{"id":1381,"date":"2022-08-31T10:48:32","date_gmt":"2022-08-31T13:48:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/?p=1381"},"modified":"2023-12-17T23:15:10","modified_gmt":"2023-12-18T02:15:10","slug":"descobrindo-outra-luna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/","title":{"rendered":"Descobrindo outra Luna"},"content":{"rendered":"
\n

\u201cJ\u00e1 li tudo, cara, j\u00e1 tentei macrobi\u00f3tica psican\u00e1lise drogas acupuntura suic\u00eddio ioga dan\u00e7a nata\u00e7\u00e3o cooper astrologia patins marxismo candombl\u00e9 boate gay ecologia, sobrou s\u00f3 esse n\u00f3 no peito, agora o que fa\u00e7o?\u201d\u00a0<\/span>Os Sobreviventes<\/i><\/span>, Caio Fernando Abreu<\/span>.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/p>\n

Pe\u00e7o licen\u00e7a para come\u00e7ar o texto com o trecho acima, sa\u00eddo de um conto do escritor Caio Fernando Abreu, cujas palavras poderiam facilmente ser transpostas para a boca de Luna. O n\u00f3 no peito, ao qual o autor se refere \u2013 depois de (parecer) ter tentado de tudo um pouco \u2013, \u00e9 a caracter\u00edstica mais vis\u00edvel da personagem.<\/span><\/p>\n

Luna<\/i>, a pe\u00e7a, inicia apresentando uma protagonista perdida, que fala consigo mesma e pinta formas e figuras nas paredes de sua casa. Tudo \u00e9 feito atrav\u00e9s de um jogo de closes e, logo, entendemos que Luna, a personagem, \u00e9 pintora, visto o n\u00famero de pinturas expostas pelo espa\u00e7o. Apesar dos tra\u00e7os fortes em vermelho sangue, Luna rebaixa o que sente (\u201cesse n\u00f3\u201d) e o que faz (o ato de pintar), pois joga uma x\u00edcara de caf\u00e9 sobre tudo.<\/span><\/p>\n

Bom, mas \u201cpe\u00e7a\u201d e \u201ccloses\u201d juntos, em um mesmo par\u00e1grafo, por qu\u00ea? Como? Definitivamente, a experi\u00eancia do espectador \u00e9 de cinema, n\u00e3o de teatro. Devido \u00e0 pandemia de covid-19, o trabalho foi concebido, desde o seu in\u00edcio, no espa\u00e7o de um apartamento, para uma tela. Desse modo, Luna<\/i> foi gravada na forma de curta-metragem \u2013 sua dura\u00e7\u00e3o \u00e9 em torno de 25 minutos.<\/span><\/p>\n

O texto enigm\u00e1tico gira em torno de d\u00favidas existenciais. Ap\u00f3s um mon\u00f3logo de Luna, ela avista uma menina e observa a sua dan\u00e7a, enquadrada em closes. Nesse momento, que dura um certo tempo, Luna pouco aparece \u2013 o seu olhar \u00e9 o nosso, o \u201cde fora\u201d, digamos. Afinal, a menina parece ser, para o espectador, irreal: as duas invadem uma \u00e0 outra e sentem um medo m\u00fatuo. Luna se questiona, mas busca a menina \u2013 sim, a menina \u00e9 a pr\u00f3pria Luna, a sua parte perdida.<\/span><\/p>\n

Quanto a elementos est\u00e9ticos destac\u00e1veis, podemos mencionar o som: durante o curta, h\u00e1 uma m\u00fasica instrumental (que ora aumenta, em tens\u00e3o, ora apenas \u00e9 o pano de fundo para dan\u00e7as e movimenta\u00e7\u00f5es), al\u00e9m do barulho natural da loca\u00e7\u00e3o, captado pela c\u00e2mera. Outro item que chama a aten\u00e7\u00e3o \u00e9 a quantidade de origamis em forma de p\u00e1ssaros pendurados pelo espa\u00e7o, mas que, tamb\u00e9m, aparecem por vezes nas m\u00e3os da personagem \u2013 ela n\u00e3o sabe mais \u201cvoar\u201d? Ali\u00e1s, por falar em v\u00f4o, o tempo todo h\u00e1 movimento em Luna<\/i>, seja da c\u00e2mera, seja dos p\u00e1ssaros de origami ou da menina \u2013 ao contr\u00e1rio dela, Luna permanece mais tempo parada. A falta de movimenta\u00e7\u00e3o da personagem leva-nos a compreender que ela est\u00e1 sem dormir, sem pintar, sem viver plenamente, portanto, perdida.<\/span><\/p>\n

No apartamento, a menina olha os quadros de Luna e elas espelham-se com um p\u00e1ssaro. Nessa bela cena, h\u00e1 reconhecimento genu\u00edno: como em um bal\u00e9 quase po\u00e9tico, a menina brinca com os p\u00e1ssaros e os quadros; ambas sorriem, entre toques de m\u00e3os (uma esp\u00e9cie de dan\u00e7a); Luna sente vontade de falar da inf\u00e2ncia e do tempo, pois parece perceber que a menina \u00e9 ela antes. Com a quebra da cena, sublinhada pelo som, que silencia, h\u00e1 a mistura de sentimentos: o sil\u00eancio \u00e9 paz e tormenta para Luna. Ela guarda um segredo, por isso, pode ser considerada desajuizada pelos olhares alheios, mas n\u00e3o por si mesma. <\/span><\/p>\n

Nesse instante de loucura (?), a tens\u00e3o da cena \u00e9 novamente refor\u00e7ada pela m\u00fasica, que exagera no piano e nos violinos at\u00e9 o \u00e1pice, momento em que acontece novo baque. \u00c9 quando vemos a menina arrancando desenhos da parede de Luna, os quais continuam l\u00e1, visto que ela n\u00e3o \u00e9 real.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ainda, h\u00e1 um \u201ctake\u201d externo de extrema beleza que merece aten\u00e7\u00e3o: em meio a um esp\u00edrito de festa buc\u00f3lica com as \u00e1rvores e, novamente, em enquadramento de close, vemos uma Luna perdida, em busca de alguma coisa. Finalmente, ela abra\u00e7a a menina, que se despede. Luna estaria feliz ou est\u00e1 apenas em devaneio? De volta ao seu espa\u00e7o, tomada por sentimentos de seguran\u00e7a e decis\u00e3o, uma vez que teria reencontrado a si mesma, ela mancha a parede (antes pintada com vermelho) de azul, com as m\u00e3os, afinal, \u201c\u00e9 uma d\u00e1diva n\u00e3o compreender tudo\u201d, conforme diz. No fim, ela olha a parede manchada e sorri, de bem com suas d\u00favidas.<\/span><\/p>\n

Para finalizar, ressaltemos, mais uma vez, o fato de o processo ter sido pand\u00eamico: fica claro, ao espctador, que o trabalho n\u00e3o aconteceria exatamente do mesmo modo em um palco de teatro; por\u00e9m, no lugar de uma simples frustra\u00e7\u00e3o de artista, encontramos um discurso outro, coeso, com uma c\u00e2mera que conduz o nosso olhar. Apesar de, por vezes, haver um certo exagero de closes de c\u00e2mera, \u00e9 compreens\u00edvel que a dire\u00e7\u00e3o quis ousar \u2013 em meio a suas pr\u00f3prias descobertas com a linguagem cinematogr\u00e1fica \u2013 na descoberta de Luna: nisso, h\u00e1 um descobrir, uma ingenuidade corajosa de inf\u00e2ncia. Assim, Luna<\/i>, a pe\u00e7a, n\u00e3o se contenta em ser teatro filmado, e, muito pelo contr\u00e1rio, \u00e9 uma obra audiovisual, em sua forma, com um racioc\u00ednio e um corpo de teatro. Ao mesmo tempo, n\u00e3o se pode dizer que seja teatro, mas a forma n\u00e3o adveio de uma livre escolha. <\/span><\/p>\n

Seja como for, as atua\u00e7\u00f5es limpas, a sensibilidade do tema e a franqueza do grupo, em Luna<\/i>, transformam esta pe\u00e7a-filme num objeto visual forte, concebido a muitas m\u00e3os e a favor do desejo (de descoberta, de p\u00f4r a obra em pr\u00e1tica, de se expor, entre outros). <\/span><\/p>\n

Um adendo: nos cr\u00e9ditos, no canto da tela, mostra-se o espa\u00e7o do apartamento com os origamis de p\u00e1ssaros, algo muito bonito esteticamente para fazer o fechamento de uma obra sens\u00edvel.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ficha T\u00e9cnica do Espet\u00e1culo:<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Elenco:\u00a0<\/b><\/span><\/span>Bibiana Jung e Mariana Fernandes<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o:\u00a0<\/b><\/span><\/span>Renata Lorenzi<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dramaturgia:\u00a0<\/b><\/span><\/span>Nairim Tomazini<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Opera\u00e7\u00e3o de c\u00e2mera e edi\u00e7\u00e3o:\u00a0<\/b><\/span><\/span>Gabriel Viero e Renata Lorenzi<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Som:\u00a0<\/b><\/span><\/span>Arthur Cepik e Henrique Pellin<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Trilha sonora original:\u00a0<\/b><\/span><\/span>Alexia Engel, Ana Ferreira e Willian Gauze<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Arte de divulga\u00e7\u00e3o:<\/b><\/span><\/span>\u00a0Khale Landvoigt<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Colabora\u00e7\u00e3o art\u00edstica:\u00a0<\/b><\/span><\/span>Franci\u00e9li de Quadros , Leleo Alves e Melissa Lima<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Orienta\u00e7\u00e3o:<\/b><\/span><\/span>\u00a0Luciana \u00c9boli<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Apoio:<\/b><\/span><\/span>\u00a0N\u00f3s em Arte<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dura\u00e7\u00e3o:<\/b><\/span><\/span>\u00a025 minutos<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Classifica\u00e7\u00e3o indicativa:<\/b><\/span><\/span>\u00a0Livre<\/span><\/span><\/span><\/p>\n


\n 
\nQorpo Qr\u00edtico \u2013 Vol. 04, n. 10, julho a outubro de 2022. ISSN 2675-4207.\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cJ\u00e1 li tudo, cara, j\u00e1 tentei macrobi\u00f3tica psican\u00e1lise drogas acupuntura suic\u00eddio ioga dan\u00e7a nata\u00e7\u00e3o cooper astrologia patins marxismo candombl\u00e9 boate gay ecologia, sobrou s\u00f3 esse n\u00f3 no peito, agora o que fa\u00e7o?\u201d\u00a0Os Sobreviventes, Caio Fernando Abreu. Pe\u00e7o licen\u00e7a para come\u00e7ar o texto com o trecho acima, sa\u00eddo de um conto do escritor Caio Fernando Abreu, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[37],"yoast_head":"\nDescobrindo outra Luna - qorpo qr\u00edtico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Descobrindo outra Luna - qorpo qr\u00edtico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cJ\u00e1 li tudo, cara, j\u00e1 tentei macrobi\u00f3tica psican\u00e1lise drogas acupuntura suic\u00eddio ioga dan\u00e7a nata\u00e7\u00e3o cooper astrologia patins marxismo candombl\u00e9 boate gay ecologia, sobrou s\u00f3 esse n\u00f3 no peito, agora o que fa\u00e7o?\u201d\u00a0Os Sobreviventes, Caio Fernando Abreu. Pe\u00e7o licen\u00e7a para come\u00e7ar o texto com o trecho acima, sa\u00eddo de um conto do escritor Caio Fernando Abreu, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"qorpo qr\u00edtico\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/qorpoqritico\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-31T13:48:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-18T02:15:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/luna-1-ok-e1702861939809-150x150.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Qorpo Qr\u00edtico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Qorpo Qr\u00edtico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/\",\"name\":\"Descobrindo outra Luna - qorpo qr\u00edtico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-31T13:48:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-18T02:15:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/#\/schema\/person\/664dd7226dfdd71a90cf306ac7ed0754\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Descobrindo outra Luna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/\",\"name\":\"qorpo qr\u00edtico\",\"description\":\"teatro e outras cenas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/#\/schema\/person\/664dd7226dfdd71a90cf306ac7ed0754\",\"name\":\"Qorpo Qr\u00edtico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4f6f7b3d0727a5d8f64e8c57699c3a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4f6f7b3d0727a5d8f64e8c57699c3a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Qorpo Qr\u00edtico\"},\"url\":\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/author\/qorpoqritico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Descobrindo outra Luna - qorpo qr\u00edtico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Descobrindo outra Luna - qorpo qr\u00edtico","og_description":"\u201cJ\u00e1 li tudo, cara, j\u00e1 tentei macrobi\u00f3tica psican\u00e1lise drogas acupuntura suic\u00eddio ioga dan\u00e7a nata\u00e7\u00e3o cooper astrologia patins marxismo candombl\u00e9 boate gay ecologia, sobrou s\u00f3 esse n\u00f3 no peito, agora o que fa\u00e7o?\u201d\u00a0Os Sobreviventes, Caio Fernando Abreu. Pe\u00e7o licen\u00e7a para come\u00e7ar o texto com o trecho acima, sa\u00eddo de um conto do escritor Caio Fernando Abreu, […]","og_url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/","og_site_name":"qorpo qr\u00edtico","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/qorpoqritico\/","article_published_time":"2022-08-31T13:48:32+00:00","article_modified_time":"2023-12-18T02:15:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/luna-1-ok-e1702861939809-150x150.png"}],"author":"Qorpo Qr\u00edtico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Qorpo Qr\u00edtico","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/","name":"Descobrindo outra Luna - qorpo qr\u00edtico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/#website"},"datePublished":"2022-08-31T13:48:32+00:00","dateModified":"2023-12-18T02:15:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/#\/schema\/person\/664dd7226dfdd71a90cf306ac7ed0754"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/descobrindo-outra-luna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Descobrindo outra Luna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/#website","url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/","name":"qorpo qr\u00edtico","description":"teatro e outras cenas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/#\/schema\/person\/664dd7226dfdd71a90cf306ac7ed0754","name":"Qorpo Qr\u00edtico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4f6f7b3d0727a5d8f64e8c57699c3a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4f6f7b3d0727a5d8f64e8c57699c3a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Qorpo Qr\u00edtico"},"url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/author\/qorpoqritico\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Qorpo Qr\u00edtico","author_link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/author\/qorpoqritico\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/category\/criticas\/\" rel=\"category tag\">Cr\u00edticas<\/a>","rttpg_excerpt":"\u201cJ\u00e1 li tudo, cara, j\u00e1 tentei macrobi\u00f3tica psican\u00e1lise drogas acupuntura suic\u00eddio ioga dan\u00e7a nata\u00e7\u00e3o cooper astrologia patins marxismo candombl\u00e9 boate gay ecologia, sobrou s\u00f3 esse n\u00f3 no peito, agora o que fa\u00e7o?\u201d\u00a0Os Sobreviventes, Caio Fernando Abreu. Pe\u00e7o licen\u00e7a para come\u00e7ar o texto com o trecho acima, sa\u00eddo de um conto do escritor Caio Fernando Abreu,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1381"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1850,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381\/revisions\/1850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/qorpoqritico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}