{"id":132,"date":"2010-05-26T21:07:11","date_gmt":"2010-05-27T00:07:11","guid":{"rendered":"http:\/\/imagemusica.wordpress.com\/?p=132"},"modified":"2024-08-23T00:28:40","modified_gmt":"2024-08-23T03:28:40","slug":"aprendizes-do-fantasia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufrgs.br\/semsono\/2010\/05\/26\/aprendizes-do-fantasia\/","title":{"rendered":"Aprendizes do Fantasia"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/revistaseletronicas.pucrs.br\/ojs\/index.php\/famecos\/article\/viewFile\/907\/693\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/davidwpeacockthefirst.files.wordpress.com\/2009\/10\/fantasia-poster.jpg\" alt=\"Walt Disney picotou as m\u00fasicas sem d\u00f3, nem r\u00e9, nem piedade\" width=\"270\" height=\"419\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Walt Disney picotou as m\u00fasicas sem d\u00f3, nem r\u00e9, nem piedade<\/p><\/div>\n<p>Minha primeira aventura acad\u00eamica levou 16 meses para ficar pronta. Fruto de um curso de extens\u00e3o de pr\u00e1tica em pesquisa, escrevi um artigo apontando o filme Fantasia da Disney, de 1940, como uma das principais pot\u00eancias do que hoje compreendemos como v\u00eddeo clipe.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/revistaseletronicas.pucrs.br\/ojs\/index.php\/famecos\/article\/viewFile\/907\/693\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leia o artigo na \u00edntegra<\/a>.<\/p>\n<p>Escrevi o artigo em 2006, em parceria com o Prof. Alexandre Rocha da Silva, hoje meu orientador de mestrado. Usando como m\u00e9todo de an\u00e1lise a Tradu\u00e7\u00e3o Intersemi\u00f3tica (de J\u00falio Plaza), vamos encontrando semelhan\u00e7as de acontecimentos no filme com acontecimentos em videoclipes.<\/p>\n<p>Um dos achados interessantes \u00e9 o bate-boca que o filme gerou entre o compositor Igor Stravinsky e Walt Disney. Acontece que o desenhista n\u00e3o teve pudor algum ao editar a m\u00fasica <em>A sagra\u00e7\u00e3o da primavera<\/em> do compositor, que retrucou dizendo\u00a0 que &#8220;n\u00e3o ia comentar uma imbecilidade irretorqu\u00edvel&#8221;.<\/p>\n<p>Stravinski na \u00e9poca estava c\u00e9tico de que a m\u00fasica era incapaz de exprimir qualquer sentimento. Ver sua pe\u00e7a contando a hist\u00f3ria da vida na Terra, desde a primeira ameba at\u00e9 a morte dos dinossauros, deve ter sido como tomar um pux\u00e3o de cueca at\u00e9 ela ser presa na testa.<\/p>\n<p>Mas a riqueza das articula\u00e7\u00f5es entre m\u00fasica e desenho animado de Walt Disney falou mais alto e hoje \u00e9 encarada com naturalidade a interfer\u00eancia nas pe\u00e7as musicais originais para que se possa dar um sentido ao audiovisual. Um belo exemplo disso \u00e9 o clipe <em>Come into my world<\/em>, dirigido por Michel Gondry para a insossa m\u00fasica de Kylie Minogue. Ele interferiu na estrutura da m\u00fasica, mas eu vou me poupar detalhes que podem ser melhor entendidos lendo outro artigo meu que trata exatamente deste v\u00eddeo.<\/p>\n<p>Importa dizer que meu filho vai se chamar Valdisnei. Eis o clipe da Kylie:<\/p>\n<p>[youtube=http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=63vqob-MljQ]<\/p>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position:absolute;left:-10000px;top:340px;width:1px;height:1px;overflow:hidden;\">[youtube=http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=63vqob-MljQ&amp;hl=pt_BR&amp;fs=1&amp;]<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minha primeira aventura acad\u00eamica levou 16 meses para ficar pronta. Fruto de um curso de extens\u00e3o de pr\u00e1tica em pesquisa, escrevi um artigo apontando o filme Fantasia da Disney, de 1940, como uma das principais pot\u00eancias do que hoje compreendemos &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ufrgs.br\/semsono\/2010\/05\/26\/aprendizes-do-fantasia\/\">Continue lendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[63,140,191,237,251,264,299,406,437,438,470,484,499],"class_list":["post-132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","tag-alexandre-rocha-da-silva","tag-come-into-my-world","tag-fantasia","tag-imagem-musica","tag-julio-plaza","tag-kylie-minogue","tag-musica","tag-sagracao-da-primavera","tag-stokowski","tag-stravinski","tag-traducao-intersemiotica","tag-video-clipe","tag-walt-disney"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/semsono\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/semsono\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/semsono\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/semsono\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/semsono\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/semsono\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1114,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/semsono\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132\/revisions\/1114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/semsono\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/semsono\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufrgs.br\/semsono\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}