sergio de Moura Menuzzi
Link para download:\u00a0http:\/\/www.dominiopublico.gov.br\/pesquisa\/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=202516<\/a><\/p>

Cristina L\u00f6ff Knapp<\/strong>
O leitor e a identidade nacional na cont\u00edstica de M\u00e1rio de Andrade
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Gilda Neves da Silva Bittencourt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/28203<\/a><\/p>

Cimara Valim de Melo<\/strong>
O lugar do romance na literatura brasileira contempor\u00e2nea
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. G\u00ednia Maria de Oliveira Gomes
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/27506<\/a><\/p>

Flavio Cesar Trindade Mainieri<\/strong>
O labirinto textual: o filme como hipertexto \u2013 de \u201cS\u00e3o Bernardo\u201d a \u201cS.Bernardo\u201d
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Robert Ponge
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/26910<\/a><\/p>

Ian Alexander<\/strong>
Forma\u00e7\u00e3o nacional e c\u00e2none ocidental: Literatura e Tradi\u00e7\u00e3o no Novo Mundo
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Lu\u00eds Augusto Fischer
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/27944<\/a><\/p>

Jefferson Lopes Cardoso<\/strong>
Princ\u00edpios de an\u00e1lise enunciativa na cl\u00ednica dos dist\u00farbios de linguagem
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/26464<\/a><\/p>

Kelley Baptista Duarte<\/strong>
A escrita autoficcional de R\u00e9gine Robin: mobilidades e desvios no registro da mem\u00f3ria
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Zil\u00e1 Bernd
Link para download:\u00a0http:\/\/www.dominiopublico.gov.br\/pesquisa\/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=203106<\/a><\/p>

Liane Mroginiski Zanesco<\/strong>
Tramas, teias e jogos dram\u00e1ticos em Edward Albee, Patrick Marber e Mike Nichols
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Ubiratan Paiva de Oliveira
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/27945<\/a><\/p>

Luciane Leipnitz<\/strong>
Da descri\u00e7\u00e3o dos usos da l\u00edngua ao ensino da tradu\u00e7\u00e3o: combinat\u00f3rias textuais em l\u00edngua alem\u00e3 e implementa\u00e7\u00e3o do ambiente virtualern
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Jos\u00e9 Bocorny Finatto
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/27493<\/a><\/p>

Maria Izabel Velazquez Domingues<\/strong>
Alasdair Gray\u2019s Lanark in the Scottish Contemporary Scene: A Matter of Postmodern Identity
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sandra Sirangelo Maggio
Link para download:\u00a0http:\/\/www.dominiopublico.gov.br\/pesquisa\/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=195691<\/a><\/p>

Nilvia Thais Weigert Bressan<\/strong>
O deserto de uma metssem\u00e2ntica esconde tamareiras em flor: o legado transling\u00fc\u00edstico de \u00c9mile Benveniste
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/26726<\/a><\/p>

Tais Bopp da Silva<\/strong>
Forma\u00e7\u00e3o de palavras compostas em portugu\u00eas brasileiro: uma an\u00e1lise de interfaces
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Luiz Carlos Schwindt
Orientador co-tutela: Prof. W. Leo M. Wetzels (Univ.Amsterdam)
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/27496<\/a><\/p>

Tania Cardoso de Cardoso<\/strong>
Entre vozes e sil\u00eancios, um sujeito se inscreve na experi\u00eancia da escrita po\u00e9tica: a poesia de Ana Cristina Cesar
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Maria Lisboa de Mello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/22988<\/a><\/p>

Viviane Possamai<\/strong>
Associa\u00e7\u00f5es sintagm\u00e1ticas como unidades de tradu\u00e7\u00e3o especializadas e proposta de ferramenta de apoio ao tradutor
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Jos\u00e9 Bocorny Finatto
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/26725<\/a><\/p>

Vivian Ignes Albertoni da Silva<\/strong>
Guilhermino Cesar e os Cadernos de S\u00e1bado do jornal Correio do Povo: em busca do ouvido certo
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria do Carmo Alves de Campos
Link para download:\u00a0http:\/\/www.dominiopublico.gov.br\/pesquisa\/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=203124<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2009<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Adila Beatriz Naud de Moura<\/strong>
Tipologia textual e ativa\u00e7\u00e3o de terminologia: um estudo em manuais t\u00e9cnicos de produtos tecnol\u00f3gicos
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gra\u00e7a Krieger
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/24855<\/a><\/p>

Adriana Carina Camacho Alvarez<\/strong>
Do reinado do autor a seu estilha\u00e7amento na escritura nos romances de introspec\u00e7\u00e3o: L\u00facio Cardoso e Clarice Lispector
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Maria Lisboa de Mello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15903<\/a><\/p>

Alexandre do Nascimento Almeida<\/strong>
A constru\u00e7\u00e3o de masculinidades na fala-em-intera\u00e7\u00e3o em cen\u00e1rios escolares
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Pedro de Moraes Garcez
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/21461<\/a><\/p>

Ana Maria Diniz<\/strong>
A catalisa\u00e7\u00e3o do feminino no universo da fic\u00e7\u00e3o e da mem\u00f3ria: em \u201ccien a\u00f1os de soledad, el amor em los tiempos del c\u00f3lera\u201d e \u201cVivir para contarla\u201d, de Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. M\u00e1rcia Hoppe Navarro
Link para download:\u00a0http:\/\/www.dominiopublico.gov.br\/pesquisa\/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=151149<\/a><\/p>

Anelise Junqueira Bohnen<\/strong>
Estudo das palavras gaguejadas por crian\u00e7as e adultos: caracterizando a gagueira como um dist\u00farbio em linguagem
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Maria Stahl Zilles
Link para download:\u00a0http:\/\/www.dominiopublico.gov.br\/pesquisa\/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=161833<\/a><\/p>

Antonio Escandiel de Souza<\/strong>
Cultura e ensino da leitura em l\u00edngua estrangeira na escola p\u00fablica: uma pr\u00e1tica reflexiva com base na pesquisa-a\u00e7\u00e3o
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Mar\u00edlia dos Santos Lima
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/21576<\/a><\/p>

Celia Helena de Pelegrini Della M\u00e9a<\/strong>
Delocutividade: uma vis\u00e3o enunciativa do processo de renova\u00e7\u00e3o da l\u00edngua
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/17660<\/a><\/p>

Claudia Lorena Vouto da Fonseca<\/strong>
Se n\u00e3o me falha a mem\u00f3ria, del otro lado de Rivadavia, eu conheci esse cantor\u2026 \u2013 a narrativa estilha\u00e7ada em Assim na Terra, de Luiz S\u00e9rgio Metz
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. M\u00e1rcia Ivana de Lima e Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.dominiopublico.gov.br\/pesquisa\/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=161828<\/a><\/p>

Elaine Barros Indrusiak<\/strong>
Narrativas de efeito: di\u00e1logos entre o conto liter\u00e1rio e o suspense de longa-metragem
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Gilda Neves da Silva Bittencourt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/21514<\/a><\/p>

Elisabete Andrade Longaray<\/strong>
Globaliza\u00e7\u00e3o, antiimperialismo e o ensino de ingl\u00eas na era p\u00f3s-moderna
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Mar\u00edlia dos Santos Lima
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/16893<\/a><\/p>

Fabio Hansen<\/strong>
Heterogeneidade discursiva: o atravessamento do outro no processo criativo do discurso publicit\u00e1rio
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Freda Indursky
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/17833<\/a><\/p>

Jos\u00e9 Hildebrando Dacanal<\/strong>
A ro\u00e7a imigrante e o sert\u00e3o mineiro: do m\u00edtico-sacral ao l\u00f3gico-racional
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Lu\u00eds Augusto Fischer
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15567<\/a><\/p>

Juliana Roquele Schoffen<\/strong>
G\u00eaneros do discurso e par\u00e2metros de avalia\u00e7\u00e3o de profici\u00eancia em portugu\u00eas como l\u00edngua estrangeira no exame Celpe-Bras
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Margarete Schlatter
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/16900<\/a><\/p>

Luciana dos Santos Carvalho<\/strong>
Graciliano Ramos: a dor e a n\u00e1usea
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/16869<\/a><\/p>

Luciane Todeschini Ferreira<\/strong>
O Ethos do professor de l\u00edngua portuguesa na escrita diarista de alunas estagi\u00e1rias
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Paulo Coimbra Guedes
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/18444<\/a><\/p>

Mara L\u00facia Barbosa da Silva<\/strong>
Zona contaminada: o processo de cria\u00e7\u00e3o dramat\u00fargica em Caio Fernando Abreu
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. M\u00e1rcia Ivana de Lima e Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/16868<\/a><\/p>

Marley Terezinha Pertile<\/strong>
O talian entre o italiano-padr\u00e3o e o portugu\u00eas brasileiro: manuten\u00e7\u00e3o e substitui\u00e7\u00e3o ling\u00fc\u00edstica no Alto Uruguai Ga\u00facho
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Cleo Vilson Altenhofen
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/18345<\/a><\/p>

Marta Ramos Oliveira<\/strong>
Weaving Life Stories: Healing Selves in Native American Autobiographical Narratives
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rita Terezinha Schmidt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/16452<\/a><\/p>

Monica Kalil Pires<\/strong>
A tradu\u00e7\u00e3o cultural em romances hist\u00f3ricos: an\u00e1lise comparativa entre L\u00e9on, L\u2019Africain, de Amin Maalouf, e a Incr\u00edvel e Fascinante Hist\u00f3ria do Capit\u00e3o Mouro, de Georges Bourdoukan
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. M\u00e1rcia Ivana de Lima e Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/17654<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2008<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Adriana Santos Corr\u00eaa<\/strong>
A recep\u00e7\u00e3o da obra de Clarice Lispectos na Fran\u00e7a e da obra de Marguerite Duras no Brasil: uma leitura de imagin\u00e1rios
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Luiza Berwanger da Silva
Co-Tulela com a Universite Paris III \u2013 Sorbonne-Nouvelle
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15563<\/a><\/p>

Ana Elisa Pereira Bocorny<\/strong>
Descri\u00e7\u00e3o das unidades especializadas polil\u00e9xicas nominais no \u00e2mbito da avia\u00e7\u00e3o: subs\u00eddios para o ensino de ESP
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gra\u00e7a Krieger
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15548<\/a><\/p>

Beatriz Cerisara Gil<\/strong>
Rem\u00e9moration et Histoire dans les Memoires d\u2019outre-tombe de F.-R. de Chateaubriand et leur traduction en portugais
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Robert Charles Ponge
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/17549<\/a><\/p>

Carmen Maria Faggion<\/strong>
A indetermina\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas: uma perspectiva diacr\u00f4nico-funcional
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Maria Stahl Zilles
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/14746<\/a><\/p>

Daniel Conte<\/strong>
Calados por Deus ou de como Angola foi arrasada pela hist\u00f3ria: os tons do sil\u00eancio no processo de constru\u00e7\u00e3o da identidade angolana e sua representa\u00e7\u00e3o na fic\u00e7\u00e3o de pepetela
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15895<\/a><\/p>

Darlene Arlete Webler<\/strong>
Pr\u00e1ticas Discursivas dos Oper\u00e1rios em Empreendimentos de Produ\u00e7\u00e3o Industrial Auto-Gestion\u00e1ria
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Zandwais
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15553<\/a><\/p>

D\u00e9bora Teresinha M\u00fctter da Silva<\/strong>
Imagens do S\u00e9culo XIX na Fic\u00e7\u00e3o de Luiz Antonio de Assis Brasil
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/14750<\/a><\/p>

Gentil Saraiva Junior<\/strong>
Re-Creating Walt Whitman\u2019s Leaves of Grass into Portuguese
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Kathrin Lerrer Holzermayer Rosenfield
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15552<\/a><\/p>

Henriete Karam<\/strong>
Espa\u00e7o-tempo e mem\u00f3ria: a subjetividade em \u201cLe temps retrouv\u00e9\u201d de Marcel Proust
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Zil\u00e1 Bernd
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/29557<\/a><\/p>

Isabel Cristina Farias de Lima<\/strong>
Brevi\u00e1rio das Terras do Brasil: uma aventura nos tempos da inquisi\u00e7\u00e3o, um olhar em sua G\u00eanese
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. M\u00e1rcia Ivana de Lima e Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/14694<\/a><\/p>

Ildo Carbonera<\/strong>
Trajet\u00f3rias da narrativa \u00edtalo-brasileira \u2013 Dove \u00e8 la cuccagna?
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Lu\u00eds Augusto Fischer
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15306<\/a><\/p>

Ivana Maria Salum Acunha Guimar\u00e3es<\/strong>
Para se ler \u00e0s avessas o imagin\u00e1rio de l\u00edngua (re)produzido no discurso escolar: uma proposta de releitura da concep\u00e7\u00e3o de l\u00edngua materna na escola
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Freda Indursky
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/25404<\/a><\/p>

Justina In\u00eas Faccini Lied<\/strong>
Emily Dickinson inher private bubble: poems, letters and the condition of presence
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Kathrin Lerrer Holzermayer Rosenfield
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15307<\/a><\/p>

Lisiane Pinto dos Santos<\/strong>
Rela\u00e7\u00f5es de trabalho em Terras do Sem Fim, Gaib\u00e9us e Terra Morta: Universos que se tocam
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15350<\/a><\/p>

Lucia Serrano Pereira<\/strong>
O conto machadiano: uma experi\u00eancia de vertigem
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Lu\u00eds Augusto Fischer
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/14688<\/a><\/p>

Maria Ang\u00e9lica Zamora Xavier<\/strong>
A inscri\u00e7\u00e3o do sujeito em segunda l\u00edngua: um estudo enunciativo de narrativas de imigrantes
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/14749<\/a><\/p>

Maria de La O L\u00f3pez Abeledo<\/strong>
Uma compreens\u00e3o etnometodol\u00f3gica da aprendizagem de l\u00edngua estrangeira na fala-em-intera\u00e7\u00e3o de sala de aula
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Pedro de Moraes Garcez
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/14745<\/a><\/p>

Maria Regina Barcelos Bettiol<\/strong>
A Escritura do Intervalo: A Po\u00e9tica Epistolar de Antonio Vieira
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Luiza Berwanger da Silva
Co-Tutela: Prof. Jean Bessi\u00e8re (Universit\u00e9 Sorbonne Nouvelle \u2013 Paris III)
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/13818<\/a><\/p>

Marie-H\u00e9l\u00e8ne Ginette Pascale Paret Passos<\/strong>
Da cr\u00edtica gen\u00e9tica \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria: o caminho da (re)cria\u00e7\u00e3o e da (re)escritura \u2013 anota\u00e7\u00f5es para uma est\u00f3ria de amor, de Caio Fernando Abreu
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. M\u00e1rcia Ivana de Lima e Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15892<\/a><\/p>

Marlon Mello de Almeida<\/strong>
Itiner\u00e1rio po\u00e9tico de Guilhermino Cesar
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria do Carmo Alves de Campos
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/14999<\/a><\/p>

Paulo Ricardo Kralik Angelini<\/strong>
Capelas Imperfeitas: o narrador na constru\u00e7\u00e3o da literatura portuguesa do S\u00e9culo XXI
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15315<\/a><\/p>

Pedro Theolbald<\/strong>
Formas e tend\u00eancias da historiografia liter\u00e1ria: o caso da literatura alem\u00e3 no Brasil
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Patr\u00edcia Lessa Flores da Cunha
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15565<\/a><\/p>

Rosangela Fachel de Medeiros<\/strong>
Cinema e Identidade Cultural: David Cronenberg questionando limites
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Ubiratan Paiva de Oliveira
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/16861<\/a><\/p>

Simone Sarmento<\/strong>
O uso dos verbos modais em manuais de avia\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas: Um estudo baseado em corpus
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gra\u00e7a Krieger
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/15568<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2007<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Aline Coelho da Silva<\/strong>
A cont\u00edstica de Carmen Mart\u00edn Gaite como alternativa ao discurso franquista
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. M\u00e1rcia Hoppe Navarro
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/12099<\/a><\/p>

Ana Maria Cardoso<\/strong>
Sonho e transgress\u00e3o em Caio Fernando Abreu: o entre-lugar de cartas e contos
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria do Carmo Alves de Campos
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/10785<\/a><\/p>

Anselmo Peres Al\u00f3s<\/strong>
A Letra, o Corpo e o Desejo \u2013 uma leitura comarada de Puig, Abreu e Bayly
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rtia Terezinha Schmidt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/11156<\/a><\/p>

Carla Rosane da Silva Tavares<\/strong>
A perspectiva da mulher como resist\u00eancia \u00e0s configura\u00e7\u00f5es ideol\u00f3gicas do ditador latino-americano: o romance de Julia Alvarez e de Mario Vargas Llosa
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. M\u00e1rcia Hoppe Navarro
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/12752<\/a><\/p>

Carmem Luci da Costa Silva<\/strong>
A instaura\u00e7\u00e3o da crian\u00e7a na linguagem: princ\u00edpios para uma teoria enunciativa em aquisi\u00e7\u00e3o da linguagem
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/10407<\/a><\/p>

Cristiane Krause Kilian<\/strong>
A retomada de unidades de significa\u00e7\u00e3o especializada em textos em l\u00edngua alem\u00e3 e portuguesa sobre gest\u00e3o de res\u00edduos: uma contribui\u00e7\u00e3o para a tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnico-cient\u00edfica
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gra\u00e7a Krieger
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/17529<\/a><\/p>

Cristina Rosito Marquardt<\/strong>
Ifig\u00eania em \u00c1ulus: a fun\u00e7\u00e3o religiosa, o papel das mulheres e a simbologia do sacrif\u00edcio na trag\u00e9dia euripideana
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Kathrin Lerrer Holzermayr Rosenfield
Link para download:\u00a0http:\/\/www.dominiopublico.gov.br\/pesquisa\/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=101477<\/a><\/p>

Cristine Ferreira Costa<\/strong>
Opacidade e Teoria Fonol\u00f3gica: de regras a restri\u00e7\u00f5es
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Gisela Collischonn
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/12100<\/a><\/p>

Daniela Norci Schroeder<\/strong>
A concord\u00e2ncia nominal em italiano por aprendizes brasileiros: um estudo sobre ensino com foco na forma
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Mar\u00edlia dos Santos Lima
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/10405<\/a><\/p>

Elza Eliana Lisb\u00f4a Montano<\/strong>
A presen\u00e7a do outro: um vi\u00e9s ling\u00fc\u00edstico-discursivo na linguagem jur\u00eddica
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Elsa Maria Nitsche Ortiz
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/16222<\/a><\/p>

Fabiele Stockmans de Nardi<\/strong>
Um olhar discursivo sobre l\u00edngua, cultura e identidade: Reflex\u00f5es sobre o livro did\u00e1tico para o ensino de espanhol como l\u00edngua estrangeira
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Cristina Leandro Ferreira
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/13114<\/a><\/p>

Iv\u00e2nia Campigotto Aquino<\/strong>
A representa\u00e7\u00e3o do imigrante alem\u00e3o no romance sul-rio-grandense: A Divina Pastora, Frida Meyer, Um Rio Imita o Reno, O Tempo e o Vento e A Ferro e Fogo
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Lu\u00eds Augusto Fischer
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/10922<\/a><\/p>

Jo\u00e3o Fernando de Morais Trois<\/strong>
A travessia da linguagem na obra de Jacques Lacan: uma leitura
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/11435<\/a><\/p>

Jos\u00e9 Carlos Marques Volcato<\/strong>
Piling up Logs in a Brave New World: Brazilian Invisibility Abroad and the Genesis of Shakespeare\u2019s The Tempest
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Sandra Sirangelo Maggio
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/10759<\/a><\/p>

Luciane Correa Ferreira<\/strong>
A compreens\u00e3o da met\u00e1fora em l\u00edngua estrangeira
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Luciene Juliano Sim\u00f5es
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/31044<\/a><\/p>

Luciane Sturm<\/strong>
As cren\u00e7as de professores de ingl\u00eas de escola p\u00fablica e os efeitos na sua pr\u00e1tica: um estudo de caso
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Mar\u00edlia dos Santos Lima
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/11389<\/a><\/p>

L\u00edgia Savio<\/strong>
A paix\u00e3o e seus produtos: uma consci\u00eancia retrospectiva na Tetralogia Lusitana de Almeida Faria
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/10255<\/a><\/p>

Mara Ferreira Jardim<\/strong>
Manuel Bandeira: \u201cT\u00e3o Brasil!\u201d
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Maria Lisboa de Mello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/11149<\/a><\/p>

M\u00e1rcia Dresch<\/strong>
A voz que nos incomoda \u2013 um estudo sobre o discurso do re\u00fa
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Zandwais
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/10791<\/a><\/p>

Maria Clara Duet Chagas Martinez<\/strong>
La D\u00e9marche de la Pens\u00e9e de L\u2019\u00c9tranger a la Chute D\u2019Albert Camus
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Kathrin Lerrer Holzermayr Rosenfield
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/11415<\/a><\/p>

Maria Cristina Freitas Brisolara<\/strong>
A representa\u00e7\u00e3o da mulher na cidade do Rio Grande em dois marcos temporais: um olhar semi\u00f3tico sobre um jeito de fazer hist\u00f3ria
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gra\u00e7a Krieger
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/12751<\/a><\/p>

Maria Nilse Schneider<\/strong>
Atitudes e concep\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas e sua rela\u00e7\u00e3o com as pr\u00e1ticas sociais de professores em comunidades bil\u00edng\u00fces alem\u00e3o-portugu\u00eas do Rio Grande do Sul
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Maria Stahl Zilles
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/13098<\/a><\/p>

Maria Teresinha Py Elichirigoity<\/strong>
Argumenta\u00e7\u00e3o na Monografia: uma quest\u00e3o de polifonia
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Zandwais
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/12511<\/a><\/p>

Patricia Chittoni Ramos Reuillard<\/strong>
Neologismos Lacanianos e Equival\u00eancias Tradut\u00f3rias
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gra\u00e7a Krieger
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/12506<\/a><\/p>

Paulo Bungart Neto<\/strong>
Augusto Meyer Proustiano: a reinven\u00e7\u00e3o memorial\u00edstica do eu
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Luiza Berwanger da Silva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/10786<\/a><\/p>

Ricardo Postal<\/strong>
Arlequimia mariodeandradeana
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Maria Lisboa de Mello
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/12510<\/a><\/p>

Salete Rosa Pezzi dos Santos<\/strong>
Representa\u00e7\u00e3o do feminino em uma escritura desautorizada: Celeste, de Maria Benedita C\u00e2mara Bormann e o Perd\u00e3o, de Andradina Am\u00e9rica Andrade de Oliveira
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rita Terezinha Schmidt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.dominiopublico.gov.br\/pesquisa\/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=101737<\/a><\/p>

Vinicius Duarte Figueira<\/strong>
Jornada ruma ao crep\u00fasculo: uma leitura nietzschiana de Moby-Dick
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Kathrin Lerrer Holzermayr Rosenfield
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/10975<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2006<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Carme Regina Schons<\/strong>
Ador\u00e1veis revolucion\u00e1rios: produ\u00e7\u00e3o e circula\u00e7\u00e3o de pr\u00e1ticas pol\u00edtico-discursivas no Brasil da Primeira Rep\u00fablica
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Ana Zandwais
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/8571<\/a><\/p>

Clarissa Laus Pereira Oliveira<\/strong>
A condi\u00e7\u00e3o cr\u00edtica de Andr\u00e9 Malraux no Brasil e na Espanha: recep\u00e7\u00e3o cr\u00edtica das obras La Condition humaine, L\u2019Espoir e Antim\u00e9moires
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Tania Maria Franco Carvalhal
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7605<\/a><\/p>

Claudia Mendon\u00e7a Scheeren<\/strong>
Inadequa\u00e7\u00f5es pragmaling\u00fc\u00edsticas no processo de aprendizagem de italiano como l\u00edngua estrangeira por falantes de portugu\u00eas
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Cl\u00e9o Vilson Altenhofen
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/8640<\/a><\/p>

Dominique Marie Philippe Geneviere Boxus<\/strong>
La nation et ses mutations. Une lecture d\u2019Une paix royale, roman belge francophone contemporain de Pierre Mertens
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Zil\u00e1 Bernd
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7631<\/a><\/p>

Elizamari Rodrigues Becker<\/strong>
For\u00e7as motrizes de uma cont\u00edstica pr\u00e9-modernista: o papel da tradu\u00e7\u00e3o na obra ficcional de Monteiro Lobato
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Patr\u00edcia Lessa Flores da Cunha
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7650<\/a><\/p>

Eneida Marilia Weigert Menna Barreto<\/strong>
As Fronteiras Discursivas em Um Castelo no Pampa
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Jane Fraga Tutikian
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/8649<\/a><\/p>

Eni de Paiva Celidonio<\/strong>
A paternidade em Dom Casmurro: ocultamentos e revela\u00e7\u00f5es
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rita Terezinha Schmidt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/8659<\/a><\/p>

Fabio Augusto Steyer<\/strong>
A Estrada Perdida de Telmo Vergara
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Lu\u00eds Augusto Fischer
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7607<\/a><\/p>

Gleidys Meyre da Silva Maia<\/strong>
Ri Melhor quem ri por \u00faltimo? O riso modernista e a tradi\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria brasileira
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria do Carmo Alves de Campos
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/8653<\/a><\/p>

Joana Bosak de Figueiredo<\/strong>
A tradu\u00e7\u00e3o da tradi\u00e7\u00e3o: ga\u00fachos, guaxos e sombras. O regionalismo revisitado de Luiz Carlos Barbosa Lessa e de Ricardo G\u00fciraldes
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Patr\u00edcia Lessa Flores da Cunha
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7414<\/a><\/p>

Luiza Milano Surreaux<\/strong>
Linguagem, sintoma e cl\u00ednica em Cl\u00ednica de Linguagem
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7419<\/a><\/p>

Magali de Moraes Menti<\/strong>
O que norteia a escolha de professores de l\u00edngua estrangeira por diferentes tipos de feedback corretivo
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Mar\u00edlia dos Santos Lima
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7628<\/a><\/p>

Magali Lopes Endruweit<\/strong>
A escrita enunciativa e os rastros da singularidade
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/10276<\/a><\/p>

Maria In\u00eas Probst Lucena<\/strong>
Raz\u00f5es e realidades no modo como as professoras de ingl\u00eas como l\u00edngua estrangeira de escola p\u00fablica avaliam seus alunos
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Pedro de Moraes Garcez
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/8723<\/a><\/p>

Maria Luiza Bonorino Machado<\/strong>
Hibridismo Latino-Americano: sujeito articulador
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Gilda Neves da Silva Bittencourt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/8700<\/a><\/p>

Mitizi de Miranda Gomes<\/strong>
Traduzindo a Alteridade: a quest\u00e3o da identidade nacional em Eduardo Acevedo D\u00edaz e Euclides da Cunha
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Patr\u00edcia Lessa Flores da Cunha
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7418<\/a><\/p>

Nerci Terezinha D\u2019avila<\/strong>
Voz Verbal: Uma abordagem enunciativa
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Elsa Maria Nitsche Ortiz
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7143<\/a><\/p>

Rosely Diniz da Silva Machado<\/strong>
O estudo do g\u00eanero pelo vi\u00e9s discursivo: refletindo sobre a dualidade masculino\/feminino e sua rela\u00e7\u00e3o com a escrita
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Cristina Leandro Ferreira
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7120<\/a><\/p>

Sem\u00edramis Deusdedith Teixeira Bastos<\/strong>
Estrat\u00e9gias composicionais de um autor brasileiro: um estudo sobre a ironia, a par\u00f3dia e a s\u00e1tira em contos de Machado de Assis
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Patr\u00edcia Lessa Flores da Cunha
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7640<\/a><\/p>

Sonia Lichtenberg<\/strong>
Sintaxe da Enuncia\u00e7\u00e3o: No\u00e7\u00e3o mediadora para reconhecimento de uma ling\u00fc\u00edstica da enuncia\u00e7\u00e3o
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Valdir do Nascimento Flores
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/8034<\/a><\/p>

Yhana Milagros Riobueno Gonz\u00e1lez<\/strong>
Descentramentos e Umbrais: um sopro de vida (Pulsa\u00e7\u00f5es), de Clarice Lispector
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. M\u00e1rcia Hoppe Navarro
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7450<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2005<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Beatriz Fontana<\/strong>
Aquisi\u00e7\u00e3o de Ingl\u00eas como L\u00edngua Estrangeira em uma escola p\u00fablica: jogos de poder, produ\u00e7\u00e3o e reprodu\u00e7\u00e3o de identidades
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Mar\u00edlia dos Santos Lima
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/5328<\/a><\/p>

Elizabeth Fontoura Dorneles<\/strong>
A dispers\u00e3o do sujeito em lugares discursivos marcados
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Cristina Leandro Ferreira
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/5337<\/a><\/p>

Evandra Grigoletto<\/strong>
O discurso de divulga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica: um espa\u00e7o discursivo intervalar
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria Cristina Leandro Ferreira
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/5322<\/a><\/p>

Han Chul Kim<\/strong>
Aquisi\u00e7\u00e3o do artigo definido em portugu\u00eas como segunda l\u00edngua por aprendizes coreanos
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Margarete Schlatter
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/3910<\/a><\/p>

Isabella Vieira de Bem<\/strong>
Models of complexity in Robert Coover\u2019s John\u2019s wife and the adventures of Lucky Pierre
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Eloina Prati dos Santos
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/5841<\/a><\/p>

Lucia Maria Britto Corr\u00eaa<\/strong>
Espelhos partidos: leituras e releituras da lenda her\u00f3ica dos Atridas
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Gilda Neves da Silva Bittencourt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/4508<\/a><\/p>

Marcos Machado Nunes<\/strong>
O sublime tropical: transcend\u00eancia, natureza e na\u00e7\u00e3o na forma\u00e7\u00e3o do romantismo brasileiro
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Rita Terezinha Schmidt
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7775<\/a><\/p>

Maria Tereza Nunes Marchezan<\/strong>
Perfil de provas elaboradas por professores de ingl\u00eas na Escola P\u00fablica Fundamental
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gra\u00e7a Gomes Paiva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/4415<\/a><\/p>

Maristela Gon\u00e7alves Sousa Machado<\/strong>
Th\u00e9\u00e2tre et libertinage dans Les Liaisons dangereuses: du roman \u00e0 l\u2019\u00e9cran
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Robert Ponge
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/7119<\/a><\/p>

Simone Silva Pires<\/strong>
Aspectos afetivos nos processos de ensino e de aprendizagem de l\u00edngua estrangeira na maia-idade
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Maria da Gra\u00e7a Gomes Paiva
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/5341<\/a><\/p>

So Ra Lim<\/strong>
Da imagem \u00e0 palavra: medo e ousadia em Hye Seok Rha, Tarsila do Amaral e Frida Kahlo
Orienta\u00e7\u00e3o: Prof. Ubiratan Paiva de Oliveira
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/4595<\/a><\/p>

Valeria Brisolara Salomon<\/strong>
William Gaddis\u2019s aesthetics of Recognitions
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Eloina Prati dos Santos
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/4507<\/a><\/p>

Vera L\u00facia Dias Fernandes<\/strong>
As cren\u00e7as e a pr\u00e1xis de professores de l\u00edngua inglesa em forma\u00e7\u00e3o e o aprendizado aut\u00f4nomo
Orienta\u00e7\u00e3o: Profa. Mar\u00edlia dos Santos Lima
Link para download:\u00a0http:\/\/www.lume.ufrgs.br\/handle\/10183\/4526<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As Teses que foram defendidas desde 2005 est\u00e3o dispon\u00edveis a partir de seu t\u00edtulo, autor e link de download pelo Lume. Basta clicar no ano escolhido. 2024 Amon, Th\u00e9o\u00a0 Preter-realismo nos romances de Thomas Mann\u00a0 Baladan, Miguel Salvador Lemos\u00a0 13 novelas ejemplares de Francisco Ayala sobre Espa\u00f1a\u00a0 Boarin, Fernanda Vivacqua de Souza Galv\u00e3o\u00a0 Cantos do […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5727","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5727\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/ppgletras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}