{"id":43891,"date":"2026-03-23T12:50:26","date_gmt":"2026-03-23T15:50:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/prorext\/?p=43891"},"modified":"2026-03-23T12:50:32","modified_gmt":"2026-03-23T15:50:32","slug":"exposicao-de-mauro-espindola-investiga-arte-ciencia-e-natureza-no-centro-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/prorext\/exposicao-de-mauro-espindola-investiga-arte-ciencia-e-natureza-no-centro-cultural\/","title":{"rendered":"Exposi\u00e7\u00e3o de Mauro Esp\u00edndola investiga arte, ci\u00eancia e natureza no Centro Cultural"},"content":{"rendered":"\n

Capa:<\/strong> Biogravuras\/Divulga\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

O\u00a0Centro Cultural da UFRGS<\/strong>\u00a0inaugura, nesta ter\u00e7a-feira<\/strong> (24), \u00e0s\u00a018h<\/strong>, a exposi\u00e7\u00e3o\u00a0\u201cPANAPAN\u00c3 \u2013 Papilionis Transectum\u201d<\/strong>, do artista\u00a0Mauro Esp\u00edndola<\/strong>. Com curadoria de\u00a0Marilice Corona<\/strong>, professora do Departamento de Artes Visuais da Universidade, a mostra re\u00fane gravuras experimentais, livros de artista, objetos e trabalhos\u00a0in situ<\/em>\u00a0que operam como dispositivos de investiga\u00e7\u00e3o po\u00e9tica sobre o tempo, a mem\u00f3ria e a transitoriedade. A abertura da exposi\u00e7\u00e3o conta com uma\u00a0performance musical in\u00e9dita<\/strong>\u00a0feita pelo maestro\u00a0Ant\u00f4nio Carlos Borges-Cunha<\/strong>, professor no Departamento de M\u00fasica da UFRGS, com participa\u00e7\u00e3o do m\u00fasico\u00a0Vagner Cunha<\/strong>\u00a0e da\u00a0Passaredo \u2013 Orquestra de Flauta Doce do IFRS\/UFRGS<\/strong>.

Desenvolvido a partir das pesquisas do artista no Moinho da Capivara, est\u00fadio localizado na zona rural de Lindolfo Collor, no interior do estado, o projeto apresenta obras constru\u00eddas com materiais coletados no lugar, como galhos queimados, troncos necrosados e borboletas encontradas sem vida, reorganizados em composi\u00e7\u00f5es que evocam sistemas de cataloga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, ao mesmo tempo em que prop\u00f5em reflex\u00f5es sobre a imperman\u00eancia.

A exposi\u00e7\u00e3o, uma das a\u00e7\u00f5es selecionadas no\u00a0Edital de Ocupa\u00e7\u00e3o 2025\u00a0<\/strong>do Centro Cultural da UFRGS, evoca a atmosfera dos gabinetes de curiosidades, espa\u00e7os surgidos na Europa entre os s\u00e9culos XVI e XVIII que reuniam artefatos naturais, cient\u00edficos e culturais como tentativa de apreender e ordenar o mundo. Em \u201cPANAPAN\u00c3\u201d, classifica\u00e7\u00f5es e nomenclaturas cient\u00edficas s\u00e3o apropriadas como ferramentas po\u00e9ticas. O projeto \u00e9 conduzido tamb\u00e9m por meio dos heter\u00f4nimos do artista \u2013 Emanoel Leichter e Francysca Omolara \u2013, borrando fronteiras entre autor, pesquisador e pseudocientistas imagin\u00e1rios.<\/p>\n\n\n\n

Como desdobramento da mostra, no dia\u00a028 de abril<\/strong>, \u00e0s\u00a018h30<\/strong>, Mauro Esp\u00edndola se re\u00fane com\u00a0Beatriz Zampieri<\/strong>, doutoranda no Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Filosofia da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ);\u00a0Daiana Schr\u00f6pel<\/strong>, bacharela, mestre e doutora em Artes Visuais pela UFRGS; e\u00a0Fl\u00e1vio Gon\u00e7alves<\/strong>, professor titular do Instituto de Artes da Universidade, para debater o tema\u00a0\u201cAc\u00famulos e cole\u00e7\u00f5es: contextualiza\u00e7\u00f5es dos gabinetes de curiosidades nas artes visuais\u201d<\/strong>. O bate-papo acontece na Sala Arauc\u00e1ria do Centro Cultural, sob media\u00e7\u00e3o da curadora Marilice Corona.

J\u00e1 no dia\u00a021 de maio<\/strong>, \u00e0s\u00a018h<\/strong>, Mauro Esp\u00edndola realiza uma media\u00e7\u00e3o \u00e0 exposi\u00e7\u00e3o, com tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o na\u00a0L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras)<\/strong>. As obras da mostra tamb\u00e9m contam com recurso de\u00a0audiodescri\u00e7\u00e3o<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cPANAPAN\u00c3 \u2013 Papilionis Transectum\u201d encerra no dia 12 de junho<\/strong>. Para marcar a ocasi\u00e3o, a bailarina contempor\u00e2nea Daggi Dornelles<\/strong>, bacharela em Educa\u00e7\u00e3o F\u00edsica e Artes C\u00eanicas na UFRGS, realiza, \u00e0s 18h<\/strong>, uma performance que tra\u00e7a um di\u00e1logo entre artes visuais, m\u00fasica e dan\u00e7a. Na mesma data ser\u00e1 lan\u00e7ado o cat\u00e1logo da exposi\u00e7\u00e3o. <\/p>\n\n\n\n

A visita\u00e7\u00e3o \u00e0 mostra \u00e9 gratuita <\/strong>e aberta \u00e0 comunidade em geral. O  Centro Cultural da UFRGS funciona de segunda a sexta-feira, das 9h \u00e0s 19h. <\/p>\n\n\n\n

Sobre Mauro Esp\u00edndola<\/strong>\u00a0(Rio de Janeiro, 1962)
Artista visual e doutorando em Po\u00e9ticas Visuais pelo Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Artes Visuais (PPGAV\/UFRGS). Elabora pesquisas no campo simulado da ci\u00eancia, com interesse por quest\u00f5es relativas \u00e0 heteron\u00edmia, mem\u00f3ria, identidade, natureza e ambival\u00eancias entre real e imagin\u00e1rio. Foi contemplado com o XVI Pr\u00eamio A\u00e7orianos na categoria \u201cDestaque Artista\u201d e Pr\u00eamio de Resid\u00eancia Art\u00edstica no Ateli\u00ea\u0302 de Gravura da Funda\u00e7\u00e3o Iber\u00ea Camargo. Atualmente vive e trabalha na zona rural de Lindolfo Collor.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Sobre Marilice Corona\u00a0<\/strong>(Porto Alegre, 1964)
Artista visual, curadora, pesquisadora e professora do Departamento de Artes Visuais e do PPGAV\/UFRGS, com est\u00e1gio doutoral pela Universidade Paris 1 Panth\u00e9on-Sorbonne (Fran\u00e7a). Desde 2016 coordena o projeto \u201cStudio P: Atelier Aberto de Pintura\u201d. Em 2018 foi agraciada com o Pr\u00eamio A\u00e7orianos de Artes Pl\u00e1sticas na categoria \u201cDestaque em Exposi\u00e7\u00e3o Individual\u201d, com a mostra \u201cEntre o Acervo e o Studio\u201d, exibida no Museu de Arte do Rio Grande do Sul (MARGS); e, em 2008, na categoria \u201cDestaque em Pintura\u201d. Desenvolve o projeto de pesquisa \u201cA representa\u00e7\u00e3o na pintura contempor\u00e2nea: procedimentos metapicturais e outras estrat\u00e9gias\u201d. Como artista, dedica-se \u00e0 pintura, ao desenho e \u00e0 fotografia.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Servi\u00e7o:<\/strong>
Exposi\u00e7\u00e3o \u201cPANAPAN\u00c3 \u2013 Papilionis Transectum\u201d, de Mauro Esp\u00edndola
<\/strong>Abertura dia 24 de mar\u00e7o, ter\u00e7a-feira, \u00e0s 18h
Com performance musical de Ant\u00f4nio Carlos Borges-Cunha, Vagner Cunha e Passaredo \u2013 Orquestra de Flauta Doce do IFRS\/UFRGS
Centro Cultural da UFRGS\u00a0
Rua Eng. Luiz Englert, 333 \u2013 Campus Centro (acesso pelo andar t\u00e9rreo)
Entrada franca<\/p>\n\n\n\n

Conversas cruzadas: \u201cAc\u00famulos e cole\u00e7\u00f5es: contextualiza\u00e7\u00f5es dos gabinetes de curiosidades nas artes visuais\u201d
<\/strong>Com Mauro Esp\u00edndola, Beatriz Zampieri, Daiana Schr\u00f6pel e Fl\u00e1vio Gon\u00e7alves
<\/strong>Dia 28 de abril, \u00e0s 18h30
Centro Cultural da UFRGS \u2013 Sala Arauc\u00e1ria\u00a0
Rua Eng. Luiz Englert, 333 \u2013 Campus Centro (acesso pelo andar t\u00e9rreo)
Entrada franca<\/p>\n\n\n\n

Media\u00e7\u00e3o em Libras<\/strong>
Com Mauro Esp\u00edndola
Dia 21 de maio, \u00e0s 18h
Centro Cultural da UFRGS\u00a0
Rua Eng. Luiz Englert, 333 \u2013 Campus Centro (acesso pelo andar t\u00e9rreo)
Entrada franca<\/p>\n\n\n\n

Encerramento da mostra e lan\u00e7amento do cat\u00e1logo
<\/strong>Com performance de Daggi Dornelles
Dia 12 de junho, \u00e0s 18h
Centro Cultural da UFRGS\u00a0
Rua Eng. Luiz Englert, 333 \u2013 Campus Centro (acesso pelo andar t\u00e9rreo)
Entrada franca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mostra inaugura nesta ter\u00e7a-feira (24), a partir das 18h<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":43892,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"default","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10,11,109],"class_list":["post-43891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia","tag-arte","tag-cultura","tag-extensao"],"modified_by":"Marcelo Pires","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/prorext\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/prorext\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/prorext\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/prorext\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/prorext\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/prorext\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/prorext\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/prorext\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/prorext\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/prorext\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}