Definição do conceito Termo de topo e conceito mais amplo do sistema de informação. Dobra denomina a capacidade de manipular um dos quatro elementos da natureza (fogo, ar, água e terra), ou a própria energia primordial do mundo e da vida (chi) utilizando técnicas que exploram as artes marciais do mundo real, com o contexto fantasioso das séries de Avatar. OD: Dominação
Garantia literária "Dobra ou Dominação é a capacidade de dominar um elemento e é muito significativo para muitos aspectos da vida no mundo de Avatar. Há cinco tipos de dominação de elementos: quatro deles é a manipulação um elemento físico específico, enquanto o quinto dobra a energia dentro do próprio corpo humano."
Nota de citação AVATAR WIKI. In: FANDOM. Artes de Dobra. Disponível em: https://avatar.fandom.com/pt-br/wiki/Artes_de_Dobra. Acesso em: 1 de jul. 2026.
Nota de citação MUNDO AVATAR. Qual é o correto: DOBRA ou DOMINAÇÃO? YouTube, 2018. 1 vídeo (7:31 até 7:41) Disponível em: https://youtu.be/8xYBjoXzHu0?si=GrMaNwCO9t3gUys8 Acesso em: 1 de Jul. 2026
Garantia literária "Como dobra é o termo original e a tradução literal de bending, e é o termo mais utilizado pelos fãs, a gende pode dizer que ele é o mais correto."
Nota de escopo / nota de aplicação Categoria organizadora que deve ser usada na indexação.
THESA Tesauro Semântico Aplicado
Versão 0.20.05.18