{"id":2019,"date":"2018-11-07T11:48:20","date_gmt":"2018-11-07T13:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufrgs.br\/folhetim\/?p=337"},"modified":"2022-01-25T16:22:17","modified_gmt":"2022-01-25T19:22:17","slug":"folhetim-fala-de-fernando-pessoa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/folhetim-fala-de-fernando-pessoa\/","title":{"rendered":"Folhetim fala de Fernando Pessoa"},"content":{"rendered":"<p>No Folhetim do dia 3 de novembro conversamos com o tradutor e professor Lawrence Flores Pereira. No programa ele apresenta o semin\u00e1rio que trata sobre a obra de Fernando Pessoa, que ganha uma exposi\u00e7\u00e3o e um semin\u00e1rio em homenagem aos 130 do escritor portugu\u00eas.<\/p>\n<p>Confira o programa na integra:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.mixcloud.com\/widget\/iframe\/?hide_cover=1&amp;feed=%2Fradioufrgs%2Ffolhetim-03-11-18-lawrence-flores-pereira%2F\" width=\"100%\" height=\"120\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Apresenta\u00e7\u00e3o Silvia Secrieru<\/p>\n<p><strong>Confira a programa\u00e7\u00e3o completa das homenagens &#8211; <\/strong><strong>Fernando Pessoa \u2013 a minha arte \u00e9 ser eu<\/strong><\/p>\n<p>Grande hall Santander Cultural<\/p>\n<p>Abertura para convidados: 23 de outubro, ter\u00e7a-feira, das 19h \u00e0s 21h<\/p>\n<p>Per\u00edodo de visita\u00e7\u00e3o: 24 de outubro at\u00e9 30 de dezembro<\/p>\n<p>Entrada franca<\/p>\n<p>Santander Cultural<\/p>\n<p>Rua Sete de Setembro, 1028 | Centro Hist\u00f3rico | Porto Alegre RS Brasil 90010-191<\/p>\n<p>Telefone: 51 3287.5500<\/p>\n<p>scultura@santander.com.br<\/p>\n<p>https:\/\/www.santander.com.br\/institucional-santander\/cultura\/santander-cultural<\/p>\n<p>Hor\u00e1rio de funcionamento<\/p>\n<p>Ter\u00e7as-feiras a s\u00e1bado, 10h \u00e0s 19h | Domingos, 13h \u00e0s 19h<\/p>\n<p>N\u00e3o abre segundas-feiras e feriados<\/p>\n<p>SEMIN\u00c1RIO Fernando Pessoa M\u00faltiplo<\/p>\n<p>24 de outubro, 8 e 9 de novembro de 2018, das 18h30min \u00e0s 21h30min<\/p>\n<p>Inscri\u00e7\u00f5es gratuitas pelo e-mail: ecult03@santander.com.br<\/p>\n<p>Mais informa\u00e7\u00f5es pelo telefone: 51 3287.5941<\/p>\n<p>Todas as palestras ter\u00e3o tradu\u00e7\u00e3o de libras<\/p>\n<p>Dia 24 de outubro \u2013 quarta-feira \u2013 mesa de abertura, \u00e0s 18h30min<\/p>\n<p>Pessoa em muitas vozes \u2013 apresenta\u00e7\u00e3o Ceres Storchi, Lawrence Flores Pereira e Kathrin Rosenfield<\/p>\n<p>Quase uma vida: as vidas de Fernando Pessoa \u2013 apresenta\u00e7\u00e3o Jos\u00e9 Paulo Cavalcanti<\/p>\n<p>Dia 8 de novembro \u2013 quinta-feira<\/p>\n<p>Primeira Mesa: A heteron\u00edmia como implos\u00e3o do sujeito \/ Modera\u00e7\u00e3o: Lawrence Flores Pereira e M\u00e1rio H\u00e9lio Gomes de Lima<\/p>\n<p>18h30 \u2013 18h40 Introdu\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>18h40 \u2013 19h20 Leyla Perrone-Mois\u00e9s<\/p>\n<p>19h20 \u2013 19h30 Perguntas, modera\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>Segunda Mesa: Fernando Pessoa e o Sonetismo ingl\u00eas \/ Modera\u00e7\u00e3o: Kathrin Rosenfield<\/p>\n<p>19h30 \u2013 19h40 Introdu\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>19h40 \u2013 20h20 Lawrence Flores Pereira<\/p>\n<p>20h20 \u2013 21h M\u00e1rio H\u00e9lio Gomes de Lima<\/p>\n<p>21h \u2013 21h30 Perguntas, modera\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>Dia 9 de novembro \u2013 sexta-feira<\/p>\n<p>Primeira Mesa: Fernando Pessoa e a psican\u00e1lise \/ Modera\u00e7\u00e3o: M\u00e1rio H\u00e9lio Gomes de Lima e Andrea do Roccio Souto<\/p>\n<p>18h30 -18h40 Introdu\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>18h40 \u2013 19h20 L\u00facia Serrano e Robson Pereira<\/p>\n<p>19h20 \u2013 19h30 Perguntas, modera\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>Segunda Mesa: Fernando Pessoa e o amor \/ Modera\u00e7\u00e3o de Kathrin Rosenfield<\/p>\n<p>19h30 \u2013 19h40 Introdu\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>20h20 \u2013 21h M\u00e1rio H\u00e9lio Gomes de Lima<\/p>\n<p>21h \u2013 21h30 Perguntas, modera\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>Sobre os palestrantes<\/p>\n<p>Andrea Roccio Souto \u00e9 professora da Universidade Federal de Santa Maria, estudou o processo de escritura em Fernando Pessoa.<\/p>\n<p>Ceres Storchi \u00e9 arquiteta especializada em museografia. Curadora da exposi\u00e7\u00e3o Fernando Pessoa \u2013 a minha arte \u00e9 ser eu.<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Paulo Cavalcanti \u00e9 jurista, colecionador e pesquisador sobre a vida e obra de Fernando Pessoa. Autor de Fernando Pessoa \u2013 uma Quase Autobiografia. O livro ganhou v\u00e1rios pr\u00eamios, entre eles o Pr\u00eamio Jabuti, em 2016. Atualmente est\u00e1 traduzido em v\u00e1rios pa\u00edses.<\/p>\n<p>Kathrin Rosenfield \u00e9 professora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, autora de<\/p>\n<p>\u201cDesenveredando Rosa\u201d e in\u00fameros outros livros de cr\u00edtica e estudo liter\u00e1rios. Atualmente est\u00e1 a traduzir Robert Musil.<\/p>\n<p>Lawrence Flores Pereira \u00e9 professor da Universidade Federal de Santa Maria, poeta e tradutor de poesia e teatro. Atualmente traduz as obras de William Shakespeare. Pr\u00eamio Jabuti de tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Leyla Perrone-Mois\u00e9s \u00e9 professora, doutora em L\u00edngua e Literatura Francesa e livre-docente pela Universidade de S\u00e3o Paulo. \u00c9 autora de Fernando Pessoa \u2013 aqu\u00e9m do eu, al\u00e9m do outro e de in\u00fameras outras obras de estudos liter\u00e1rios.<\/p>\n<p>L\u00facia Serrano Pereira \u00e9 psicanalista membro da Associa\u00e7\u00e3o Psicanal\u00edtica de Porto Alegre, com diversos livros e revistas publicadas abordando temas entre literatura e psican\u00e1lise.<\/p>\n<p>M\u00e1rio H\u00e9lio Gomes de Lima \u00e9 escritor, jornalista e historiador e curador de diversos eventos, entre os quais o Litercultura e a Fliporto. \u00c9 autor de diversas obras, entre as quais<\/p>\n<p>O Brasil de Gilberto Freyre, uma introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 leitura de sua obra.<\/p>\n<p>Robson Pereira \u00e9 psicanalista, cr\u00edtico de cinema e organizador de \u201cO Div\u00e3 e a tela\u201d da Associa\u00e7\u00e3o Psicanal\u00edtica de Porto Alegre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No Folhetim do dia 3 de novembro conversamos com o tradutor e professor Lawrence Flores Pereira. No programa ele apresenta o semin\u00e1rio que trata sobre a obra de Fernando Pessoa, que ganha uma exposi\u00e7\u00e3o e um semin\u00e1rio em homenagem aos 130 do escritor portugu\u00eas. Confira o programa na integra: Apresenta\u00e7\u00e3o Silvia Secrieru Confira a programa\u00e7\u00e3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":338,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[336],"tags":[390,413,611,659,31,35,238],"class_list":["post-2019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-folhetim","tag-contos","tag-fernando-pessoa","tag-lawrence-flores-pereira","tag-literatura","tag-poesia"],"author_meta":{"display_name":"gerente","author_link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/author\/gerente\/"},"featured_img":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/45545824_778802539147369_7571920638680498176_o-259x300.jpg","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/45545824_778802539147369_7571920638680498176_o.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/category\/programas\/folhetim\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Folhetim<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Folhetim<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/category\/programas\/folhetim\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Contos<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/category\/programas\/folhetim\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Fernando Pessoa<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/category\/programas\/folhetim\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Fernando Pessoa<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/category\/programas\/folhetim\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">LAWRENCE FLORES PEREIRA<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/category\/programas\/folhetim\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Literatura<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/category\/programas\/folhetim\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">poesia<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/category\/programas\/folhetim\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Poesia<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Contos<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Fernando Pessoa<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Fernando Pessoa<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">LAWRENCE FLORES PEREIRA<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Literatura<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">poesia<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Poesia<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publicado 8 anos atr\u00e1s","modified":"Atualizado 5 anos atr\u00e1s"},"absolute_dates":{"created":"Publicado em novembro 7, 2018","modified":"Atualizado em janeiro 25, 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Publicado em novembro 7, 2018 11:48","modified":"Atualizado em janeiro 25, 2022 16:22"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2019"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2167,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2019\/revisions\/2167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}