Dicionário de Expressões Idiomáticas

a tutta birra

1.

Expressão Equivalente em Português

1. a toda

2. a mil

Definição

A grande velocità.

Tradução Literal

a toda cerveja

Expressão Sinônima

1. a tutto gas

2. a spron battuto

Exemplo

1.Lui è letteralmente scappato fendendo il gruppetto dei giornalisti in attesa con il muso nero della potente Mercedes lanciata a tutta birra.//2.Per evitare la coda le auto scartano sulla corsia preferenziale riservata ai bus e vanno a tutta birra.