thesauro
As artes de dobra no universo de Avatar - #Voo
 
 
author:
 
linguage
Portuguese (Brazil)
created
07/07/2026
updated
10/07/2026
URI
https://www.ufrgs.br/tesauros/index.php/thesa/terms/1733

Voo (por)


TG: Dobra de Ar(por)


            
                    

Nota de citação
MUNDO AVATAR. O guia definitivo das SUB-DOBRAS em Avatar. YouTube. 2026. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=dr00muArn8Y. Acesso em: 9 de jul. 2026. (Minutagem aproximada: [26:55].

Garantia literária
“O voo vem de se tornar livre como o próprio vento.”

Nota de citação
AVATAR WIKI. In: FANDOM. Specialized bending techniques. Disponível em:https://avatar.fandom.com/wiki/Specialized_bending_techniques#cite_ref-EVc_50-0. Acesso em: 9 de jul. 2026.

Garantia literária
"É considerado o nível mais alto da dobra de ar, e era uma habilidade tão única que se acreditava que só existia em lendas. É alcançável através do desprendimento completo de todos os desejos mundanos, o que resulta em liberdade real. Zaheer só foi capaz de voar após testemunhar P´Li, sua namorada, morrer. O princípio por trás do voo é se tornar um com o vento, imitando sua liberdade de limitações e inibições, tanto no sentido físico quanto mental. Uma vez que um dobrador de ar abraça esses princípios, ele pode voar e flutuar."

Definição do conceito
É a subdobra de nível máximo da Dobra de Ar, caracterizada pela capacidade de voar e flutuar livremente sem o uso de planadores ou esforço físico. Ao contrário de outras técnicas, ela não depende de treino físico, sendo alcançada apenas através do desapego espiritual absoluto de todos os desejos, laços e preocupações mundanas. O princípio básico do voo é fazer com que o dobrador se torne um com o próprio vento, eliminando qualquer limite físico ou mental. Na história do universo de Avatar, apenas o antigo Guru Laghima e Zaheer conseguiram dominar essa técnica lendária. No tesauro, atua como termo específico da Dobra de Ar.

Nota de citação
"Desapegue-se das amarras terrenas. Entre no vazio. Esvazie-se e torne-se vento. " (Guru Laghima)

Nota de citação
Entre no Vazio. A Lenda de Korra. Temporada 3. Episódio 12. Nickelodeon. 9 de outubro de 2014. Michael Dante DiMartino (Roteirista) IAn Graham (Diretor).






THESA
Tesauro Semântico Aplicado
Versão 0.20.05.18
Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS
contact: rene.gabriel@ufrgs.br

Copyright © 2016-2026


Apoio, Projeto e desenvolvimento: